بيرتون أبوت موسوعة القتلة

في 28 أبريل 1955، لم تعد ستيفاني بريان، البالغة من العمر 14 عامًا، إلى المنزل من المدرسة. تم تنبيه الشرطة وتم إجراء بحث ولكن لم يتم العثور على شيء سوى كتاب مدرسي تم العثور عليه في أحد الحقول.

في 15 يوليو 1955، تلقت الشرطة مكالمة هاتفية من السيدة جورجيا أبوت لتخبرها بأنها كانت في قبو منزلها تبحث عن شيء ما عندما عثرت على بعض الأغراض الشخصية الخاصة بستيفاني بريان. لقد عثرت على محفظة وبطاقة هوية تخص ستيفاني.

ذهبت الشرطة إلى المنزل وأجرت تفتيشًا عثرت فيه على بعض الكتب المدرسية وزوج من النظارات وحمالة صدر. ولا يمكن العثور على آثار أخرى في المنزل.

كان لدى عائلة أبوت مقصورة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع على بعد حوالي 300 ميل في جبال ترينيتي. وقررت الشرطة البحث في ذلك. في قبر ضحل بالقرب من الكابينة عثروا على جثة ستيفاني بريان المتحللة بشدة.

لقد تعرضت للضرب حتى الموت. الدليل الرئيسي الذي ساعد في إدانته هو الشعر والألياف الموجودة في سيارة أبوت والتي تطابق تلك الموجودة في رأس الفتاة وملابسها. ألقي القبض على بيرتون أبوت ووجهت إليه تهمة اختطاف وقتل ستيفاني بريان.

كان بيرتون أبوت طالبًا يبلغ من العمر 27 عامًا في جامعة كاليفورنيا في بيركلي. تمت محاكمته في أوكلاند حيث أثبت الادعاء أنه منحرف جنسيًا. استغرقت هيئة المحلفين سبعة أيام لإصدار حكم بالإدانة. تم إعدامه بتهمة اختطاف وقتل تلميذة تبلغ من العمر 14 عامًا.

Real-Crime.co.uk

بيرتون دبليو أبوت (8 فبراير 1928 - 15 مارس 1957) كان طالب محاسبة بجامعة كاليفورنيا في بيركلي يبلغ من العمر 27 عامًا ويعيش في أوكلاند، كاليفورنيا، وقد تمت محاكمته بتهمة اغتصاب وقتل ستيفاني بريان البالغة من العمر 14 عامًا في نوفمبر من عام 1955.

على الرغم من أن الأدلة ضده كانت ظرفية تمامًا، إلا أنه أُدين وحُكم عليه بالإعدام في غرفة الغاز في كاليفورنيا. تم إعدامه في مارس 1957. وأثناء إعدامه، تم الاتصال هاتفياً بوقف تنفيذ حكم الإعدام في السجن.

أثارت نتيجة هذه القضية تساؤلات حول ما إذا كان للدولة الحق في إعدام شخص بناءً على أدلة ظرفية فقط.

ظروف

شوهدت ستيفاني بريان، البالغة من العمر 14 عامًا، آخر مرة في 28 أبريل 1955 وهي في طريقها إلى المنزل من المدرسة وهي تسلك طريقها المختصر المعتاد عبر ساحة انتظار السيارات في فندق كليرمونت. فشل بحث واسع النطاق في العثور عليها.

بعد ذلك، في يوليو 1955، ذكرت جورجيا أبوت أنها عثرت على أغراض شخصية تخص الفتاة، بما في ذلك محفظة وبطاقة هوية، في قبو المنزل الذي كانت تتقاسمه مع زوجها بيرتون أبوت ووالدته إلسي أبوت. أثناء مقابلة عائلة أبوتس، وجدت الشرطة أن إلسي أبوت عثرت على المحفظة في وقت سابق لكنها لم تربطها بالقضية.

وبعد ذلك عثرت الشرطة على نظارات ستيفاني وحمالة صدر وأدلة أخرى. ولم يتمكن أحد في العائلة من تفسير كيفية وصول الأمتعة الشخصية للضحية إلى الطابق السفلي. صرح بيرتون أبوت أنه كان يقود سيارته إلى مقصورة العائلة على بعد 285 ميلاً عندما اختفت ستيفاني. وبعد أسبوعين تم العثور على جثة الضحية في قبر ضحل على بعد بضع مئات من الأقدام من الكابينة. وبعد فترة وجيزة، اتُهم أبوت باغتصابها وقتلها.

محاكمة

كانت المحاكمة واحدة من أكثر المحاكمات التي حظيت بتغطية إعلامية كبيرة في تاريخ كاليفورنيا. وكانت فرضيات الادعاء هي أن أبوت حاول اغتصاب الضحية وقتلها عندما قاومت. ودفع أبوت بأنه غير مذنب.

في المحاكمة، كانت جميع الأدلة المقدمة ظرفية ولم يكن هناك أي شيء يربط أبوت بشكل مباشر بوفاة ستيفاني براينت. استخدم الادعاء العاطفة للتغلب على عدم وجود أدلة مباشرة من خلال استراتيجيات مثل إظهار الملابس الفاسدة من جسد الضحية لهيئة المحلفين والتلويح بصدريتها وسراويلها الداخلية، مما أدى إلى آثار لم يتمكن من إثباتها.

وأوضح أبوت أنه في شهر مايو، تم استخدام الطابق السفلي من المنزل كموقع اقتراع حيث يمكن للعديد من الأشخاص الوصول إليه. وعلى الرغم من أن النيابة اتهمت بمحاولة الاغتصاب، إلا أن الطبيب الشرعي شهد بأن الجثة كانت متحللة للغاية بحيث لا يمكن تقييمها بحثًا عن أدلة على الاعتداء الجنسي.

اتخذ أبوت الموقف وأدلى بشهادته لمدة أربعة أيام، وأدلى بشهادته بطريقة هادئة ومتوازنة. وتحدث بصوت خافت وظل ثابتا على إنكاره لأي علم بالجريمة. وقال إن الأمر كله كان 'إطارًا وحشيًا'. كانت هيئة المحلفين قد خرجت قبل سبعة أيام من إصدار حكم بالإدانة بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى. أصدر القاضي حكم الإعدام.

وفقًا لما ينص عليه قانون ولاية كاليفورنيا، كان هناك استئناف تلقائي أمام المحكمة العليا في كاليفورنيا. وفي رأي تفصيلي يصف وقائع القضية ويقرأ الأدلة التي قدمت للمحاكمة، أيدت المحكمة الإدانة والحكم بالإعدام. انظر قضية بيبول ضد أبوت، 47 كال. 2د 362، 303 ص.2د 730 (1956).

تنفيذ

تم سجن أبوت في سان كوينتين في انتظار الإعدام. وعمل محاموه على تخفيف عقوبته لأكثر من عام.

وفي 15 مارس 1957، وهو يوم تنفيذ الإعدام الذي كان مقررًا الساعة 11:00 مساءً، استأنف محاميه أمام محكمة الاستئناف في الولايات المتحدة، الأمر الذي رُفض، ثم حاول الاتصال بحاكم ولاية كاليفورنيا، جودوين جيه نايت، لكن الحاكم كان في البحر على متن سفينة بحرية وبعيداً عن متناول الهاتف. ورتب المحامي مع محطة تلفزيونية لبث نداء إلى المحافظ.

في الساعة 9:02 منح الحاكم نايت إقامة لمدة ساعة عبر الهاتف. في غضون ست دقائق تم تقديم أمر إحضار إلى المحكمة العليا في كاليفورنيا ولكن في الساعة 10:42 صباحًا تم رفض الالتماس. وحاول المحامي مرة أخرى الاستئناف أمام المحكمة الجزئية الفيدرالية لكن المحكمة رفضت تأجيلًا آخر في الساعة 10:50 صباحًا. في الساعة 11:12 صباحًا، تم الوصول إلى الحاكم نايت مرة أخرى ووافق على إقامة أخرى.

في الساعة 11:15 صباحًا، تم اقتياد أبوت إلى غرفة الغاز وتقييده على الكرسي بينما كان الحاكم يتصل بالمأمور عبر الهاتف. سحب الجلاد الرافعة بعد ثلاث دقائق وسقطت 16 كرية من سيانيد الصوديوم في حامض الكبريتيك عندما وصل الحاكم نايت إلى مأمور السجن ليوقف تنفيذ الإعدام. أخبره المأمور أن الوقت قد فات، وتوفي أبوت عن عمر يناهز 29 عامًا عندما أغلق الحاكم الهاتف.

دلالة

وتوضح هذه القضية مجموعة الإجراءات القانونية المربكة المتبعة فيما يتعلق بالاستئنافات. يسمح القانون الفيدرالي للمحامي بـ 90 يومًا لتقديم طلب تحويل الدعوى بعد رفض المحكمة العليا للولاية إعادة الاستماع.

ومع ذلك، حددت محكمة الولاية موعد إعدام أبوت لمدة أسبوعين قبل فترة التسعين يومًا. وهكذا، تم إعدام أبوت مع وجود الأمر القضائي في الملف، وبالتالي، لا يزال هناك احتمال بأن يفوز أبوت بمحاكمة جديدة.

كما جددت القضية الجدل حول عقوبة الإعدام، خاصة عندما تكون مبنية على أدلة ظرفية فقط.

Wikipedia.org

سباق في بيت الموت

تايم.كوم

الاثنين 25 مارس 1957

كان محامي سان فرانسيسكو جورج تي ديفيس في عجلة من أمره. نظر إلى ساعة يده: الساعة 8:50 صباحًا. في غضون 70 دقيقة، سيموت بيرتون دبليو أبوت، 29 عامًا، الذي أُدين بقتل فتاة مراهقة، في غرفة الغاز في سان كوينتين. انتظر ديفيس بفارغ الصبر أن تمنح محكمة الاستئناف الأمريكية وقف التنفيذ بناءً على ادعائه بأن أبوت لم يتلق الإجراءات القانونية الواجبة. ثم جاء الجواب: رفض الاستئناف.

تحرك ديفيس بسرعة. ربما يمنح حاكم ولاية كاليفورنيا جودوين جيه نايت إقامة قصيرة. لكن الحاكم، الذي كان يستعد لتوه لتفقد حاملة الطائرات البحرية هانكوك في خليج سان فرانسيسكو، كان بعيدًا عن متناول الهاتف. أرسل ديفيس رسالة إلى السفينة عبر راديو البحرية لتشغيل جهاز تلفزيون لـ Knight، ثم رتب مع محطة تلفزيون لبث نداء مسجل على شريط إلى الحاكم. حصل نايت على الرسالة. في الساعة 9:02 اتصل بديفيز عبر الهاتف اللاسلكي، ومنحه الإقامة لمدة ساعة. بعد ست دقائق، قدم ديفيس أمرًا بالمثول أمام المحكمة العليا بالولاية. وجاء الرد في الساعة 10:42: تم رفض الالتماس. حاول المحامي ديفيس مرة أخرى، هذه المرة برسالة محمومة إلى محكمة المقاطعة الفيدرالية. رفض القاضي لويس إي جودمان التأجيل الإضافي. كانت الساعة 10:50، أي عشر دقائق متبقية.

'يرحمك الله.' لم تكن هناك سوى فرصة واحدة أخرى. أسرع ديفيس إلى مكتب كاتب المحكمة العليا، وأمسك بهاتف، وأجرى مكالمة أخرى مع الحاكم نايت، الذي كان جالسًا في غرفة قطعة أرض هانكوك و(اتهم ديفيس لاحقًا) 'يتناول الشاي'. على الرغم من وجود خطين مفتوحين للهاتف اللاسلكي على متن السفينة، إلا أن ديفيس يقول إنه حصل على إشارة مشغولة. بعد الجدال غير المجدي مع عامل الهاتف العنيد، اتصل ديفيس هاتفيًا بمكاتب Knight's Capitol للحصول على إذن لاقتحام أحد الخطوط. في الساعة 11:12، اتصل جودي نايت بالهاتف.

في الساعة 11:15، تم اقتياد بيرتون أبوت - وهو طالب محاسبة سابق اتُهم بالقتل بعد أن عثرت زوجته على حقيبة ضحية القتل في قبو أبوت - إلى غرفة الغاز في السجن، وكان لا يزال يصر بهدوء على براءته. وبعد دقيقة، صافح آمر السجن هارلي أو. تيتس أبوت، وتمتم 'بارك الله فيك'. أجاب السجين بهدوء: شكرا لك. قام طبيب بربط الأنبوب الطويل لسماعة الطبيب بصدر أبوت. جلس أبوت بهدوء، مقيدًا بكرسي الإعدام. غادر المأمور ومسؤولون آخرون الغرفة، وأغلقوا الباب. وبعد ثلاث دقائق، سحب الجلاد رافعة، فسقطت 16 طلقة من سيانيد الصوديوم في وعاء من حامض الكبريتيك أسفل كرسي أبوت. بدأت الأبخرة القاتلة في الارتفاع.

'هل بدأت؟' وفي مكتب الكاتب، كان ديفيس يتحدث أخيرًا إلى الحاكم نايت عبر الهاتف اللاسلكي: «هناك نقطة قانونية جديدة،» قال بإصرار. 'ليس هناك وقت للشرح. هل يمكنك إيقافه؟ التقط نايت هاتفه الآخر وتحدث إلى سكرتيره جوزيف بابيتش. سمع نايت محادثة بابيتش بينما كان السكرتير يتصل بالمأمور على خط مباشر:

بابيتش: هل بدأ الإعدام؟

المأمور: نعم يا سيدي، لقد حدث ذلك.

بابيتش: هل يمكنك إيقافه؟

المأمور: لا يا سيدي، لقد فات الأوان.

في غرفة الإعدام، نظر بيرتون أبوت إلى الأمام مباشرة، وكان وجهه جامدًا. ارتفع الغاز غير المرئي. تراجع رأسه إلى الخلف، وارتعشت قدماه. مات بينما أغلق الحاكم الهاتف على الناقل.

على الفور تقريبًا، انتشرت أخبار الدراما التي لا تستغرق سوى جزء من الثانية في جميع أنحاء البلاد. وأوضح المحامي الحاكم نايت بصوت عالٍ: 'لقد بذلت كل ما في وسعي لمنح السيد ديفيس كل فرصة لتطوير أي شيء جديد في هذه القضية'. هذا لم يستطع أن يفعله. وفي المقابل، قام بعمل مثير - دون أي أساس قانوني للوقوف عليه - من خلال الانتظار حتى اللحظة الأخيرة ثم طلب وقف آخر.

تقويم المأساة. من المحامي ديفيس جاءت التهمة بأن 'الخطوط المفتوحة' لجودي نايت كانت مشغولة عندما ادعى الحاكم أنها ليست كذلك. ولكن الأهم من حقيقة أن ديفيس أتيحت له الفرصة لتقديم التماسه في وقت سابق هو المثال الواضح على كيف يمكن لمجموعة من الإجراءات القانونية المشوشة أن تؤدي إلى مأساة. من ناحية، قال ديفيس، يسمح القانون الفيدرالي للمحامي بـ 90 يومًا لتقديم طلب تحويل الدعوى (إعادة فحص السجل) بناءً على رفض المحكمة العليا للولاية إعادة الاستماع. لكن في قضية أبوت، حددت محكمة الولاية تاريخ التنفيذ قبل أسبوعين من الموعد المحدد بـ 90 يومًا. وبالتالي، مع وجود الأمر القضائي في الملف، كان هناك احتمال ضئيل بأن يكون القاتل المدان بيرتون أبوت قد فاز بمحاكمة جديدة.

إلسي أبوت

وفاة الأم في قضية القتل المثيرة عن عمر يناهز 100 عام / ولم تتخلى أبدًا عن براءة ابنها

بقلم كارل نولتي - سان فرانسيسكو كرونيكل

02 مايو 2004

حتى يوم وفاتها يوم الاثنين الماضي، وعلى الرغم من الأدلة التي تثبت عكس ذلك، اعتقدت إلسي أبوت أن ابنها قُتل على يد ولاية كاليفورنيا عندما أُعدم في غرفة الغاز في سان كوينتين قبل 47 عامًا.

كانت السيدة أبوت تبلغ من العمر 100 عام وتوفيت في منزلها على الساحل الشرقي.

كان ابنها بيرتون أبوت، المُدان باختطاف وقتل ستيفاني بريان، وهي تلميذة تبلغ من العمر 14 عامًا اختفت في 28 أبريل 1955، بينما كانت عائدة إلى المنزل من المدرسة في أحد شوارع بيركلي بالقرب من فندق كليرمونت.

لقد كانت بداية واحدة من أشهر القضايا الجنائية في تاريخ شمال كاليفورنيا، حيث سيطرت على الصفحة الأولى كل يوم تقريبًا لمدة عامين.

وكانت إلسي أبوت في قلب الأحداث، فهي أم مخلصة ومخلصة مقتنعة بأن ابنها لا يمكن أن يكون مذنباً بارتكاب جريمة الاختطاف والقتل. لقد اعتقدت طوال حياتها أن القاتل الحقيقي لا يزال طليقًا، حتى أنها افترضت أن شقيقها هو الذي نصب ابنها.

في البداية، كان هناك بحث ضخم عن الفتاة المفقودة، يتضمن أدلة غامضة وخيوط كاذبة وحتى كلاب صيد. قامت أكبر مجموعة في تاريخ منطقة الخليج بالبحث في تلال مقاطعتي كونترا كوستا وألاميدا.

وكما تبين، فإن الأسوأ قد حدث. تم اختطاف وقتل ستيفاني. تم العثور على جثتها المتحللة في النهاية في قبر ضحل بالقرب من كوخ جبلي في مقاطعة ترينيتي البعيدة. كانت المقصورة مملوكة لعائلة أبوت. تم العثور على محفظة ستيفاني وبعض ملابسها في وقت سابق في منزل أبوت المتواضع في شارع سان خوسيه في ألاميدا. كانت الأدلة كلها ظرفية، لكن كل شيء أدى إلى بيرتون أبوت. تم القبض عليه ومحاكمته.

أخبر المدعي العام لمقاطعة ألاميدا جيه فرانك كوكلي هيئة المحلفين أن أبوت كان 'مختل عقليا جنسيا' وقد أسقط أدلة مثل 'أثر الذرة' التي أدت إلى اعتقاله. استغرقت محاكمته 47 يومًا، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت. مداولات هيئة المحلفين 51 ساعة و56 دقيقة. الحكم : مذنب . الجملة: الموت.

أثارت قضية ستيفاني برايان اهتمام منطقة الخليج لمدة عامين تقريبًا ولفتت الانتباه من جميع أنحاء البلاد؛ حتى أن صحيفة سان فرانسيسكو إكزامينر استأجرت إيرل ستانلي جاردنر، 'كاتب القصة البوليسية الشهير وخبير الجريمة المعروف' لتقديم 'تعليقاته المدروسة' بشأن محاكمة أبوت.

في الأيام التي سبقت نشرة الأخبار التلفزيونية على مدار 24 ساعة والصحف الشعبية في المتاجر الكبرى، أثارت هذه القضية ضجة كبيرة. لقد تحدث الجميع عن ذلك؛ وقال كيث ووكر، مؤلف سانتا روزا الذي كتب كتابا عن هذه القضية: 'كان لكل شخص رأي'.

أبوت، الرجل الذي وصفته صحيفة ذا كرونيكل بأنه 'واحد من أكثر الشخصيات المحيرة في سجلات الجريمة القديمة'، توفي في غرفة الغاز في سان كوينتين بعد ما يزيد قليلاً عن 13 شهرًا من إدانته.

حتى لحظاته الأخيرة أخذت منحىً مذهلاً. 'كان هناك صمت تام' في غرفة الغاز، كما كتب جورج دريبر، من صحيفة ذا كرونيكل، والذي كان شاهد عيان. '... تم كسر الصمت بواسطة قعقعة ميكانيكية للجهاز الذي يسقط الكريات القاتلة. أخذ أبوت نفسًا عميقًا قبل أن تسقط الكريات، واحتفظ به لأطول فترة ممكنة. النفس التالي الذي أخذه قتله.

رن هاتف الطوارئ.

قرر الحاكم جودوين نايت منح أبوت إقامة في اللحظة الأخيرة، واتصل سكرتيرته بسان كوينتين لوقف الإعدام. قال آمر السجن هارلي تيتس: «لقد سألنا عما إذا كنا قد بدأنا.» 'قلت نعم.' وتساءل عما إذا كان بإمكاننا إيقافه أم لا. قلت لا.' '

كان بيرتون دبليو أبوت، الرجل النحيل الذي كانت آخر مهنة له طالبًا للمحاسبة في جامعة كاليفورنيا في بيركلي، يبلغ من العمر 29 عامًا. وقال ووكر إن المكالمة التي كان من الممكن أن تنقذ حياته جاءت متأخرة بدقيقتين.

خلال كل ذلك، وطوال بقية حياتها، كانت إلسي أبوت مقتنعة بأن ابنها بريء.

وقال ووكر، الذي أجرى معها مقابلة مطولة من أجل كتابه: 'لقد اعتقدت أن إعدامه كان جريمة قتل مشروعة'. لقد كانت مقتنعة تماماً بنسبة 1000% بأنه لم يفعل ذلك”.

لسبب واحد، كانت تعتقد أن أبوت قليل البنية، الذي كان يعاني من مرض السل وكان لديه نصف رئة فقط، لم يكن قويًا بما يكفي لحمل جسد ستيفاني، ناهيك عن حفر قبر. لسبب آخر، كان لديه عذر لمكان وجوده في اليوم الذي اختفت فيه ستيفاني.

كان لديه زوجة وطفل. قالت إلسي عن عائلة أبوت: 'نحن نؤمن به، لأننا نعرفه'. أطلقوا عليه اسم برعم.

'لا شيء من هذا هو حقيقي. وقالت في اليوم الذي بدأت فيه محاكمته: 'لا أستطيع أن أصدق أن هذا يحدث لي، لابني'. 'انه بريء!' صرخت خارج قاعة المحكمة يوم إدانته. وقالت يوم وفاته: 'لن نتوقف أبدًا حتى نثبت أن بيرتون بريء'.

بعد وفاة أبوت، انتقلت زوجته جورجيا من كاليفورنيا وأخبرت جيرانها في ألاميدا أنها ستغير اسمها. أخذت معها ابن الزوجين كريس البالغ من العمر 4 سنوات. ولم يتم إخباره بما حدث لوالده إلا بعد سنوات، عندما أصبح رجلاً بالغًا.

قبل وفاة أبوت، اشترت إلسي إعلانًا في إحدى الصحف يعرض مكافأة لمن يدلي ببراءة بيرتون أبوت. وبعد وفاته، جمعت ما قالت إنه دليل جديد يثبت أن أبوت لم يكن بإمكانه قتل ستيفاني. وقالت إن لديها شهودًا، شهود منعت النيابة شهادتهم أثناء المحاكمة.

وقال ووكر: 'لم تكن تستطيع النوم ليلاً'. 'كانت تحاول تبرئة اسمه.'

هل لا تزال أي دولة لديها عبودية

قدمت شهادتها بعد سنوات إلى هيئة المحلفين الكبرى في مقاطعة ألاميدا. هيئة المحلفين لن تنظر في ذلك.

حتى أن إلسي أبوت كانت لديها نظرية حول القاتل الحقيقي، حيث قالت ووكر إنها متأكدة من أنه شقيقها، ويلبر مور، سائق شاحنة كان يعيش في سان لياندرو. اعتقدت إلسي أنه قام بإيقاع بيرتون وزرع أدلة أدت إلى رجل بريء. قال المدعي العام إن 'أثر الذرة' أدى إلى بيرتون. 'هل ترك هذا الأثر؟' يتساءل ووكر. «أو هل ترك شخص آخر أثر الذرة هذا؟»

وبعد سنوات من الدراسة، توصل ووكر، الذي يبلغ من العمر 80 عامًا ويعمل مراسلًا سابقًا لصحيفة، إلى استنتاج مفاده أن إلسي أبوت كانت على حق: ابنها بريء. قال ووكر: 'لا أرى كيف كان بإمكانه فعل ذلك'.

تابع ووكر العائلة في كتابه الذي صدر عام 1995 بعنوان 'درب الذرة'. يقول أن جورجيا ماتت منذ بعض الوقت. توفي مارك أبوت، الذي كان يؤمن دائمًا ببراءة أخيه، في عام 1968. كما مات أيضًا مور، سائق الشاحنة الذي اشتبهت إلسي في أنه القاتل الحقيقي.

توفيت إلسي أبوت، التي انتقلت من منزلها في ألاميدا عام 1983، يوم الاثنين في منزلها. قال ووكر: «لقد كانت مرهقة فحسب». وبناء على طلب الأسرة، لن يذكر مكان إقامتها، إلا أنه يقع على الساحل الشرقي. وتركت أربعة أحفاد، وخمسة من أبناء الأحفاد، واثنين من أبناء الأحفاد.

19 يوليو 1955 - بيركلي، كاليفورنيا: الاختبار التطوعي. بيرتون دبليو أبوت، (يسار)، يظهر وهو يخضع طوعًا لاختبار كشف الكذب اليوم، 19/7، في محاولة لإثبات أنه لا يعرف شيئًا عن اختفاء ستيفاني برايان. على اليمين، يقوم بإجراء الاختبار A. E. Riedel، خبير جهاز كشف الكذب الرائد في منطقة الخليج.(بيتمان/كوربيس)

لم تتخلى إلسي أبوت أبدًا عن براءة ابنها