هل قتل جيمس براون؟ زعم 13 شخصًا أن وفاة عراب الروح عام 2006 بدت مشبوهة ويريدون تشريح الجثة ، بما في ذلك الطبيب الذي وقع شهادة وفاته ، وفقًا لتقرير جديد متفجر تحقيق سي إن إن .
أثار التحقيق المكون من ثلاثة أجزاء - والذي استغرق ما يقرب من عامين لإكماله وشمل مقابلات مع ما يقرب من 140 شخصًا - أسئلة جديدة حول الظروف المحيطة بوفاة المغني الشهير ، بالإضافة إلى وفاة زوجته الثالثة ، أدريان براون عام 1996.
توفي جيمس براون في أحد مستشفيات أتلانتا في يوم عيد الميلاد عام 2006. تم الإعلان عن السبب الرسمي للوفاة في نوبة قلبية وسوائل في رئتيه ، لكن طبيبه ، مارفن كروفورد ، قال قبل وفاته بقليل ، تحسن براون بدرجة كافية لدرجة أنه من المحتمل أن يعاني خرجوا من المستشفى.
يكشف التحقيق عن سلسلة من المزاعم المقلقة حول حياة المغني ، والتستر الدقيق وقنينة الدم السرية المحفوظة منذ أكثر من عقد.
فيما يلي سبعة من أكثر الادعاءات إثارة للانفجار في التحقيق:
1. بدأ التحقيق بعد أن كشفت مغنية في سيرك ، زعمت أنها تعرضت للاغتصاب تحت تهديد السلاح من قبل براون ، عن سلسلة من النظريات حول وفاة براون وقدمت دليلاً على أنها كانت تنقذها بشأن الوفاة المشبوهة لبراون وزوجته.
في الثمانينيات ، كان جاك هولاندر متعاونًا مع براون. قام الثنائي بتسجيل أغنية 'Atlanta Will Be Rockin' وهي أغنية للاحتفال بفيلم Atlanta Falcons التي كتبها هولاندر. أصبح هولاندر ، الذي يعمل الآن مغنيًا في سيرك ، صديقًا لبراون وزوجته في ذلك الوقت ، أدريان براون.
لكن يُزعم أن علاقة الزوجين اتخذت منعطفًا مظلمًا في عام 1988 عندما ادعت هولاندر أنه بعد اجتماع عمل لمناقشة بعض الأعمال الخيرية ، دعاها براون للقيادة إلى تاجر سيارات لرؤية سيارة فولكس فاجن كان قد خصصها لابنته.
بعد الرحلة إلى الوكالة ، طلب براون سيجارة يعتقد هولاندر الآن أنها مليئة بـ PCP ، أو phencyclidine. لقد أصبح سلوكه غير منتظم قبل أن ينسحب في النهاية من الطريق السريع ويقود إلى الغابة ، كما تدعي.
تحمل بندقية ، وتقول إنه طلب منها الصعود إلى الجزء الخلفي من الشاحنة ثم شرع في اغتصابها بوحشية لساعات ، ومزق قرطًا من أذنها ، وضرب رأسها في جانب الشاحنة ، وهدد عائلتها إذا تحدثت .
بعد أن أعادها إلى المكتب لاستعادة سيارتها ، ادعت أن براون بدأ في متابعتها وحاول إبعادها عن الطريق قبل أن تخبرها ، بمجرد أن أوقفت سيارتها ، أنها نسيت أن تخبره أنها تحبه.
وصفت محامية براون ديبرا أوبري في وقت لاحق مزاعم الاغتصاب التي كانت مركز دعوى مدنية عام 2005 رفعها هولاندر بأنها 'ابتزاز في أكثر صورها غباء'.
على الرغم من الاتهامات ، حافظت هولاندر على علاقتها التجارية مع براون لعدة سنوات بدافع الخوف ، كما تدعي ، واستمرت في صداقتها مع زوجته أدريان حتى انفصلا.
لم تتم مقاضاة براون أبدًا على الهجوم المزعوم ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أن المدعين العامين لم يتمكنوا أبدًا من تحديد الأخشاب التي يُزعم أنها حدثت فيها ، مما تسبب في مشكلة الاختصاص القضائي ، ولكن بعد الحادث بدأ هولاندر في جمع الأدلة المتعلقة ببراون ورفاقه. الكثير من هذه الأدلة من شأنها أن تساعد في توجيه تحقيق سي إن إن الذي استمر لسنوات.
اثنين. توفيت الزوجة الثالثة لبراون ، أدريان براون ، في عام 1996 أثناء تعافيها من جراحة تجميلية ، لكن أحد مخبري الشرطة يدعي أن طبيباً اعترف لاحقاً بقتلها.
يُزعم أن العلاقة بين جيمس براون وزوجته الثالثة أدريان ، وهي فنانة مكياج سابقة ، كانت متقلبة. وفقا ل تقرير حادث عام 1988 من مكتب عمدة مقاطعة أيكن ، ادعى أدريان أنه بينما كانت براون تحت تأثير المخدرات ، وضع معطفها المنك على الممر وأطلق النار عليه ، ثم أطلق ثلاث طلقات على السيارة التي كانت بداخلها ، ثم ضربها فيما بعد بمعدن. يضخ.
وجاء في محضر الشرطة أن 'الضحية كانت تعاني من كدمات في جميع أنحاء جسدها'.
تم اتهام براون بالاعتداء بقصد القتل ، لكن لم تتم مقاضاته مطلقًا وظل الزوجان متزوجين. سيتم اعتقاله عدة مرات بسبب حوادث العنف المنزلي ، ولكن في كل مرة تختار Adrienne إسقاط التهم الموجهة إلى زوجها الشهير.
في عام 1996 ، خضع Adrienne البالغ من العمر 45 عامًا لعملية جراحية تجميلية ، حيث خضع لعملية شد البطن وزرع الخد وغيرها من الإجراءات ، وفقًا لشبكة CNN.
كان الأب الروحي للروح وأدريان في طور الطلاق ، على الرغم من أن محاميها روبرت هارت لم يصدق أبدًا أنها ستمضي في ذلك. في رسالتها الأخيرة إلى هارت ، تحدثت عن الرجال الذين أرادوا السيطرة على زوجها وقالت إنها تريده أن يتحرر من نفوذهم المفترض. كما زعمت أنها تخشى حياتها.
بعد فترة وجيزة من الجراحة ، مات أدريان ولم تجد الشرطة أي علامات على وجود تلاعب. كان السبب الرسمي للوفاة هو تناول عقار بي سي بي ومرض تصلب الشرايين في القلب ويبدو أنه جرعة زائدة من المخدرات عرضية.
لكن دفتر ملاحظات من مخبرة الشرطة السرية ليندا بينيت ادعى لاحقًا أن طبيبًا أخبرها أنه قتل أدريان براون.
'أعلم أنه قتل زوجة جيمس براون (كما أشار إليها) أعلم أنه كان يعلم أنه فعل ذلك + كان يحاول يائسًا التستر. أعلم لأنه أخبرني - أخبرني بنفسه ، ثم حاول قتلي ، 'كتبت في دفتر الملاحظات ، وفقًا لشبكة CNN.
الأخوة بريلي من ريتشموند فيرجينيا
تم تسليم دفتر الملاحظات إلى قسم شرطة بيفرلي هيلز المتقاعد الآن. ستيف ميلر قبل وقت قصير من وفاة بينيت بسبب مرض في القلب في عام 2001 ، لكن ميلر لم ير الرسائل أبدًا حتى أعاد فحص دفاتر الملاحظات في عام 2017 بعد أن اتصلت به شبكة سي إن إن. وبحسب ما ورد اتصلت سي إن إن بالطبيب ، الذي لم يتم الكشف عن هويته علنًا في القصة ، والذي نفى هذه المزاعم.
حتى جيمس براون يعتقد أن زوجته الثالثة ربما تكون قد قتلت. تدعي توميرا هيني ، زوجة براون الرابعة ، أن المغني أخبرها أنه يعتقد أن وفاة زوجته كانت مشبوهة لأنه يعتقد أنها مرت بعملية جراحية على ما يرام.
قالت هايني: 'ثم قام شخص ما بزيارتها' ، مشيرة إلى تاجر ، 'وهذه هي الطريقة التي تم بها تقديم PCP إلى نظامها ، مما أدى إلى مقتلها'.
3. تساءل 13 شخصًا على الأقل عن كيفية وفاة براون وطلبوا إجراء تشريح للجثة.
عندما توفي جيمس براون يوم عيد الميلاد عام 2006 ، ورد أنه كان في غرفة المستشفى مع مديره الشخصي ، تشارلز بوبيت. وصف بوببيت براون في لحظاته الأخيرة بأنه أعلن أن 'صدره مشتعل' قبل أن يرقد ويموت.
لكن الطبيب الذي كان يعتني ببراون ووقع لاحقًا على شهادة وفاته لم يعتقد أبدًا أنه مات لأسباب طبيعية.
قال مارفن كروفورد: 'لقد تغير بسرعة كبيرة' سي إن إن . 'لقد كان مريضًا لم أكن أتوقع أنه كان سيُبرمج ... لكنه توفي في تلك الليلة ، وقد طرحت هذا السؤال: ما الخطأ الذي حدث في تلك الغرفة؟'
تم إدخال براون إلى المستشفى في 23 ديسمبر 2006 بعد ظهور أعراض قصور القلب الاحتقاني المبكر وعلامات نوبة قلبية خفيفة. يعتقد كروفورد أن هذه مشاكل قابلة للعلاج وقال إن براون بدأ يتحسن بسرعة بعد تلقي الأكسجين والأدوية.
'بحلول الساعة الخامسة من صباح يوم 24 ، أعني ، ربما كان يمكن أن يخرج من المستشفى إذا كان يريد ذلك. لكننا لن نسمح له بالذهاب. لن نقول له أن يذهب بعد '، قال.
عاد كروفورد إلى المنزل في تلك الليلة حوالي الساعة 7 مساءً. لتناول العشاء مع عائلته ولكن بحلول الساعة الواحدة صباحًا سيكون براون قد مات.
كان صديق براون ، أندريه وايت ، مع براون طوال فترة إقامته في المستشفى لكنه غادر تلك الليلة أيضًا. بعد سماع أن براون قد مات ، عاد إلى المستشفى وادعى أن إحدى الممرضات المناوبات أخبرته قبل وقت قصير من وفاة براون ، رجل لم تتعرف عليه كان قد زاره كجزء من حاشية براون. بعد وقت قصير من مغادرته ، اتخذت صحة براون منعطفًا مفاجئًا.
وادعى أنها أشارت إلى بقايا في الأنبوب الرغامي لبراون وأخذت قنينة من دمه ، وأعطتها لوايت. لا يزال White يحتفظ بهذه القارورة طوال هذه السنوات اللاحقة على أمل أن يختبر تطبيق القانون محتوياته يومًا ما.
وقال لشبكة CNN: 'أود أن أعرف من الذي قتله بشكل أساسي'.
أربعة. تزعم الزوجة الرابعة لبراون أنهم كانوا يحاولون الفرار من ساوث كارولينا قبل وقت قصير من وفاته.
أفاد العديد من الأشخاص في وقت لاحق أنه في الأسابيع التي سبقت وفاة براون ، كان يخطط بهدوء للانتقال من ساوث كارولينا لإبعاد نفسه عن محاميه منذ فترة طويلة بادي دالاس والمحاسب ديفيد كانون.
وبحسب ما ورد كان يخطط للانتقال إلى نيويورك ، وهو تغيير كان يمكن أن يؤثر على علاقاته التجارية.
قال فرانك كوبسيداس ، مدير براون لشبكة CNN: 'لم يكن يريد أن يعرف الكثير من الناس ، لأنه كان يخشى أن يحاول دالاس وكانون منعه'.
وفقًا للمؤسسة الإخبارية ، قرر المحققون لاحقًا أن كانون قام بشكل غير قانوني بتحويل أكثر من 8 ملايين دولار من براون خلال الفترة التي شغل فيها منصب محاسب المطرب واستخدم بعض الأموال لبناء قصر على شاطئ البحر قبالة سواحل هندوراس. تم اتهام كانون في وقت لاحق في عام 2010 وقدم دعوى قضائية ضد ألفورد ، وحكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات مع وقف التنفيذ بسبب الانتهاك. توفي في أكتوبر ورفض طلب سي إن إن بإجراء مقابلة قبل وفاته.
هي مذبحة تكساس بالمنشار على أساس قصة حقيقية
كما أعطت الوصية وخطة التركة التي وقعها براون في عام 2000 كانون ودالاس وسيطرة فردية ثالثة على الشؤون المالية للمغني بصفتهم أمناء معينين. بموجب الاتفاقية ، سيكون لدى الأمناء القدرة على استخدام ما يصل إلى 50 في المائة من دخل براون 'لأغراض إدارية' ، وفقًا لتقارير شبكة سي إن إن.
كما أكدت زوجة براون ، توميرا ، خطط الزوجين للانتقال إلى نيويورك وقالت إنها تحدثت إلى براون مرة أخرى حول الخطط عشية عيد الميلاد ، وهي آخر مكالمة هاتفية بين الاثنين.
5. رفضت ابنته إجراء تشريح للجثة بعد وفاته.
كان الدكتور كروفورد متشككًا بشأن التحول المفاجئ في صحة براون ، ولكن عندما اقترح إجراء تشريح للجثة للتحقيق في الوفاة ، رفضت ياما ابنة براون.
أخبرت ياما شبكة CNN في مقابلة عام 2009 أن لديها 'أسبابها الشخصية لعدم إجراء تشريح للجثة' ، ورفضت الإجابة على أسئلة إضافية حول قرارها خلال تحقيق سي إن إن الأخير.
وأفادت المصادر التي حضرت تلك الليلة أن زوج ياما ، دارين لومار ، كان أيضًا في المستشفى بعد وفاة براون. وقال كروفورد لشبكة CNN أن لومار صنع مشهدًا وتذكره وهو يصرخ 'لقد قتلوه!'
في السنوات التي تلت وفاة براون ، بدأت الأسئلة تدور حول مكان جسد براون الآن. كان يُعتقد أن براون دُفن في سرداب في ساحة ابنته ديانا براون توماس ، لكن الابنة الثانية ادعت لاحقًا بعد سنوات أن القبو كان فارغًا.
قال لاروندا 'الخوخ' بيتيت ، الذي توفي منذ ذلك الحين ، لصحيفة The Globe في عام 2010 إن الجثة 'اختفت'. كما زعمت أن الوفاة كانت 'مشبوهة' وقالت إنها تريد تشريح الجثة.
عندما استجوبت سي إن إن توماس بشأن المزاعم ، قالت: 'إنه لأمر مدهش الأشياء التي يأتي بها الناس' ، لكنها رفضت أيضًا تأكيد أو نفي ما إذا كان جثة براون لا تزال في القبو.
6. تحدث صهر جيمس براون عن شكوكه حول وفاة والد زوجته ، ثم أُطلق عليه النار خمس مرات في جريمة قتل لم تُحل ، يعتقد البعض أنها بدت وكأنها جريمة قتل بموجب عقد.
وبحسب ما ورد كان صهر براون ، دارين لومار ، متشككًا في وفاة أيقونة الموسيقى منذ البداية ، لكن البعض تساءل عما إذا كانت شكوكه المستمرة قد أدت إلى مقتله في النهاية.
سيستمر لومار في التعبير عن مخاوفه ، خاصة وأن زواجه من ياما بدأ في الانهيار. بعد ثلاثة أشهر فقط من وفاة براون ، طعن ياما ساعد لومار ، مما تطلب منه الحصول على 12 غرزة ، مما أدى إلى توجيه تهمة الاعتداء عليها بسلاح فتاك. وزعمت أن الطعن كان دفاعًا عن النفس وأنه سيتم إسقاط التهم في وقت لاحق بعد أن فشل لومار في المثول أمام المحكمة.
لكن حشو المحكمة في القضية من شأنه أن يوثق بعض الرسائل النصية المزعجة بين الزوجين.
'أعلم أن والدك قُتل ولست مقتنعًا تمامًا بأنك أنت وها كانا متورطين فيه. قال لومار في رسالة الى اليمه.
وقد أعرب لاحقًا عن شكوكه لـ WGCL ، وهي شركة تابعة لشبكة CBS في أتلانتا ، وطلب إجراء تحقيق.
قال في عام 2007: 'سأراهن على كل ما أملكه بأنهم سيجدون كل ما يبحثون عنه'. 'لا أحد يريد تشريح الجثة ، تقرير علم السموم لمعرفة ما هو موجود بالفعل في نظامه ... ما هو الغريب بالنسبة له كان في نظامه عندما مات '.
قُتل لومار بعد أكثر من عام بقليل ، في نوفمبر / تشرين الثاني 2008 ، عندما أُطلق عليه النار خمس مرات بعد مغادرته منزله. وقالت شبكة سي إن إن إن الشرطة تعتقد أن الوفاة كانت فيما يبدو نتيجة قتل متعاقد.
7. يدعي جاك هولاندر ، المتعاون مع براون مرة واحدة ، أن مصفف شعره روى بالدموع رؤية غريبة كانت تراودها عن موت براون ، ثم شعرت بالذعر فيما بعد بشأن 'حقيبة جيمس براون واق من المطر' التي وضعتها في مخزن يحتوي على أشياء 'تبدو سيئة حقًا' إذا وجدت .
لقد مرت سنوات منذ أن تعاون جاك هولاندر مع براون في كل من الموسيقى والجهود الخيرية ، ولكن بعد وفاة المغنية ، قالت هولاندر إنها عاودت الاتصال بمحاميه بادي دالاس.
من خلال هذا الاتصال التقت كانديس هيرست ، مصفف شعر براون السابق الذي ادعى أنه كان على علاقة مع براون وقت وفاته.
تدعي هولاندر أن مصففة الشعر أخبرتها عن رؤية غريبة كانت لديها حيث كانت تقف مع المدير الشخصي لبراون ، تشارلز بوبيت ، في غرفة المغني بالمستشفى وأنها كانت تعطي أدوية براون. تدعي هولاندر أن هيرست أخبرها في الرؤية أن براون لم يكن يموت بالسرعة الكافية ثم أُعطي كوبًا من الماء مع الأعشاب قبل وفاته.
فسر هولاندر الرؤية على أنها اعتراف من نوع ما ، لكن هيرست قال لشبكة CNN إن مغني السيرك أساء فهمه وقال إن الرؤية كانت مجرد حلم. ونفت قتل المغنية.
التفاعلات الغريبة بين المرأتين لن تنتهي عند هذا الحد. تزعم هولاندر أنها ساعدت هيرست لاحقًا ، بناءً على طلب دالاس ، في استرداد عدة عناصر من وحدة تخزين بما في ذلك حقيبة سوداء واق من المطر أشار هيرست في وقت سابق في نص باسم 'حقيبة جيمس براون دافل'.
الممثل الذي توفيت زوجته في حادث تزلج
أنافي الرسالة التي يُزعم أنها أُرسلت إلى دالاس وحصلت عليها سي إن إن ، ناشد هيرست المساعدة في إخراج العناصر من التخزين بعد تخلفها عن الإيجار ، وكتب: 'أول شيء هو حقيبة جيمس براون واق من المطر بها الكثير من الأشياء بما في ذلك المنشطات التي كان يفعل الأسبوع الأخير من حياته هناك !!! ... سيبدو سيئًا حقًا !!!! '
قالت هولاندر إنها ساعدت في استرداد العناصر ثم تلقت تعليمات من دالاس لرميها في البحيرة ، لكنها لم تفعل ذلك مطلقًا.
احتوت الحقيبة على ملابس داخلية ، ولوازم للشعر ، وزوج من الأحذية ذات الكعب العالي الأسود مع مادة مورقة ومسحوق أبيض على نعل الحذاء ، وملاحظة كتبها هيرست مع قائمة 'أسئلة للسيد بوببيت' ، بما في ذلك واحدة تقول ' كيف عرف السيد براون أنني سأكون معه عندما مات؟ '
أكدت هيرست لاحقًا لشبكة CNN أن الحقيبة تخصها وقالت إنها كانت تحتفظ بها لأنها تعتقد أن محتوياتها ستثبت براءتها وزعمت أنها لا علاقة لها بوفاة براون. قالت على الرغم من أنها كانت مع براون في الأسبوع الذي سبق وفاته ، إلا أنها لم تره مرة أخرى بعد 20 ديسمبر.
[الصورة: David Corio / Michael Ochs Archives / Getty Images]
