| تشارلي ماسون ألستون - التسلسل الزمني للأحداث 01/10/02 - يخفف الحاكم مايكل إيسلي عقوبة ألستون إلى السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط 12/03/01 - سكرتير الإصلاح ثيوديس بيك يحدد تاريخ الإعدام في 11 يناير 2002. 16/11/01 - رفضت محكمة الاستئناف للدائرة الرابعة بالولايات المتحدة استئناف ألستون لرفض المحكمة الجزئية على أساس أن إشعار الاستئناف الخاص به لم يتم تقديمه في الوقت المناسب. 10/08/99 - محكمة مقاطعة الولايات المتحدة ترفض التماس ألستون للمثول أمام المحكمة. 08/09/95 - المحكمة العليا في ولاية كارولينا الشمالية تؤكد إدانة ألستون والحكم عليه بالإعدام. 11/03/92 - حكم على تشارلي ألستون بالإعدام في المحكمة العليا في مقاطعة وارين.
تشارلي ألستون حُكم عليه بالإعدام في 3 نوفمبر 1992 في المحكمة العليا لمقاطعة وارين بتهمة قتل باميلا رينيه بيري. أظهرت الأدلة في محاكمة ألستون أن باميلا بيري توفيت في وقت ما خلال ساعات المساء المتأخرة من يوم 30 نوفمبر 1990 أو ساعات الصباح الباكر من يوم 1 ديسمبر 1990. واكتشفت والدة الضحية جثة ابنتها صباح الأول من ديسمبر/كانون الأول بعد عودتها إلى المنزل من العمل. وشهدت والدة باميلا بأنها عندما رأت ابنتها لأول مرة، كانت باميلا مستلقية على وسادة في غرفة نومها ووجهها للأسفل. وعندما رفعت رأس باميلا، اكتشفت أن وجهها قد تعرض للضرب المبرح. شهد كبير الفاحصين الطبيين لولاية نورث كارولينا أنه أجرى تشريحًا لجثة باميلا وشهد أن باميلا تلقت عددًا من إصابات القوة الحادة في وجهها. وذكر أنها أصيبت بكدمات وتورم كبيرين في كامل وجهها ورقبتها، وكدمات وتمزقات في عينها اليمنى، وكدمات في الجانب الأيسر من رقبتها، وتمزق في الجلد في زاوية فمها، وسلسلة من الدموع في الجلد على خدها الأيمن، وتمزقات في جلد أذنها اليسرى، وتمزقات في الجلد على طول الجانب الأيسر من فكها يبلغ عمقها بوصة واحدة تقريبًا، وتمزق في السطح الداخلي لشفتها، وعدة خدوش وسحجات. وأظهر الفحص الداخلي وجود دم على سطح الدماغ نتيجة الضربات على الوجه، ونزيف داخل الرقبة والحنجرة والقصبة الهوائية. كما أصيبت باميلا بكدمات ونزيف في عينيها. وشهد الطبيب الشرعي أن هذه الإصابات ربما تكون ناجمة عن مطرقة عثر عليها على سرير باميلا. لم تمت باميلا نتيجة لإصابات القوة الحادة، لكنها ماتت نتيجة الاختناق أو الاختناق، وعادة ما يستغرق إنجازها ما لا يقل عن 3 إلى 4 دقائق. وشهد أن باميلا كانت على قيد الحياة عندما أصيبت بجروح حادة. كشفت شهادة والدة باميلا أن تشارلي ألستون وباميلا كانا يتواعدان منذ عام تقريبًا. ومع ذلك، في وقت ما قبل القتل، نشأت صعوبات بينهما. كانت باميلا تتلقى مكالمات هاتفية تهديدية من ألستون وظل يخبرها أن لديها وجهًا جميلًا وأنه يكره أن يضطر إلى 'تحطيمه' و'إفساده'. قدمت باميلا شكوى إلى إدارة شرطة مقاطعة وارن. وشهدت الشرطة أن باميلا أخبرتهم أن المتصل بدا مثل ألستون وهددها بقتلها خلال إحدى المكالمات الهاتفية. قالت والدة باميلا أيضًا إن ابنتها كانت نادلة وحصلت على كمية كبيرة من الأرباع من الإكراميات التي حصلت عليها من وظيفتها. تم دحرجة معظم العملات المعدنية ووضعها في جرة كبيرة على طاولة في غرفة نومها تحتوي على أكثر من 100 دولار. عندما تم اكتشاف جثة باميلا، تم العثور على الجرة فارغة على حافة سريرها. شهد أحد الموظفين في أحد المتاجر الصغيرة أنه في الليلة التي تلت اكتشاف وفاة باميلا، جاء ألستون إلى المتجر واشترى غازًا ومشروبًا غازيًا بأرباع. أظهرت الشهادة أن ألستون قد اشترى أيضًا ما قيمته 40 إلى 45 دولارًا من الكوكايين ودفع التغيير في وقت قريب من جريمة القتل. وكشفت شهادات أخرى أنه في مناسبة منفصلة، اقتحم ألستون منزل باميلا واعتدى عليها وعلى صديقتها. وخلال هذه الحادثة، قام بضربها على رأسها ووجهت إليها تهمة الاعتداء. وأدين بالذنب ووُضع تحت المراقبة وأمر بدفع الفواتير الطبية لباميلا. وبعد يومين تم العثور عليها ميتة. تحديث: نجا رجل مدان نفى بشدة ضرب صديقته حتى الموت من الإعدام يوم الخميس عندما خفف الحاكم مايك إيسلي حكم الإعدام الصادر بحقه إلى السجن مدى الحياة. كان من المقرر أن يموت تشارلي ماسون ألستون جونيور، 42 عامًا، عن طريق الحقن في وقت مبكر من يوم الجمعة. حُكم على ألستون في عام 1992 بتهمة الضرب والاختناق قبل عامين من وفاة باميلا رينيه بيري، التي أصيبت في وجهها بمطرقة. لم يشهد أحد جريمة القتل ولم يتم ربط أي دليل على الدم أو بصمات الأصابع بألستون، الذي أدين قبل ستة أسابيع تقريبًا بتهمة الاعتداء على بيري. وأكد ألستون أنه كان من الممكن إثبات براءته من خلال اختبارات الحمض النووي على الأدلة التي اختفت منذ ذلك الحين. وقال ممثلو الادعاء إن الأدلة، وهي كشط من تحت أظافر بيري، ستؤكد حكم الإدانة. ولم يحدد إيسلي سبب تخفيف الحكم، مكتفيًا بالقول إنه بعد التدقيق في القضية 'الحكم المناسب... هو السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط'. رفضت المحكمة العليا الأمريكية استئنافي ألستون المتبقيين بعد ظهر الخميس.
الأدلة الحاسمة في عداد المفقودين يأمل السجين المحكوم عليه بالإعدام في الاستفادة من القانون الجديد الذي يمنح المدانين إمكانية إجراء اختبار الحمض النووي بقلم ستيفن ويسينك 06 يناير 2002 في اللحظات التي سبقت وفاتها، تركت باميلا بيري دليلاً للشرطة. لقد قامت بمخالب مهاجمها، وزودت نواب المأمور بكشطات جلدية من تحت أظافرها والتي كان من الممكن اختبار الحمض النووي لقاتلها. اليوم، قبل أقل من شهر من إعدامه المقرر، يريد الرجل المدان بقتل بيري الاستفادة من قانون الولاية الجديد الذي يجبر المحققين على اختبار كشط الجلد ضد الحمض النووي الخاص به في محاولة أخيرة لإثبات براءته. لكن القاتل المدان، تشارلي ماسون ألستون، يواجه عقبة كبيرة. لقد فقدت الشرطة الأدلة أو دمرتها. يقول مارك إدواردز، محامي ألستون في دورهام، والذي من المقرر أن يموت بالحقنة المميتة في السجن المركزي في 11 يناير/كانون الثاني: 'لقد اختبروا كل غرزة من ملابسه بحثًا عن دماء [الضحية] ولم يعثروا على أي شيء'. تم فحص الألياف على ملابسه ولم يجد شيئًا. لقد اختبروا بصمات الأصابع ولم يعثروا على أي شيء. العنصر الوحيد الذي لم يختبروه هو الدليل الوحيد الذي يمكن أن يثبت أن السيد ألستون لم يرتكب الجريمة. وفي يوليو/تموز الماضي، وافق المشرعون على قانون يلزم الشرطة بالاحتفاظ بأدلة الحمض النووي في المخزن واختبارها بناء على طلب النزلاء الذين يحاولون إثبات براءتهم. لقد أقروا القانون بعد تبرئة اثنين من المشتبه بهم في جريمة قتل ومغتصب مدان من جميع التهم في وقت سابق من هذا العام في ولاية كارولينا الشمالية عن طريق اختبارات الحمض النووي. وعلى الصعيد الوطني، تمت تبرئة أكثر من 90 سجينًا مدانًا باستخدام أدلة الحمض النووي، بما في ذلك 11 محكومًا عليهم بالإعدام في ماريلاند وإلينوي وأوكلاهوما وفيرجينيا وفلوريدا وأيداهو. يقول نائب الولاية جو هاكني، وهو ديمقراطي من تشابل هيل الذي رعى التشريع في مجلس النواب: 'الهدف التشريعي هو توفير حماية إضافية للتأكد من عدم إدانة أي أشخاص أبرياء'. ويضيف سناتور الولاية فرانك بالانس جونيور، وهو ديمقراطي من مقاطعة وارن والذي رعى التشريع في مجلس الشيوخ: 'لم نفكر فيما سيحدث إذا ضاع الدليل'. يقع الحمض النووي، وهو اختصار للحمض النووي الريبي منقوص الأكسجين، في نواة الجلد وخلايا الدم ويوفر المخطط الجيني الفريد للفرد. يقوم المحققون بشكل روتيني باختبار الحمض النووي من الضحايا إما لاعتقال المشتبه بهم أو تبرئتهم. وفي الأسبوع الماضي، طلبت المحامية الأخرى لإدواردز وألستون، جانين فودور، من قاضي محكمة الدائرة تأجيل إعدام ألستون في 11 يناير/كانون الثاني. إنهم يريدون من المحكمة أن تأمر ببحث آخر عن أدلة الحمض النووي، وإذا لم يتم العثور عليها، فإنهم يريدون تبرئة ألستون من جريمة القتل، أو منحه محاكمة جديدة أو تخفيف عقوبة الإعدام إلى المؤبد. يقول فودور: 'إن تخفيف العقوبة هو بمثابة حل وسط'. 'بافتراض أن الدولة لا تستطيع العثور على الحمض النووي، على الأقل إذا كان السيد ألستون على قيد الحياة، يمكن للمحامين وعائلته مواصلة العمل في هذه القضية، في محاولة لإثبات براءته'. إذا تم إعدامه، فقد فات الأوان لفعل أي شيء. يشك هاكني وبالانس في أن المحكمة ستوافق على الطلب. يوافق على ذلك جيم كولمان، أستاذ القانون في جامعة ديوك الذي تعامل مع استئنافات العديد من السجناء المدانين، بما في ذلك تيد بندي سيئ السمعة. يقول كولمان: 'لن تمنح المحاكم محاكمة جديدة في ظل احتمال وجود أدلة يمكن أن تبرئه'. بمجرد إدانة شخص ما، يتم إعداد النظام بأكمله للتأكد من بقائه مُدانًا. يكاد يكون من المستحيل إلغاء حكم هيئة المحلفين. تم رفض جميع الطعون السابقة التي قدمها ألستون في محاكم الولاية والمحاكم الفيدرالية. حكم قاضي المقاطعة الفيدرالية في عام 1999 بأن ألستون لا يحق له إجراء اختبار الحمض النووي لأن محاميه لم يتمكنوا من إثبات أن الشرطة فقدت أو دمرت كشط الجلد 'بسوء نية'، كما هو مطلوب في قضية المحكمة العليا عام 1984، الولايات المتحدة ضد ترومبيتا. . وأُدين ألستون، وهو صديق بيري السابق، في عام 1992، بعد عامين تقريبًا من جريمة القتل. وأُدين بضرب وجه بيري بشكل متكرر بمطرقة، مما أدى إلى تناثر الدم على الحائط، قبل أن يضع وجهها على وسادة حتى تختنق في سريرها. كما اتُهم بسرقة حوالي 100 دولار من النقود التي احتفظت بها بيري، النادلة، في جرة بجانب سريرها. ووقعت الجريمة في مقاطعة وارين شمال غرب المثلث على حدود فيرجينيا.
ركز نواب شريف على ألستون لأنه صفع بيري قبل ستة أسابيع من القتل عندما اقتحم مقطورتها ووجدها مع رجل آخر. تم إدانته بالاعتداء قبل يومين من جريمة القتل في 1 ديسمبر 1990، وبعد ذلك، أخبرت بيري، البالغة من العمر 25 عامًا، أصدقاءها وعائلتها بأنها تلقت مكالمات هاتفية تهديدية من ألستون، الذي كان يبلغ من العمر 31 عامًا في ذلك الوقت. عثرت الشرطة أيضًا على شهود شهدوا أنه بعد وقت قصير من جريمة القتل، اشترى ألستون كمية صغيرة من البنزين والمشروبات الغازية مع التغيير من متجر صغير، واشترى كوكايين بأرباع، واستبدل 40 دولارًا من العملات المعدنية بأوراق الدولار من زميل منزل التاجر. بعد أن وافق تاجر الكراك على الإدلاء بشهادته ضد ألستون، تم تخفيض تهم المخدرات ضد التاجر من بيع الكراك، وهي جناية، إلى حيازة، وهي جنحة. أثناء التجربة، لم يتمكن التاجر من تذكر متى قام Alston بعملية الشراء. في هذه الأثناء، يؤكد محامو الاستئناف في ألستون أن محاميه لم يطلبوا مطلقًا مراجعة ملفات قضية قسم الشريف ولم يقدموا أبدًا أدلة رئيسية كان من الممكن أن تدفع هيئة المحلفين إلى إلقاء ظلال من الشك المعقول على ذنبه. يتضمن ملف القضية، الذي راجعه Spectator، ما يلي: - تصريح من صديق بيري آنذاك بأنه كان يتحدث معها عبر الهاتف حتى الساعة 11:45 مساءً، وفي ذلك الوقت كان ألستون مع صديق يتجول في المدينة. - بيان من أحد جنود الولاية - الذي صادف ألستون وصديقه عندما نفد الوقود في حوالي الساعة 12:30 صباحًا - أنه لم ير دماء على ملابس ألستون أو أي كميات كبيرة من التغيير في حوزته. - تصريح من نائب مأمور الشرطة وأحد زملاء بيري بأنها لا تخشى ألستون فحسب، بل تخشى أيضًا صديقًا سابقًا مجهول الهوية من دورهام. - دليل على أن الشرطة عثرت على بصمات أصابع مجهولة الهوية على جرة العملة التي لا تتطابق مع بصمة ألستون. - دليل على عدم العثور على دماء أو ألياف على ملابس ألستون. - كان من المفترض أن يأخذ رجل آخر بيري إلى محطة القطار في رالي لاصطحاب ابنة أختها عند منتصف الليل. كان نفس الرجل داخل منزل بيري المتنقل عندما ظهر المحقق فونزي فلاورز، بعد ساعة من تلقي قسم الشريف مكالمة 911 لطلب المساعدة. أثناء تشريح الجثة، لاحظ الفاحص الطبي جون بوتس أن أظافر بيري كانت ممزقة، كما لو أنها خدشت قاتلها. أرسل المسامير والقصاصات إلى مكتب الشريف، الذي تظهر سجلاته أنه لم يتم تسليمها مطلقًا لفحصها في مختبر الجرائم التابع لمكتب التحقيقات الحكومي. في عام 1996، عندما تولى إدواردز القضية، اكتشف سجلات الطبيب الشرعي، والتي لم يحصل عليها محامو ألستون مطلقًا. ورفض جوني ويليامز، عمدة مقاطعة وارن، الذي كان يحقق في جريمة القتل بصفته محققًا، مناقشة ما حدث لكشطات الجلد أو إجراءات الإدارة لفهرسة الأدلة والحفاظ عليها. يقول إدواردز، الذي قام بفحص صندوق من الورق المقوى الذي احتفظ فيه قسم الشريف بالأدلة ضد ألستون، إن جميع الأدلة الأخرى في القضية تم الاحتفاظ بها. يقول إدواردز: 'إذا كان لدى الدولة الحمض النووي، وإذا كان من الممكن أن يفقدوه لأنه سيساعد المدعى عليه، فلابد أن تكون هناك عواقب وخيمة، وإلا فلن يكون لدى الشرطة أي حافز للحفاظ على الأدلة'. في عام 1996، خلال إحدى الطعون التي قدمها ألستون، كتب ويليامز رسالة قصيرة إلى المحاكم يقول فيها إن الأدلة قد ضاعت بكل بساطة: 'أنا جوني إم ويليامز، عمدة مقاطعة وارن، قام [كذا] بتفتيش غرفة الأدلة وجميع المناطق الأخرى في جميع أنحاء قسم الشريف بحثًا عن كشط أظافر الضحية في هذه الحالة.' حيث [كذا] تم إبلاغي أن الأدلة قد تم تسليمها إلى هذا القسم. ورفضت فاليري سبالدينج، مساعدة المدعي العام بالولاية التي تحارب طعون ألستون، التعليق. ومع ذلك، فقد كلفت ويليامز بإعداد تقرير حول ما حدث لأدلة الحمض النووي، ومن المتوقع أن تجادل بأن قانون الولاية الجديد دخل حيز التنفيذ في الأول من أكتوبر ولا ينطبق على قرارات هيئة المحلفين قبل ذلك. إذا فشل استئناف ألستون الأخير، فإن فرصته الأخيرة ستكون طلب الرأفة من الحاكم مايك إيسلي. يقول السكرتير الصحفي فريد هارتمان، إن الحاكم لا يناقش العوامل التي يأخذها في الاعتبار في طلبات الرأفة، وفي الواقع، لم يشرح إيسلي أبدًا سبب قيامه بتخفيف عقوبة السجين المحكوم عليه بالإعدام روبرت بيكون إلى السجن مدى الحياة في أكتوبر، لكنه رفض طلبات الرأفة المقدمة من خمسة آخرين كانوا أعدم هذا العام. ومن بين 358 سجيناً حُكم عليهم بالإعدام منذ إعادة العمل بعقوبة الإعدام عام 1977، تم تخفيض ما يقرب من 30 بالمائة من الأحكام (105) بسبب أخطاء في المحاكمة، وفقاً لموقع إدارة الإصلاح على الإنترنت. ويقول البروفيسور كولمان، الذي يعارض عقوبة الإعدام، إن قضية ألستون توضح فشلًا آخر في سعي النظام القانوني إلى تنفيذ عمليات الإعدام. ويقول: 'إن أهمية حالات الحمض النووي تتجاوز مجرد حالة فردية'. علينا أن نفحص الأخطاء الأخرى التي حدثت. لماذا أدين رجل بريء؟ تعطي حالات الحمض النووي نظرة ثاقبة حول كيفية عمل النظام أو عدم عمله. ويشير كولمان إلى أن النظام القانوني الأمريكي كان يرتكز على ضمانات دستورية مبنية على فلسفة مفادها أنه من الأفضل إطلاق سراح 10 مذنبين بدلاً من سجن شخص بريء. ويقول إن ذلك لم يعد صحيحا. 'والآن، من أجل القبض على الأشخاص المذنبين، نحن على استعداد لسجن عدد قليل من الأبرياء.'
 تشارلي ماسون ألستون | 
