نزاع حول مرتبة تركت في القمامة في أحد أزقة أبيلين بولاية تكساس تحول إلى مميت في وقت سابق من هذا الشهر ، وتظهر اللقطات التي تم إصدارها حديثًا للحادث اللحظات الشديدة التي أدت إلى قيام أب وابنه بإطلاق النار على الضحية غير المسلحة.
تم اتهام جون ميلر ، 67 عامًا ، وابنه ، مايكل ميلر البالغ من العمر 31 عامًا ، بقتل جارهم آرون هوارد ، 37 عامًا ، في 1 سبتمبر ، إدارة شرطة أبيلين أعلن في وقت سابق من هذا الشهر .
وقالت الشرطة إن الرجال كانوا يتشاجرون على القمامة في الزقاق لعدة أيام قبل إطلاق النار. أحضر ميلر الأكبر مسدسًا وأحضر ابنه بندقية لمواجهة هوارد بعد أن ترك مرتبة في سلة المهملات.
تم القبض على كارا بوكس زوجة هوارد في القانون العام المشاجرة المتوترة وإطلاق النار على فيديو الهاتف الخليوي .
قال بوكس: 'دخلت بين آرون وجون (ميلر) ، ثم بدأت أذني ترن من طلقات الرصاص'. فورت وورث ستار برقية . 'أنا فقط صرخت وصرخت.'
أخبرت المنشور أنها وزوجها ألقيا المرتبة المزدوجة في حاوية قمامة في زقاقهم قبل أيام قليلة من إطلاق النار.
'يجب أن تكون المرتبة في سلة المهملات وإلا لن يقوموا بسحبها بعيدًا.'
متى يولد معظم القتلة المتسلسلين
في يوم إطلاق النار ، قالت إن الفراش عادت إلى ممتلكاتهم. ادعى بوكس أن هوارد أعادها إلى القمامة فقط ليقوم جون ميلر بسحبها وإلقائها على ممتلكاتهم مرة أخرى.
وقالت: 'كان ذلك عندما سحب جون (ميلر) مسدسًا من سرواله القصير' ، مضيفة أن الأطفال كانوا حاضرين. 'آرون يذهب إلى وضع الدب بابا. لقد سحب رجل مسدسًا لتوه من زوجته وشقيقه وبنات أخيه وأبناء أخيه '.
يظهر فيديو الهاتف الخلوي تسخين كلا الجانبين. هناك صراخ وتهديدات بالقتل. هوارد يهدد بقتل ميلرز. في إحدى المرات ، صرخ هوارد ، 'لقد سحبت مسدسًا أمام أطفالي فوق مرتبة'.
بعد ذلك ، يمكن رؤية ميلر الأصغر وهو يصوب بندقيته. يتم سماع ما لا يقل عن أربع طلقات نارية ثم يبدأ بوكس في الصراخ.
تم القبض على الأب والابن بعد إطلاق النار. كلاهما متهم بالقتل. تم إطلاق سراحهم بعد دفع كفالة قدرها 25000 دولار. ليس من الواضح ما إذا كان لديهم محامون يمكنهم التحدث نيابة عنهم.
[الصورة: قسم شرطة أبيلين]
