| تم سجن المزارع جراهام باكهاوس لمدة 18.2.85 مدى الحياة في محكمة بريستول كراون لمحاولته قتل زوجته بتفجير سيارة مفخخة من أجل المطالبة بالتأمين على حياتها. وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة للمرة الثانية لقتله جارته كولين بيدال تايلور ببندقية في محاولة للتستر على الجريمة.
غراهام باكهاوس صعدت مارغريت باكهاوس إلى مقعد السائق في سيارتها فولفو في 9 أبريل 1984. عندما أدارت مارغريت، التي كانت تعيش في مزرعة ويدنهيل، بالقرب من تشيبينج سودبوري، مع زوجها المزارع البالغ من العمر 44 عامًا، مفتاح الإشعال، انفجرت السيارة. وقد أصيبت بجروح خطيرة في الأرداف والساقين. واشتبهت الشرطة في أن الضحية المقصودة هو الزوج جراهام. وأخبر الضباط أنه كان ضحية لحملة كراهية وأن رأس خروف كان عالقًا على سياج المزرعة مع ملاحظة كتب عليها 'أنت التالي'. تم منح Backhouse حماية الشرطة على مدار 24 ساعة. في 18 أبريل، طلب Backhouse إزالة الحارس الذي يعمل على مدار 24 ساعة بعد تركيب 'زر الذعر'. تم ربط نظام الإنذار هذا بمركز الشرطة المحلي، وتم تفعيله في 30 أبريل. وعندما حضرت الشرطة، ممثلةً بالكمبيوتر ريتشارد ييدون، كان من المقرر العثور على جثة كولين بيدال تايلور. توفي بيدال تايلور، البالغ من العمر 63 عامًا وأحد جيران باكهاوس، جراء انفجار بندقية في صدره. كان يمسك في يده سكين ستانلي. تم العثور على منزل خلفي باكٍ ملقى في الصالة غارقًا في الدماء من جروح السكين في الوجه والصدر. كانت قصته أن بيدال تايلور وصل وأخبره أنه جاء لإصلاح بعض الأثاث. عندما قيل له أنه لا يوجد أثاث لإصلاحه، اتهم باكهاوس بالمسؤولية عن وفاة ابنه في حادث سيارة عام 1982. ثم أخبر Backhouse أنه، Bedale-Taylor، كان مسؤولاً عن زرع السيارة المفخخة وهاجم Backhouse بسكين ستانلي. عاد Backhouse إلى المنزل وأمسك بمسدس. عندما رفض بيدال تايلور التراجع، أطلق عليه النار. كانت هذه القصة تتعارض مع أدلة الطب الشرعي وظهر باكهاوس في محكمة بريستول كراون في فبراير 1985 بتهمة القتل والشروع في القتل. أظهر تحقيق الطب الشرعي أن جروح باكهاوس قد ألحقها بنفسه وأن بيدال تايلور لا يمكن أن يكون يحمل السكين عندما مات. وكانت راحة يده اليمنى مغطاة بدمائه، وهو ما لا يمكن أن يحدث إلا بعد إطلاق النار عليه وعندما لم يكن يحمل السكين. أظهر الادعاء أن Backhouse كان عليه ديون قدرها 70 ألف جنيه إسترليني. حتى مارس 1984، كانت زوجته تتمتع بغطاء تأمين على الحياة بقيمة 50 ألف جنيه إسترليني، ولكن تمت زيادته بمبلغ مماثل. زُعم أن باكهاوس حاول قتل زوجته للحصول على أموال التأمين، وعندما فشل ذلك، قام بتزوير الهجوم الذي شنه بيدال تايلور لتحويل تحقيقات الشرطة بعيدًا عن نفسه. فضلت هيئة المحلفين نسخة الادعاء، وفي يوم الاثنين 19 فبراير 1985، وبعد ما يقرب من ست ساعات من المداولات، وجدت باكهاوس مذنبًا بكلتا التهمتين. وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.
جريمة قتل في المزرعة 1984 أخبر ديريك روبنسون، المؤلف والمذيع الشهير وكاتب العمود لاحقًا في إيفنينج بوست، صحيفة إيفنينج بوست قبل أسابيع قليلة أن هورتون كان واحدًا من تلك الأماكن التي لم يحدث فيها شيء على مدار الألف عام الماضية ولن يحدث شيء على مدار الألف عام القادمة. لا يمكن أن يكون كاتب قصص الإثارة والحرب، المولود في مدينة بريستول، والذي اتخذ من منزله في قرية صغيرة بالقرب من تشيبينج سودبيري، في جلوسيسترشاير، مخطئًا أكثر من غيره. في صباح يوم 9 أبريل، صعدت ماجي باكهاوس، زوجة المزارع، البالغة من العمر 40 عامًا، إلى مزرعة عائلة فولفو في مزرعة ويدن هيل في هورتون للحصول على الإمدادات من طبيب بيطري محلي. انفجرت السيارة!!. ذكرت صحيفة The Post: 'أدى ثأر القرية إلى إصابة زوجة المزارع السيدة ماجي باكهاوس في انفجار سيارة مفخخة في منزلها في هورتون، بالقرب من بريستول، اليوم. تم نقلها إلى مستشفى فرينشاي حيث خضعت لعملية جراحية بعد ظهر اليوم. تمكنت السيدة باكهاوس من النزول من السيارة. وقد شوهدت من قبل المارة في الساعة 8.20 صباح اليوم. وتم تطويق المزرعة على الفور وتم استخدام الكلاب البوليسية لتمشيط المنطقة. وقال مدير المباحث توم إيفانز، الذي يقود التحقيق، إن الأسرة كانت تتلقى تهديدات عبر مكالمات هاتفية من مجهول. 'كان هناك تاريخ حديث لمكالمات هاتفية مجهولة المصدر إلى المنزل تهدد الزوج والأسرة. وقال إن الشرطة تحقق. ''تم العثور على رأس خروف وعليه رسالة تعطينا سببا لربطه بالمكالمات الهاتفية''. وقال القرويون اليوم إن السيدة باكهاوس وزوجها جراهام، البالغ من العمر 44 عامًا، محبوبان جدًا. قال الكاتب المحلي والجار السيد ديريك روبنسون: 'سماع صوت انفجار سيارة مفخخة في هورتون يخطف أنفاسي. لا أستطيع أن أصدق أن هذا قد حدث لماجي، فهي زوجة مزارع نموذجية». عادت صحيفة The Post إلى هورتون بعد ثلاثة أسابيع في صباح الأول من مايو. هذه المرة قتل شخص ما. واستدعت الشرطة القروي السيد كولين بيدال تايلور قبل ساعات فقط من العثور عليه مقتولا بالرصاص في منزل ضحية حملة الكراهية السيد جراهام باكهاوس في هورتون الليلة الماضية. 'اليوم ديت.' رئيس Supt. وقال آلان إليوت إن زيارة الشرطة كانت محض صدفة على الرغم من أن ضابط الجيش السابق بيدال تايلور، البالغ من العمر 63 عاما، قد تمت مقابلته أكثر من مرة بشأن التفجير. 'تم استدعاء الشرطة الليلة الماضية إلى Widden Hill Farm وعثرت على السيد Bedale-Taylor ميتًا مصابًا بطلقات نارية والسيد Backhouse مصابًا بطعنات في وجهه وجسمه. وكان السيد باكهاوس تحت حراسة الشرطة بعد حادث التفجير. تم إلغاؤه بناءً على طلب السيد باكهاوس في 19 أبريل. 'كلا من السيد والسيدة باكهاوس الآن تحت حراسة الشرطة في مستشفى فرينشاي.' في وقت لاحق تم القبض على جراهام باكهاوس بعد أن جمعت الشرطة القصة الكاملة لكيفية وقوعه في الديون، ومحاولته جمع 100 ألف جنيه إسترليني عن طريق قتل زوجته بقنبلة ثم قتل جاره كولين بيدال تايلور بالرصاص على أمل جعله كبش فداء. كان رأس الخروف والتهديدات الهاتفية وبقية 'الثأر' خدعة. لقد فشل هذا الخداع، مثله مثل عملية الاحتيال الغريبة في مجال التأمين، فشلاً ذريعًا. حُكم على Backhouse بالسجن مدى الحياة. أنت رجل مخادع وشرير، قال القاضي في الحكم على باكهاوس. إن فداحة الجريمة التي ارتكبتها خطيرة للغاية. في يونيو 1994، أثناء لعب الكريكيت في سجن جريندون أندروود بالقرب من أيلزبري، إنجلترا، أصيب جراهام باكهاوس بنوبة قلبية قاتلة. وكان عمره 53 عاما. بعد وقت قصير من وفاته، تم الكشف عن أنه كان مخطوبًا للزواج من روزماري أبردور، فنانة بونكو التي قضت عامين في السجن بتهمة سرقة ما يقرب من 3 ملايين جنيه إسترليني من مؤسسة تطوير المستشفى الوطني لأمراض الأعصاب بينما كانت تتظاهر بأنها أرستقراطية تحمل لقبًا. توفيت مارغريت باكهاوس أثناء نومها في مارس 1995. وكانت تبلغ من العمر 48 عامًا. وتركت عائلة باكهاوس خلفها طفلين في سن المراهقة. قصص أرشيف بريستول الإخبارية
1932 - 1992 - 60 عامًا من قصص بريستول الإخبارية.
غراهام باكهاوس عهد الرعب: أبريل 1984 الدافع: مال الجرائم: مقتل كولين بيدال تايلور، جار باكهاوس البالغ من العمر 63 عامًا في 30 أبريل، ومحاولة قتل زوجته مارغريت باكهاوس. طريقة: حاول باكهاوس قتل زوجته بقنبلة زرعت في سيارته قبل قيادتها لها. تتكون القنبلة من قسمين من الأنابيب المعدنية الموصولة بجهاز تفجير. تم استخدام مسحوق 12 قذيفة بندقية كمادة متفجرة وكانت معبأة بحوالي 4000 حبة رصاص. لقد تم توجيهه إلى الأعلى من خلال مقعد القيادة. تم إطلاق النار على Bedale-Taylor من مسافة قريبة ببندقية في مزرعة Backhouse في هورتون، بالقرب من Chipping Sodbury. جملة: أُدين Backhouse بقتل Bedale-Taylor ومحاولة قتل زوجته. حصل على حكمين بالسجن مدى الحياة. حقائق مثيرة للاهتمام: قام إعلان Backhouse بتهديد نفسه ولعائلته في شكل رسائل ورأس خروف مقطوع الرأس مع علامة 'YOU NEXT' المرفقة. وتم إبلاغ الشرطة بالتهديدات المزعومة والتحقيق فيها. وبعد إصابة زوجته في انفجار السيارة المفخخة، أشار باكهاوس إلى أنها صديقة له. استجوبت الشرطة هذا الرجل لكنها تركته يذهب. ثم قال إن بيدال تايلور هو الذي تم استجوابه أيضًا وتركه. في ليلة وفاة بيدال تايلور، ادعى باكهاوس أن الرجل دخل المنزل وأنهما تشاجرا. وادعى أن Bedale-Taylor هاجمه بسكين ستانلي وفي الصراع أمسك Backhouse بندقيته وأطلق النار على مهاجمه. ما حدث بالفعل كان قصة مختلفة - كان على Backhouse الاستمرار في توريط Bedale-Taylor في محاولة قتل السيدة Backhouse، لذلك أطلق عليه النار في صدره من مسافة قريبة. ثم، للتغطية على نيته، أحدث جروحًا عميقة في وجهه - من الأذن إلى الذقن - والتي احتاجت فيما بعد إلى 80 غرزة. لقد تناثر الدم في جميع أنحاء المنزل ليبدو كما لو كان هناك صراع. تم استخدام الكثير من أدلة الطب الشرعي لإثبات ذنب باكهاوس: ·صرح أخصائي علم الأمراض الدكتور ويليام كينارد، أنه إذا كان جرح باكهاوس في صدره قد أحدثه شخص آخر، لكان عليه أن يقف ساكنًا، دون مقاومة أو حماية نفسه. ·لقد تُركت السكين في يد بيدال تايلور - لكن دمه كان ملطخًا بيده وليس السكين، وهو ما لم يكن ليحدث لو كان قد أحدث الجرح قبل إطلاق النار عليه. متى يأتي نادي الفتيات السيئات
·كانت بقع الدم في جميع أنحاء الأرض ذات شكل خاطئ. لو كان هناك صراع، لكان الدم قد سقط على شكل علامة تعجب مميزة. ومع ذلك، فقد كانت عبارة عن بقع مستديرة، مما يشير إلى أن Backhouse كان واقفاً عندما سال الدم. ·وقد سقط بعض الأثاث على الأرض، أثناء الشجار على ما يبدو. لكن بعضها سقط فوق بقع الدم. كما كان هناك دماء ملطخة أعلى أحد هذه الكراسي المتساقطة، على ما يبدو من يد باكهاوس، ولكن لم يكن هناك دماء على البندقية. MurdersDatabase.co.uk
 | 
