حُكم على أم من ولاية كناتيكيت بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة 'سرقة تعليم' لابنها الصغير في قضية تلقت اهتمامًا متجددًا في ضوء عقوبة الممثلة فيليسيتي هوفمان الأقصر بشكل ملحوظ والتي تبلغ 14 يومًا فقط لدفعها 15000 دولار للحصول على ابنتها SAT اختبار تصحيح.
ألقي القبض على تانيا ماكدويل في عام 2011 بعد تسجيل ابنها أندرو البالغ من العمر 5 سنوات في المنطقة التعليمية الخطأ.
ماكدويل ، التي كانت بلا مأوى وتقسم أيامها ولياليها بين العيش في شقة في بريدجبورت مع صديق وملجأ نورووك للمشردين ، استخدمت عنوان جليسة أطفال ابنها لتسجيله في نظام المدارس العامة في نورووك كطفل روضة ، مصفاة 29 التقارير.
قررت السلطات أن ماكدويل كانت تعيش في بريدجبورت ، واعتقلتها بتهمة السرقة من الدرجة الأولى ، على حد قولها لصحيفة نورووك. ساعة في عام 2017.
أخبروا ماكدويل في ذلك الوقت أنه تم القبض عليها لسرقة التعليم.
يتذكر ماكدويل قوله 'سرقة التعليم'. 'اية لعنة هذه؟'
دانيال ج. كارني سترودسبورغ
كان ماكدويل أيضًا معلقًا في تهم المخدرات.
وفي النهاية توصلت إلى صفقة إقرار بتهمة السرقة وحُكم عليها بالسجن لمدة خمس سنوات بتهمة تزوير عنوانها لتعليم ابنها تعليمًا أفضل.
كريستيان ونيوسوم صور مسرح الجريمة
تانيا ماكدويل تجلس في المحكمة خلال جلسة الاستماع أمامها بشأن تهم المخدرات يوم الاثنين 13 يونيو 2011. الصورة: Alex von Kleydorff / AP وقالت أثناء إدانتها بتهمة المخدرات: 'من كان يظن أن الرغبة في الحصول على تعليم جيد لابني سيضعني في هذا المأزق'. 'لا أشعر بأي ندم على البحث عن تعليم أفضل له. أنا آسف لمشاركتي في قضية المخدرات هذه '.
وحُكم عليها بالسجن لمدة 12 عامًا مع وقف التنفيذ بتهمة المخدرات ، بالإضافة إلى خمس سنوات تحت المراقبة ، لكن سُمح لها بقضاء العقوبتين في وقت واحد.
استمر ماكدويل في الخدمة لمدة ثلاث سنوات خلف القضبان. عندما تم إطلاق سراحها ، كان لا يزال يتعين عليها قضاء ثلاث سنوات من الاختبار ، وأمرت بدفع مبلغ 6500 دولار تقريبًا لمدينة نورووك كرسوم دراسية متأخرة.
لكن ماكدويل أخبرت The Hour أنها ، على الرغم من فترة السجن ، لا تندم على قرارها.
قالت في إحدى المقابلات الأولى بعد إطلاق سراحها: 'ما زلت سأفعل ذلك من جديد لأنني لم يخذلني'. 'لقد تجاوز ابني كل توقعاتي.'
الألغاز التي لم يتم حلها والتي تم حلها بالفعل
بعد إلقاء القبض عليها ، عاش ابن ماكدويل مع والدتها والتحق بالمدرسة في نظام مدرسة بريدجبورت ، حيث قام بعمل قائمة الشرف.
قالت للساعة: 'كان التعليم كبيرًا في منزلي'. 'لقد التقطت بالضبط من حيث توقفت. لا يمكنني أن أكون أكثر فخرا '.
قالت ماكدويل إنها قررت اتخاذ موقف والتحدث علنًا عن تجربتها لمساعدة الآباء الآخرين أيضًا.
قالت: 'أنا لا أفعل ذلك من أجل أندرو فقط'. 'أنا أفعل ذلك من أجل أي والد آخر ، أي طفل آخر هناك لديه القدرة على التفوق والتفوق عند مستوى معين ويتم حرمانه من هذه الفترة.'
جملة ماكدويل هي تناقض صارخ مع الجملة الأكثر تساهلاً والتي مدتها 14 يومًا فقط لنجمة 'ربات البيوت اليائسات' فيليسيتي هوفمان. أمر هوفمان أيضًا بقضاء عام واحد تحت المراقبة ، وأداء 250 ساعة من خدمة المجتمع ودفع غرامة قدرها 30 ألف دولار ، Oxygen.com ذكرت.
كان هوفمان واحدًا من أكثر من 30 والدًا تم اتهامهم في مخطط القبول الجامعي الذي يديره ويليام 'ريك' سينغر ، والذي استهدف أسر النخبة المستعدة للدفع لتحسين فرص أطفالهم في الالتحاق بالجامعات المرموقة.
اعترفت هوفمان بالذنب في التآمر لارتكاب الاحتيال عبر البريد والاحتيال عبر البريد للخدمات الصادقة بعد اعترافها بدفع 15000 دولار لجعل المراقب يصحح نتائج ابنتها في اختبار SAT لتحسين مجموع نقاطها.
قالت في المحكمة: 'أشعر بالخجل الشديد مما فعلته'. 'في نهاية اليوم كان لدي خيار لأقوم به. كان بإمكاني أن أقول لا. '
أوراق نقدية بقيمة مائة دولار مع كتابة صينية وردية
أثار التناقض في الجمل جدلاً بين الجمهور حول تحسين الفرص التعليمية المتاحة للعائلات الأكثر ثراءً في البلاد.
قالت ريبيكا ج.كافاناغ ، مدافعة عامة عن مدينة نيويورك ، لـ Refinery29 أن أفعال المتهمين في فضيحة الأبوة والأمومة هي 'في الحقيقة مجرد امتداد لما يفعله الناس للالتحاق بالجامعة بالفعل' - إما عن طريق تقديم تبرعات كبيرة أو تمويل الأوقاف.
وقالت: 'تم قبول جاريد كوشنر في جامعة هارفارد بعد أن تبرع والده بمبلغ 2.5 مليون دولار ، على سبيل المثال'. 'الخط الفاصل بين التبرع والرشوة القانوني وغير القانوني غير واضح'.
ومع ذلك ، فبدلاً من أن يقضي جميع الآباء خمس سنوات في السجن لأن ماكدويل حصلت على خمس سنوات ، جادلت كافانا بأن العدالة الحقيقية لماكدويل لم تكن لتُتهم أو تُدان أو يُحكم عليها لمحاولة 'الحصول على نفس الفرصة التعليمية لابنها مثل هؤلاء. الآباء لأطفالهم '.
ردد المغني جون ليجند تلك المشاعر في الآونة الأخيرة مشاركة تويتر .
كيف ابدو الان
'أتفهم سبب غضب الجميع عندما يحصل الشخص الغني X على جملة قصيرة والشخص الفقير من اللون Y يحصل على جملة طويلة. الجواب ليس أن يحصل X على المزيد بل أن كلاهما سيحصل على أقل (أو حتى لا شيء !!!) يجب أن نخفض المستوى لا أن نرتفع '.
واستمر في الإشارة إلى حالة ماكدويل على وجه التحديد.
'إنه لأمر جنوني أننا حبسنا امرأة لمدة 5 سنوات لإرسال ابنها إلى المنطقة التعليمية الخطأ. يجب أن يخجل كل من شارك في هذا القرار من نفسه، ' هو قال .
لكن بينما لم يوافق ليجند على الجملة المطولة لماكدويل ، قال أيضًا 'لن يستفيد أحد في أمتنا' من جملة هوفمان.
'لسنا بحاجة إلى حبس الأشخاص بسبب أي من هذه الأشياء ،' هو كتب .
