تم التحقيق في 'متجر الرعب الغاضب' لجراح التجميل في أريزونا بعد وفاة 3 مرضى

مع اقتراب عيد ميلادها الخامس والأربعين ، كانت الممرضة الممارس وأم لخمسة أطفال جان آن شوارك تتطلع إلى استعادة بعض شبابها من خلال الجراحة التجميلية.





'لقد قررت أنني ربما أريد أن أبدو أفضل قليلاً في ثوب السباحة الخاص بي. كنت أرغب في إجراء عملية تجميل للجزء العلوي من جسدي وعلى ظهر ذراعي '، قالت' رخصة للقتل ، 'بث أيام السبت في 6/5 ج على الأكسجين .

بعد مشاهدة إعلان في إحدى المجلات عن 'عملية شفط الدهون' للدكتور بيتر نورمان - وهي عملية شفط دهون سريعة بأقل قدر من التدخل الجراحي - أثارت دهشة شوارك. للتأكد من أنها ستكون في أيد أمينة ، بحثت عن الدكتور نورمان على موقع المجلس الطبي في أريزونا ووجدت أن لديه 'سجل شكوى نظيف تمامًا'.



قال شوارك: 'لم أكن قلقًا حقًا على الإطلاق'.



في صباح يوم 14 سبتمبر (أيلول) 2006 ، وصلت إلى عيادة نورمان في فينيكس ، أريزونا وأعطيت حفنة من الحبوب التي سرعان ما تخلصت منها.



قالت للمنتجين: 'كان هذا هو الوقت الذي بدأ فيه الجزء الكابوس من هذا الأمر بالنسبة لي'.

بعد اثنتي عشرة ساعة ، حوالي الساعة 10 مساءً ، استيقظت شوارك في ظلام دامس وهي تشعر كما لو أنها 'تعرضت للضرب'. لا تزال تعاني من ألم شديد ، فتخلصت من الطاولة الباردة وشقت طريقها إلى الحمام. عندما نظرت شوارك في المرآة ، قوبلت بمشهد دموي مرعب.



ماذا تفعل عندما تتم ملاحقتك

قالت 'لا أصدق أن الانعكاس الذي كنت أراه هو أنا' ، قالت 'رخصة للقتل'. 'حدث لي شيء سيء للغاية. لم أكن أعرف ما هو. كل ما كنت أعرفه هو أنه كان عليّ الخروج من هناك بأسرع ما يمكن والوصول إلى نوع من الأمان '.

في النهاية ، عادت شفارك إلى المنزل وانهارت على سريرها ، الذي بدا وكأنه 'مسرح جريمة' في صباح اليوم التالي. فحصت نفسها ، وجدت ما يقرب من سبعة ثقوب في جسدها ، والشقوق ملتهبة.

مع خلفيتها في مجال الرعاية الصحية ، عرفت شوارك أن أفضل مسار للعمل هو إجراء ري للجروح والسماح لهم بالشفاء من تلقاء أنفسهم. بينما قالت إنها تعرف أن علاج الدكتور نورمان مؤهل على أنه 'لا يقصر عن الإهمال' ، فشلت في إبلاغ المجلس الطبي في أريزونا عنه.

قال شوارك للمنتجين: 'لقد شعرت بالحرج من الناحية المهنية ، ولومت نفسي على ما حدث لي'.

بعد ثلاثة أشهر فقط ، تم استدعاء السلطات إلى مكتب الدكتور نورمان.

في 12 كانون الأول (ديسمبر) 2006 ، وصل المستجيبون الأوائل للعثور على موظف عيادة يعطي المريض رالف غونزاليس البالغ من العمر 33 عامًا الإنعاش القلبي الرئوي. أصيب غونزاليس بسكتة قلبية أثناء عملية شفط الدهون ، وكانت معدته منتفخة بشدة ، مما يشير إلى أن أنبوب مجرى الهواء قد تم وضعه في مريء غونزاليس بدلاً من القصبة الهوائية.

'في رأيي ، لم يكن لدى الأشخاص الذين كانوا في تلك الغرفة يقومون بإجراء الإنعاش القلبي الرئوي أي فكرة عما كانوا يفعلونه. [كانوا] مذعورين للغاية ، وكان لديهم نظرة الرعب في عيونهم ، قال رجل الإطفاء والمسعف السابق ديفيد دوارتي لـ 'رخصة القتل'.

بعد أن حمل المسعفون غونزاليس في سيارة الإسعاف ، قفز الدكتور نورمان في الخلف وطريقهم إلى المستشفى. دوارتي ، الذي كان 'متأكدًا بنسبة 100 بالمائة' من إدخال الأنبوب بشكل غير صحيح ، أزاله من معدة غونزاليس. عندما حاول تنبيب غونزاليس للمرة الثانية ، أمسك الدكتور نورمان بالأنبوب وأجبره على النزول إلى حلق غونزاليس بطريقة 'عنيفة للغاية' ، مما أدى إلى تدفق الدم من فمه.

قال دوارتي للمنتجين: 'لم أشهد قط شيئًا غير طبيعي مثل هذا'. كان هذا حقًا شخصًا يحاول عدم السماح لي بفعل ما يفترض أن أفعله '.

في محاولة لإنقاذ حياة جونزاليس ، قام دوارتي بضرب الدكتور نورمان بمرفقه ودفعه بعيدًا عن العربة. عندما وصلوا إلى المستشفى ، تم نقل رعاية غونزاليس إلى طبيب غرفة الطوارئ ، ولكن تم إعلان وفاته لاحقًا.

بصدمة وانزعاج من سلوك الدكتور نورمان ، اتصل دوارتي بمجلس أريزونا الطبي وقدم شكوى رسمية ضده. في الشهر التالي ، تم فتح تحقيق رسمي مع الدكتور نورمان ، لكنه لم يجد أي انتهاك لقانون الممارسة الطبية.

قال المحامي الرئيسي السابق دين بريكي لـ 'رخصة القتل': 'لم يستطع مجلس أريزونا الطبي العثور على انتهاك خطير لـ 32 تمثالًا يجب أن يكونوا حاضرين قبل أن يتمكنوا من المضي قدمًا'.

بعد أربعة أشهر ، في أبريل 2007 ، تم إرسال مستجيبين للطوارئ إلى عيادة الدكتور نورمان لمساعدة مريضة أخرى ، أليسيا سانتيزو البالغة من العمر 41 عامًا ، والتي قامت بإجراء التشفير أثناء إجرائها.

أخبر الدكتور نورمان رجل الإطفاء والمسعف السابق جيف هينريكس أنه غير متأكد مما حدث لسانتيزو ، وعندما فحصت هينريكس أنبوب مجرى الهواء ، اكتشف أن الأكسجين لا يتدفق. قام هينريكس بعد ذلك بإزالة الأنبوب ، وبينما كان سانتيزو يُنقل على عجلات إلى سيارة الإسعاف ، سأل الدكتور نورمان عما إذا كان بإمكانه الركوب ، وهو ما رفضه هينريكس.

بينما كان المسعفون يقومون بجهود الإنعاش ، توفيت في النهاية في المستشفى.

من قبيل الصدفة ، كان دوارتي في غرفة الطوارئ في نفس الوقت مع Hinrichs ، وأبلغ دوارتي بوفاة المريض الثاني. اتصل دوارتي بالمجلس الطبي فيما يتعلق بحالة سانتيزو ، وصاغوا تقييدًا مؤقتًا للممارسة للتأكد من أن الدكتور نورمان لن يكون لديه أي مرضى آخرين في رعايته حتى تتاح الفرصة لمجلس الإدارة للتحقيق.

بيتر نورمان بي دي بيتر نورمان الصورة: Arizona DOC

اكتشف إدوارد إيدس ، جراح التجميل الذي طلب منه المجلس العمل كمستشار طبي خارجي في القضية ، 'قائمة غسيل الانحرافات عن مستوى الرعاية' ، واصفًا عيادة الدكتور نورمان بـ 'كابوس جراحي ، متجر مروع من الرعب '.

بالتعمق أكثر في وفيات المرضى ، وجد إيدز أنه قبل بدء شفط الدهون من غونزاليس ، تم إعطاؤه 10 أضعاف الجرعة المميتة من الليدوكائين ، مما تسبب في انخفاض مستويات الأكسجين لديه وتوقف قلبه. عندما تم إدخال أنبوب التنفس بشكل غير صحيح ، أدى ذلك فقط إلى تسريع موت غونزاليس.

كما علم المحققون أنه خلال عملية شد المؤخرة البرازيلية في سانتيزو ، عانت من سكتة قلبية بسبب انسداد دهني ، والذي حدث بعد حقن دهون بالخطأ في وريدها. ثم دخلت الدهون في الأوعية الدموية في غونزاليس وتسبب في انسداد ، مما تسبب في توقف قلبها.

بينما واصل المجلس الطبي تحقيقاته ، تم استدعاء أول المستجيبين إلى عيادة الدكتور نورمان ، حيث وجدوا المريضة ليزلي آن راي البالغة من العمر 53 عامًا في محنة. كانت معدتها منتفخة ولم تكن تتنفس.

تم نقل راي بسرعة إلى المستشفى ، حيث توفيت لاحقًا.

علمت السلطات أنه هذه المرة ، لم يكن الدكتور نورمان هو الذي أجرى عملية شفط الدهون ، ولكن طبيب المعالجة المثلية اسمه الدكتور غاري بيج ، الذي تعاقد معه نورمان لإجراء عمليات تجميل بينما كانت ممارسته مقيدة.

بينما لم يكن دكتور بيج مُرخصًا لإجراء أي نوع من العمليات الجراحية في ولاية أريزونا ، كان يجريها تحت إشراف نورمان.

قال بريكي للمنتجين: 'السبب وراء رغبته في الاستمرار في التدرب في هذا المجال بالذات كان نقديًا بالكامل ، ولم يكن مهتمًا بأنه لا يعرف ما الذي كان يفعله'.

بعد وفاة راي ، فرضت نورمان رسومًا على بطاقتها الائتمانية لكامل مبلغ الإجراء.

'هذه السيدة دفعت ثمن موتها. هذا يخبرك أي نوع من الأشخاص هو الدكتور بيتر نورمان ، 'قال دوارتي.

بعد الوفاة الثالثة ، تعاملت السلطات مع عيادة الدكتور نورمان على أنها مسرح جريمة ، وفي بحثها عن الممتلكات ، وجدوا أنبوبًا دمويًا داخل القصبة الهوائية في سلة المهملات.

'علمت أن الدكتور نورمان قد أنبب المريضين الآخرين اللذين ماتا. كان لدي كل الأسباب للاعتقاد بأنه حاول ذلك مع هذا المريض أيضًا ، على الرغم من أنه قال في مذكرته إنه لم يفعل ذلك ، قال إيدز لـ 'رخصة القتل'.

ألغى مجلس أريزونا الطبي ترخيصه لاحقًا ، وأحيلت قضية الدكتور نورمان إلى مكتب محامي المقاطعة. ثم وجهت إليه تهمتان بالقتل من الدرجة الثانية لقتل غونزاليس وراي ، وتهمة واحدة بالقتل غير العمد لقتل سانتيزو.

المعلمين الذكور الذين لديهم علاقات مع الطلاب

بعد الإفراج عنه بكفالة ، هرب الدكتور نورمان من المقاطعة لتجنب الملاحقة القضائية ، وصدرت مذكرة اعتقال إذا ظهر مرة أخرى في الولايات المتحدة على الرغم من رحيله لمدة عام تقريبًا ، تم القبض عليه في أكتوبر 2008 أثناء دخوله البلاد في أحد المطارات في ولاية كنتاكي ، وحُبس بدون سند.

في صيف عام 2011 ، قُدِّم الدكتور نورمان إلى المحاكمة ، وتمت مقاضاة جميع القضايا الثلاث معًا. وفي النهاية وجد أنه مذنب بتهمة التهم الثلاث ، وحُكم عليه في سبتمبر بالسجن 25 عامًا.

استأنف الدكتور نورمان الحكم ، ومع ذلك ، تم إلغاء الإدانة ، مما أدى إلى إصدار قاضٍ يأمر بإعادة محاكمة كل قضية على حدة. بعد خمس سنوات ، أدين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية في وفاة راي ، واستقر في القضيتين الأخريين ، معترفًا بالذنب في جريمة القتل العمد من الدرجة الثانية والقتل غير العمد.

تم منح الدكتور نورمان 10 سنوات لكل جريمة قتل من الدرجة الثانية ، وحُكم عليه بخمس سنوات بتهمة القتل غير العمد.

لمعرفة المزيد حول القضية ، شاهد 'License to Kill' على Oxygen.com .

فئة
موصى به
المشاركات الشعبية