'يجب أن أكون صوته': أمي توثق تحقيقها الخاص في مقتل ابنها ، بما في ذلك الإخفاقات المزعومة للشرطة ، في بودكاست جديد

دقيقة واحدة. هذا كل ما احتاجته حياة كورتني كوبلاند ، المليئة بالوعود والتفاؤل ، لتختصر وتشعل سعيًا طويلًا من قبل والدته للعثور على الحقيقة.

كان كوبلاند على وسائل التواصل الاجتماعي يمزح بسعادة مع أصدقائه في الساعة 1:15 صباحًا في 4 مارس 2016 في مسقط رأسه في شيكاغو. بعد دقيقة واحدة ، اتصل برقم 911 وأبلغ عن إطلاق النار عليه.

قالت والدة كوبلاند ، Shapearl Wells ، لموقع Oxygen.com: 'لقد تغيرت حياته بشكل جذري بعد أقل من دقيقة'.

قتل توماس وجاكي هوكس

ما حدث خلال تلك الدقيقة - وكيف انتهى المطاف بابنها الناجح البالغ من العمر 22 عامًا برصاصة في ظهره خارج مركز شرطة في شيكاغو - لا يزال يطارد الأم الحزينة وألهمها لبدء تحقيقها الخاص في وفاة ابنها بمساعدة من معهد Invisible Institute ، وهي مؤسسة صحفية غير ربحية مقرها في شيكاغو.

تم توثيق التحقيق في بودكاست جديد من سبعة أجزاء 'Somebody' الذي يلقي نظرة متعمقة على تعقيدات قضية كوبلاند ، ويفحص ما أسماه ويلز 'معدل إجازة القتل المنخفض للغاية' في مدينة شيكاغو ويحقق في احتمال التحيز العنصري من قبل الشرطة.

البودكاست هو إنتاج مشترك بين Invisible Institute و Topic Studios و The Intercept بالاشتراك مع Tenderfoot TV.

كان كوبلاند في طريقه لزيارة صديقه - الذي كان يخطط للمبيت معه - في ساعات الصباح الباكر من يوم 4 مارس / آذار 2016 عندما قالت الشرطة إن رصاصة أصابت النافذة الجانبية للسائق في سيارته BMW وأصابته في ظهره ، بالنسبة الى شيكاغو تريبيون.

وقالت الشرطة إن كوبلاند نزل من سيارته وتمكن من توقيف ضابط شرطة قريب خارج 25^العاشرمركز شرطة المنطقة قبل أن ينهار.

لكن ويلز أخبرت موقع Oxygen.com أنها كانت دائمًا 'مشبوهة' بشأن التفسيرات المقدمة حول اللحظات الأخيرة لابنها.

قالت: 'منذ اللحظة التي أخبروني فيها أن ابني أصيب بالرصاص ، شعرت بالريبة'.

بالنسبة لها ، كان من 'المستحيل فهمه' أن ابنها - الذي كان دائمًا ما يبذل قصارى جهده لتجنب العنف والمواجهة - كان متورطًا في مشاجرة عنيفة.

قالت: 'لم أستطع أن أفهم كيف حدث هذا لابني'.

أفضل صديق للكثيرين

في الليلة التي مات فيها كوبلاند ، كان يتسكع مع أصدقائه في مطعم بيتزا محلي ، وفقًا لصحيفة شيكاغو تريبيون.

كان الشاب البالغ من العمر 22 عامًا يحقق نجاحًا بالفعل في مجال الأعمال ، حتى أنه حصل على سيارة BMW قابلة للتحويل من شركته حيث كان يعمل كوكيل سفريات في الأشهر التي سبقت وفاته.

قال ويلز لـ Oxygen: 'لقد كان في الواقع شخصًا يعمل بجد ، أعني حرفيًا ليلا ونهارا ، سأقول له' أنت تعلم ، أنت بحاجة إلى الاسترخاء 'وهو مثل' لا ، أحتاج إلى تحقيق هذه الأهداف '، قال ويلز .com.

قالت إن هدفه هو كسب ما يكفي من المال حتى يتسنى لأسرته بأكملها التقاعد.

قالت: 'كان من النوع الذي لديه أحلام كبيرة وكان سيحققها'.

أخبرها الأصدقاء لاحقًا كيف كان كوبلاند يوقظهم غالبًا في الصباح باقتباسات تحفيزية وكان يمثل قوة إيجابية في حياتهم - حتى أنه عرض مساعدة الأمهات العازبات اللاتي يعرفهن عن طريق اصطحاب أطفالهن بعد المدرسة ومساعدة الأطفال على الوصول برامج ما بعد المدرسة.

قال ويلز: 'إحدى مآسي فقدان كورتني هي أنها أودت بحياة الكثير من الناس'. 'عندما قتلوا ابني ، انطفأ الضوء على الكثير من أصدقائه.'

كان كوبلاند صديقًا في المدرسة الثانوية للموسيقي تشانس ذا رابر ، واسمه الحقيقي تشانسيلور جي بينيت ، بينما كان كلاهما طالبًا في مدرسة جونز كوليدج الإعدادية الثانوية.

بينيت - الذي أدى الأغنية الرئيسية للبودكاست وتمت مقابلته في المسلسل - وصف كوبلاند بأنه شخص يحبه الجميع.

قال بينيت ، وفقًا لبيان صحفي يروج للبودكاست: 'أتمنى فقط أن يحظى بالاحترام كحياة بشرية على المستوى الذي كان يجب أن يكون عليه'.

قال ويلز إن العديد من الأصدقاء الذين قابلوهم في البودكاست أشاروا إلى كوبلاند كأفضل صديق.

قالت: 'كانت هذه هدية حصل عليها ابني'. 'ابني كان لديه موهبة لجعل الناس يشعرون بأنهم مميزون وأنهم مهمون وهذا شيء نادر في كثير من الناس ، ولكن كان لديه تلك القدرة على جعل الناس يشعرون بالحب وأي شخص يتحدث عنه دائمًا يتحدث عنه ابتسامته وضحكته ومرعبه وسعادته المطلقة بالتواجد '.

أسئلة حول موته

في الليلة التي مات فيها كوبلاند ، كان في طريقه إلى منزل صديقه ، لكن الشاب البالغ من العمر 22 عامًا لم يحضر أبدًا.

مع بدء التحقيق الذي أجراه ويلز ومعهد إنفيزيبل ، قالت أليسون فلاورز ، مديرة التحقيقات في معهد إنفيزيبل ، لموقع Oxygen.com إن هناك عدة ظروف مقلقة حول وفاة كوبلاند.

قال فلاورز إنه على الرغم من أن الشرطة قالت إنه أصيب أثناء تواجده في سيارته ، إلا أنه لم يكن هناك دماء داخل سيارة كوبلاند.

واجهت ويلز أيضًا مشكلة في الحصول على نسخة من لقطات الفيديو من لقاء كوبلاند مع الشرطة وقالت فلاورز إنها صُدمت بمدى رفض الشرطة للأم الحزينة.

قالت: 'كانوا متعاليين'. 'لقد كانوا في بعض الأحيان قاسيين وهذا ما جعلنا نرغب حقًا في المشاركة معها والحصول على المزيد من الإجابات.'

بمساعدة فلاورز ، تمكنوا من الحصول على نسخة من مقطع الفيديو الذي أظهر كوبلاند وهو يحاول الحصول على مساعدة من الشرطة بعد إطلاق النار عليه. قالت إن ما وجدوه كان مروعًا.

قال فلاورز: 'رأيناه يطلب المساعدة وكان حشدًا من الضباط يتجاذبون حوله ، ولم يتفاعلوا معه كثيرًا' ، مضيفًا أن كوبلاند 'كان على الأرض لفترة طويلة جدًا'.

البلدان التي لا تزال لديها العبودية 2017

عندما تدخلت الشرطة للمساعدة ، شكك فلورز وويلز في بعض القرارات التي تم اتخاذها.

قال فلاورز: 'وجدنا أنه لم يتم نقله إلى أقرب مستشفى على الرغم من أن مستشفيين كانا أقرب ولم يكنا على الطريق الجانبي وكان بإمكانه نقله'.

أعلن وفاة كوبلاند بعد وقت قصير من وصوله إلى المستشفى.

اكتشفت ويلز أيضًا أن ابنها كان مقيد اليدين.

على الرغم من أن فلاورز قال إن الشرطة نفت تقييد يدي الفتاة البالغة من العمر 22 عامًا ، إلا أن سجلات المسعفين وممرضة كانت في المستشفى في تلك الليلة تتعارض مع هذه الادعاءات.

Oxygen.comتواصلت مع إدارة شرطة شيكاغو للرد على الادعاءات لكن الإدارة رفضت التعليق على تفاصيل القضية.

وقالت المتحدثة كيلي بارتولي: 'بما أن هذا تحقيق مستمر ، فليس لنا مطلق الحرية في التعليق على تفاصيل أخرى عن القضية'.

تعتقد ويلز أن المعاملة التي تلقاها ابنها في تلك الليلة هي مجرد نوع من 'الفظائع' اليومية التي تواجهها الأقليات بشكل روتيني.

'نرى ما حدث مع جورج فلويد ونرى العنصرية الصارخة ، لكن هذا ، ما حدث لابني ، الطريقة التي عومل بها كمشتبه به على عكس الضحية هي ما يحدث في أمريكا السوداء اليومية التي لا تحصل قالت '. 'أردت فقط تسليط الضوء على عدد كورتنيز الأخرى الموجودة هناك. كم من الناس يموتون بالفعل لأن لديهم ثمانية إلى 10 رجال شرطة يراقبونهم ينزفون حتى الموت لأن هذا ما حدث لابني '.

شكك فلاورز أيضًا في التزام الشرطة بحل القضية.

'بمجرد تجاوزنا الشرطة باعتبارها المشتبه به الأول في السلسلة وانتقلنا إلى هذا الخط الجديد من التحقيق ، عندها نأخذ زاوية مختلفة بشأن مساءلة الشرطة وهذا عندما نبدأ في النظر في معدل حل جرائم القتل وكيف سطحية وقالت إن تحقيق الشرطة كان '، مضيفة أنها تعتقد أن القضية' لم تكن أولوية كبيرة 'بالنسبة للشرطة.

بعد الانتهاء من البودكاست ، قال فلاورز إنهم أعطوا الشرطة 'خارطة طريق' لاستخدامها للعثور على قاتل كوبلاند ، ومع ذلك ، أخبر العديد من الشهود المحتملين المنظمة أنه لم يتم الاتصال بهم من قبل الشرطة.

'آمل أنه من خلال الكشف عن مدى سطحية تحقيقات الشرطة وكيف تغاضوا عن الشهود الرئيسيين ولم يتابعوا بعض الأدلة المهمة ، آمل أن نتمكن من جعل المؤسسات الأخرى تتولى القضية ومتابعة قال فلاورز.

أخبر بارتولي موقع Oxygen.com أن القضية لا تزال تحقيقاً 'مفتوحاً ونشطاً' ومع ذلك ، لا أحد رهن الاحتجاز في هذا الوقت.

تأمل ويلز أن يساعد البودكاست المستمعين على تجربة ما شعرت به لأنها كانت قادرة على رؤية ابنها الميت للمرة الأخيرة والسعي لتحقيق العدالة في السنوات التي تلت ذلك.

وقالت: 'هذا أملي هو أن نتمكن من الوصول إلى قلوبهم حتى نتمكن من البدء في إعادة المزيد من الحب إلى الجو ، ويمكنهم البدء في النظر إلى السود على أنهم بشر'.

كان البودكاست أيضًا وسيلة لمواصلة تكريم إرث ابنها.

'لقد كان عملاً من الحب ، ولكن الكثير من الألم ، والكثير من الشغف ، والكثير من الحزن ، تداخلت جميعها في واحد ، ولذا بالنسبة لي ، أشعر دائمًا وما زلت أشعر ، كما تعلمون ، في تلك الليلة أن ابني كان بنفسه. لقد كان بمفرده ولم يكن هناك من يساعده أو يعتني به أو يحميه كما يجب على الأم ، ولذا قلت ، 'في الموت ، يجب أن أكون صوته.'