تظل الأسئلة ، مثل سبب وضع مخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي المعروف بين عامة الناس في السجن المضطرب جنبًا إلى جنب مع أفراد عصابات آخرين في نيو إنجلاند - بدلاً من السكن الوقائي - بلا إجابة.
جيمس ويتي بولجر mugshot في عام 2011. الصورة: Getty Images لقد كان أحد أكثر المجرمين شهرة الذين قُتلوا خلف القضبان. وضيق المحققون على المشتبه بهم فور وصوله مروع القتل في سجن فرجينيا الغربية .
ومع ذلك ، بعد ثلاث سنوات ، لم يتم توجيه تهمة الضرب إلى أحد رئيس الجريمة القاتل في بوسطن جيمس ويتي بولجر . أسئلة مثل لماذا تم وضع مخبر مكتب التحقيقات الفيدرالي المعروف في عموم السكان في السجن المضطرب جنبًا إلى جنب مع رجال عصابات آخرين في نيو إنجلاند - بدلاً من السكن الوقائي - تظل بلا إجابة.
سيقول المسؤولون الفيدراليون فقط إن وفاته لا تزال قيد التحقيق. في هذه الأثناء ، أدى عدم وجود إجابات إلى إذكاء الشائعات فقط وأثار ادعاءات من قبل عائلة بولجر بأن الطفل الضعيف البالغ من العمر 89 عامًا قد تم إرساله عمداً إلى الموت في السجن الملقب بجبل Misery.
قال جو روجاس ، ممثل نقابة موظفي الإصلاحيات في سجن فلوريدا حيث احتجز بولجر قبل نقله إلى يو إس بي هازلتون في بروتسون ميلز ، فيرجينيا الغربية ، إن هذا كان حقًا تقصيرًا في أداء الواجب. لا توجد طريقة كان يجب أن يوضع في تلك المؤسسة.
تم العثور على بولجر ميتًا في 30 أكتوبر 2018 ، بعد ساعات من وصوله إلى هازلتون من سجن كولمان في فلوريدا ، حيث كان يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة لمشاركته في 11 جريمة قتل. تعرض رجل العصابات الذي لا يرحم والذي قضى 16 عامًا على اللام قبل أن يتم أسره في عام 2011 للاعتداء ومات متأثرًا بجروح شديدة في رأسه ، وفقًا لشهادة وفاته.
لم يحدد المسؤولون الفيدراليون أبدًا أي مشتبه بهم رسميًا وقالوا فقط إنهم يحققون في وفاته كجريمة قتل.
ولكن بعد وقت قصير من القتل ، قام محقق فيدرالي سابق ومسؤول عن إنفاذ القانون أصر على عدم الكشف عن هويته بسبب التحقيق الجاري بتحديد اثنين من شخصيات الجريمة المنظمة في ولاية ماساتشوستس كمشتبه بهم: فوتيوس فريدي جيس وبول جيه دي كولوغيرو.
قال جيس ، وهو قاتل مافيا يقضي مدى الحياة خلف القضبان لدوره في قتل زعيم عائلة جريمة جنوفيز وجرائم عنف أخرى ، كان في وحدة محظورة في سجن فيرجينيا الغربية منذ مقتل بولجر على الرغم من عدم توجيه أي اتهامات. المحامي دانيال كيلي.
يقول كيلي إن Geas لم يتم تزويده بمراجعات منتظمة لمعرفة ما إذا كان يمكن إطلاق سراحه من الوحدة ، لكنه قدم التماسًا لإعادته إلى عموم نزلاء السجن ، حيث يتمتع بمزيد من الحريات ، بما في ذلك القدرة على الاتصال بأسرته في كثير من الأحيان.
قال كيلي إنه لا يزال إيجابيا ومتفائلا ، لكنه إجراء عقابي. إنه سجن داخل سجن.
امرأة تستأجر قاتل محترف لقتل زوجها
في غضون ذلك ، تم نقل DeCologero في وقت سابق من هذا العام إلى سجن آخر شديد الحراسة في فرجينيا. عضو في عصابة ماساتشوستس بقيادة عمه ، أدين DeCologero في عام 2006 بالابتزاز والعبث بالشهود لعدد من الجرائم ومن المقرر إطلاق سراحه في عام 2026.
قال بريان كيلي ، أحد المدعين الفيدراليين في محاكمة جريمة قتل بولجر عام 2013 في بوسطن ، إن التأخيرات قد تشير إلى أن مسؤولي السجن ليس لديهم أي شهود أو أدلة فيديو لدعم التهم.
قال كيلي ، وهو الآن محامي دفاع ، إنه في بيئة السجن سيواجهون صعوبة في العثور على أي شهود للإدلاء بشهاداتهم حول من فعل ذلك.
وأكد متحدث باسم مكتب المدعين الفيدراليين في وست فرجينيا الذي يحقق في مقتل بولجر جنبًا إلى جنب مع مكتب التحقيقات الفيدرالي هذا الشهر أن التحقيق لا يزال مفتوحًا. ورفضت المتحدثة ستايسي بيشوب الرد على المزيد من الأسئلة قائلة إن القيام بذلك قد يعرض التحقيق للخطر.
نقل بولجر إلى هازلتون - حيث كان العمال يدقون ناقوس الخطر بالفعل حول العنف ونقص الموظفين - وتعرض التنسيب بين عامة السكان على الرغم من سمعته السيئة لانتقادات واسعة النطاق من قبل المراقبين بعد مقتله.
أخبر مسؤول في إنفاذ القانون الفيدرالي وكالة أسوشييتد برس في عام 2018 أنه تم نقل بولجر إلى هازلتون بسبب قضايا تأديبية . قبل أشهر من نقله ، هدد بولجر مساعد مشرف في كولمان ، وأخبرها أن يوم الحساب قادم ، وحُكم عليه بالسجن 30 يومًا تأديبيًا.
قد تأتي بعض الإجابات في دعوى قضائية فيدرالية رفعتها عائلة بولجر في ولاية ويست فيرجينيا. تم تحديد موعد المحاكمة لشهر فبراير في القضية ، حيث يُتهم مسؤولو نظام السجون بالفشل في حماية بولجر من النزلاء الآخرين.
تقول الدعوى - المرفوعة في الذكرى السنوية الثانية لمقتله ضد المدير السابق للمكتب الفيدرالي للسجون ، ومأمور هازلتون السابق وآخرين - إن مسؤولي نظام السجون كانوا على دراية تامة بأن بولجر قد وُصف بأنه واش وأن حياته كانت في تصاعد المخاطر خلف القضبان. نفى بولجر بشدة أن يكون مخبرا.
ما هي التلال لها عيون على أساس
تقول الدعوى إن USP Hazelton بكل المقاييس لم يكن وضعًا مناسبًا لجيمس بولجر وكان ، في الواقع ، معترفًا به على أنه غير مناسب تمامًا ، والمظهر هو أنه تم إرساله عمداً إلى وفاته من قبل المتهمين.
تسعى الأسرة للحصول على تعويضات عن الألم والمعاناة الجسدية والعاطفية التي يعاني منها بولجر ، وكذلك عن الموت غير المشروع. رفض محامون يمثلون الأسرة التعليق ، ولم يتم الرد هذا الأسبوع على مكالمات إلى ويليام بولجر ، الرئيس السابق لمجلس الشيوخ في ماساتشوستس ورئيس جامعة ماساتشوستس الذي يدير ممتلكات شقيقه الراحل.
حث محامو وزارة العدل القاضي في وثائق المحكمة المرفوعة هذا الشهر على رفض الدعوى ، قائلين إن عائلة بولجر لا يمكنها الادعاء بتخطي BOP بعض التوجيهات الإجرائية الإلزامية في نقله إلى Hazelton أو وضعه ضمن عامة السكان.
قال محامو المتهمين الأفراد في ملف قانوني آخر إن الدعوى لا تذكر اعتراض بولجر على نقله أو طلب حجزه الوقائي أو الإعراب عن قلقه على سلامته عند وصوله إلى هازلتون.
أشار محامو وزارة العدل إلى إعلان من مساعد تنفيذي في Hazelton يقول إن الموظفين أجروا مقابلة مع Bulger ليلة وصوله وراجعوا السجلات الأخرى لتحديد ما إذا كانت هناك أسباب غير طبية لإبقاء Bulger خارج عامة السكان.
يوضح نموذج فحص القبول الذي تم توقيعه من قبل Bulger والذي تم تقديمه في المحكمة أنه تم طرح أسئلة مثل: هل تعرف أي سبب يمنعك من الانضمام إلى عامة السكان؟ وهل ساعدت وكلاء إنفاذ القانون بأي شكل من الأشكال؟ تم وضع علامة NO على كلا السؤالين.
