مع حسن السلوك ، يمكن الإفراج المشروط عن الشرطي الأبيض السابق الذي أشعل قتله جورج فلويد ، وهو رجل أسود ، غضبًا عالميًا بعد أن قضى حوالي 15 عامًا.
الأصل الرقمي ديريك شوفين أدين بجميع التهم في قضية قتل فلويد
أنشئ ملفًا شخصيًا مجانيًا للحصول على وصول غير محدود إلى مقاطع الفيديو الحصرية والأخبار العاجلة ومسابقات اليانصيب والمزيد!
اشترك مجانا للمشاهدةضابط شرطة سابق في مينيابوليس ديريك شوفين حُكم عليه بالسجن لمدة 22 ونصف عامًا بتهمة قتل جورج فلويد ، الذي أدى موته تحت ركبة شوفين إلى أكبر احتجاج ضد الظلم العنصري في الولايات المتحدة منذ أجيال.
آيس تي تي قانون النظام والنظام
وكانت العقوبة التي صدرت يوم الجمعة أقل من 30 عاما التي طلبها المدعون.
مع السلوك الجيد ، يمكن إطلاق سراح شوفين ، 45 عامًا ، بعد أن أمضى ثلثي عقوبته ، أو حوالي 15 عامًا.
كسر شوفين صمته الطويل في قاعة المحكمة يوم الجمعة حيث يواجه الحكم بتهمة قتل جورج فلويد ، وقدم تعازيه لأسرة فلويد وقال إنه يأمل أن المزيد من المعلومات الواردة ستمنحهم بعض راحة البال.
شوفين ، الذي لم يشهد في محاكمته ، أزال COVID-19 وتوجه نحو عائلة فلويد ، وتحدث لفترة وجيزة فقط بسبب ما وصفه ببعض المسائل القانونية الإضافية قيد البحث - في إشارة واضحة إلى محاكمة الحقوق المدنية الفيدرالية التي لا يزال يواجهها.
لكن باختصار شديد ، أود أن أقدم تعازيّ لعائلة فلويد. ستكون هناك بعض المعلومات الأخرى في المستقبل التي قد تكون ذات أهمية. وقال ، وآمل أن تمنحك الأشياء بعض راحة البال ، دون الخوض في التفاصيل.
وصف محامي شوفين ، إريك نيلسون ، موت فلويد بأنه مأساوي ، وأن دماغ تشوفينز مليء بماذا لو كان ذلك اليوم: ماذا لو لم أوافق على الذهاب في ذلك اليوم؟ ماذا لو سارت الأمور بشكل مختلف؟ ماذا لو لم أستجب لتلك المكالمة مطلقًا؟ ماذا لو، ماذا لو، ماذا لو؟
اتخذ أفراد عائلة فلويد الموقف وأعربوا عن حزنهم على وفاته. طلبوا أقصى عقوبة.
لا نريد أن نرى المزيد من الصفعات على المعصم. قال تيرينس فلويد ، أحد أشقاء فلويد ، لقد مررنا بذلك بالفعل.
قال براندون ويليامز ، ابن أخ فلويد: إن عائلتنا محطمة إلى الأبد. وقالت جيانا ، ابنة فلويد البالغة من العمر 7 سنوات ، في مقطع فيديو تم عرضه في المحكمة ، إنه إذا كان بإمكانها أن تقول شيئًا لوالدها الآن ، فسيكون: أفتقدك وأحبك.
طلب المدعي العام ماثيو فرانك من القاضي تجاوز إرشادات إصدار الأحكام وإعطاء شوفين 30 عامًا في السجن ، قائلاً إن التعذيب هو الكلمة الصحيحة لما فعله الضابط بفلويد.
هذه ليست طلقة نارية مؤقتة ، لكمة على الوجه. قال فرانك إن هذه 9 دقائق من القسوة على رجل كان عاجزًا ويتوسل من أجل حياته.
اتخذت والدة شوفين ، كارولين باولنتي ، موقفًا للمطالبة برحمة ابنها ، قائلة إن سمعته قد تقلصت بشكل غير عادل إلى سمعة شخص عدواني ، بلا قلب وغير مهتم وعنصري.
قالت للقاضي ، أستطيع أن أقول لك إن هذا بعيد كل البعد عن الحقيقة. أريد أن تعلم هذه المحكمة أن أيا من هذه الأشياء ليس صحيحا وأن ابني رجل طيب. وأضافت: ديريك ، أريدك أن تعرف أنني كنت أؤمن دائمًا ببراءتك ، ولن أتراجع عن ذلك أبدًا.
قالت: سأكون هنا من أجلك عندما تعود إلى المنزل.
اختفت الحواجز الخرسانية والأسلاك الشائكة ودوريات الحرس الوطني في قاعة المحكمة خلال محاكمة شوفين التي استمرت ثلاثة أسابيع في الربيع يوم الجمعة ، مما يعكس تهدئة التوترات منذ الحرب. الحكم في أبريل . ومع ذلك ، كان هناك اعتراف بأن الحكم كان خطوة كبيرة أخرى إلى الأمام لمينيابوليس منذ وفاة فلويد في 25 مايو 2020.
قال مايك براندت ، محامي الدفاع المحلي الذي تابع القضية عن كثب ، بين الحادث ، الفيديو ، أعمال الشغب ، المحاكمة - هذه هي القمة. كان الحكم هائلاً أيضًا ، لكن هذا هو المكان الذي تنزل فيه العدالة.
أدين شوفين بارتكاب جريمة قتل غير مقصود من الدرجة الثانية والقتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد من الدرجة الثانية بسبب الضغط على ركبته على رقبة فلويد لمدة تصل إلى 9 دقائق ونصف بينما كان الرجل الأسود البالغ من العمر 46 عامًا يلهث لأنه لا يستطيع التنفس وذهب يعرج.
أثار فيديو Bystander للقبض على فلويد للاشتباه في تمريره فاتورة مزورة بقيمة 20 دولارًا في متجر زاوية احتجاجات في جميع أنحاء العالم وأدى إلى انتشار العنف في مينيابوليس وخارجها.
إرشادات إصدار الأحكام في مينيسوتا دعا لمدة 12 سنة ونصف ، لكن القاضي بيتر كاهيل اتفق مع المدعين قبل إجراءات يوم الجمعة على أن هناك ظروفًا مشددة يمكن أن تبرر عقوبة أشد - من بينها ، أن شوفين عامل فلويد بقسوة خاصة ، وأساء استغلال منصبه في السلطة كشرطي وفعلت ذلك أمام الأطفال.
طلب الدفاع تحت المراقبة ، قائلاً إن شوفين كان نتاج نظام معطل ويعتقد أنه كان يقوم بعمله.
مع السلوك الجيد ، يمكن لشوفين الإفراج المشروط بعد أن قضى حوالي ثلثي عقوبته.
وقبل النطق بالحكم رفض القاضي طلب شوفين بمحاكمة جديدة. جادل محامي الدفاع إريك نيلسون بأن الدعاية المكثفة شوهت هيئة المحلفين وأنه كان ينبغي نقل المحاكمة بعيدًا عن مينيابوليس.
كما رفض القاضي طلب دفاع لعقد جلسة استماع بشأن سوء سلوك محلف محتمل. كان نيلسون قد اتهم أحد المحلفين بعدم الصراحة أثناء اختيار هيئة المحلفين لأنه لم يذكر مشاركته في مسيرة الصيف الماضي لتكريم القس مارتن لوثر كينغ الابن.
قال بن كرومب ، محامي الأسرة ، إن الأقارب كانوا قلقين ومتوترين قبل الإجراءات. بالنسبة لنا ، جورج فلويد سبب. إنه قضية. إنه وسم. بالنسبة لهم - هذا لحمهم ودمهم. قال كرامب ، كما تعلم ، هذا هو شقيقهم.
ولم يتضح ما إذا كان شوفين سيكسر صمته الطويل ويتحدث عند النطق بالحكم. وكان بعض الخبراء قد أعربوا عن شكوكهم في أنه سيقول أي شيء بسبب الخطر الذي يمكن أن تستخدمه كلماته ضده في القضية الفيدرالية. لم يتم تحديد موعد لتلك المحاكمة.
لكن براندت قال إن شوفين يمكنه قول بضع كلمات دون الوقوع في مشاكل قانونية. قال المحامي أعتقد أنها فرصته ليخبر العالم ، 'لم أكن أنوي قتله'. لو كنت مكانه ، أعتقد أنني كنت سأحاول أن أجعل الناس يعرفون أنني لست وحشًا.
لم يشهد شوفين في محاكمته. التفسير الوحيد الذي سمعه الجمهور منه جاء من لقطات كاميرا الجسم التي قال فيها لأحد المارة في مكان الحادث: علينا السيطرة على هذا الرجل لأنه رجل كبير ... ويبدو أنه من المحتمل أن يقوم بشيء ما.
قال فيليب ستينسون ، أستاذ العدالة الجنائية في جامعة بولينج جرين ستيت ، إن 11 من ضباط القانون غير الفيدراليين ، بما في ذلك شوفين ، أدينوا بالقتل بسبب الوفاة أثناء العمل منذ عام 2005. وتراوحت العقوبات على التسعة الذين حُكم عليهم قبل شوفين بين ست سنوات وتسعة أشهر إلى الحياة خلف القضبان بمتوسط 15 سنة.
مع الحكم على شوفين ، واجهت عائلة فلويد وبلاك أمريكا شيئًا نادرًا: في عدد قليل من الحالات التي ذهب فيها الضباط المتهمون بالوحشية أو غير ذلك من سوء السلوك ضد السود إلى المحاكمة ، كانت قائمة أحكام البراءة وسوء المحاكمات أطول من القائمة. من الأحكام بعد الإدانة.
في السنوات الأخيرة ، شملت أحكام البراءة ضباط حوكموا في مقتل فيلاندو قشتالة في ضاحية مينيابوليس وتيرينس كروشر في تولسا ، أوكلاهوما. أُعلن بطلان في المحاكمة على وفاة صموئيل دوبوس في سينسيناتي.
لهذا السبب شاهد العالم هذه المحاكمة ، لأنها نادرة الحدوث ، كما قال محامي الحقوق المدنية في ولاية أريزونا بنيامين تيلور ، الذي مثل ضحايا وحشية الشرطة. يعلم الجميع أن هذا لا يحدث كل يوم.
قال العديد من الأشخاص الذين تمت مقابلتهم في مينيابوليس قبل الحكم على شوفين إنهم يريدون أن يروا عقوبة قاسية.
قال أندرو هرير ، عامل تجزئة أبيض ، إن ثلاثين عامًا لا تبدو طويلة بما يكفي بالنسبة لي. سأكون بخير إذا كان في السجن لبقية حياته.
قال جوزيف ألين ، 31 عامًا ، وهو أسود ، إنه يود أن يرى شوفين يحكم عليه بالسجن مدى الحياة ، مضيفًا أنه يأمل أن يتعلم ضباط شرطة آخرون ألا يفعلوا ما فعله ديريك شوفين.
فيما يتعلق بما إذا كانت ترغب في سماع شوفين يتحدث ، قال ليفي أرمسترونج: بالنسبة لي كامرأة سوداء تعيش في هذا المجتمع ، لا يوجد حقًا ما يمكن أن يقوله من شأنه أن يخفف الألم والصدمة التي تسبب فيها. ... أعتقد أنه إذا تحدث فسيكون ذلك مخادعًا وقد يتسبب في مزيد من الصدمة.
شوفين محتجز منذ إدانته في سجن مشدد الحراسة بالولاية في أوك بارك هايتس ، حيث احتجز في زنزانة بمفرده من أجل حمايته ، وجلب له وجباته.
ومن المقرر محاكمة الضباط الثلاثة الآخرين في مارس / آذار بتهمة المساعدة والتحريض على القتل والقتل غير العمد.
__
ساهم في هذا التقرير الكاتبان في وكالة أسوشيتد برس آرون موريسون وستيفن غروفز وأسوشيتد برس / مراسل تقرير لأمريكا محمد إبراهيم.
جميع المنشورات حول حياة السود تهم جورج فلويد الأخبار العاجلة جورج فلويد
