آرون ألكسيس موسوعة القتلة

إطلاق النار في ساحة البحرية بواشنطن

في 16 سبتمبر 2013، أطلق آرون أليكسيس، وهو مسلح وحيد مسلح في البداية ببندقية، النار على اثني عشر شخصًا وأصاب ثلاثة آخرين في إطلاق نار جماعي في مقر قيادة الأنظمة البحرية البحرية (NAVSEA) داخل ساحة البحرية بواشنطن في جنوب شرق واشنطن. ، العاصمة بدأ الهجوم حوالي الساعة 8:20 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة. في المبنى 197. قُتل أليكسيس على يد الشرطة حوالي الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة.

وكان هذا ثاني أعنف جريمة قتل جماعي في قاعدة عسكرية أمريكية بعد إطلاق النار في فورت هود في نوفمبر 2009.

قبل إطلاق النار

وصل الجاني آرون أليكسيس إلى منطقة واشنطن العاصمة في 25 أغسطس 2013 أو حوالي ذلك التاريخ، وأقام في فنادق مختلفة. في وقت وقوع المذبحة، كان يقيم في فندق Residence Inn في جنوب غرب واشنطن منذ 7 سبتمبر. وكان يعمل لدى مقاول من الباطن بموجب عقد Hewlett-Packard Enterprise Services ويقيم مع خمسة مقاولين مدنيين آخرين.

في يوم السبت 14 سبتمبر، قبل يومين من المذبحة، زار أليكسيس مجموعة رماة الأسلحة الصغيرة في لورتون، فيرجينيا، على بعد 15 ميلاً (24 كم) جنوب واشنطن. وقال محامي المتجر إنه اختبر بندقية نصف آلية من طراز AR-15 لكنه لم يسعى لشرائها.

أشارت التقارير الأولية إلى أنه ربما تم استخدام أحدهم في إطلاق النار على ساحة البحرية بواشنطن. بدلاً من ذلك، بعد شراء الذخيرة واختبار إطلاق AR-15، استفسر Alexis عن شراء مسدس من النطاق، وفقًا لمحامي المتجر. ومع ذلك، نظرًا لأن القانون الفيدرالي لا يسمح للتجار بالبيع مباشرة للمقيمين خارج الولاية، وكان من الممكن شحن البندقية إلى تاجر مرخص في ولايته الأصلية، فقد اختار Alexis بعد ذلك بندقية Remington 870 Express ذات عيار 12، باعتبارها بنادق. ويمكن بيع البنادق مباشرة للمقيمين خارج الولاية، ويتم شراؤها مع صندوقين من القذائف تحتوي على حوالي 24 طلقة، بعد اجتياز فحص الخلفية الفيدرالية والولائية.

اطلاق الرصاص

في وقت ما قبل الساعة 8:20 صباحًا يوم 16 سبتمبر، وصل أليكسيس إلى Navy Yard في سيارة مستأجرة، مستخدمًا تصريحًا صالحًا لدخول الساحة. دخل المبنى رقم 197 وهو يحمل البندقية المفككة (التي تم قطع ماسورةها ومخزونها) في حقيبة على كتفه. قام بتجميع البندقية داخل الحمام في الطابق الرابع، ثم خرج بالبندقية وبدأ في إطلاق النار. العديد من الأشخاص الذين أصيبوا بالرصاص في الطابق الرابع أصيبوا برصاصة في الرأس من مسافة قريبة.

ثم واصل إطلاق النار في الطابق الثالث والردهة. في مرحلة ما، أطلق أليكسيس النار على ضابط أمن وقتله واستولى على مسدس الضابط بيريتا نصف الآلي عيار 9 ملم، واستخدمه بعد نفاد ذخيرة بندقيته. التقارير الأولية التي تفيد بأن أليكسيس قتل معظم ضحاياه بإطلاق النار من ممر بالطابق الرابع على الأشخاص الذين يدخلون كافتيريا بالطابق الأول تبين لاحقًا أنها غير صحيحة.

في الساعة 8:23 صباحًا، تم إجراء المكالمات الأولى إلى الرقم 9-1-1. وبعد ست دقائق، تم نشر فريق استجابة مكون من أربعة أشخاص في المبنى. في ذلك الوقت تقريبًا، كان أليكسيس لا يزال يطلق النار في الطابقين الثالث والرابع.

ووصف أحد موظفي NAVSEA مواجهته لمسلح يرتدي ملابس زرقاء بالكامل في ردهة الطابق الثالث، قائلاً: 'لقد استدار للتو وبدأ في إطلاق النار'. وفي وقت ما أثناء إطلاق النار، أصيب رجل برصاصة طائشة في أحد الأزقة.

عندما استجابت شرطة العاصمة في غضون سبع دقائق من إطلاق النار الأول، فتح أليكسيس النار عليهم، مما أدى إلى إصابة الضابط سكوت ويليامز في ساقه. واشتبك مع عدد من أفراد إنفاذ القانون في معركة بالأسلحة النارية استمرت لأكثر من 30 دقيقة. في حوالي الساعة 9:20 صباحًا، أصيب أليكسيس برصاصة قاتلة في رأسه على يد الشرطة في الطابق الثالث؛ تم تأكيد وفاته لاحقًا في الساعة 11:50 صباحًا.

الضحايا

وكان هناك 13 حالة وفاة. قُتل المشتبه به و11 من الضحايا في مكان الحادث، بينما توفي الضحية الثاني عشر الذي أصيب برصاصة في الرأس، وهو فيشنو بانديت البالغ من العمر 61 عامًا، في مستشفى جامعة جورج واشنطن. وجميع الضحايا الذين قتلوا كانوا موظفين مدنيين أو مقاولين. وأصيب ثمانية آخرون، ثلاثة منهم بالرصاص. وكان الناجون الذين أصيبوا بطلقات نارية (ضابط الشرطة سكوت ويليامز ومدنيتان) في حالة حرجة في مركز مستشفى واشنطن.

الوفيات

1.- مايكل أرنولد، 59 عاماً
2.- مارتن بودروج، 53 عاماً
3.- آرثر دانيلز، 51 عاماً
4.- سيلفيا فريزر، 53 عاماً
5.- كاثي جارد، 62 عاماً
6.- جون روجر جونسون، 73 عاماً
7.- ماري فرانسيس نايت، 51 عاماً
8.- فرانك كوهلر، 50 عاماً
9.- فيشنو بانديت، 61 عامًا
10.- كينيث برنارد بروكتور، 46 عامًا
11.- جيرالد ريد، 58 عاماً
12.- ريتشارد مايكل ريدجل، 52 عاماً

مرتكب الجريمة

آرون أليكسيس (9 مايو 1979 - 16 سبتمبر 2013)، وهو مقاول مدني يبلغ من العمر 34 عامًا، حددته الشرطة باعتباره المسلح الوحيد. قُتل أليكسيس في معركة بالأسلحة النارية مع الشرطة.

ولد ألكسيس في حي كوينز بمدينة نيويورك، ونشأ في بروكلين وكان مقيمًا في فورت وورث، تكساس. انضم إلى البحرية الأمريكية في عام 2007، وخدم في سرب الدعم اللوجستي للأسطول 46 في القاعدة الاحتياطية المشتركة للمحطة الجوية البحرية في فورت وورث. كان تصنيفه هو زميل كهربائي الطيران وقد وصل إلى رتبة ضابط صغير من الدرجة الثالثة عندما تم تسريحه بشرف من البحرية في 31 يناير 2011، على الرغم من أن البحرية كانت تنوي في الأصل أن يحصل على تسريح عام.

وفقًا لمسؤول في البحرية، تم الاستشهاد بأليكسيس في ثماني مناسبات على الأقل لسوء السلوك. وفي عام 2010، ألقي القبض عليه في فورت وورث بتهمة إطلاق سلاح داخل حدود المدينة. تم القبض على أليكسيس أيضًا في سياتل، واشنطن، في عام 2004 بتهمة الأذى الخبيث، بعد إطلاق النار على إطارات سيارة رجل آخر فيما وصفه لاحقًا نتيجة 'انقطاع التيار الكهربائي' الذي يغذيه الغضب؛ وفي عام 2008 في مقاطعة ديكالب، جورجيا، بتهمة السلوك غير المنضبط. لم تحاكم السلطات أليكسيس في قضيتي سياتل وفورت وورث.

من سبتمبر 2012 إلى يناير 2013، عمل Alexis في اليابان، في 'تحديث أنظمة الكمبيوتر' على شبكة الإنترانت التابعة لقوات مشاة البحرية البحرية لصالح شركة HP Enterprise Services للتعاقد من الباطن والتي تسمى The Experts.

بعد عودته من اليابان، أعرب لزميله السابق في الغرفة عن إحباطه لأنه لم يتقاضى أجرًا مناسبًا مقابل العمل الذي قام به. قال زميل آخر في السكن لأليكسيس إنه كثيرًا ما يشتكي من كونه ضحية للتمييز. في يوليو 2013، استأنف العمل لدى The Experts في الولايات المتحدة.

في وقت وفاته، كان Alexis يعمل عبر الإنترنت للحصول على درجة البكالوريوس في الطيران من جامعة Embry-Riddle للطيران. لقد جرب التأمل البوذي لبعض الوقت للسيطرة على مرضه العقلي. وكان أليكسيس يعاني من بعض المشاكل العقلية الخطيرة، بما في ذلك جنون العظمة واضطراب النوم، بالإضافة إلى سماع الأصوات. منذ أغسطس 2013، كان يعالج من قبل إدارة المحاربين القدامى من مشاكل عقلية. كما أخبر أفراد عائلته المحققين أن أليكسيس كان يعالج من مشاكل عقلية. وفي أغسطس/آب، تم وصف ترازودون له، وهو مضاد للاكتئاب يوصف على نطاق واسع لعلاج الأرق.

تقارير عن الرماة الآخرين

في يوم إطلاق النار، قالت رئيسة شرطة واشنطن كاثي لانيير في البداية إن الشرطة كانت تبحث عن رجل أبيض يرتدي زيًا عسكريًا كاكيًا وقبعة، يُزعم أنه شوهد وهو يحمل مسدسًا، ورجل أسود يرتدي زيًا عسكريًا زيتونيًا. ويحمل بندقية طويلة. تم التعرف على الرجل الأبيض لاحقًا واعتبر أنه ليس مشتبهًا به. ولم يتم التعرف على الرجل الأسود. في الساعة 7:00 مساءً، استبعد المسؤولون احتمال وجود مطلقي نار آخرين إلى جانب أليكسيس، لكنهم ما زالوا يبحثون عن شخص واحد لتورطه المحتمل.

الاحتياطات الأمنية

في 16 سبتمبر، تم إغلاق العديد من الطرق والجسور مؤقتًا، وتم تعليق الرحلات الجوية من مطار رونالد ريغان الوطني بواشنطن مؤقتًا. وتم إغلاق ثماني مدارس. بعد الساعة 3:00 مساءً بقليل، تم إغلاق مباني مجلس الشيوخ الأمريكي لمدة ساعة تقريبًا 'بسبب وفرة من الحذر'، وفقًا لرقيب مجلس الشيوخ في آرمز. قام فريق البيسبول Washington Nationals بتأجيل مباراته المسائية المقررة، وذلك بسبب قرب Nationals Park من منطقة Navy Yard.

أعيد فتح Navy Yard واستأنفت عملياتها المعتادة يوم الخميس 19 سبتمبر. وسيظل المبنى 197 مغلقًا إلى أجل غير مسمى.

تفاعلات

وتعهد الرئيس الأمريكي باراك أوباما بضمان محاسبة الجناة. في يوم إطلاق النار، أمر أوباما بتنكيس الأعلام حتى غروب الشمس يوم 20 سبتمبر في البيت الأبيض، وفي جميع المباني العامة وجميع المواقع والمحطات والسفن العسكرية والبحرية. وفي 17 سبتمبر/أيلول، وضع مسؤولو وزارة الدفاع إكليلاً من الزهور في الساحة التذكارية للبحرية تكريماً للضحايا. وحضر الرئيس أوباما حفل تأبين للضحايا في 22 سبتمبر.

بعد يوم واحد من إطلاق النار، صرح توماس هوشكو، الرئيس التنفيذي للشركة التي عمل بها أليكسيس، في رسالة بالبريد الإلكتروني أُرسلت إلى وزير البحرية راي مابوس أنه تأثر 'بشكل كبير' بإطلاق النار، مضيفًا: 'قلبي وصلواتي تذهب'. لعائلات وأصدقاء هؤلاء الضحايا الأبرياء.

أثار إطلاق النار نقاشًا حول مدى كفاية الأمن في المنشآت العسكرية الأمريكية. في 18 سبتمبر/أيلول، أمر وزير الدفاع تشاك هاجل بمراجعة الإجراءات الأمنية في المنشآت العسكرية حول العالم. ذكرت مجلة فورين بوليسي أن أي شخص تقريبًا لديه بطاقة وصول مشتركة (C.A.C)، المقدمة للمقاولين الحكوميين وموظفي وزارة الدفاع المدنيين والجنود، يمكنه دخول العديد من المنشآت العسكرية 'دون تفتيشه أو إجباره على المرور عبر جهاز كشف المعادن'.

كان لدى آرون ألكسيس تصريح أمني على المستوى السري وC.A.C. السماح له بدخول Navy Yard. وعلق أليكس جونز، وتيد نوجنت، وجيم تريشر وآخرون بأن 'المناطق الخالية من الأسلحة' في القواعد العسكرية هي السبب. ورغم وجود قانون يحظر الأسلحة النارية الشخصية في القواعد العسكرية، إلا أن أفراداً مسلحين كانوا على أهبة الاستعداد وقت إطلاق النار.

في 17 سبتمبر/أيلول، توجه نشطاء مكافحة الأسلحة وأقارب ضحايا عمليات إطلاق النار التي وقعت في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في أورورا، كولورادو، ومعبد السيخ في أوك كريك بولاية ويسكونسن، إلى واشنطن للاحتجاج من أجل فرض قيود أكثر صرامة على الأسلحة. قال النشطاء إنهم يأملون أنه نظرًا لقرب Navy Yard من الكابيتول هيل، فإن ذلك سيحفز المشرعين على العمل لفرض فحوصات أكثر صرامة على الخلفية ومنع الثغرات التي تمكن الأشخاص من شراء الأسلحة في عروض الأسلحة دون أي تدقيق في الخلفية.

Wikipedia.org

أوباما في التماس قانون السلاح بعد وفاة واشنطن البحرية

BBC.co.uk

23 سبتمبر 2013

جدد الرئيس الأمريكي باراك أوباما دعوته لإدخال تغييرات على قوانين الأسلحة الأمريكية خلال حفل تأبين لضحايا إطلاق النار الذي وقع الأسبوع الماضي في ساحة البحرية بواشنطن.

وقال أوباما إن الدموع 'ليست كافية'.

وقال الرئيس للمشيعين إن الأمريكيين يجب أن يصروا على أنه 'ليس هناك شيء طبيعي في أن يُقتل رجال ونساء أبرياء بالرصاص في أماكن عملهم'.

وقُتل 12 شخصًا يوم الاثنين الماضي على يد المقاول آرون ألكسيس، الذي قتل هو نفسه برصاص الشرطة.

وبحسب ما ورد كان الشاب البالغ من العمر 34 عامًا يعاني من صعوبات في الصحة العقلية لم يتم علاجها.

'سياسة صعبة'

ودعا أوباما الأميركيين إلى التخلي عن 'استسلامهم المخيف' لعمليات إطلاق النار الجماعية.

واعترف الرئيس بأن 'السياسة صعبة' - في إشارة إلى فشله في تمرير إجراءات عبر الكونجرس في وقت سابق من هذا العام - وقال إن التغيير لن يأتي من واشنطن.

وقال أوباما للحشد: 'التغيير سيأتي بالطريقة الوحيدة التي أتى بها على الإطلاق، وهي من الشعب الأمريكي'.

وأشار إلى أن هذه هي المرة الخامسة التي يتحدث فيها في حفل تأبين لضحايا إطلاق النار الجماعي منذ بداية رئاسته.

بعد المذبحة التي وقعت في مدرسة ساندي هوك الابتدائية في ولاية كونيتيكت في ديسمبر الماضي، سعى الرئيس إلى إجراء فحوصات موسعة لخلفية مشتري الأسلحة، وإعادة فرض حظر منتهي الصلاحية على الأسلحة الهجومية ذات الطراز العسكري.

كيف يمكن لشخص أن يصبح قاتل محترف

وقد ماتت هذه الإجراءات فعلياً في مجلس الشيوخ، لأنها لن تحصل على الأصوات الستين اللازمة لتمريرها.

وتشير إحصائيات الأمم المتحدة إلى أن معدل جرائم القتل المرتبطة بالأسلحة النارية في الولايات المتحدة أعلى بكثير من الدول المتقدمة الأخرى.

'ليست مجرد إحصائيات'

وقال البيت الأبيض إن أوباما وزوجته ميشيل التقيا على انفراد مع أقارب الضحايا قبل إحياء ذكرى إطلاق النار.

وذكرت مراسلة بي بي سي في واشنطن، كاتي واتسون، أنه بالإضافة إلى استخدام الخطاب لمعالجة قضية الجرائم المسلحة، تحدث الرئيس بالتفصيل عن حياة الضحايا وعائلاتهم.

ويقول مراسلنا إنه أراد التأكد من أن هؤلاء الأشخاص سيتم تذكرهم كما هم، وليس فقط إحصاءات جرائم الأسلحة النارية.

حصل مسلح ساحة البحرية على تصريح أمني على الرغم من 'الكذب' بشأن الاعتقال

حصل آرون أليكسيس، الذي قتل 12 شخصًا بالرصاص، على تصريح أمني سري على الرغم من حذفه من استمارة الطلب

بقلم بول لويس – TheGuardian.com

23 سبتمبر 2013

حصل آرون أليكسيس، جندي الاحتياط السابق في البحرية الأمريكية الذي قتل 12 موظفاً بالرصاص في قاعدة عسكرية بواشنطن الأسبوع الماضي، على تصريح أمني سري حتى بعد أن كشف بحث في قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه كذب على ما يبدو في استمارة الطلب الخاصة به بشأن الاعتقال.

وأثبت تحقيق داخلي أنه عندما تم تجنيد أليكسيس لأول مرة، في يونيو/حزيران 2007، أعلن في استبيان أمني أنه لم يتم القبض عليه قط. ومع ذلك، كشف فحص بصمات الأصابع في قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي أنه تم القبض عليه قبل ثلاث سنوات في سياتل.

ومع ذلك، فقد حصل على تصريح أمني خاص، بعد أن حضر مقابلة وادعى أنه لا يعتقد أنه بحاجة إلى الإعلان عن اعتقاله. ولم يقدم أليكسيس سوى تفسير جزئي للحادث الذي وقع في سياتل، والذي يُعرف الآن أنه استخدم فيه مسدسًا لإطلاق النار على إطارات سيارة مملوكة لعامل بناء.

تم تقديم ملخص لتحقيق التحول السريع للبحرية - وهو واحد من ثلاث مراجعات داخلية تم الإعلان عنها بعد موجة القتل التي قام بها أليكسيس في ساحة البحرية بواشنطن قبل سبعة أيام - إلى الصحفيين من قبل مسؤول بحري يوم الاثنين. ولم يكن المسؤول مخولاً بالذهاب إلى السجل لأنه كان يقدم تفاصيل مفصلة عن الوقت الذي قضاه أليكسيس في الجيش، بين عامي 2007 و2011.

وقد اعترف مسؤولو الدفاع سابقًا بأن العديد من 'الأعلام الحمراء' قد فاتت في خلفية أليكسيس، مما سمح له بالحصول على تصريح أمني سري والاحتفاظ به والعمل كمقاول بحري على الرغم من سلسلة من المشاكل السلوكية والمتعلقة بالشرطة.

يثير التحقيق تساؤلات لكل من البحرية، التي منحت أليكسيس تصريحًا على المستوى الأمني، ومكتب إدارة شؤون الموظفين (OPM)، الوكالة الفيدرالية المسؤولة عن إجراء فحوصات خلفية للموظفين الحكوميين. تم الكشف الأسبوع الماضي أن OPM قد تعاقدت على إجراء واحد على الأقل من عمليات فحص خلفية Alexis لشركة USIS، وهي شركة مقرها في فرجينيا.

يبدو أن تقييم مدى ملاءمة أليكسيس للحصول على تصريح أمني قد تجاهل التفاصيل الحاسمة للحادث الذي وقع في سياتل عام 2004. وأخبر أليكسيس الشرطة لاحقًا أنه أطلق النار على إطارات سيارة عامل البناء بعد انقطاع التيار الكهربائي 'بسبب الغضب'. ووجهت إليه تهمة الأذى الخبيث، ولكن تم إسقاط التهمة لاحقًا.

لم يظهر تقرير شرطة سياتل الذي وثق الحادث في تحقيق مكتب OPM، والذي تم إطلاقه بعد أن كشفت قاعدة بيانات مكتب التحقيقات الفيدرالي عن اعتقال أليكسيس بسبب حادثة فشل في الإعلان عنها في استبيانه الأمني. بدلاً من ذلك، يبدو أنها استندت في المقام الأول إلى رواية عن حادثة سياتل قدمها أليكسيس بعد استدعائه لإجراء مقابلة لشرح موقفه. في تفصيل جانب Alexis من القصة، يقول تقرير OPM إن Alexis دخل في مشاجرة مع عامل البناء 'وانتقم منه بتفريغ إطاراته'. ولم يرد ذكر أنه استخدم سلاحًا ناريًا.

وقال أليكسيس في مقابلته إنه اختار عدم الإعلان عن الاعتقال في سياتل في استمارة الطلب الخاصة به، كما هو مطلوب، لأن التهمة كانت قد أسقطت في ذلك الوقت. وقال أيضًا إن محاميه في سياتل أخبره أنه سيتم حذف الحادث من سجله. ومع ذلك، هناك سؤال واحد في نموذج الطلب يسأل على وجه التحديد ما إذا كان الشخص قد تم القبض عليه في السنوات السبع الماضية، بغض النظر عن التهمة أو الإدانة.

وخلص تقرير مكتب رئيس الوزراء إلى أن 'الشخص ارتكب هذه الجريمة لأنه كان ينتقم من تعرضه للترهيب من قبل الرجل'. 'لا ينوي الشخص تكرار هذا النوع من السلوك لأنه سيتجنب أي مواجهة ويخطر السلطات إذا حدث موقف مماثل في المستقبل.'

وبعد أشهر، وبعد مراجعة تقرير مكتب إدارة العمليات - ولكن ليس تقرير شرطة سياتل - منحت البحرية أليكسيس تصريحًا أمنيًا على مستوى سري. ولم ترد أي إشارة إلى حادث إطلاق النار أو إلى عدم إعلان أليكسيس اعتقاله. التحذير الوحيد للتصريح الأمني ​​كان الإشارة إلى تاريخه الائتماني السيئ.

على الرغم من أن عمل Alexis في سرب الدعم اللوجستي للأسطول 46 لم يتطلب تصريحًا أمنيًا على المستوى السري، إلا أنه غالبًا ما يتم إخضاع المجندين الجدد لهذه العملية في حالة احتياجهم إليها في المستقبل. تم تصميم التصاريح الأمنية العسكرية من النوع الممنوح لـ Alexis في المقام الأول لاكتشاف ما إذا كان المجند عرضة لعدم الولاء أو الرشوة من قوة معادية.

استمر التصريح لمدة 10 سنوات، وبالتالي تم تطبيقه عندما حصل ألكسيس، في عام 2012، بعد عام من ترك الاحتياطيات البحرية، على وظيفة كمقاول في مجال تكنولوجيا المعلومات يعمل في المنشآت البحرية. وقال المسؤول الذي أطلع الصحفيين يوم الاثنين إنه لا يستطيع أن يقول 'بشكل قاطع' ما إذا كان أليكسيس سيُحرم من الحصول على تصريح سري لو علمت البحرية أنه كذب في طلبه.

وقال مسؤول البحرية إن تقرير الشرطة عن الحادث الذي وقع في سياتل والنسخة التي أصدرتها OPM بعد إجراء مقابلة مع أليكسيس 'يصوران حدثين مختلفين تمامًا'. وقد أوصى التحقيق بأن تتضمن جميع عمليات التحقق من خلفية مكتب إدارة العمليات المستقبلية 'أي وثائق شرطة متاحة'، بدلاً من الاعتماد ببساطة على الحساب الذي قدمه الشخص الذي يتقدم بطلب للحصول على تصريح.

وأثبت التحقيق، الذي كان يتعلق بسجل خدمة أليكسيس وأدائه خلال السنوات الثلاث التي قضاها في البحرية، أن قائده كان على وشك طرده من البحرية في أواخر عام 2010، بعد أن تم القبض عليه بسبب حادثة ثانية باستخدام سلاح ناري، في عام 2010. حيث أطلق رصاصة على شقة أحد الجيران في فورت وورث بولاية تكساس، بعد خلاف حول الضوضاء.

كتب المسؤول القانوني لقائد أليكسيس مذكرة يوصي فيها بإبعاد أليكسيس من البحرية، ولكن تم وضع الرسالة على الرف بعد اتخاذ قرار بعدم توجيه اتهامات ضده. وكان أليكسيس قد أخبر الشرطة أنه أطلق النار من بندقيته عن طريق الصدفة أثناء تنظيفه.

ترك أليكسيس البحرية بمحض إرادته. وطلب مغادرة البلاد في نهاية عام 2010، بموجب خطة تهدف إلى تقليص حجم أقسام الجيش التي تعتبر مكتظة بالأفراد. وتم تسريحه من الخدمة بشرف في يناير/كانون الثاني 2011، بعد أن أخبر القادة برغبته في الالتحاق بالجامعة.

الهروب من ساحة البحرية: 'أدركنا أنه يتعين علينا الخروج من المبنى'

تقدم برتيليا لافرن وصفًا تفصيليًا للهجوم الذي تم من داخل المجمع – حيث أصيبت إحدى صديقاتها برصاصة في الرأس

TheGuardian.com

20 سبتمبر 2013

بدا الانفجار الأول بعيدًا ومكتومًا. في الطابق الرابع، افترضت بيرتيليا لافيرن أن شخصًا ما في الطابق السفلي كان يستعد لحدث ما وأسقط طاولة قابلة للطي.

جيسيكا ستار كيف ماتت

ولكن عندما استمرت الانفجارات في الظهور، تعرف لافيرن على الأصوات.

قبل ذلك بسنوات، وقبل أن يتولى وظيفة مكتبية مدنية في المقر الرئيسي للأنظمة البحرية البحرية، كان لافيرن متخصصًا في الطب البحري. كانت تُعرف باسم أحد أفراد القوات المسلحة، وكانت تقوم بعمليات تدريبية مع مشاة البحرية. كانت تعرف صوت إطلاق النار.

وقالت إن المرأة البالغة من العمر 39 عامًا ارتطمت بالأرض وهرعت تحت المكتب مع مشرفها في حجرة قريبة. وبقيا هناك بصمت بينما استمر إطلاق النار.

ومن هذا المنظر، سمح لها مخطط الطابق المفتوح للمبنى برؤية الطابق الخامس، حيث رأت شخصًا يتحرك.

'انزل!' صرخت وهي تخرج من مخبأها.

تتذكر أن مشرفها آندي كيلي طلب منها نفس الطلب. وتتذكر وميضًا ساطعًا من الضوء.

وقالت لوكالة أسوشيتد برس في مقابلة عبر الهاتف يوم الخميس: 'تحطم الزجاج بالقرب من رأسي'. 'لقد كان على حافة مقصورة آندي.'

رواية لافيرن هي الأكثر تفصيلاً حتى الآن من قبل شخص كان داخل ساحة البحرية عندما أطلق جندي الاحتياط السابق بالبحرية آرون أليكسيس، وهو مقاول عمل في ساحة البحرية لمدة أقل من شهر، النار على 12 مدنيًا وقتلهم يوم الاثنين قبل أن تقتله الشرطة.

قالت لافيرن إنها وكيلي تراجعتا مرة أخرى وانتظرتا فترة استراحة في إطلاق النار.

وقالت: 'أدركنا بعد ذلك أنه يتعين علينا الخروج من المبنى'. 'نظر آندي حول الزاوية ليتأكد من خلو الساحل.'

زحفت لافيرن إلى مكتبها لتأخذ شارة هويتها ومحفظتها. ومن هناك رأت زميلتها فيشنو بانديت.

لقد كان في الأسفل.

وكان بانديت (61 عاما) قد أمضى 30 عاما في البحرية. كان معروفًا لزملائه في العمل باسم كيسان، وكان لديه ولدان وكان جدًا ويعيش في شمال بوتوماك بولاية ماريلاند. وكان أول شخص استقبلته في المكتب كل صباح. وقد أصيب بالرصاص في صدغه الأيسر.

باستخدام المناديل الورقية من مكتبه، ضغطت لافيرن بيدها على رأس صديقتها. فاحتجزته هناك وصليت عليه.

قالت: 'لقد شعرت به يتنفس'.

تحسست نبضه. والمثير للدهشة أنها كانت قوية.

والتفتت إلى كيلي: 'نحن بحاجة إلى المساعدة الآن!'

وقالت إن كيلي ركض طلباً للمساعدة وبقي لافيرن في الخلف. ولم تعرف أين كان المسلح.

قالت: 'ابق معي'. 'أنا هنا.'

أخبرته أن الله يحبه، وأن أصدقائه يحبونه، وأنهم يريدون أن يبقى معهم.

قالت له: لا نريدك أن تذهب.

وصل ثلاثة حراس أمن. حملوا بانديت إلى كرسي المكتب، ودحرجوه إلى الدرج وربطوه في كرسي الإخلاء الذي يستخدم لمساعدة الأشخاص المعاقين على الهروب بسرعة.

لكنها لن تتدحرج.

'لقد رفعنا وسحبنا الكرسي إلى أسفل الدرج.'

وقالت إنها كانت تفحص نبضه في كل طابق. ظلت قوية.

وقالت إنه عندما وصلوا إلى الطابق الثاني، عادت أجهزة الراديو الخاصة بحراس الأمن إلى الحياة: 'كان مطلق النار في الطابق الأول'. 'على الجانب الغربي.'

بالضبط حيث كانوا يتجهون.

وتابعوا النزول إلى الطابق السفلي وهربوا عبر باب جانبي، حيث قالت إنهم عثروا على حارس أمن في سيارة لا تحمل أية علامات.

كان هناك مسلح طليق وكان حارس الأمن قلقًا بشأن مغادرة موقعه. ومع ذلك، أخذ لافيرن وبانديت إلى السيارة وانطلق مسرعًا. لقد نجحوا في الخروج من ساحة البحرية وإلى زاوية الشارع على بعد بضعة بنايات. احتاج حارس الأمن إلى العودة إلى موقعه وطلب من الشرطة الموجودة هناك إحضار سيارة إسعاف على الفور.

خففت لافرن صديقتها على الرصيف. ذهب نبضه.

عبر الشارع، كان جيمس بيردسال يتناول قهوته الصباحية في مكتبه بالطابق الحادي عشر في شركة بارسونز الهندسية. بينما كان هو وزملاؤه يشاهدون سيارات الشرطة وهي تصرخ باتجاه ساحة البحرية، لاحظ بيردسال رجلاً مستلقيًا على زاوية الشارع بالأسفل في شارع نيوجيرسي وشارع إم.

افترض بيردسال أن شخصًا ما أصيب بنوبة قلبية. قامت شركته بتدريبه على استخدام جهاز إزالة الرجفان، لكن الرجل كان على الجانب الآخر من الشارع وكانت هناك بالفعل امرأة تقوم بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي.

وقال بيردسال يوم الخميس: 'لكنني فكرت: إذا لم أفعل هذا الآن، فسوف أنظر إلى الوراء وأقول إنه كان ينبغي عليّ القيام بذلك'.

لذلك أمسك بجهاز تنظيم ضربات القلب وركض. يبدو أن رحلة المصعد المكون من 11 طابقًا تستغرق وقتًا طويلاً بشكل خاص. يظل الجري عبر الردهة وعبر التقاطع غير واضح.

ركع بيردسال على رأس بانديت بينما كان لافيرن يضخ على صدره. كانت تلك الصورة من بين أولى الصور التي ظهرت على السطح من إطلاق النار في ساحة البحرية يوم الاثنين في صورة التقطها موظف الكونجرس دون أندريس وتم توزيعها على تويتر بواسطة تيم هوجان، المتحدث باسم عضو الكونجرس ستيف هورسفورد، نيفادا.

على الفور تقريبًا، كانت هناك أسئلة حول ما أظهره. هل كان حقا ضحية إطلاق نار؟ إذا كان الأمر كذلك، كيف حصل على كتل من مكان الحادث؟ كانت هناك تكهنات بأن شخصًا ما أصيب بنوبة قلبية، لا علاقة لها بالفوضى الموجودة بعيدًا.

هم معظم القتلة المتسلسلين الذين ولدوا في نوفمبر

لكن بيردسال رأى جرح الرصاصة في رأس بانديت. قام بربط وسادتي جهاز إزالة الرجفان بصدر الرجل.

وقال لافيرن إن الآلة قالت إنها لا تسبب صدمة. لذلك واصلت إعطاء الإنعاش القلبي الرئوي.

جاء آخرون للمساعدة وواصلت لافيرن التحدث مع صديقتها. استطاعت بيردسال أن تستنتج من الطريقة التي ظلت تلفظ بها اسمه أنها تعرفه جيدًا.

وفي غضون دقيقتين من إرسالها، وصلت سيارة إسعاف. طلبت لافيرن الذهاب معه إلى المستشفى لكن أحد المحققين أخبرها أنها بحاجة إلى تقديم تقرير للشرطة بدلاً من ذلك. قامت بإزالة شارة بانديت وأعطتها لعمال الإنقاذ حتى يعرفوا من هو.

وكانت وكالة أسوشيتد برس قد وزعت صورتين التقطهما أندريس يوم الاثنين، لكنها سحبت الصور بعد ساعات حتى يمكن التحقق من ارتباطها بإطلاق النار في ساحة البحرية. أعادت وكالة الأسوشييتد برس نشر الصور مع هذه القصة.

وأعلن وفاة بانديت لدى وصوله إلى مستشفى جامعة جورج واشنطن، حيث وصف الدكتور باباك ساراني، مدير قسم الصدمات وجراحة الرعاية الحادة بالمستشفى، الإصابة بأنها 'لا يمكن النجاة منها'.

وحضرت لافرن، وهي أم لطفل من ستافورد بولاية فيرجينيا، جنازة بانديت يوم الخميس.

وقالت: 'لقد كان صديقًا جيدًا'. لقد كان أحلى رجل.

وقال زوجها، الملازم أول في البحرية راندال لافيرن، إنه لم يتفاجأ من تصرفاتها.

وقال: 'هذه زوجتي'. 'إنها دائمًا الشخص الذي يركض للمساعدة.'

يُعاد فتح Navy Yard بينما تحقق السلطات في دوافع مطلق النار وتاريخه

بقلم كايل إيبلر وبيت ويليامز وإيرين ماكلام - NBCNews.com

19 سبتمبر 2013

أعيد فتح ساحة البحرية في واشنطن في وقت مبكر من يوم الخميس، بعد ثلاثة أيام من قيام المسلح آرون أليكسيس بقتل 12 شخصًا وإصابة عدة آخرين في إطلاق نار عشوائي بقاعدة واشنطن العاصمة.

وأعيد فتح بوابات المنشأة البحرية في الساعة السادسة من صباح الخميس، وفقا لوكالة أسوشيتد برس.

سيكون يوم الخميس يوم عمل عادي، باستثناء المبنى 197، حيث وقعت عمليات إطلاق النار المروعة، وصالة الألعاب الرياضية الأساسية، المتحدثة باسم البحرية اللفتنانت كوماندر. وقالت سارة فلاهيرتي لوكالة أسوشيتد برس. وأضافت أن صالة الألعاب الرياضية ستستخدم كمنطقة انطلاق لمكتب التحقيقات الفيدرالي للتحقيق في مذبحة يوم الاثنين.

وتقول السلطات إنها لا تزال تبحث عن الدافع. ومنذ أن نفذ أليكسيس الهجوم يوم الاثنين في مقر قيادة الأنظمة البحرية البحرية، ظهرت علامات على تاريخه المضطرب، بما في ذلك سجل تأديبي عسكري وتقارير عن معاناته من الاكتئاب وجنون العظمة.

وقال وزير الدفاع تشاك هاجل يوم الأربعاء إنه 'من الواضح أنه كان هناك الكثير من العلامات الحمراء' في ماضي أليكسيس، بما في ذلك التقارير التي تفيد بأنه اشتكى من الأرق وطلب العلاج في غرفة الطوارئ بمستشفى فيرجينيا، وأن الوزارة ستبحث في سبب ذلك. لم التقطت.

يُزعم أن أليكسيس كان يعاني من الأرق أثناء زيارة غرفة الطوارئ في 23 أغسطس إلى مركز VA الطبي في بروفيدنس، رود آيلاند، حيث تم إعطاؤه دواءً للنوم وطلب منه المتابعة مع الطبيب، وفقًا لوكالة أسوشييتد برس.

وبعد خمسة أيام، زار مستشفى فيرجينيا في واشنطن، حيث قال إنه لم يتمكن من النوم بسبب جدول عمله، وتم إعادة صرف أدويته مرة أخرى، وفقًا لما ذكرته وكالة الأنباء.

وقالت وزارة شؤون المحاربين القدامى في بيان قدمته إلى المشرعين يوم الأربعاء، إنه بدا 'يقظًا وموجهًا' خلال تلك الزيارات، وادعى أنه لم يشعر بالاكتئاب أو القلق أو الميل إلى العنف.

ولكن قبل أسبوعين فقط من إقامته في غرفة الطوارئ، اشتكى أليكسيس إلى شرطة رود آيلاند من أن الناس يتواصلون معه عبر جدران وأسقف غرفته بالفندق وينقلون اهتزازات الميكروويف إلى جسده لمنعه من النوم.

وقال مسؤولون في البحرية إن سلطات نيوبورت أبلغت بالحادثة للعروض في مكتب أمن القاعدة، لكن لم تكن هناك متابعة لأن أليكسيس لم يكن على ما يبدو يشكل تهديدًا لنفسه أو للآخرين في ذلك الوقت، وفقًا لوكالة أسوشييتد برس.

وقال السكرتير الصحفي للبيت الأبيض إن الرئيس باراك أوباما يعتزم حضور حفل تأبين لضحايا حادثة البحرية الأمريكية يوم الأحد.

قالت والدة آرون أليكسيس، مطلق النار في واشنطن نافي يارد، الأربعاء، إنها تشعر بالحزن والأسف على عائلات الضحايا، وإنها سعيدة بوجوده 'في مكان لم يعد بإمكانه فيه إلحاق الأذى بأي شخص'.

وفي تصريح مقتضب لمراسل في نيويورك، قالت المرأة، كاثلين أليكسيس، إن ابنها 'قتل 12 شخصا وأصاب عدة آخرين'.

وقالت بصوت يرتجف: 'كان لأفعاله تأثير عميق ودائم على عائلات الضحايا'. وأضاف: 'لا أعرف لماذا فعل ما فعله، ولن أتمكن أبدًا من سؤاله عن السبب'. هارون الآن في مكان لم يعد بإمكانه فيه إلحاق الأذى بأي شخص، ولهذا أنا سعيد.

وأضافت: 'إلى عائلات الضحايا، أنا آسفة جدًا لحدوث ذلك. قلبي مكسور.'

وفي وقت سابق من اليوم، قالت امرأة أقام معها آرون ألكسيس في تايلاند العام الماضي إنه كان مجنونًا 'بطريقة إيجابية، مثل المضحكة'، وأنها صدمت عندما علمت أنه نفذ المذبحة في ساحة البحرية. وانتهت الموجة عندما أطلق الضباط النار على أليكسيس.

المرأة، أوم سوثامتواكول، هي أخت زميلة سابقة لأليكسيس في الولايات المتحدة. وقالت لشبكة إن بي سي نيوز في مقابلة إن أليكسيس بقي معها لمدة شهر ونصف ولم تظهر عليه أي علامة على الغضب.

وقالت باللغة التايلاندية: 'لذلك لا أستطيع أن أصدق حقًا كيف يمكنه إطلاق النار على هؤلاء الأشخاص'. 'لقد بدا وكأنه مجنون، كما تعلم، مجنون، بطريقة إيجابية، مثل مضحك، ولكن، لذلك أنا حقا لا أستطيع أن أصدق ذلك.'

وقالت سوثامتواكول إن ألكسيس أحبت بلدها، و'أحبت المرأة التايلاندية' وأرادت العودة. قالت إنها وأليكسيس ذهبا في نزهات في بانكوك وأماكن أخرى، وأنهما ذهبا إلى صالات التدليك في المساء.

قالت إنها لم تره أبدًا يظهر القسوة.

وقالت: 'يتمتع بمزاج جيد كل يوم، ويضحك، وفي إحدى المرات ذهبنا إلى السوق معًا لأنه يفهم اللغة التايلاندية وسمع امرأة تايلاندية تقول كلمات فظة عنه - لكنه لم يغضب، بل ضحك'. وقال للمرأة: أنا أفهم ما قلت.

ساهم في هذا التقرير جيف بلاك، وتريسي كونور، وجيسون كومينغ، وجوناثان دينست، وريتشارد إسبوزيتو، وكورتني كوبي، وتشارلز هادلوك، وبيتر جيري، وجيم ميكلافسكي، وأندرو رافيرتي، وماريان سميث، ودانييل أركين، وعلي واينبرغ من شبكة إن بي سي نيوز.

المشتبه به في إطلاق النار واجه مشاكل مع القانون

بقلم ماني فرنانديز - نيويورك تايمز

17 سبتمبر 2013

هيوستن – آرون أليكسيس، 34 عامًا، الرجل الذي قُتل على يد ضباط الشرطة والذي تم تحديده على أنه المسلح في الهجوم المميت على ساحة البحرية بواشنطن يوم الاثنين، خدم بلاده كجندي احتياطي في البحرية، وكان لديه اهتمام دائم بالبوذية والثقافة التايلاندية، وكان لديه اهتمام دائم بالبوذية والثقافة التايلاندية. تظهر مشاكل مع القانون والسجلات والمقابلات.

في عام 2004، وفقًا لتقرير شرطة سياتل، خرج السيد ألكسيس من منزل جدته ذات صباح، وسحب مسدسًا من عيار 45 من حزام خصره وأطلق ثلاث رصاصات على سيارة عامل بناء، اثنتان في الإطارات الخلفية وواحدة في الهواء.

أخبر أحد مديري البناء الشرطة أنه يعتقد أن السيد ألكسيس كان محبطًا بسبب موقف السيارات خارج موقع العمل. لكن السيد أليكسيس أخبر الشرطة أنه تعرض لفقدان الوعي بسبب الغضب ولا يتذكر إطلاق النار إلا بعد مرور ساعة تقريبًا على الحادثة. وقال إنه كان في نيويورك أثناء هجمات 11 سبتمبر، ووصف لأحد المحققين كيف أزعجته تلك الأحداث، وفقًا لتقرير المحقق. أخبر والده المحققين أن السيد أليكسيس كان يعاني من مشاكل مرتبطة باضطراب ما بعد الصدمة، وكان مشاركًا نشطًا في محاولات الإنقاذ في 11 سبتمبر. ولم يتسن الوصول إلى والد السيد أليكسيس للتعليق يوم الاثنين.

وقال أنتوني ليتل، صهر السيد أليكسيس، للصحفيين يوم الاثنين في بروكلين، إنه مرت خمس سنوات منذ أن تحدثت زوجته، ناعومي أليكسيس، مع شقيقها. وقال: 'لم يتوقع أحد حدوث ذلك، ولم يعرف أحد أي شيء، لذلك كل هذا صادم'.

وقال مسؤولو إنفاذ القانون إن الدافع وراء إطلاق النار في ساحة البحرية لا يزال غير واضح.

ولد السيد ألكسيس في كوينز عام 1979 وكان ممثلاً للتنوع في المنطقة. كان أمريكيًا من أصل أفريقي، ونشأ في جزء من كوينز التي كانت موطنًا لجنوب آسيا، واللاتينيين، واليهود الأرثوذكس، واعتنق كل ما هو تايلاندي أثناء إقامته في فورت وورث. كان يعمل كنادل في مطعم تايلاندي، ودرس اللغة وكان ينشد ويتأمل بانتظام في المعابد البوذية.

ومن عام 2007 إلى عام 2011، كان السيد ألكسيس جنديًا احتياطيًا بدوام كامل في البحرية، حيث عمل كزميل لكهربائيي الطيران وحصل على رتبة ضابط صغير من الدرجة الثالثة. وقال مسؤولون بالبحرية إنه خلال معظم ذلك الوقت، من فبراير 2008 إلى يناير 2011، عندما ترك الخدمة، تم تعيينه في سرب الدعم اللوجستي للأسطول 46، في فورت وورث. كان تخصصه إصلاح الأنظمة الكهربائية في الطائرات.

وقال وزير البحرية راي مابوس لشبكة سي إن إن إن السيد أليكسيس كان في الاحتياط الجاهز، مما يعني أنه لم يكن لديه اتصال يومي مع البحرية، ولكن إذا تم استدعاؤه، فسيكون أحد الأشخاص الذين يتم تعبئتهم. حصل السيد ألكسيس على وسام خدمة الدفاع الوطني ووسام خدمة الحرب العالمية على الإرهاب، وهما وسام عسكري قياسي، ولكن كانت هناك دلائل على أنه كان يعاني في البحرية.

وقال مسؤولون بالبحرية إنه خلال فترة وجوده في الخدمة، أظهر نمطًا من سوء السلوك، رغم أنهم رفضوا تقديم تفاصيل. وبعد مغادرته، أصبح مقاولًا للبحرية. وقالت شركة هيوليت باكارد في بيان لها، إنه في وقت إطلاق النار، كان أليكسيس يعمل لدى شركة تابعة لشركة هيوليت باكارد التي تخدم نظام الإنترنت التابع للبحرية. وكان يعيش منذ أسابيع في فندق للإقامة الطويلة مع زملائه للعمل في مشروع Navy Yard، وفقًا لمسؤول حكومي.

وفي عام 2010، ألقي القبض على السيد ألكسيس في فورت وورث بتهمة إطلاق سلاح ناري. في ذلك الوقت، كان السيد أليكسيس يعيش في مجمع سكني يسمى أوريون في أوك هيل. اتصلت جارته في الطابق العلوي بالشرطة بعد أن سمعت صوت فرقعة، ورأت غبارًا يتطاير، ولاحظت وجود ثقوب في أرضية منزلها وسقفها. وأخبرت الشرطة أن السيد أليكسيس واجهها في موقف السيارات بشأن إحداث الكثير من الضوضاء، وشعرت بالتهديد منه، وفقًا لتقرير شرطة فورت وورث.

أخبر السيد أليكسيس أحد الضباط لاحقًا أنه كان ينظف بندقيته أثناء الطهي، وأن البندقية انفجرت عن طريق الخطأ. وسأله الضابط عن سبب عدم اتصاله بالشرطة أو الاطمئنان على الساكن الذي فوقه، فأجاب أنه لا يعتقد أن الرصاصة اخترقت لأنه لم يتمكن من رؤية أي ضوء من خلال الثقب، بحسب التقرير. وأشار الضابط إلى أن البندقية تم تفكيكها وتغطيتها بالزيت.

وقال جيمس روتر، والد المرأة في الشقة، إن الرصاصة جاءت بالقرب من المكان الذي كانت تجلس فيه ابنته. لقد غادرت المنزل بعد الحادثة، ونصح أحد المحامين الأسرة بعدم توجيه اتهامات.

كيف يمكنك إثبات أنه فعل ذلك عمدا عندما ادعى أنه كان ينظف بندقيته؟ قال السيد روتر.

في السنوات الأخيرة، واعد أليكسيس امرأة تايلاندية وبدأ يظهر بانتظام في وات بوسايادامافانارا، وهو معبد بوذي في وايت سيتلمنت، تكساس، إحدى ضواحي فورت وورث. وقال بات بونديستو، أحد أعضاء المعبد الذي رد على الهاتف هناك يوم الاثنين، إن لديه أصدقاء تايلانديين، وكان يعشق الطعام التايلاندي، وقال إنه شعر دائمًا بالانجذاب إلى الثقافة. لقد كان منتظمًا في قداس الأحد، يرتل الهتافات البوذية ويبقى للتأمل بعد ذلك. وفي احتفالات مثل رأس السنة التايلاندية الجديدة في أبريل، كان يساعد في خدمة الضيوف الذين يرتدون الزي التايلاندي الاحتفالي الذي قدمه المعبد.

وفي المعبد، التقى نوتبيسيت سوثامتيواكول، الذي افتتح مطعم Happy Bowl التايلاندي في وايت سيتلمنت في عام 2011، حسبما قال ابن عم صاحب المطعم، ناري ويلتون، 51 عامًا، في مقابلة عبر الهاتف. ساعد السيد ألكسيس في المطعم مقابل الحصول على الطعام وغرفة في منزل السيد سوثامتواكول.

وقالت ويلتون إنه كان يلعب هناك ألعاب الكمبيوتر في الليل وطوال اليوم، على أحد أجهزة الكمبيوتر الثلاثة التي يحتفظ بها في غرفته، مما أدى إلى ارتفاع فواتير الكهرباء في المنزل. بعد أن حصل على وظيفة في إصلاح أجهزة الكمبيوتر، طلبت منه الأسرة المساعدة في دفع فواتير الخدمات. وقالت السيدة ويلتون إنه نادرا ما كان يدفع المال، وكان يقترض المال في كثير من الأحيان، واشتكت من أن شركة الكمبيوتر الخاصة به تحجب الراتب.

ساهم في إعداد التقارير جوزيف جولدشتاين وإريكا جود ونيت شويبر وفيفيان يي من نيويورك؛ وسارة ماسلين نير من واشنطن؛ ولورين دافوليو من فورت وورث.

مقتل مسلح و12 ضحية في إطلاق نار في ساحة البحرية بالعاصمة

بقلم مايكل د. شير ومايكل س. شميدت - نيويورك تايمز

16 سبتمبر 2013

كارول آن بون تيد باندي ابنة

واشنطن – قتل جندي احتياطي سابق في البحرية ما لا يقل عن 12 شخصًا يوم الاثنين في إطلاق نار جماعي على منشأة عسكرية آمنة مما دفع السلطات إلى إغلاق جزء من عاصمة البلاد – حتى بعد مقتل المسلح – في مطاردة رجلين مسلحين آخرين وقال مسؤولون إن كاميرات الفيديو رصدت.

لكن بحلول مساء الاثنين، قالت السلطات الفيدرالية إنها تعتقد أن إطلاق النار كان من عمل مسلح وحيد، يُدعى آرون أليكسيس، 34 عامًا، كان يعمل لدى مقاول عسكري من الباطن.

بدأت الفوضى في المنشأة، واشنطن نافي يارد، بعد الساعة الثامنة صباحًا بقليل، ووصف موظفون مدنيون مشهدًا من الارتباك عندما اندلعت طلقات نارية عبر أروقة مقر قيادة الأنظمة البحرية البحرية، على ضفاف نهر أناكوستيا على بعد أميال قليلة من وايت. المنزل وعلى بعد حوالي نصف ميل من مبنى الكابيتول.

قالت باتريشيا وارد، أخصائية الإدارة اللوجستية من وودبريدج بولاية فيرجينيا، والتي كانت في الكافتيريا بالطابق الأول عندما بدأ إطلاق النار: 'سمعت ثلاث طلقات نارية، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير، أسير على التوالي' وبعد حوالي ثلاث ثوانٍ، سُمعت أربع طلقات نارية أخرى، وكان جميع الأشخاص في الكافتيريا يشعرون بالذعر، محاولين معرفة الطريق الذي سنهرب إليه.

وتبادل ضباط الشرطة الذين اقتحموا المنشأة العسكرية إطلاق النار مع السيد أليكسيس، 34 عامًا، وهو جندي احتياطي سابق في البحرية في فورت وورث. وقال مسؤولو إنفاذ القانون إن ضباط الشرطة أطلقوا النار على أليكسيس حتى الموت، ولكن ليس قبل أن يُقتل عشرات الأشخاص ويُجرح عدد آخر، من بينهم ضابط شرطة في المدينة، ويُنقلون إلى المستشفيات المحلية.

وقال المسؤولون إن أليكسيس قاد سيارة مستأجرة إلى القاعدة ودخل باستخدام وصوله كمقاول وأطلق النار على ضابط وشخص آخر خارج المبنى رقم 197، مقر قيادة الأنظمة البحرية. في الداخل، شق السيد ألكسيس طريقه إلى طابق يطل على ردهة ووجه سهامه نحو الموظفين الذين يتناولون وجبة الإفطار في الأسفل.

وقال أحد مسؤولي إنفاذ القانون إنه كان يطلق النار من فوق الناس. هذا هو المكان الذي يحدث فيه معظم أضراره.

وتم الكشف عن أسماء سبعة من الضحايا في وقت متأخر من يوم الاثنين: مايكل أرنولد، 59 عامًا؛ سيلفيا فريزر، 53 عاماً؛ كاثي جارد، 62 عامًا؛ جون روجر جونسون (73)؛ فرانك كوهلر، 50 عامًا؛ كينيث برنارد بروكتور، 46 عامًا؛ وفيشنو بانديت (61 عاما). وقال المسؤولون إنه سيتم الكشف عن أسماء الضحايا الآخرين بعد الاتصال بأسرهم. ويعتقد أن جميع الضحايا من المدنيين أو المقاولين. وقالت رئيسة واشنطن كاثي لانيير إنه لم يُقتل أي من العسكريين العاملين.

أصيب أحد الضحايا بالرصاص في الصدغ الأيسر وتم إعلان وفاته خلال دقيقة من وصوله إلى مستشفى جامعة جورج واشنطن. وقال مسؤول بالمستشفى للصحفيين إن هذه الإصابة لم يكن من الممكن النجاة منها بأي حال من الأحوال. وكان المريض ميتا وهو في طريقه إلى المستشفى.

وأصيب ثمانية أشخاص. وتم إطلاق النار على ثلاثة منهم، بمن فيهم الضابط سكوت ويليامز من شرطة واشنطن. وأصيب الآخرون بجروح نتيجة السقوط أو اشتكوا من آلام في الصدر. وخضع الضابط ويليامز، الذي خدم في وحدة الكلاب، لعملية جراحية لعدة ساعات بسبب إصابته بطلقات نارية في ساقيه. وأصيبت الضحية الثانية بطلق ناري في كتفها. وخدشت رصاصة رأس ضحية ثالثة لكنها لم تخترق جمجمتها، وفقا للأطباء في مركز مستشفى ميدستار واشنطن.

وقال ضابط كبير في إنفاذ القانون إنه تم العثور على ثلاثة أسلحة بحوزة السيد أليكسيس: بندقية هجومية من طراز AR-15 وبندقية ومسدس نصف آلي. وقال مسؤول آخر في إنفاذ القانون، إنه لم يكن من الواضح ما إذا كان قد أحضر كل الأسلحة معه، أو أنه أخذ واحدة أو أكثر منها من ضحاياه.

وقال المسؤولون إنهم ما زالوا يبحثون عن الدافع حيث طلبوا المساعدة من الجمهور من خلال نشر صور السيد أليكسيس على مكتب التحقيقات الفيدرالي. موقع إلكتروني. وتتعامل الوكالة مع حادث إطلاق النار باعتباره تحقيقا جنائيا، وليس تحقيقا يتعلق بالإرهاب.

وقال مسؤولو البحرية في وقت متأخر من يوم الاثنين إن السيد أليكسيس كان يعمل كمقاول في مجال تكنولوجيا المعلومات. وقال متحدث باسم شركة Hewlett-Packard إن السيد Alexis كان موظفًا في شركة تدعى The Experts، وهي مقاول من الباطن بموجب عقد HP Enterprise Services.

وقال مسؤولو البحرية إن أليكسيس تم تسريحه بشكل عام في عام 2011 بعد أن أظهر نمطًا من سوء السلوك، وهو ما رفض المسؤولون ذكر تفاصيله. في العام السابق، تم القبض على السيد أليكسيس في فورت وورث بتهمة إطلاق سلاح ناري بعد أن قال أحد جيرانه في الطابق العلوي إنه واجهها في موقف السيارات بشأن إحداث الكثير من الضوضاء، وفقًا لتقرير شرطة فورت وورث.

قالت الشرطة في سياتل، حيث كان يعيش أليكسيس ذات يوم، يوم الاثنين إنها ألقت القبض عليه في عام 2004 لإطلاق النار على إطارات سيارة رجل آخر فيما وصفه أليكسيس لاحقًا للمحققين بأنه انقطاع التيار الكهربائي بسبب الغضب.

ووصفت إليانور هولمز نورتون، مندوبة الكونجرس عن مقاطعة كولومبيا، الحادثة بأنها هجوم على مدينتنا.

وأضافت: إنه هجوم على بلادنا.

ووصفه العمدة فينسينت سي جراي بأنه يوم طويل ومأساوي. وأشاد الرئيس أوباما بضحايا إطلاق النار ووصفهم بالوطنيين.

وتصاعد التوتر في المدينة طوال معظم اليوم حيث قالت الشرطة إنها غير متأكدة مما إذا كان السيد أليكسيس قد تصرف بمفرده. وقال المسؤولون إن تسجيل فيديو للمراقبة لأشخاص يفرون من مكان إطلاق النار أظهر رجلين مسلحين يرتديان زيًا عسكريًا مختلفًا ويحملان أسلحة. ولساعات، قالت الشرطة إنها تعتقد أنه ربما كان هناك ثلاثة مسلحين وأن اثنين منهم كانا طليقين في المدينة.

وأثارت التقارير عن العديد من المشتبه بهم ارتباكًا في جميع أنحاء واشنطن حيث قدمت السلطات رسائل متضاربة حول أي خطر مستمر. ولم يتحرك المسؤولون لتأمين المدينة، وتركوا شبكة مترو الأنفاق في المدينة تعمل بشكل طبيعي. ولكن من باب الحذر الشديد، قام تيرانس دبليو جاينر، الرقيب في مجلس الشيوخ، بإغلاق مجمع مجلس الشيوخ بعد الساعة الثالثة مساءً. وكان مجلس الشيوخ قد استراح في وقت مبكر من بعد الظهر.

في نفس الوقت تقريبًا، قام فريق واشنطن ناشونالز بتأجيل مباراة ضد متصدر القسم أتلانتا بريفز، والتي كان من المقرر إجراؤها في الساعة 7 مساءً. في حديقة ناشونالز، بجوار ساحة البحرية. قال موقع Nationals على الويب 'مؤجل: مأساة' وأبلغ المشجعين أن الفرق ستلعب برأسين مزدوجين يوم الثلاثاء بدلاً من ذلك.

واهتزت المدينة أكثر مساء الاثنين عندما ألقى شخص مفرقعات نارية من فوق سياج البيت الأبيض، مما تسبب في دوي انفجارات عالية وأدى إلى رد فعل سريع وعنيف من عملاء الخدمة السرية، الذين تعاملوا مع رجل يرتدي سروالا أبيض وقميصا في شارع بنسلفانيا.

كان الصباح ممطرًا في ساحة البحرية، التي تقع عند أحد أطراف جسر شارع 11، وهو طريق رئيسي ينقل حركة المرور إلى المدينة من ولاية ماريلاند.

في غضون دقائق من التقارير الأولى عن إطلاق النار، حاصر مئات من ضباط الشرطة وضباط البحرية مقر قيادة الأنظمة البحرية البحرية، حيث يعمل حوالي 3000 من أفراد الخدمة والمدنيين والمقاولين في أسطول البحرية. وحلقت مروحيات عسكرية حول المنشأة فيما هرعت سيارات الشرطة ومركبات الطوارئ الأخرى إلى مكان الحادث. وأنزلت مروحية سلة على سطح أحد المباني وبدا أنها تنقل الضحايا.

إن ساحة البحرية محمية بجدار مرتفع، ولكن كان من الممكن أن يقود شخص لديه وصول رسمي سيارة إلى ساحة انتظار السيارات دون تفتيش صندوق السيارة.

وصف موظفو ساحة البحرية الذين تم إجلاؤهم من المبنى الوضع الفوضوي حيث كان فرد مسلح ببندقية يتجول في الممرات ويطلق النار على الناس.

القائد. قال تيم جيروس إنه كان في الطابق الرابع عندما سمع طلقات نارية ورأى الناس يركضون عبر المكتب. وقال القائد إنه كان في الجزء الخلفي من المبنى عندما اقترب منه رجل وسأله عن إطلاق النار. وبعد لحظات، أصيب الرجل برصاصة في رأسه.

قال القائد جيروس: 'لقد أجرينا محادثة لمدة دقيقة تقريبًا'.

وعندما سئل كيف هرب عندما أصيب الرجل الذي كان بجانبه بالرصاص، قال: الحظ. نعمة الله. كل ما تريد أن نسميها.

ساهم في إعداد التقارير آبي جودنو وإيماري هويتمان وتوم شانكر وسارة ماسلين نير وجوزيف جولدستين من واشنطن وويليام ك. راشبوم من نيويورك.