دونالد كيث باشور موسوعة القتلة

جرائم قتل السيدة النائمة

دونالد كيث باشور أُدينت بقتلها وتم إعدامها في غرفة الغاز في سان كوينتين في 11 أكتوبر 1957.

وكانت كلماته الأخيرة: 'أنا سعيد لأن جرائمي قد انتهت. أنا آسف لأنني لا أستطيع التراجع عن الأشياء الفظيعة التي فعلتها.

الضحايا:

كاريل جراهام (18/2/55)

لورا ليندساي (25/5/56)

طريقة التشغيل: غازي الوطن؛ النساء المضروبات.

ما هو شقيق r kellys في السجن

المحكمة العليا في كاليفورنيا

الشعب ضد باشور (1957) 48 C2d 763

[كريم. 6004 كال سوب ط، 21 يونيو، 1957]

الشعب، المدعى عليه، ضد دونالد كيث باشور، المستأنف.

المحامي

إدموند جي براون، المدعي العام، وإليزابيث ميلر، نائب المدعي العام، للمدعى عليه.

تيرينس دبليو كوني، قيد التعيين من قبل المحكمة العليا، للمستأنف.

رأي

جيبسون، سي.جي.

ووجهت للمتهم تهمتين بالقتل وتهمتين بالسطو. لقد دفع في البداية بأنه غير مذنب وغير مذنب بسبب الجنون لكنه اعترف لاحقًا بأنه مذنب في جميع التهم الموجهة إليه. تم التنازل عن المحاكمة أمام هيئة محلفين من قبل المدعى عليه، وتم تلقي الأدلة لغرض تحديد مسألة العقل، ودرجة الجرائم والعقوبة التي سيتم فرضها. ورأت المحكمة أن جميع الجرائم من الدرجة الأولى وأن المتهم كان عاقلاً وقت ارتكابها. تم رفض طلب المدعى عليه لإجراء محاكمة جديدة، وحُكم عليه بالإعدام في كل من تهم القتل. ويأتي هذا النداء أمامنا تلقائيا. (رمز القلم، § 1239، فرعي (ب).)

[1] في ليلة 18 فبراير 1955، تم دخول شقة تشغلها ثلاث نساء في 215 شارع جنوب كارونديليت في لوس أنجلوس أثناء نومهن، وتم أخذ مبلغ 87 دولارًا من محافظهن. في نفس الليلة، في شقة في 271 جنوب كارونديليت، تعرض كاريل جراهام للضرب حتى الموت. وعثر على محتويات حقيبتها متناثرة على الأرض عندما تم اكتشاف جثتها، وكانت أدراج المطبخ وغرفة المعيشة مفتوحة. وفي رأي الطبيب الذي أجرى تشريح الجثة، فإن الإصابات المتعددة في الرأس التي تعرض لها الضحية كانت ناجمة عن الضربات المتكررة بجسم صلب يمكن أن يكون قطعة من أنبوب الرصاص.

في مايو 1956، قُتلت لورا ليندسي في منزلها، الذي كان يقع على بعد بنايتين من موقع جريمة القتل السابقة. وتم العثور على جثتها الساعة 8:30 صباحًا. م.، وكان يرتدي ملابس جزئية، وكانت هناك أشياء مختلفة متناثرة على الأرض. تم اكتشاف بصمة نخيل على صندوق الحطب الذي كان مفتوحًا، مما يسمح بالدخول من الخارج، وتبين لاحقًا أن البصمة من صنع المدعى عليه. ووجد جراح التشريح أن الضحية أصيب بعدة جروح في الرأس والتي، في رأيه، يمكن أن تكون ناجمة عن مطرقة كروية.

وبعد حوالي أسبوعين، تم دخول شقة ليستر أولسون ليلاً، وتم أخذ محفظته التي كانت تحتوي على فاتورة بقيمة 50 دولارًا وأموال أخرى، أثناء نومه. بعد وقت قصير من الساعة 2 أ. م. في تلك الليلة، رأى اثنان من ضباط الشرطة في 'مهمة مراقبة' بالقرب من شقة أولسون المدعى عليه، الذي كان حافي القدمين وكان يرتدي قفازات، واقفًا في فناء منزل سكني. وتم إلقاء القبض على المتهم وعثر بحوزته على مبلغ مالي كبير، من بينها ورقة نقدية بقيمة 50 دولارًا.

وردا على استجواب الشرطة، اعترف المتهم، الذي ادعى في البداية أنه بريء، بارتكاب الجريمة{صفحة 48 كال.2د 765}جميع الجرائم المذكورة أعلاه. واعترف بأن عمليتي السطو ارتكبتا ليلاً وأنه كان مسلحاً بقطعة من أنبوب الرصاص عندما دخل الشقة الواقعة في 215 شارع جنوب كارونديليت. وفيما يتعلق بمقتل كاريل جراهام، قال المتهم إنه دخل الشقة من باب مفتوح، واستيقظت الضحية التي كانت نائمة وصرخت بينما كان يبحث عن حقيبتها. أخرج المتهم قطعة من أنبوب الرصاص من جيبه وضربها على رأسها، وعندما استمرت في الصراخ، ضربها عدة مرات حتى هدأت. عثر على حقيبتها بعد بحث آخر وأخذ منها 20 دولارًا. في اعترافه بقتل لورا ليندسي، ذكر المدعى عليه أنه دخل منزلها ليلاً، مسلحًا بمطرقة كروية، من خلال صندوق تخزين الخشب في غرفة المعيشة. سار عبر المنزل باحثًا عن حقيبة يد أو محفظة، ووصل إلى غرفة النوم، حيث رأى امرأة مستلقية على السرير. وعندما استيقظت وبدأت في النهوض، أخرج المطرقة من جيبه وضربها على رأسها. 'لم تنزل على الفور' وضربها عدة مرات. تبعته عبر الغرفة وسقطت بعد صراع سقطت فيه الطاولة. وبتفتيش المتهم عثر على محفظة نقود قام بإخراج 25 دولارًا منها. وقبل مغادرته، غسل يديه في الحمام ومسح الحنفيات بالمنشفة.

واطلع أربعة أطباء نفسيين عينتهم المحكمة على ملابسات الجرائم وقاموا بفحص المتهم. وشهدوا أنه كان، في نظرهم، عاقلاً عند ارتكاب الجرائم.

من الواضح أن الأدلة كافية لدعم الحكم.

[2] يقول المدعى عليه إنه بدون اعترافه، لن يدعم السجل نتائج جريمة قتل من الدرجة الأولى وأن اعترافه غير مقبول لأنه تم الإدلاء به بعد أربعة أيام من اعتقاله، في وقت لم يمثل فيه أمام قاضٍ. . يكون الاعتراف الذي يتم الحصول عليه خلال فترة الاحتجاز غير القانوني مقبولاً إذا تم الإدلاء به طوعًا (روجرز ضد المحكمة العليا، 46 كال.2د 3، 10 [291 ص.2د 921])، ولا يوجد خلاف على ذلك، كما ثبت من خلال أدلة غير متناقضة وفي المحاكمة، كان اعتراف المدعى عليه حراً وطوعياً.

[3] ليس هناك أي أساس من الصحة في حجة المدعى عليه بأن فرض عقوبة الإعدام في حالة القتل من الدرجة الأولى ينتهك الأحكام الدستورية التي تحظر العقوبة القاسية وغير العادية. (بيبول ضد لازاروس، 207 كال. 507، 514-{صفحة 48 كال.2د 766}515 [279 ص 145]؛ راجع. في إعادة ويلز، 35 كال.2د 889، 895 [221 ص.2د 947.])

تأييد الحكم والأمر برفض المحاكمة الجديدة.

ووافق على ذلك شينك، جيه، وتراينور جيه، وشاور جيه، وسبينس جيه، وماكومب جيه.

كارتر، ج.

وأنا أوافق على الحكم بالإيجاب.

الطرق السريعة تحت الأرض في الولايات المتحدة

بينما ألتزم بشكل لا لبس فيه بالمبادئ المفيدة المنصوص عليها في رأيي المخالف في قضية روجرز ضد المحكمة العليا، 46 Cal.2d 3، 11 [291 P.2d 921]، في ضوء الأدلة غير المتناقضة كما كشف عنها السجل في هذه القضية: إن الاعتراف الذي تم الحصول عليه من المتهم خلال فترة الاعتقال غير القانوني قد تم الإدلاء به بحرية وطوعية ولم يتم ممارسة أي إكراه على المتهم من قبل ضباط النيابة، وأنا أرى أن الاعتراف بالاعتراف لا يشكل خطأً ضارًا.

النائب الأول جورج كوينين، على اليسار، والرقيب. هوارد إيرل، على اليمين، يرافق القاتل المدان دونالد كيث باشور في رحلته إلى سان كوينتين، 25 أكتوبر 1956.
تصوير إدوارد جيمر / مرات لوس انجليس

كاريل روجرز جراهام، 271 س. كارونديليت، تعرض للضرب حتى الموت بأنبوب من الرصاص. تناثر دمها على ارتفاع أربعة أقدام على الحائط وتم العثور على قطعة من جمجمتها على بعد ثمانية أقدام من جسدها. أدين دونالد كيث باشور بقتلها.