بعد أن دخل توماس درايفر ، وهو حارس أبيض من وزارة الإصلاحيات في فلوريدا ، في مشادة مع وارين ويليامز ، وهو نزيل أسود ، وضع هو وزملاؤه من أعضاء كلان خطة لقتل ويليامز.
تمثال كونفدرالي يقف خارج محكمة مقاطعة بوتنام في بالاتكا ، فلوريدا ، الثلاثاء 13 أبريل 2021. الصورة: AP تنفس جوزيف مور بصعوبة ، ووجهه ملطخ بالعرق المتوتر. حمل هاتفًا خلويًا عليه صورة رجل مفلطحة على الأرض ؛ ظهر الرجل ميتًا وقميصه ممزق وسرواله مبتلًا.
حجبت السحب الداكنة المنتفخة الشمس بينما كان مور يستقبل رجلاً آخر كان قد توقف في سيارة سيدان زرقاء معدنية. التقيا خلف كوخ دجاج مقلي قديم في ريف شمال فلوريدا.
قال مور كيغي ، أخي. لقد كان اختصارًا لكلانسمان ، أحييكم.
زقزقت الطيور فوق شجرة فوقها وحركة المرور كانت تمر على طريق قريب ، مما أدى إلى تشويش أصواتهم التي تم تسجيلها سرا.
أحضر مور الهاتف إلى ديفيد سارج موران ، الذي كان يرتدي قبعة بيسبول مموهة ومزينة بعلامة العلم الكونفدرالية وصليب معدني. كانت ذراعيه ويديه مغطاة بالوشم.
هربت ضحكة مكتومة عصبية ودائمة من فم موران.
يا القرف. قال أنا أحبه. الأم ----- سكران على نفسه. أحسنت.
هل هذا ما تريدونه جميعا؟
قال موران ، نعم ، الجحيم نعم ، كان صوته عالياً.
كانت الساعة 11:30 من صباح يوم 19 مارس 2015 ، وكان آل كلانسمن يحتفلون بما اعتقدوا أنه جريمة قتل ناجحة في فلوريدا.
لكن مكتب التحقيقات الفدرالي تلقى رياح مؤامرة القتل. كان مخبر سري قد تسلل إلى المجموعة ، وتقدم تسجيلاته نظرة نادرة ومفصلة على الأعمال الداخلية لخلية KLAN الحديثة وتحقيق الإرهاب المحلي.
سيكشف هذا التحقيق سرًا آخر: كان عدد غير معروف من klansmen يعملون داخل وزارة الإصلاحيات في فلوريدا ، مع سلطة كبيرة على السجناء ، من السود والبيض.
___
أخذ توماس درايفر سيجارة ، وزفر الدخان في وارين ويليامز. واجه السائق ، حارس السجن الأبيض ، وويليامز ، النزيل الأسود ، بعضهما البعض.
كان يومًا رطبًا في شهر أغسطس من عام 2013 ، حوالي عام ونصف قبل الكشف عن صورة جريمة القتل السرية.
وقف الرجلان في غرفة نوم شديدة الحرارة في مركز الاستقبال والمركز الطبي بريف فلوريدا الشمالي ، وهو مجمع محاط بالأسلاك الشائكة تم بناؤه بين الأراضي الزراعية على بعد ساعة جنوب خط ولاية جورجيا. RMC هو مستشفى سجن تابع للولاية حيث يتم التعامل مع النزلاء الجدد.
المعلمات اللائي كن ينمن مع الطلاب
عانى ويليامز ، وهو نزيل هادئ طوله 6 أقدام و 210 رطل من القلق الشديد والاكتئاب. تظهر السجلات أنه كان يقضي عامًا بسبب ضربه ضابط شرطة. وافق ويليامز على عدم الطعن في أي منافسة مقابل عقوبة مخففة ، وأمرًا بتلقي تقييم وعلاج للصحة العقلية تحت إشراف المقاطعة.
وجد نفسه أمام السائق بعد أن فقد بطاقة هويته ، مخالفة في السجن.
قال ويليامز للسائق أن يتوقف عن نفخ الدخان عليه ، سيبلغ لاحقًا. فجر السائق أكثر ، وطلب منه ويليامز التوقف مرة أخرى.
عندما واصل السائق ، قفزه ويليامز وسقطوا على الأرض. بينما هم يكافحون ، ويليامز بت درايفر واكتسب ميزة ، وفقا لروايات كلا الرجلين عن القتال.
ردت مجموعة من الحراس وضربوا ويليامز ضربا مبرحا لدرجة أنه احتاج إلى دخول المستشفى ، على حد قول والدته ومحاميه.
يحتاج السائق بدوره إلى مجموعة من الاختبارات الوقائية لفيروس نقص المناعة البشرية والتهاب الكبد الوبائي بسبب اللدغة. سيكونون جميعهم سلبيين ، لكن المحنة أغضبت.
أراد الانتقام.
___
بعد أكثر من عام ، في ديسمبر 2014 ، اشتعل صليب خشبي في حقل تخفيه الأشجار العالية.
تجمع العشرات من klansmen المقنعين حول klonklave ، وهو اجتماع لفرسان فلوريدا التقليديين الأمريكيين في كو كلوكس كلان. تم تجنيس أعضاء نادي راكبي الدراجات النارية كمواطنين في الإمبراطورية الخفية لكلان.
كان الأمن مشددا. كان السائقون قلقين بشأن أجهزة التسجيل ، وكانوا يفحصون الناس.
السائق ، المعروف من قبل زملائه klansmen باسم الأخ توماس ، كان هناك مع سارج موران ، الذي كان أيضًا حارس سجن. عمل موران في وزارة الإصلاحيات في فلوريدا لعقود. لقد كان أيضًا لاعب كلانسمان لسنوات. وقد تم تأديبه أكثر من مرة من قبل إدارة الإصلاحيات بسبب حوادث عنف ، وفقًا للسجلات التي حصلت عليها وكالة أسوشييتد برس. على الرغم من ذلك ، ظل موران في موقع سلطة على زملائه.
أراد موران و درايفر مناقشة مسألة عاجلة مع جوزيف مور ، جراند نايت هوك للمجموعة ، المسؤول عن الأمن.
كان مور من قدامى المحاربين في الجيش الأمريكي. عندما لا يكون مرتديًا خوذة كلان ، غالبًا ما كان يرتدي قبعة بيسبول مثبتة بميداليات عسكرية ، بما في ذلك القلب الأرجواني. لقد كان يحظى بالاحترام والخوف من إخوته في جماعة كلان ، وغالبًا ما كان يمتعهم بقصص عن قيامه بقتل أهداف في الخارج كجزء من فرقة النخبة العسكرية الأمريكية.
انتقل الرجال الثلاثة بعيدًا لإجراء محادثة خاصة ، وكان هناك رجل كلانسن آخر يراقبهم في مكان قريب حتى لا يُسمع لهم أحد.
أعطى الحراس مور ورقة بها صورة ويليامز واسمه ومعلومات أخرى. وصف السائق الشجار ، وكيف كان هو وعائلته قلقين لأسابيع بشأن نتيجة اختبار إيجابية كاذبة لالتهاب الكبد سي.
هل تريده تحت ستة أقدام؟ سأل مور.
نظر السائق وموران إلى بعضهما البعض ، ثم قالا نعم.
___
إن مجرد وجود مؤامرة لقتل رجل أسود من قبل أعضاء كو كلوكس كلان العاملين في إنفاذ القانون يثير مآسي سابقة مثل 1964 Mississippi Burning ″ Case ، حيث قتل klansmen ثلاثة من العاملين في مجال الحقوق المدنية. وكان نائب شريف ، سيسيل برايس الأب ، متورطًا في الوفاة وأدين بانتهاك الحقوق المدنية للشبان.
اليوم ، يعتقد الباحثون أن عشرات الآلاف من الأمريكيين ينتمون إلى مجموعات محددة بالتطرف العنصري الأبيض ، كلان واحد فقط. وقد تم توثيق جهود هذه الجماعات لاختراق أجهزة إنفاذ القانون مرارًا وتكرارًا في السنوات الأخيرة ووصفها علماء القانون بأنها وباء.
قال مدير مكتب التحقيقات الفدرالي كريستوفر وراي في جلسة استماع بمجلس الشيوخ في مارس / آذار أن التطرف العنيف بدوافع عنصرية ، ومعظمه من قبل المتعصبين للبيض ، يمثل الحصة الأسرع ارتفاعًا في قضايا الإرهاب المحلي.
وأضاف وراي أن تلك المجموعة نفسها من الناس ... كانت مسؤولة عن أكثر الهجمات فتكًا خلال العقد الماضي ، على سبيل المثال.
أثناء تمرد 6 يناير في مبنى الكابيتول الأمريكي ، رفعت أعلام الخط الأزرق الرقيق جنبًا إلى جنب مع لافتات ورايات التفوق الأبيض ، و تم تحديد أكثر من 30 ضابط شرطة حالي وسابق من عدد من الإدارات في جميع أنحاء البلاد كحضور.
قال أ وثيقة مكتب التحقيقات الفدرالي أصدرتها لجنة بالكونجرس في سبتمبر ، حوالي أربعة أشهر قبل أعمال الشغب في الكابيتول. في التقييم الاستخباراتي ، الذي تمت كتابته في عام 2006 ، قال مكتب التحقيقات الفيدرالي إن بعض العاملين في مجال إنفاذ القانون يتطوعون بالموارد المهنية لقضايا تفوق البيض التي يتعاطفون معها.
في حين أن مكتب التحقيقات الفيدرالي لن يؤكد ما إذا كان قد قدم تقييمًا أحدث للتهديد المستمر ، فقد أكدت الحالات الأخيرة أن المشكلة التي وصفتها الوكالة في عام 2006 مستمرة.
في تشرين الثاني (نوفمبر) ، تم القبض على نائب من جورجيا على جهاز تنصت على المكالمات الهاتفية لمكتب التحقيقات الفيدرالي يتفاخر باستهداف السود في اعتقالات جنائية حتى لا يتمكنوا من التصويت ، وتجنيد زملائهم في مجموعة تسمى Shadow Moses. في عام 2017 ، تبين أن قائد شرطة مؤقتًا في أوكلاهوما له صلات بجماعة دولية للنازيين الجدد. في عام 2014 ، تم طرد ضابطين في فروتلاند بارك بولاية فلوريدا على أنهما كلانسمان وأجبروا على الاستقالة.
على الرغم من الأمثلة المتكررة ، فإن العنصريين البيض الذين طُردوا من وظائف إنفاذ القانون بعد اكتشافهم يمكنهم في كثير من الأحيان العثور على وظائف مع وكالات أخرى. لا يوجد مسؤولو قاعدة بيانات يمكنهم التحقق لمعرفة ما إذا تم التعرف على شخص ما على أنه متطرف.
في عام 2020 ، تم تعيين ضابط في أنيستون ، بولاية ألاباما ، من قبل دائرة عمدة المقاطعة بعد سنوات قليلة فقط من نشر مركز قانون الفقر الجنوبي مقطع فيديو له وهو يتحدث في اجتماع لرابطة الجنوب ذات القومية البيضاء.
لا يوجد أثر يتبعهم حتى لو تم طردهم. قال جريج إيري ، الرئيس السابق لفريق الإرهاب المحلي في نيويورك التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، إنه ينشر المشكلة حولها ، والذي يعمل الآن مع رابطة مكافحة التشهير.
دعا خبراء الإرهاب المحليون إلى فحص أفضل للمساعدة في تحديد المتطرفين قبل تعيينهم. حاولت بعض الولايات ، مثل كاليفورنيا ومينيسوتا ، تمرير قوانين فحص جديدة ، لكن نقابات الشرطة التي جادلت تحدياتها القانونية نجحت في أن مثل هذه الاستفسارات تنتهك حقوق حرية التعبير.
بدون فحص ، يمكن للمتفوقين البيض الذين يدخلون إلى الداخل العمل مع الإفلات من العقاب ، واستهداف السود وغيرهم من الأشخاص الملونين ، وتجنيد الآخرين الذين يشاركونهم وجهات نظرهم.
قال فريد بيرتون ، الوكيل الخاص السابق في جهاز الأمن الدبلوماسي الأمريكي ، ما لم ينتهي اسمك في التنصت على المكالمات الهاتفية لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، فلن يتم اكتشاف الضابط. هناك ثغرات في عملية التحقيق في الخلفية.
___
خرج وارن ويليامز من السجن بعد أشهر قليلة من شجاره مع سائق ، حارس السجن. كان ذلك قبل عيد الميلاد بقليل ، ووصل إلى منزل والدته المكون من طابق واحد من الطوب في بالاتكا ، وهي بلدة صغيرة في شمال فلوريدا. كانت مكتظة مع شقيقاته الثلاث الصغيرات.
الطريق مسدود عند بعض خطوط السكك الحديدية ، والتي يتدفق بعدها نهر سانت جونز. يمر الممر المائي العريض المتسرع عبر المدينة في طريقه عائداً إلى البحر إلى الشمال الشرقي ، بالقرب من جاكسونفيل.
بعد شهور في زنزانة السجن ، اشتاق ويليامز لصيد عائلة سانت جونز مرة أخرى. كان يتطلع إلى قضاء أيام في الهواء الطلق في وظيفته في تنسيق الحدائق ، وكتابة القصائد والموسيقى في أوقات فراغه.
بالاتكا ، التي ينقسم سكانها بالتساوي تقريبًا بين السود والبيض ، دمرها الركود العظيم في عام 2008. كانت العديد من جدارياتها الثمينة تتلاشى ، وكان هناك المزيد من المتاجر المغلقة في وسط المدينة القديم أكثر من المتاجر المفتوحة. محطة توليد الكهرباء التي تعمل بالفحم على النهر هي أكبر رب عمل في بالاتكا ، فضلاً عن مصنع الورق الذي يملأ الهواء برائحة كريهة.
عانى ويليامز من القلق ، وكان في بعض الأحيان نوبات عنيفة. وصفت والدته هذه الحلقات بوضعه الوقائي. لكنه كان في المنزل ، حيث يمكنها مشاهدته. لقد كان يلتزم بمتطلبات الاختبار الخاصة به ، وعقد اجتماعاته المكلفة.
وفي القرن الحادي والعشرين ، لم يكن klan من بين قائمة مخاوف ويليامز. بدت صور حرق الصلبان و klansmen التي تستهدف السود بالعنف عفا عليها الزمن.
لكن رموز حكم المجموعة في بالاتكا باقية. في كل مرة التقى ويليامز بضابط المراقبة ، مر بتمثال جندي كونفدرالي أمام محكمة مقاطعة بوتنام في وسط مدينة بالاتكا ، مقر المقاطعة. تبدو أشجار البلوط الحية في ساحة المحكمة ساحرة لبعض المراقبين ، لكنها بالنسبة للآخرين تذكير مؤلم بعمليات الإعدام خارج نطاق القانون في الماضي.
كان Jim Crow Florida أحد أخطر الأماكن في الجنوب بالنسبة للسود. في تلك الحقبة ، كان الرجل الأسود في فلوريدا أكثر عرضة لخطر الإعدام دون محاكمة ، غالبًا بالبندقية أو الشنق ، أكثر من أي ولاية أخرى ، وفقًا لدراسة أجرتها جامعة جورجيا لسجلات الإعدام خارج نطاق القانون.
في عام 1925 ، سيطر KKK على مقاطعة بوتنام. A klansman يدعى R.J. تم انتخاب هانكوك عمدة وساعد في إطلاق العنان لعهد من الرعب ، حيث سيطرت عصابات الإعدام خارج نطاق القانون على الحياة المدنية. لإيقاف ذلك ، هدد حاكم فلوريدا بإعلان الأحكام العرفية في عام 1926.
لكن جماعة كلان وأمثالها قد عانوا. اليوم هي مجرد مجموعة واحدة في حركة تفوق بيضاء لا مركزية حديثة.
قال تيريل هيل ، محامي ويليامز وعمدة بالاتكا ، إنه من المدهش أننا نجري حتى محادثة حول شيء كان سائدًا في عشرينيات القرن الماضي ، بعد 100 عام. انه محبط. إنه أمر مزعج.
___
كان يومًا باردًا ومكسوًا بالغيوم في شهر يناير عندما وصل جوزيف مور ، جراند نايت هوك من كلان ، إلى منزل صغير مطوي خلف الأشجار العالية. رائحة الهواء مثل الصنوبر.
كان منزل تشارلز نيوكومب ، وهو حارس سجن سابق ذو وجه حجري ومدخن بإسراف والذي كان قائدًا محليًا لـ Klan's Exalted Cyclops. ترك نيوكومب وظيفته في السجن ، لكنه ظل قريبًا من سارج موران. أراد مناقشة قضية الأخ توماس مع مور.
ماذا حدث لابن نانسي جريس
أنا أنظر إلى الأمر بهذه الطريقة يا أخي. قال نيوكومب إن تلك كانت محاولة قتل مباشرة له ، في إشارة إلى سائق ويليامز العض. لا يهمني كيف تنظر إليه.
قال نيوكومب ، نحن فقط نحتاج إلى القيام بعملنا ، وحيث يسقط ، يسقط. لأنه قطعة قمامة على أي حال.
بسبب خلفية مور المعلنة كقاتل حكومي من النخبة ، وثق نيوكومب به للمساعدة في تنفيذ الخطة.
قال مور ، أود أن أرى الأشياء تُنجز بطريقة احترافية ، بنبرة قاتل محترف متمرس. هناك مهارات وتقنيات وأشياء تصمد أمام اختبار الزمن. إذا دفنت شخصًا ما في حقل مفتوح ، على سبيل المثال ، أو أيًا كان ... فسيتم حفره.
ولكن إذا دفنت شخصًا ما في مقبرة فوق شخص ما تم دفنه بالفعل ، فلن يتم الكشف عنه أبدًا لخزان الصرف الصحي.
اتفق كلاهما على أنهما يجب أن يقوموا برحلة إلى بالاتكا لاكتشاف حي ويليامز.
قال نيوكومب في إحدى الليالي وجدناه هناك ويمكنني أن أمشي على الفور وأخرجه من بؤسه.
أراد نيوكومب التأكد من أن السائق لديه عذر.
قال نيوكومب إن ما نحتاجه هو أن يكون الأخ توماس (السائق) في العمل. وعندما نفعل ذلك عندما يكون توماس في العمل ، (لديه) عذر.
___
كان جوزيف مور زوجًا وأبًا ، وهو محارب قديم ورجل كلان. كان أيضًا مخبرًا سريًا يتم دفعه مقابل تقديم معلومات إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
إنه عمل يهدد الحياة. إذا اكتشف إخوته كلان ذلك ، فلا شك لدى مور كيف ستنتهي.
كانت العلاقة تنطوي على مخاطر كبيرة لمكتب التحقيقات الفيدرالي أيضًا. عانى مور من انهيار عقلي وتم نقله إلى المستشفى بعد تسريح مشرف من الجيش الأمريكي في عام 2002 ، حيث تم تدريبه كقناص.
دخل مستشفى في نيوجيرسي وهو مخمور ويرتدي سترة تكتيكية. كانت جيوبه مليئة ببضعة آلاف من الدولارات نقدًا. كان يحمل تذكرة طائرة إلى الأردن ، وأخبر الشرطة أنه يخطط للقتال مع البشمركة في المنطقة الكردية بالعراق. سيقضي أربعة أشهر تحت الملاحظة الطبية.
لطالما اعتمد مكتب التحقيقات الفيدرالي ومكتب الكحول والتبغ والأسلحة النارية والمتفجرات على المخبرين للتحقيق في الجماعات المتطرفة المحلية ، وكانت النتائج متباينة. في بعض الأحيان ، تم خداع المحققين الفيدراليين والتلاعب بهم من قبل المخبرين. والجهد مكلف. غالبًا ما يعمل المخبرين في الخفاء لسنوات ، وإذا تم اكتشاف ذلك ، فسيتم وضعهم في الحجز الوقائي.
في عام 2008 ، ظهر مور في مكتب Gainesville التابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي لأنه أرادهم أن يحققوا في مكتب العمدة المحلي. تم القبض على صهره بتهمة تتعلق بالمخدرات ، واعتقد مور أن نائبًا أعوج قد زرع المخدرات. التقى أحد عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي (إف بي آي) مع مور ، وقام في النهاية بتجنيده للانضمام إلى تحقيق مع عضو في مجموعة مختلفة من كلان كلان في فلوريدا يشتبه في أنه كان يخطط لجريمة قتل.
خلال هذا التحقيق ، أصبحت زوجة مور مشبوهة بشأن أنشطته. طلبت إجابات. في النهاية ، أخبرها - وعائلتها - عن عمله في مكتب التحقيقات الفيدرالي. لقد كان انتهاكًا أساسيًا للقواعد وقام مكتب التحقيقات الفيدرالي بطرده.
بعد بضع سنوات ، أضاء هاتف مور المحمول برقم غير معروف. ومع ذلك ، كان الصوت مألوفًا. لقد كان عميلًا عرفه من خلال عمله السابق مع مكتب التحقيقات الفيدرالي ، وطلب مقابلته بشأن تحقيق جديد في خلية كلان عنيفة أخرى. بسبب نجاح مور في التسلل إلى Klan من قبل ، قامت الوكالة بتجنيده مرة أخرى.
اشترى مكتب التحقيقات الفيدرالي له جهاز كمبيوتر وهاتفًا حتى يتمكن من الاتصال عبر الإنترنت بمجموعة klan الجديدة. في غضون أسابيع قليلة ، كان مور قد حدد موعدًا لعقد اجتماع مع Grand Dragon والرجل الثاني في موقف سيارات Dollar General في برونسون ، فلوريدا.
فحص فريق klansmen رخصة قيادة مور واختبره في تبادل مصطلحات كلان.
أخبرهم مور أنه قتل أشخاصًا من قبل ، بما في ذلك ضرب في الصين عام 2005. كان يكذب. لم يرَ ساحة معركة قط والميداليات التي كان يرتديها كانت مزيفة.
لكن القادة أعجبوا. دعوا مور للتجنيس. لقد ملأ طلبًا ، ودفع رسومًا قدرها 20 دولارًا بالإضافة إلى 35 دولارًا من المستحقات السنوية.
كما وقع قسم الدم ، والذي قرأ جزء منه ، أقسم ... أن أكون كلانيش في كل شيء ، وأقبل حياة جماعة الإخوان المسلمين ، وأن نجدد بلادنا والعرق الأبيض والحفاظ على الدم الأبيض والطبيعي. التفوق الذي أعطاها الله بها.
أخبره جراند دراغون أن انتهاك قسم الدم يعاقب عليه بالإعدام.
___
في 30 كانون الثاني (يناير) 2015 ، بعد أقل من عامين من توقيع مور على يمين جماعة كلان ، كانت مؤامرة القتل قيد التنفيذ.
تحطمت إطارات مور على درب نيوكومب بينما كان يسحب سيارته الرياضية متعددة الاستخدامات متجاوزًا لافتة متضررة على أحد السياج. كانت تحتوي على برميل مسدس موجه نحو المتعدين المحتملين. تحذير: لا يوجد شيء هنا يستحق الموت.
وجد مور أن نيوكومب متحمس لفكرة جديدة كانت لديه عن كيفية قتل ويليامز.
قال نيوكومب: لدي عدة زجاجات من الأنسولين هنا إذا كنت تريد أن تفعل ذلك بهذه الطريقة.
هل نفعل ذلك بسرعة ونخرج من الجحيم؟ أم نريد أن نلتقطه ونأخذه إلى مكان ما ونطلق عليه الأنسولين؟ سأل نيوكومب.
حجب مور دهشته. كان يعتقد أنهم كانوا يقومون فقط بالاستطلاع ، والآن نيوكومب يخطط لشن هجوم.
قال نيوكومب ، سيكون الأمر أكثر هدوءًا ، إذا تمكنا من إمساكه وإلقاء مؤخرته في السيارة والانطلاق معه في مكان ما. وسنقوم فقط بحقن مؤخرته السعيدة بمجموعة من الأنسولين والسماح له بالبدء في عمل القرص المرن.
جرعة الأنسولين الزائدة هي موت مؤلم يتميز بهزات لا يمكن السيطرة عليها. بالنسبة للفاحص الطبي ، من الصعب اكتشافه. ينخفض سكر دم الإنسان بشكل طبيعي عند وفاته ، سواء كان مصابًا بمرض السكر أم لا. وخزات الحقن صغيرة جدًا لدرجة أنه ما لم تكن تبحث عنها على وجه التحديد ، فلا يمكن اكتشافها تقريبًا.
قال نيوكومب: لدي إبرتان كاملتان جاهزتان ، ثم أحضرت زجاجتين أخريين معنا.
هل هذا مدس زوجتك؟ سأل مور.
قالت نيوكومب إنها كانت كذلك ، لكن لديها الكثير من الأشياء الإضافية.
ذهب إلى مرآبه وعاد بصحبة طفل لصيد السمك ، مزينة بصور الشخصية الكرتونية دورا المستكشفة.
إذا كنا سنمسك به وننزله باتجاه النهر ، فسوف يحتاج إلى عمود صيد كما لو كان يصطاد ، أليس كذلك؟ سأل نيوكومب بلاغيا. أريد أن أجعلها تبدو واقعية.
كانوا ينظرون إلى عمود الصيد عندما اقتحم سارج موران الممر. اعتذر عن التأخير.
سارج. أحضرت بعض الأنسولين. قال نيوكومب قبل أن يقاطع موران ، كنت أنا والأخ جو (مور) نتحدث ، وإذا كان بإمكاننا الاستيلاء على مؤخرته.
هل سنمسكه الآن؟
قال نيوكومب ، أعني ، نحن بصدد النظر إلى بعض الأشياء في الوقت الحالي ومعرفة ما إذا كانت هناك فرصة تقدم نفسها.
أنا أتابع أوامركم جميعًا. مهما كانت الأوامر الصادرة ، استجاب موران بلهفة. أنا هنا لأخدم. أنا في إرادة ويسعدني.
ركب الثلاثة klansmen في سيارة مور الرياضية متعددة الاستخدامات وانسحبوا على طريق سريع مكون من مسارين ، يقودون سياراتهم تحت أغصان الأشجار المكسوة بالطحالب الإسبانية.
كان لديهم مبرد من الحقن ، وقضيب الصيد Dora the Explorer ، ومسدس Newcomb ، الذي استراحه بين ساقيه.
صمتوا أثناء مرورهم بالسيارة عبر الطرق الترابية التي عادت إلى غابات فلوريدا الكثيفة.
ثم رن هاتف نيوكومب الخلوي. كان صوت ابنته الصغيرة في الطرف الآخر من الخط.
لستم بحاجة لأن تزعجوني اليوم إلا إذا كان ذلك في غاية الأهمية. حسنا؟ وبخ. خف صوته. حسنا. أنا أحبك. مع السلامة.
دون أن يفوت أي شيء ، عاد نيوكومب إلى خططه. جلس بندقية بين رجليه وهو يتكلم.
قال نيوكومب إن ما كنت أفكر فيه ، على الرغم من ذلك ، هو إذا كان بإمكاننا الاستيلاء على تلك العبوة ونقله إلى النهر ، وهو ليس بعيدًا عنه. ضع وجهه لأسفل وأعطيه بضع طلقات ، لأنني حصلت على اثنتين ممتلئتين تمامًا وهم مستعدون بالفعل للانطلاق.
إذا قمت بتعيين عمود الصيد هذا كما لو كان يصطاد ، وأعطيته بضع طلقات وجلسنا هناك وانتظرنا ، يمكننا نوعًا ما أن نضعه كما لو كان نوعًا ما ينقلب في الماء ويتنفس قليلاً قليل.
كان لدى موران مشكلات لوجستية أخرى في ذهنه. ماذا سيفعلون بالجسد؟
إذا كنا سنفعل التخلص الكامل. قال ، إذا كنا سنقطع الجسد ، قبل أن نقطعه.
قال نيوكومب إن لديهم الكثير من الخيارات.
قال ، في إشارة إلى إطلاق النار على ويليامز ، أعني ، إذا كان علينا القيام بالأسرى ، فسنقوم بذلك.
قال موران إنه مهما قرروا ، فإنهم بحاجة إلى حماية أنفسهم. لقد أحضروا دروعًا للوجه ومعاطف لتغطية بشرتهم في حالة حدوث فوضى في الأشياء.
بعد بدء انضمامه إلى Klan ، أذن مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI لمور بالبدء في تسجيل الزعيمين الرئيسيين للمجموعة. في البداية ، لم يعرفوا أن أفراد klansmen يشملون أفراد إنفاذ القانون النشطين.
لماذا يسمي عبدة الشيطان أنفسهم عبدة الشيطان
بعد أن أحضر klansmen مور إلى مؤامرة القتل ، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI بتوسيع نطاق الأشخاص الذين يمكنه تسجيلهم. قام مكتب التحقيقات الفيدرالي بتجهيز سيارات مور الرياضية متعددة الاستخدامات بأجهزة تسجيل تبث على الهواء مباشرة للعملاء أثناء توجههم إلى بالاتكا.
أيضًا ، قام مكتب التحقيقات الفيدرالي FBI بعدد من التحركات للحفاظ على ويليامز آمنًا. احتجزوه في منزل آمن. قاموا بوضع سيارات الشرطة حول حيه ، لذلك عندما وصل كلانسمان ، كان عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي ، دورية طريق فلوريدا السريع وشرطة بالاتكا مرئيين بوضوح.
عندما اقتحم أفراد klansmen حي ويليامز ، أثار مشهد سيارات دورية الشرطة أعصابهم. قال نيوكومب ، وهو يتطلع إلى سيارة فرقة ، لا يمكن القيام بجولات كثيرة معه جالسًا هناك.
حاول مور اللعب بشكل رائع حيث أدار السيارة للعودة إلى منزل نيوكومب.
قال نيوكومب إنني أكره أننا لم نحقق هدفنا اليوم.
طمأن موران أننا سنصطاد تلك السمكة.
في وقت لاحق ، اتصل مور بجهة اتصاله بمكتب التحقيقات الفيدرالية ، ووصف بلا هوادة ما سجله. قال ، وهو يلهث ، إنه قام بالفعل بتحميل بضع من محاقن الأنسولين وكان مستعدًا للإمساك به. كل شيء في التسجيل.
___
استلقى ويليامز على أرضية منزل والدته ، متظاهرًا بأنه ميت. في اليوم السابق ، تلقى مكالمة هاتفية غريبة من ضابط المراقبة ، يطلب منه الحضور إلى المكتب في اليوم التالي.
كان ويليامز مرتبكًا. لقد التقى بالضابط في ذلك اليوم بالذات ، ولم يكن في أي مشكلة في الساعات التي تلت ذلك.
أخبر والدته عن المكالمة ، فقالت له أن يذهب.
قالت إذا لم ترتكب أي خطأ ، فقط توجه إلى هناك وتحدث معه.
عندما وصل إلى الاجتماع الغامض ، كانت هناك وجوه غير مألوفة في الغرفة. كانوا محققين اتحاديين محليين في قضايا الإرهاب.
قالوا له إن حياته في خطر. سيحتاج إلى الذهاب إلى الحجز الوقائي.
لكن أولاً ، أرادوا الذهاب إلى منزله والتقاط صورة.
في الطريق ، رأى ويليامز والدته ، لاتونيا كراولي ، في سيارة عند إشارة مرور وهي في طريقها للخروج من المدينة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع. لوحها العملاء للأسفل واستدارت وأعادوا شاحنتهم الزرقاء الداكنة إلى منزلها.
في الداخل ، سكب العملاء الماء على سروال ويليامز. لقد مزقوا قميصه ليبدو وكأنه قد أصيب برصاصة.
عندما انتهوا ، وضع مكتب التحقيقات الفيدرالي ويليامز في منزل آمن. ولا حتى والدته تعرف مكان وجوده. كانوا يتحدثون فقط عبر الهاتف حتى يتم احتجاز الرجال الذين أرادوا قتل ويليامز.
___
بعد بضعة أسابيع ، انتظر مور السائق خارج ستاربكس في ساحة انتظار السيارات في قطاع تجاري.
لقد سبق له أن أظهر لموران صورة القتل على مراحل لوليامز وهو يرقد على الأرض ، وفيديو يسجل رده المرح. في اليوم السابق ، فعل الشيء نفسه مع نيوكومب ، الذي أخبر مور بعمل جيد وعانقه.
كان السائق مهمته الأخيرة. في مناقشتهم الأخيرة حول ويليامز ، قال درايفر إنه سيضرب حنجرة ويليامز لتغلق إذا سنحت له الفرصة. قال مور إنه إما أنه أو أي شخص تعاقد معه سينهي المهمة.
رحبوا ببعضهم البعض ، وطلب مور من السائق الجلوس في سيارته.
تذكرنا كم كان هذا عاطفيًا بالنسبة لك وأردنا - اعتقدنا أنك قد ترغب في بعض الإغلاق.
سلم مور الهاتف لسائق الهاتف مع صورة جثة ويليامز المفترض أنها هامدة.
قال مور أخبرنا برأيك.
قال السائق باقتضاب هذا يعمل.
هذا ما تريده؟
الدكتورة فيل الفتاة في الخزانة حلقة كاملة على الانترنت
أوه ، نعم ، قال السائق ، مسترخياً في ضحكة مكتومة.
كان سارج موران في المنزل عندما اتصل أحد زملائه في السجن قائلاً: هل يمكن أن يأتي في يوم إجازته ليرتدي زيًا جديدًا؟ اعتقلته السلطات عند وصوله ، واحتجزته في السجن حيث أمضى عقودًا كحارس.
تم القبض على سائق ونيوكومب في منازلهما.
في أغسطس 2017 ، مثل نيوكومب وموران أمام محكمة مقاطعة كولومبيا في ليك سيتي. كان جوزيف مور الشاهد النجم في الولاية ، حيث شهد ضد الرجال الذين قضى سنوات في تكوين صداقات معهم. لبعض الوقت ، قامت الحكومة بحماية عائلة مور. مكان وجوده حاليا غير معروفة.
في النهاية ، أدانت هيئة المحلفين موران ونيوكومب بالتآمر لارتكاب جريمة قتل. وحكم على كل منهما بالسجن 12 عاما. تلقى السائق بعد أربع سنوات من الاعتراف بالذنب ، ومن المقرر أن يخرج هذا العام.
بسبب التهديدات في سجون فلوريدا ، تم نقل درايفر سرا إلى ولاية أخرى لقضاء وقته ، وفقا لمصدر مطلع على القضية. على الرغم من وجودهم في السجن ، لم يكن نيوكومب ولا موران في نظام تحديد مواقع النزلاء في فلوريدا ولا يمكن الوصول إليهم للتعليق.
على الرغم من أن ثلاثة حراس حاليين وسابقين في سجون فلوريدا تم الكشف عن أنهم كلانسمان ، إلا أن وزارة الإصلاحيات بالولاية تقول إنها لم تجد أي سبب للتحقيق فيما إذا كان متطرفون البيض الآخرون يعملون في سجونها.
وقالت ميشيل جلادي ، مديرة العلاقات العامة في الوزارة ، في بيان لوكالة أسوشييتد برس إنه لم يكن هناك خيوط تحقيق أخرى. ومع ذلك ، فإن أي ادعاء يتعلق بموظف ينتمي إلى مجموعة مثل تلك المذكورة ، سيتم التحقيق فيه على أساس فردي.
أولئك الذين ينتهكون انتهاكًا متعمدًا للقيم الأساسية للدائرة يمكن طردهم أو اعتقالهم.
في زيارة حديثة للسجن حيث كان يعمل الثلاثة ، تم تزيين العديد من السيارات والشاحنات في مواقف سيارات الموظفين والمتطوعين برموز مرتبطة بالتفوق الأبيض: أعلام الكونفدرالية ورموز QAnon وشارات العلم الأزرق الرفيع.
___
يعيش ويليامز وعائلته اليوم في حالة من عدم اليقين والبارانويا.
مخاوفي؟ قالت والدته ، لاتونيا كرولي ، لوكالة أسوشييتد برس في أول مقابلة لها حول هذه المحنة ، أنه ربما يمكن لبعض أعضاء كلان الآخرين أن يأتوا ويحاولوا العثور علينا وإلحاق الأذى بنا.
إذا نظرنا إلى الوراء ، يتذكر كراولي الأحداث الغريبة حول المنزل قبل تورط مكتب التحقيقات الفيدرالي.
في إحدى الحالات ، قال أحد الجيران إنهم رأوا رجلين بيض - يبدوان مثل الشرطة - في ساحة كرولي عند الفجر. لم تأت الشرطة إلى منزلي ، تذكر كراولي الرد على الأخبار باستخفاف.
كما اختفى كيس من القمامة مليء بحاويات الأنسولين الفارغة - إنها مصابة بداء السكري. تتساءل إذا كان هذا هو السبب وراء اعتقاد نيوكومب باستخدام الأنسولين.
لكن ويليامز وكرولي ممتنون أيضًا. أنقذ مكتب التحقيقات الفيدرالي حياته ، وقامت ولاية فلوريدا بمحاكمة الرجال الذين هددوه.
رفعت ويليامز دعوى قضائية ضد كلانسمن ووزارة الإصلاحيات في فلوريدا.
يشعر محامي ويليامز بالإحباط لأن فلوريدا لم تحقق بشكل أكثر شمولاً لمعرفة ما إذا كان هناك المزيد من المتعصبين للبيض الذين يعملون في سجون الولاية ، ويريد منهم أن يتحملوا المسؤولية. سعت فلوريدا ، من جانبها ، إلى رفض القضية ورفضت التعليق عليها.
ويليامز يطاردها الإفراج الوشيك للسائق ، كما أن شبح klansmen الآخرين جعل من المستحيل عليه المضي قدمًا.
قال كرولي ، في حالته الذهنية التي يعيشها اليوم ، لا أراه يتحسن.
جميع المنشورات حول حياة السود مهمة أخبار عاجلة
