يريبعام بوشامب موسوعة القتلة

يريبعام أورفيل بوشامب (من مواليد 24 سبتمبر 1802 - شنق في 7 يوليو 1826 في فرانكفورت، كنتاكي) كان محاميًا أمريكيًا وقاتلًا مُدانًا، وكان أحد الشخصيات المركزية في مأساة بوشامب-شارب.

ينحدر يربعام من عائلة بارزة ومحترمة إلى حد ما، وولد في كنتاكي. كان والده مزارعًا، وتلقى يربعام تعليمًا جيدًا وفي سن الثامنة عشرة بدأ دراسة القانون في غلاسكو، كنتاكي.

بدأ بمغازلة امرأة كانت تكبره بستة عشر عامًا تدعى آن كوك وسرعان ما وقع في حبها بشدة. لكنها لم تتزوجه إلا بشرط أن يقتل شخصية بارزة، المدعي العام السابق لولاية كنتاكي، العقيد سولومون بي شارب الذي هجرها وشتم اسمها. يُعتقد أن العقيد شارب كان والد طفلها غير الشرعي المولود ميتًا في عام 1820.

أقسم يريبعام أنه سينتقم لها، لذلك ذهب في خريف عام 1821 إلى فرانكفورت، كنتاكي للبحث عن شارب وقتله. فشلت خططه وعاد إلى المنزل دون أن يفي بوعده لآن. في عام 1824، تم قبول يربعام في نقابة المحامين، وفي يونيو تزوج هو وآن.

أثناء الانتخابات التشريعية لعام 1824، أجرى جون وارنج حملة تشهير ضد شارب من خلال طباعة منشورات تتهمه بإغواء آن كوك من بولينج جرين بولاية كنتاكي وإنجاب طفل غير شرعي ولد لها في عام 1820.

يريبعام، الغاضب من هذه الاتهامات المتعلقة بزوجته وشارب، تعهد بالانتقام، وفي الساعات الأولى من يوم 7 نوفمبر 1825 طرق باب العقيد سولومون بي شاربس في فرانكفورت، كنتاكي وطعنه حتى الموت بعد أن سأله عما إذا كان كذلك. في الواقع العقيد شارب.

حوكم يربعام وأدين وحكم عليه بالإعدام. أقنع هو وآن سجانيه بالسماح لهما بالبقاء معًا في الزنزانة. في 5 يوليو 1826، حاولوا الانتحار المزدوج بتناول اللودانوم. لم تنجح المحاولة وتم وضع حارس في زنزانتهم.

وفي 7 يوليو/تموز، وهو اليوم المحدد لعملية الشنق، أقنعوا حارسهم بالسماح لهم ببعض الخصوصية. ثم قاموا بمحاولة انتحار ثانية، هذه المرة بسكين تسللت إليه آن.

تم دفع يربعام إلى المشنقة، لكنه كان ضعيفًا جدًا متأثرًا بجراحه لدرجة أنه كان لا بد من دعم رجلين قبل شنقه. توفيت آن متأثرة بجراحها في نفس الوقت تقريبًا.

تم دفنهم في نفس التابوت، وتزين قصيدة كتبتها آن عشية وفاتهم شاهد قبرهم المزدوج. أحدثت مأساة بوشامب-شارب ضجة كبيرة على المستوى الوطني في ذلك الوقت، وكانت موضوعًا أو مصدر إلهام للعديد من الكتب والحبكات القصصية، أشهرها على الأرجح 'مشاهد من بوليتيان' لإدغار آلان بو (1835) ورواية روبرت بن وارين 'مشاهد من بوليتيان' (1835). 'العالم يكفي والوقت' (1950).

تم شنق ابن عمه نوح بوشامب عام 1842 لطعنه رجلاً حتى الموت في ولاية إنديانا.

يريبعام أورفيل بوشامب (6 سبتمبر 1802 - 7 يوليو 1826) كان محاميًا أمريكيًا اغتال مشرع كنتاكي سولومون ب. شارب، وهو الحدث المعروف باسم مأساة بوشامب-شارب.

في عام 1821، اتُهم شارب بأنه أب لطفل ميت غير شرعي لامرأة تدعى آنا كوك. ونفى شارب أبوة الطفل، وكان الرأي العام يؤيده.

في عام 1824، تزوج بوشامب كوك. خلال حملة شارب عام 1825 للحصول على مقعد في مجلس النواب في ولاية كنتاكي، أثيرت قضية طفل كوك مرة أخرى، وادعت المنشورات التي طبعها المعارضون السياسيون لشارب أنه نفى الأبوة على أساس حقيقة أن الطفل كان مولاتو، وهو ابن كوك. عبد الأسرة. لم يتم تحديد ما إذا كان شارب قد قدم هذا الادعاء بالفعل على وجه اليقين، لكن بوشامب يعتقد أنه فعل ذلك وأقسم على الانتقام لشرف زوجته. في الصباح الباكر من يوم 7 نوفمبر 1825، خدع بوشامب شارب ليفتح باب منزل شارب في فرانكفورت وقام بطعنه حتى الموت.

أدين بوشامب بجريمة القتل وحُكم عليه بالإعدام. في صباح يوم إعدام بوشامب، حاول هو وزوجته الانتحار المزدوج بطعن نفسيهما بسكين كانت قد هربته إلى زنزانته. لقد كانت ناجحة؛ هو لم يكن. تم نقل بوشامب إلى المشنقة قبل أن ينزف حتى الموت. تم شنقه في 7 يوليو 1826 وتوفي بعد صراع قصير. تم وضع جثتي يربعام وآنا بوشامب في حضن ودفنا في نعش واحد حسب رغبتهما. ألهمت مأساة بوشامب-شارب أعمالًا خيالية مثل أعمال إدغار آلان بو غير المكتملة سياسي وروبرت بن وارين العالم كفى ووقتا .

وقت مبكر من الحياة

وُلد يريبعام بوشامب في 6 سبتمبر 1802 في المنطقة التي تُعرف الآن بمقاطعة سيمبسون بولاية كنتاكي. كان الابن الثاني لتوماس وسالي (سميذرز) بوشامب. تم تسميته على اسم أحد إخوة والده الأكبر سناً، يريبوام أو. بوشامب، الذي كان عضوًا في مجلس الشيوخ عن مقاطعة واشنطن، كنتاكي.

تلقى بوشامب تعليمه في أكاديمية الدكتور بنيامين ثورستون في مقاطعة بارين، كنتاكي حتى سن السادسة عشرة. نظرًا لأن والده لم يكن قادرًا على إعالة الأسرة بشكل كافٍ، حاول بوشامب تمويل تعليمه من خلال العثور على عمل كصاحب متجر. ورغم أن ذلك وفّر له الأموال اللازمة لتعليمه، إلا أنه لم يمنحه الوقت الكافي لمواصلة دراسته. بناءً على توصية من ثورستون، أصبح مديرًا للمدرسة. بعد أن ادخر بعض المال، عاد إلى مدرسة ثورستون كطالب، وعمل لاحقًا في المدرسة كمرشد.

في سن الثامنة عشرة، كان بوشامب قد أنهى دراساته التحضيرية. بعد ملاحظة المحامين الذين يمارسون المهنة في جلاسكو وبولينج جرين، قرر ممارسة مهنة المحاماة. لقد أصبح معجبًا، على وجه الخصوص، بمحامي شاب يُدعى سولومون ب. شارب، والذي كان يتطلع إلى الدراسة معه. ومع ذلك، في عام 1820، أصيب بخيبة أمل تجاه شارب عندما ظهرت شائعات بأنه أنجب طفلًا غير شرعي من امرأة تدعى آنا كوك. ونفى شارب أبوة الطفل.

مغازلة آنا كوك

غادر بوشامب بولينج جرين وأقام في منزل والده في مقاطعة سيمبسون، حيث سعى للتعافي من المرض. علم أنه بعد العار العلني الذي تعرضت له، أصبحت كوك منعزلة في منزل والدتها، الذي كان يقع على بعد ميل واحد فقط من ملكية بوشامب. بعد أن سمع حكايات جمال كوك وإنجازاته من صديق مشترك، أصبح مصممًا على كسب جمهور معها. في البداية، رفضت جميع طلبات الاحتفاظ بصحبتها، ولكن في النهاية سُمح لبوشامب بالدخول تحت ستار استعارة الكتب من مكتبة كوك. أصبح الاثنان صديقين في النهاية، وفي عام 1821، بدأتا في المغازلة. كان بوشامب في الثامنة عشرة من عمره. كان كوك في الرابعة والثلاثين من عمره على الأقل.

في عام 1821، عندما تم انتهاك موضوع الزواج، أخبرت كوك بوشامب أنها لن تتزوجه إلا بشرط أن يقتل شارب. وافق بوشامب على هذا الشرط. وخلافًا لنصيحة كوك، سافر بوشامب على الفور إلى فرانكفورت، حيث تم تعيين شارب مؤخرًا مدعيًا عامًا.

وفقًا لرواية بوشامب عن الاجتماع، فقد وجد شارب وتحداه في مبارزة، لكن شارب رفض لأنه لم يكن مسلحًا. أخرج بوشامب، الذي كان يحمل سكينًا، سكينًا ثانيًا وعرضه على شارب. رفضت Sharp التحدي مرة أخرى. عندما عرض بوشامب التحدي للمرة الثالثة، بدأ شارب بالفرار، لكن بوشامب أمسك به من ياقته. سقط شارب على ركبتيه وأعلن أن حياته بين يدي بوشامب، متوسلاً إليه أن يحافظ عليها. وركله بوشامب، ولعنه لأنه جبان، وهدده بجلده كل يوم حتى يوافق على المبارزة. في اليوم التالي لهذا اللقاء، بحث بوشامب عن شارب في شوارع فرانكفورت، لكن قيل له إنه انتقل إلى بولينج جرين. لقد جاء إلى Bowling Green ليعلم أن Sharp لم يكن هناك. بعد أن فشلت محاولته، عاد إلى منزل آنا كوك.

بعد محاولة بوشامب الفاشلة لقتل شارب، قررت كوك جذب شارب إلى منزلها وقتله بنفسها. لم يعجب بوشامب بهذه الخطة لأنه أراد أن يكون هو من يقتل شارب ويدافع عن شرف زوجته؛ ومع ذلك، لم تتأثر كوك، وبدأت بوشامب بتعليمها كيفية استخدام البندقية. عندما علم كوك أن شارب كان في بولينج جرين للعمل، أرسل له خطابًا يدين فيه محاولة بوشامب اغتياله ويطلب رؤيته مرة أخرى. استجوب شارب الشاب الذي سلم الرسالة واشتبه في وجود فخ. وأرسل ردًا بأنه سيلتقي بها في الوقت المحدد. سافر بوشامب، الذي كان يأمل في قتل شارب قبل الاجتماع، إلى بولينج جرين، لكنه وجد أن شارب قد غادر بالفعل إلى فرانكفورت. لقد أفلت مرة أخرى من الفخ الذي نصبوه له. قرر بوشامب إنهاء دراسته القانونية في بولينج جرين وانتظار عودة شارب إلى هناك.

تم قبول بوشامب في نقابة المحامين في أبريل 1823، وعلى الرغم من عدم قدرته على قتل شارب، تزوج من آنا كوك في يونيو 1824. وبعد أن أصبح أكثر تصميمًا من أي وقت مضى على الدفاع عن شرف المرأة التي أصبحت الآن زوجته، اختلق حيلة أخرى لإغراء شارب بالانضمام إليه. بولينج جرين. لقد كتب رسائل إلى شارب بأسماء مستعارة مختلفة، يطلب كل منها مساعدته في نوع ما من المسائل القانونية. وحتى لا يتم اكتشافها، تم إرسال كل رسالة من مكتب بريد مختلف. عندما فشل شارب في الرد على أي من الرسائل، قرر بوشامب الذهاب إلى فرانكفورت واغتياله.

اغتيال سليمان شارب

بالعودة إلى فرانكفورت، كان سولومون شارب في خضم معركة سياسية مريرة تُعرف باسم الجدل بين المحكمة القديمة والمحكمة الجديدة. تعرفت شارب على المحكمة الجديدة، أو حزب الإغاثة، الذي روج لأجندة تشريعية لصالح المدينين. وعلى الجانب الآخر كانت المحكمة القديمة، أو حزب مكافحة الإغاثة، الذي عمل على تأمين حقوق الدائنين في تحصيل الديون المستحقة لهم. شغل شارب منصب المدعي العام للولاية في عهد حكام المحكمة الجديدة جون أدير وجوزيف ديشا. ومع ذلك، بدأت سلطة حزب المحكمة الجديدة تتضاءل، وفي عام 1825، استقال شارب للترشح لمقعد في مجلس النواب في كنتاكي. خلال الحملة، أثيرت مرة أخرى قضية إغواء شارب المزعوم لآنا كوك. زعمت المنشورات اليدوية التي طبعها أحد أنصار المحكمة القديمة جون أبشو وارنج أيضًا أن شارب أنكرت أبوة الطفل بناءً على حقيقة أنه كان مولاتو ولد من عبد عائلة كوك. فشلت القصة مرة أخرى في الحصول على قدر كافٍ من الاهتمام لدى الجمهور، وفاز شارب في الانتخابات على خصمه جون جيه كريتندن.

لا يزال من غير المؤكد ما إذا كانت Sharp قد قدمت بالفعل المطالبة الواردة في كتيب Waring، لكن بوشامب يعتقد أنه فعل ذلك. بدأ الاستعدادات لاغتيال شارب والفرار إلى ميسوري بعد ارتكاب الجريمة. لقد خطط لارتكاب جريمة القتل في الصباح الباكر من يوم 7 نوفمبر، وهو اليوم الذي سيعقد فيه المجلس التشريعي جلسته، على أمل أن يلقي التوقيت الشكوك على أعداء شارب السياسيين. وقبل ثلاثة أسابيع من ذلك التاريخ، باع ممتلكاته وأعلن أنه يخطط للانتقال إلى ميسوري. استأجر عمالًا لمساعدته في تحميل عرباته قبل يومين من عملية الاغتيال المخطط لها.

كانت خطة بوشامب للانتقال إلى ميسوري معقدة، بسبب مذكرة أقسمت ضده من قبل امرأة تدعى روث ريد. ادعت ريد أن بوشامب هو والد طفلها غير الشرعي، الذي ولد في 10 يونيو 1824. وأدى المذكرة في 25 أكتوبر 1825، لكن بوشامب أكد أن أحد الأصدقاء أخبره أن الأمر مجرد مضايقة ويجب عليه مواصلة خططه لقتل بوشامب. إزالة إلى ولاية ميسوري. لاحقًا، ادعى بوشامب أنه رتب لإصدار مذكرة التوقيف حتى يكون لديه سبب معقول للتواجد في فرانكفورت وقت مقتل شارب. ومع ذلك، يقول المؤرخ فريد جونسون أن دمج المذكرة في قصة بوشامب ربما تم بعد وقوعها كوسيلة للسيطرة على الضرر - خاصة بالنظر إلى أن إنجاب طفل غير شرعي كان هو الإجراء الذي كان على وشك قتل سولومون شارب من أجله.

بينما كان بوشامب يستعد للذهاب إلى فرانكفورت في 6 نوفمبر، قام بتغيير ملابسه وقناع أسود وسكين به سم على طرفه، والذي سيصبح سلاح الجريمة. وصل بوشامب إلى فرانكفورت ليجد أن جميع النزل ممتلئة. وفي النهاية وجد سكنًا في المسكن الخاص لجويل سكوت، مدير سجن الولاية. وبين الساعة التاسعة والعاشرة من ذلك المساء، خرج من المنزل وتوجه إلى منزل شارب. كان يرتدي ملابس تنكرية، ويحمل معه ملابسه المعتادة؛ قام بدفنها على طول ضفة نهر كنتاكي حتى يتمكن من استعادتها بعد القتل. اكتشف بوشامب أن شارب ليس في المنزل، فبحث عنه في المدينة ووجده في حانة محلية. عاد إلى منزل شارب وانتظره هناك. لاحظ أن شارب يدخل المنزل في منتصف الليل تقريبًا.

في الساعة الثانية صباحًا، قرر بوشامب أن جميع من في المنزل نائمون واقترب من المنزل. في اعتراف ووصف مقتل شارب على النحو التالي:

ارتديت قناعي وسحبت خنجري وتوجهت نحو الباب. قال العقيد شارب: لقد طرقت ثلاث مرات بصوت عالٍ وبسرعة؛ 'من هناك' - 'أجبت كوفينجتون'، وسرعان ما سُمع صوت قدم شارب على الأرض. رأيت تحت الباب وهو يقترب بدون ضوء. وضعت قناعي على وجهي وعلى الفور فتح الكولونيل شارب الباب. تقدمت إلى الغرفة وأمسكت بيدي اليسرى معصمه الأيمن. دفعه عنف القبضة إلى التراجع محاولًا فك معصمه، وقال: «ما هذا كوفينجتون؟» أجبت جون أ. كوفينجتون. قال الكولونيل شارب: «أنا لا أعرفك، أعرف جون دبليو كوفينجتون». ظهرت السيدة شارب عند باب القسم ثم اختفت، وعندما رأيتها تختفي، قلت بنبرة صوت مقنعة: 'تعال إلى النور أيها العقيد وسوف تعرفني'، وسحبه من ذراعه وجاء بسهولة إلى الباب و كنت لا أزال أمسك معصمه بيدي اليسرى، وخلعت قبعتي ومنديلي من فوق جبهتي ونظرت إلى وجه شارب. كان يعرفني بسهولة أكبر، من خلال شعري الطويل المجعد. قفز إلى الخلف وصاح بنبرة من الرعب واليأس: 'يا إلهي العظيم، إنه هو'، وكما قال فإنه سقط على ركبتيه. تركت معصمه وأمسكته من حنجرته وضربته على مواجهة الباب وتمتمت في وجهه، 'مت أيها الوغد'. كما قلت إنني غرزت الخنجر في قلبه.

—يريبعام بوشامب، اعتراف يربعام أو. بوشامب ، ص 39-41

توفي شارب في غضون لحظات. هرب بوشامب من مكان الحادث، وذهب إلى ضفة النهر حيث قام بإخفاء ملابسه البديلة. قام بتغيير تنكره وأغرقه في النهر بحجر، ثم عاد إلى مهجعه في منزل جويل سكوت.

عندما استيقظت عائلة سكوت في صباح اليوم التالي، خرج بوشامب من مسكنه. لقد تظاهر بالمفاجأة عندما علم بجريمة القتل ويبدو أن حيلته صدقت. وبعد التأكد من عدم وجود أي مشتبه بهم بعد، استدعى حصانه وبدأ رحلة العودة إلى بولينج جرين. وبعد أربعة أيام وصل وأخبر زوجته بوفاة شارب. في صباح اليوم التالي، وصلت قوة من فرانكفورت وأبلغت بوشامب أنه مشتبه به في جريمة القتل. وافق على مرافقة الرجال إلى فرانكفورت ومواجهة التهمة.

المحاكمة بتهمة القتل

وصل بوشامب إلى فرانكفورت في 15 نوفمبر 1825. وكان سعيدًا عندما اكتشف أن أنصار المحكمة الجديدة كانوا يعلنون أن اغتيال شارب كان من عمل حزب المحكمة القديمة، تمامًا كما كان يأمل. كانت الشكوك تدور في البداية حول وارنج، الذي طبع منشورات تنتقد شارب. كان وارنج رجلاً عنيفًا بشكل ملحوظ وكان لديه دوافع سياسية وشخصية لارتكاب الجريمة. ومع ذلك، فقد تمت تبرئته من الشكوك عندما علم المحققون أنه في وقت القتل، كان وارنج في مقاطعة فاييت يتعافى من الإصابات التي أصيب بها في مشاجرة غير ذات صلة.

لقد حول هذا الوحي الشك إلى بوشامب. كان بوشامب أيضًا مخلصًا لحزب المحكمة القديمة، وبكل المقاييس، كان يكره شارب بسبب مبادئه السياسية. كانت هناك أيضًا مسألة تورط Sharp المزعوم مع Anna Cooke-Beauchamp. أتيحت الفرصة لبوتشامب لارتكاب الجريمة بحكم وجوده في فرانكفورت ليلة القتل، وقال مضيفه جويل سكوت إنه سمع بوشامب يغادر في الليل. بعد تقديم بعض الشهادات الأولية إلى محكمة التحقيق، طلب محامي الكومنولث تشارلز بيب وقتًا إضافيًا لجمع المزيد من الشهود. وافق بوشامب على الطلب. وأدى التأخير الثاني إلى تأجيل جلسات الاستماع إلى منتصف ديسمبر/كانون الأول.

تم أخذ خنجر من بوشامب عند اعتقاله لكنه لا يتطابق مع الجرح الموجود على جسد شارب. (في اعتراف ، ادعى بوشامب أنه دفن سلاح الجريمة الفعلي - الذي لم يتم العثور عليه مطلقًا - على ضفة النهر بالقرب من مكان وقوع الجريمة.) جرت محاولة لمطابقة حذاء بوشامب مع مسار تم العثور عليه خارج منزل شارب صباح يوم القتل. ، لكنهما لم يتطابقا. تم العثور على منديل تم العثور عليه في مكان الجريمة ويُعتقد أنه يخص القاتل وقد فقدته المجموعة أثناء عودتهم من بولينج جرين. (ادعى بوشامب لاحقًا أنه سرقها وأحرقها بعد أن نامت المجموعة ذات ليلة.)

وشهدت إليزا شارب أن صوت القاتل كان مميزا. تم تصميم اختبار للسماح للسيدة شارب بسماع صوت بوشامب. تعرفت عليه على الفور على أنه القاتل. (ادعى بوشامب أنه أخفى صوته ليلة القتل واعتقد أن السيدة شارب لن تتعرف عليه.) ​​ادعى باتريك داربي، أحد أنصار المحكمة القديمة، أنه في عام 1824، أتيحت له الفرصة للقاء الرجل الذي يعرفه الآن. يعرف باسم بوشامب. وقال داربي إن الرجل - الذي كان غريباً عنه في ذلك الوقت - طلب مساعدة داربي في رفع دعوى غير محددة ضد شارب. ثم عرّف الرجل عن نفسه بأنه زوج آنا كوك وأعلن نيته قتل شارب. بناءً على هذه الأدلة الظرفية، تم احتجاز بوشامب للمحاكمة في الدورة التالية لمحكمة الدائرة في مارس 1826.

تحسبًا لهذه المحاكمة، قام عم بوشامب، يريبعام، بتجميع فريق قانوني لابن أخيه ضم السيناتور الأمريكي السابق جون بوب. انعقدت هيئة المحلفين الكبرى في مارس وأصدرت لائحة اتهام ضد بوشامب بقتل شارب. طلب بوشامب مزيدًا من الوقت لجمع الشهود قبل بدء محاكمته. وافقت المحكمة على هذا الطلب، وحددت جلسة خاصة في مايو/أيار خصيصًا لمحاكمة قضية بوشامب.

بدأت محاكمة بوشامب في 8 مايو 1826. وبعد رفض تغيير المكان، أقر بوشامب ببراءته من التهمة الموجهة إليه. تم تشكيل هيئة محلفين، وبدأت الشهادة في 10 مايو. قامت إليزا شارب بتفصيل أحداث ليلة القتل وأكدت مجددًا أن صوت بوشامب كان صوت القاتل. شهد جون لوي، قاضي مقاطعة سيمبسون، أنه سمع بوشامب يهدد بقتل شارب، وقال إنه عند عودة بوشامب من فرانكفورت، لاحظه وهو يلوح بعلم أحمر ويعلن لزوجته أنه 'حقق النصر'. '

كما كرر باتريك داربي شهادته عن لقاء عام 1824 بينه وبين بوشامب. قال داربي إنه خلال المحادثة، أخبره بوشامب أن شارب عرضت عليه ألف دولار، وفتاة جارية، و200 فدان (0.81 كم).²) من الأرض إذا تركه هو وزوجته آنا (شارب) وحده. يبدو أن شارب نكث بوعده، وأخبر بوشامب داربي أنه سيقتل شارب. شهد شهود آخرون أن بوشامب اعتاد الإشارة إلى صديق شارب، جون دبليو كوفينجتون باسم 'جون إيه كوفينجتون'، وهو الاسم الذي استخدمه القاتل للدخول إلى منزل شارب.

اختتمت الشهادة في المحاكمة في 15 مايو 1826؛ اختتمت الملخصات بعد أربعة أيام. على الرغم من عدم وجود أدلة مادية، تداولت هيئة المحلفين قبل ساعة واحدة فقط من إدانة بوشامب بقتل شارب. وحُكم عليه بالإعدام شنقاً في 26 يونيو من ذلك العام. طلب بوشامب وقف تنفيذ حكم الإعدام من أجل كتابة مبرر لأفعاله. تمت الموافقة على الوقف، وتم تحديد موعد جديد للإعدام في 7 يوليو 1826. وعلى الرغم من استجواب آنا بوشامب، تم إسقاط التهمة الموجهة إليها لكونها شريكة في الجريمة.

الإعدام شنقاً

أثناء سجنه وانتظار تنفيذ حكم الإعدام، كتب بوشامب اعترافًا. في ذلك، اتهم بوشامب باتريك داربي بالحنث باليمين فيما يتعلق بالاجتماع المزعوم عام 1824 بين داربي وبوشامب. يعتقد الكثيرون أن كلمات بوشامب القاسية عن داربي في اعترافه كانت تهدف إلى كسب تأييد حاكم المحكمة الجديدة جوزيف ديشا - الذي اعتبر داربي عدوًا سياسيًا - وبالتالي الحصول على عفو منه. تم الانتهاء من الاعتراف في منتصف يونيو 1826، وأخذه عم بوشامب، السيناتور بوشامب، إلى مطبعة الدولة لنشره على الفور. ومع ذلك، كانت المطبعة من مؤيدي المحكمة القديمة، ولم ترغب في نشرها.

انضمت آنا بوشامب إلى زوجها في زنزانته بناءً على طلبها. أثناء احتجازهم، حاولوا رشوة أحد الحراس للسماح لهم بالهروب. وعندما فشلوا في ذلك، حاولوا تمرير رسالة إلى السيناتور بوشامب يطلبون منه مساعدتهم على الهروب، وهي محاولة باءت بالفشل أيضًا. قدم كل من السيناتور بوشامب والأصغر يريبعام بوشامب طلبات متكررة للحصول على عفو من الحاكم ديشا، ولكن دون جدوى. تم رفض طلب بوشامب الأخير من ديشا لوقف تنفيذ حكم الإعدام في 5 يوليو 1826. وقد استنفد أملهما الأخير، وحاول يريبعام وآنا بوشامب الانتحار المزدوج عن طريق شرب قارورة من اللودانوم التي هربتها آنا إلى الزنزانة. كلاهما نجا من المحاولة. وفي صباح اليوم التالي، تم وضعهما تحت مراقبة الانتحار وتهديدهما بالفصل.

في الليلة التي سبقت إعدام زوجها، تناولت آنا بوشامب جرعة ثانية من اللودانوم لكنها لم تتمكن من الاحتفاظ بها. في 7 يوليو 1826، وهو تاريخ إعدام بوشامب، طلبت آنا بوشامب من الحارس أن يمنحها الخصوصية في ارتداء ملابسها. بمجرد مغادرة الحارس، أخرجت آنا سكينًا كانت قد هربته إلى الزنزانة، وطعنت هي وزوجها نفسيهما به. تم نقل آنا إلى منزل مجاور لتلقي العلاج من قبل الأطباء.

كان بوشامب ضعيفًا جدًا لدرجة أنه لا يستطيع الوقوف أو المشي، وتم تحميله على عربة ليتم نقله إلى المشنقة. وتوسل لرؤية آنا قبل أن يتم أخذه، لكن الحراس أخبروه أنها ليست مصابة بجروح خطيرة وستتعافى. واصل بوشامب إصراره على رؤية زوجته، وقبل الحراس أخيرًا. عند وصوله، كان بوشامب غاضبًا لأن الحراس كذبوا عليه فيما يتعلق بحالة زوجته. وظل معها حتى لم يعد يشعر بنبضها. قبل شفتيها الميتتين، وأسرع إلى المشنقة ليتم شنقه قبل أن يموت متأثرا بجراحه.

غيتو وايت جيرل على دكتور فيل

في طريقه إلى المشنقة، طلب بوشامب رؤية باتريك داربي، الذي كان من بين المتفرجين المجتمعين. ابتسم بوشامب ومد يده، لكن داربي رفض هذه الإيماءة. ثم نفى بوشامب علنًا أن يكون لداربي أي تورط في جريمة القتل، لكنه اتهم داربي بالكذب بشأن اجتماع عام 1824 حيث شهد داربي أن بوشامب أخبره بخطته لقتل شارب. نفى داربي هذا الاتهام وحاول إشراك بوشامب في مناقشة حول هذا الموضوع، على أمل أن يتراجع عن التهمة، لكن بوشامب أمر سائق العربة على الفور بالاستمرار في المشنقة.

عند المشنقة، قام رجلان بدعم بوشامب حيث تم وضع حبل المشنقة حول رقبته. طلب شربة ماء وأن تعزف الفرقة انسحاب بونابرت من موسكو. وبإشارته انطلقت العربة التي كانت تقله، وتوفي بعد صراع قصير. طلب والده جثته، واتباعًا للتعليمات التي أعطاها له بوشامب مسبقًا، وضع جثتي يربعام وآنا في حضن ودفنهما في نفس التابوت. القصيدة التي كتبتها آنا كانت محفورة على شاهد قبرهما المزدوج.

وجد السيناتور بوشامب في النهاية ناشرًا لابن أخيه اعتراف . نُشرت الطبعة الأولى للكتاب في 11 أغسطس 1826. حاول شقيق شارب، الدكتور ليندر شارب، التصدي لسياسة بوشامب. اعتراف مع إثبات شخصية العقيد الراحل سولومون ب. شارب ، الذي كتبه عام 1827. في هذا الكتاب، ادعى الدكتور شارب أنه رأى 'النسخة الأولى' من الاعتراف الذي ورط فيه بوشامب داربي. هدد داربي بمقاضاة الدكتور شارب إذا نشر تبرئة وهدده جون وارنج بقتله إذا فعل ذلك. وبالتالي، لم يتم نشر المخطوطة مطلقًا، ولكن تم العثور عليها بعد سنوات أثناء إعادة تصميم منزل شارب.

لاحقًا، كان مقتل بوشامب لشارب بمثابة مصدر إلهام للأعمال الخيالية، بما في ذلك أعمال إدغار آلان بو سياسي وروبرت بن وارين العالم كفى ووقتا.

Wikipedia.org

ال بوشامب – مأساة حادة (وتسمى أحيانا مأساة كنتاكي ) كان مقتل مشرع كنتاكي سولومون ب. شارب على يد يريبوام أو. بوشامب. بصفته محاميًا شابًا، كان بوشامب معجبًا بشارب حتى يُزعم أن شارب أنجبت طفلًا غير شرعي من امرأة تدعى آنا كوك.

نفى شارب أبوة الطفل الميت. لاحقًا، بدأ بوشامب علاقة مع كوك، الذي وافق على الزواج منه بشرط أن يقتل شارب. تزوج بوشامب وكوك في يونيو 1824، وفي الصباح الباكر من يوم 7 نوفمبر 1825، قتل بوشامب شارب في منزل شارب في فرانكفورت، كنتاكي.

وسرعان ما كشف التحقيق أن بوشامب هو القاتل، وتم القبض عليه في منزله في غلاسكو، كنتاكي، بعد أربعة أيام من القتل. تمت محاكمته وإدانته وحكم عليه بالإعدام شنقاً. وقد تم منحه وقف التنفيذ للسماح له بكتابة مبرر لأفعاله. تمت محاكمة آنا كوك بوشامب بتهمة التواطؤ في جريمة القتل، لكن تمت تبرئتها لعدم كفاية الأدلة. ومع ذلك، فإن إخلاصها لبوشامب دفعها إلى البقاء في زنزانته معه، حيث حاول الاثنان الانتحار المزدوج عن طريق شرب اللودانوم قبل وقت قصير من الإعدام. فشلت هذه المحاولة. في صباح يوم الإعدام، حاول الزوجان الانتحار مرة أخرى، هذه المرة بطعن نفسيهما بسكين قامت آنا بتهريبها إلى الزنزانة. عندما اكتشف الحراس المحاولة، تم نقل بوشامب إلى المشنقة، حيث تم شنقه قبل أن يموت متأثراً بجراحه. وكان أول شخص يتم إعدامه بشكل قانوني في ولاية كنتاكي. توفيت آنا كوك بوشامب متأثرة بجراحها قبل وقت قصير من إعدام زوجها. وبناء على رغبتهما، تم وضع جثتي الزوجين في حضن ودفنهما في نفس التابوت.

بينما كان الدافع الأساسي لقتل شارب هو الدفاع عن شرف آنا كوك، فقد ثارت تكهنات بأن خصوم شارب السياسيين هم الذين حرضوا على الجريمة. كان شارب زعيمًا لحزب المحكمة الجديدة خلال الجدل الذي دار بين المحكمة القديمة والمحكمة الجديدة في كنتاكي. زعم أحد أنصار المحكمة القديمة على الأقل أن شارب نفى أبوة ابن كوك بدعوى أن الطفل كان مولاتو، وهو ابن عبد للعائلة. لم يتم التحقق مطلقًا مما إذا كانت Sharp قد قدمت مثل هذا الادعاء بالفعل. أصر أنصار المحكمة الجديدة على أن هذا الادعاء تم تلفيقه لإثارة غضب بوشامب واستفزازه للقتل. كانت مأساة بوشامب-شارب بمثابة مصدر إلهام للأعمال الأدبية، وأبرزها رواية إدغار آلان بو غير المكتملة. سياسي وروبرت بن وارين العالم كفى ووقتا .

خلفية

ولد يريبعام بوشامب في مقاطعة بارين بولاية كنتاكي عام 1802. تلقى تعليمه في مدرسة الدكتور بنيامين ثورستون، وقرر دراسة القانون في سن الثامنة عشرة. أثناء مراقبة المحامين الذين يمارسون المهنة في جلاسكو وبولينج جرين، أعجب بوشامب بشكل خاص بقدرات سولومون بي شارب. تم انتخاب شارب مرتين لعضوية المجلس التشريعي للولاية وخدم فترتين في مجلس النواب الأمريكي. أصيب بوشامب بخيبة أمل من شارب عندما ادعت امرأة تدعى آنا كوك، في عام 1820، أن شارب هو والد طفلها الميت. ونفى شارب أبوة الطفل. كان الرأي العام يفضل شارب، وأصبحت كوك المشينة منعزلة في منزل والدتها في بولينج جرين.

عاش والد بوشامب على بعد ميل (1.6 كم) فقط من ملكية كوك، وبدأ يريبعام في البحث عن جمهور معها. اكتسبت بوشامب ثقة كوك تدريجيًا من خلال زيارتها تحت ستار استعارة الكتب من مكتبتها. بحلول صيف عام 1821، أصبح الاثنان صديقين وبدأت علاقة الخطوبة. كان بوشامب في الثامنة عشرة من عمره. كان كوك في الرابعة والثلاثين من عمره على الأقل. مع تقدم فترة الخطوبة، أخبر كوك بوشامب أنه قبل أن يتمكنوا من الزواج، سيتعين على بوشامب قتل سولومون شارب. وافق بوشامب على هذا الطلب، معربًا عن رغبته في إرسال شارب.

كانت الطريقة المفضلة لقتل الشرف في ذلك اليوم هي المبارزة. على الرغم من تحذير كوك من أن شارب لن تقبل تحدي المبارزة، سافر بوشامب إلى فرانكفورت للقاء شارب، الذي تم تعيينه مؤخرًا مدعيًا عامًا للولاية من قبل الحاكم جون أدير. تشير رواية بوشامب عن المقابلة إلى أنه قام بتخويف شارب وأهانه، وأن شارب يتوسل من أجل حياته، وأن بوشامب وعد بضرب شارب بالسوط كل يوم حتى يوافق على المبارزة. لمدة يومين، بقي بوشامب في فرانكفورت، في انتظار المبارزة. اكتشف بعد ذلك أن شارب قد غادر المدينة، ويُزعم أنه كان متجهًا إلى بولينج جرين. ركب بوشامب إلى بولينج جرين، ليجد أن شارب لم يكن هناك ولم يكن متوقعًا. وهكذا، أنقذت المعلومات المضللة الواضحة شارب من محاولة بوشامب الأولى لاغتياله.

ثم قررت كوك قتل شارب بنفسها. في المرة التالية التي كانت فيها شارب في بولينج جرين للعمل، أرسلت إليه خطابًا تستنكر فيه تصرفات بوشامب في فرانكفورت وادعت أنها قطعت كل اتصالاته معه. طلبت من شارب زيارتها في منزلها قبل مغادرته المدينة. استجوب شارب الرسول الذي سلم الرسالة واشتبه في وجود فخ. ومع ذلك، أرسل رداً بأنه سيزوره في الوقت المحدد. وكان بوشامب وكوك ينتظران الزيارة، لكن شارب لم يأت. ركب بوشامب إلى بولينج جرين للتحقيق ووجد أن شارب قد غادر إلى فرانكفورت قبل يومين، تاركًا الكثير من الأعمال غير المكتملة. تم إحباط المؤامرة مرة أخرى، لكن بوشامب خلص إلى أن شارب سيتعين عليه في النهاية العودة إلى بولينج جرين وإنهاء العمل الذي تركه. عاقدة العزم على انتظار عودة شارب إلى المدينة، افتتح بوشامب مكتبًا قانونيًا هناك. طوال عامي 1822 و1823، مارس بوشامب مهنة المحاماة وانتظر عودة شارب. لم يفعل ذلك قط.

على الرغم من عدم قدرة بوشامب على قتل شارب، تزوج كوك من بوشامب في منتصف يونيو 1824. ودبر بوشامب على الفور مؤامرة أخرى لقتل شارب. بدأ في إرسال رسائل - كل منها من مكتب بريد مختلف وموقعة باسم مستعار - يطلب فيها مساعدة Sharp في تسوية مطالبة بالأرض ويسأل متى سيكون في بلد Green River مرة أخرى. رد شارب أخيرًا على رسالة بوشامب الأخيرة - التي أُرسلت بالبريد في يونيو 1825 - لكنه لم يذكر موعدًا لوصوله.

قتل

أثناء عمله كمدعي عام في إدارة الحاكم أدير، انخرط شارب في الجدل بين المحكمة القديمة والمحكمة الجديدة. وكان الصراع في المقام الأول بين المدينين الذين سعوا إلى التخفيف من أعباءهم المالية بعد ذعر عام 1819 (المحكمة الجديدة، أو فصيل الإغاثة) والدائنين الذين كانت هذه الالتزامات مستحقة لهم (المحكمة القديمة، أو فصيل مناهضي الإغاثة). شارب، الذي جاء من بدايات متواضعة، وقف إلى جانب المحكمة الجديدة. بحلول عام 1825، كانت قوة فصيل المحكمة الجديدة في تراجع. وفي محاولة لتعزيز نفوذ الحزب، استقال شارب من منصب المدعي العام في عام 1825 للترشح لمقعد في مجلس النواب في كنتاكي. كان خصمه نصير المحكمة القديمة جون جيه كريتندن.

خلال الحملة، أثار أنصار المحكمة القديمة مرة أخرى قضية إغواء شارب وتخليه عن آنا كوك. طبع جون أبشو وارنج، أحد مؤيدي المحكمة القديمة، منشورات يدوية لم تتهم شارب فقط بإنجاب طفل كوك، بل زعمت أيضًا أن شارب أنكرت أبوة الطفل على أساس أنه كان مولاتو وابن أحد العبيد من عائلة كوك. لم يتم تحديد ما إذا كانت Sharp قد قدمت بالفعل مثل هذا الادعاء على وجه اليقين. وعلى الرغم من هذه الادعاءات، فاز شارب في الانتخابات.

سرعان ما وصلت ادعاءات شارب المزعومة إلى يريبعام بوشامب، مما أعاد إشعال كراهيته لشارب وعزز عزمه على قتله. تخلى بوشامب الآن عن فكرة قتل شارب 'بشرف' في مبارزة. وبدلاً من ذلك، قرر اغتيال شارب، مما أثار الشكوك حول أعدائه السياسيين. ولإضافة المزيد من المكائد السياسية، خطط بوشامب لارتكاب جريمة القتل عشية الجلسة الافتتاحية للجمعية العامة.

جاء بوشامب إلى فرانكفورت للعمل في 6 نوفمبر. ولم يتمكن من العثور على سكن في النزل المحلية، فاستأجر غرفة في المسكن الخاص لجويل سكوت، مدير سجن الدولة. في وقت ما بعد منتصف الليل، سمع سكوت ضجة من غرفة بوشامب، وبعد التحقيق، وجد مزلاج الباب مفتوحًا والغرفة خالية. قام بوشامب، وهو يرتدي ملابس تنكرية، بدفن مجموعة من ملابسه بالقرب من نهر كنتاكي، ثم توجه إلى منزل شارب. لم يكن شارب في المنزل، لكن بوشامب سرعان ما وجده في فندق محلي. عاد إلى منزل شارب، واختبأ في مكان قريب، وانتظر عودة شارب. لاحظ عودة شارب إلى المنزل حوالي منتصف الليل.

اقترب بوشامب من المنزل في حوالي الساعة الثانية صباحًا يوم 7 نوفمبر 1825. اعتراف ، ووصف اللقاء:

ارتديت قناعي وسحبت خنجري وتوجهت نحو الباب. قال العقيد شارب: لقد طرقت ثلاث مرات بصوت عالٍ وبسرعة؛ 'من هناك' - 'أجبت كوفينجتون'، وسرعان ما سُمع صوت قدم شارب على الأرض. رأيت تحت الباب وهو يقترب بدون ضوء. وضعت قناعي على وجهي وعلى الفور فتح الكولونيل شارب الباب. تقدمت إلى الغرفة وأمسكت بيدي اليسرى معصمه الأيمن. دفعه عنف القبضة إلى التراجع محاولًا فك معصمه، وقال: «ما هذا كوفينجتون؟» أجبت جون أ. كوفينجتون. قال الكولونيل شارب: «أنا لا أعرفك، أعرف جون دبليو كوفينجتون». ظهرت السيدة شارب عند باب القسم ثم اختفت، وعندما رأيتها تختفي، قلت بنبرة صوت مقنعة: 'تعال إلى النور أيها العقيد وسوف تعرفني'، وسحبه من ذراعه وجاء بسهولة إلى الباب و كنت لا أزال أمسك معصمه بيدي اليسرى، وخلعت قبعتي ومنديلي من فوق جبهتي ونظرت إلى وجه شارب. كان يعرفني بسهولة أكبر، من خلال شعري الطويل المجعد. قفز إلى الخلف وصاح بنبرة من الرعب واليأس: 'يا إلهي العظيم، إنه هو'، وكما قال فإنه سقط على ركبتيه. تركت معصمه وأمسكته من حنجرته وضربته على مواجهة الباب وتمتمت في وجهه، 'مت أيها الوغد'. كما قلت إنني غرزت الخنجر في قلبه.

أدى الجرح إلى قطع الشريان الأورطي لشارب، مما أدى إلى مقتله على الفور تقريبًا. وشهدت إليزا زوجة شارب المشهد بأكمله من أعلى درج المنزل، لكن بوشامب هرب قبل أن يتم التعرف عليه أو القبض عليه. وبالعودة إلى المكان الذي دفن فيه ملابسه العادية، قام بتغيير ملابسه، وربط أدوات تنكره بصخرة، وأغرقها في نهر كنتاكي. ثم عاد إلى غرفته في منزل جويل سكوت، حيث مكث حتى صباح اليوم التالي.

يقبض على

أذنت الجمعية العامة لولاية كنتاكي للحاكم بتقديم مكافأة قدرها 3000 دولار للقبض على قاتل شارب وإدانته. أضاف أمناء مدينة فرانكفورت مكافأة قدرها 1000 دولار، وجمع أصدقاء Sharp مكافأة إضافية قدرها 2000 دولار. كانت الشكوك حول القتل تدور حول ثلاثة رجال: بوشامب ووارنج وباتريك داربي. أثناء حملة شارب عام 1824 للحصول على مقعد في مجلس النواب بولاية كنتاكي، أشار داربي إلى أنه في حالة انتخاب شارب، 'فإنه لن يشغل مقعده أبدًا وسيكون بمثابة رجل ميت'. وكان وارنج قد وجه تهديدات مماثلة، متفاخرًا بأنه طعن ستة رجال بالفعل.

تم إصدار مذكرة اعتقال بحق وارنج، ولكن سرعان ما تم اكتشاف أنه كان عاجزًا بعد إطلاق النار عليه في كلا الوركين في اليوم السابق لوفاة شارب. عندما اكتشف داربي أنه كان موضع شك، بدأ تحقيقه الخاص في جريمة القتل. سافر إلى مقاطعة سيمبسون حيث التقى بالكابتن جون إف لوي، الذي أخبر داربي أن بوشامب أبلغه بخطط مفصلة للاغتيال. كما قام بتزويد داربي برسالة تحتوي على اعترافات ضارة ضد بوشامب.

في الليلة الأولى التي أعقبت جريمة القتل، مكث بوشامب في منزل أحد أقاربه في بلومفيلد، كنتاكي. وفي اليوم التالي سافر إلى باردستاون حيث أمضى الليل. أقام مع صهره في بولينج جرين ليلة 9 نوفمبر قبل أن يعود إلى منزله في جلاسكو في 10 نوفمبر. كان هو وآنا يخططان للفرار إلى ميسوري، ولكن قبل حلول الظلام، وصلت مجموعة من فرانكفورت إلى اعتقله. تم إحضاره إلى فرانكفورت وحوكم أمام محكمة تحقيق، لكن محامي الكومنولث تشارلز س. بيب اعترف بأنه لم يجمع بعد أدلة كافية لاحتجازه. تم إطلاق سراح بوشامب، لكنه وافق على البقاء في فرانكفورت لمدة عشرة أيام للسماح للمحكمة بإنهاء تحقيقاتها. خلال هذا الوقت، كتب بوشامب رسائل إلى جون جيه كريتندن وجورج إم بيب يطلب مساعدتهم القانونية في هذا الشأن. لم يتم الرد على أي من الرسالة. وفي الوقت نفسه، قام عم بوشامب، وهو عضو في مجلس الشيوخ، بتشكيل فريق دفاع ضم السيناتور الأمريكي السابق جون بوب.

أثناء التحقيق، جرت محاولات فاشلة لمطابقة السكين المأخوذة من بوشامب عند اعتقاله مع نوع الجرح الذي لوحظ على جسد شارب. وبالمثل، لم تنجح الجهود المبذولة لمطابقة البصمة التي تم العثور عليها بالقرب من منزل شارب مع بوشامب. كانت المجموعة التي اعتقلت بوشامب قد أخذت منديلًا ملطخًا بالدماء من مسرح الجريمة، لكنها فقدته أثناء رحلة العودة إلى فرانكفورت بعد الاعتقال. وأفضل دليل قدمه الادعاء هو شهادة إليزا زوجة شارب بأنها سمعت صوت القاتل وأنه كان عالي النبرة بشكل واضح. وعندما أتيحت لها الفرصة لسماع صوت بوشامب، حددته على أنه صوت القاتل.

محاكمة

تم توجيه الاتهام إلى بوشامب، وبدأت محاكمته في 8 مايو 1826. ودفع بوشامب بأنه غير مذنب، لكنه لم يشهد أبدًا أثناء المحاكمة. تم استدعاء الكابتن لوي لتكرار القصة التي ربطها في الأصل باتريك داربي فيما يتعلق بتهديدات بوشامب بقتل شارب. وشهد كذلك بأن بوشامب عاد إلى منزله بعد جريمة القتل وهو يلوح بالعلم الأحمر ويعلن أنه 'حقق النصر'. كما سلم إلى المحكمة رسالة من عائلة بوشامب بخصوص جريمة القتل. وفي الرسالة، أكد بوشامب براءته، لكنه أخبر لوي أن أعداءه كانوا يتآمرون ضده وطلب منه الشهادة لصالحه. أعطت الرسالة لوي عدة نقاط للحديث ليذكرها إذا تم استدعاؤه للإدلاء بشهادته، بعضها صحيح والبعض الآخر غير ذلك.

وكررت إليزا شارب تأكيدها على أن صوت القاتل هو صوت بوشامب. شهد جويل سكوت، المأمور الذي أعطى بوشامب السكن ليلة القتل، أنه سمع بوشامب يغادر أثناء الليل ويعود في وقت لاحق من تلك الليلة. وذكر أيضًا أن بوشامب كان فضوليًا للغاية بشأن الجريمة عندما علم بها في صباح اليوم التالي. جاءت الشهادة الأكثر شمولاً من داربي، الذي روى لقاءه مع بوشامب عام 1824. وفقًا لداربي، ادعى بوشامب أن شارب عرضت عليه وعلى آنا 1000 دولار، وفتاة جارية، و200 فدان (0.81 كيلومتر مربع)²) من الأرض إذا تركوه وشأنه. تراجعت شارب في وقت لاحق عن العرض.

وأكد بعض الشهود أن ادعاء القاتل بأنه جون أ. كوفينجتون كان واضحًا. قالوا إن كلا من شارب وبوشامب كانا على معرفة بجون دبليو كوفينجتون، وأن بوشامب كثيرًا ما كان يناديه عن طريق الخطأ بجون إيه كوفينجتون. وأخبر شهود آخرون عن تهديدات سمعوا أن بوشامب وجهها ضد شارب.

حاول فريق دفاع بوشامب تشويه سمعة باتريك داربي من خلال التأكيد على ارتباطه بالمحكمة القديمة وإثارة النظرية القائلة بأن القتل كان له دوافع سياسية. كما قدموا شهودًا شهدوا بأنهم لا يعرفون أي عداء بين بوشامب وشارب وتساءلوا عما إذا كان لقاء داربي وبوشامب عام 1824 قد حدث على الإطلاق.

خلال المرافعات الختامية، حاول محامي الدفاع جون بوب تشويه سمعة داربي، وهو التكتيك الذي دفع داربي للاعتداء على أحد مستشاري بوب بالعصا. استمرت المحاكمة ثلاثة عشر يومًا، وعلى الرغم من عدم وجود أي دليل مادي، بما في ذلك سلاح القتل، أصدرت هيئة المحلفين حكم الإدانة بعد ساعة واحدة فقط من المداولات في 19 مايو. وحُكم على بوشامب بالإعدام شنقًا في 16 يونيو 1826.

أثناء المحاكمة، ناشدت آنا بوشامب جون وارنج المساعدة نيابة عن زوجها. كما حاولت إغراء جون لوي لارتكاب شهادة الزور والشهادة نيابة عن زوجها. تم رفض كلا الاستئنافين. في 20 مايو، تم استجواب آنا من قبل اثنين من قضاة الصلح للاشتباه في كونها شريكة في جريمة القتل، ولكن تمت تبرئتها بسبب نقص الأدلة. سمح السجان لآنا بالبقاء في الزنزانة مع بوشامب بناءً على طلبها.

تم رفض طلب بوب بإلغاء الحكم، لكن القاضي منح بوشامب وقف تنفيذ الإعدام حتى 7 يوليو/تموز للسماح له بتقديم تبرير مكتوب لأفعاله. وأوضح فيه كيف قتل شارب للدفاع عن شرف آنا. وكان بوشامب يأمل في نشر أعماله قبل إعدامه، ولكن التهم التشهيرية التي تضمنها ــ أن شهود الادعاء ارتكبوا شهادة الزور والرشوة لإدانته ــ أخرت نشره.

تنفيذ

الرجل في حب سيارته

اتُهمت عائلة بوشامب بمحاولة رشوة أحد الحراس للسماح لهم بالهروب، لكن هذه المحاولة باءت بالفشل. وحاولوا أيضًا إرسال رسالة إلى السيناتور بوشامب يطلبون مساعدته في الهروب. تم رفض طلب أخير من الحاكم ديشا لوقف تنفيذ حكم الإعدام مرة أخرى في 5 يوليو/تموز. وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، حاول الزوجان الانتحار المزدوج عن طريق تناول جرعات كبيرة من اللودانوم، لكن كلاهما لم ينجحا.

في 7 يوليو، صباح يوم إعدام بوشامب المقرر، طلبت آنا من الحارس السماح لها بالخصوصية أثناء ارتداء ملابسها. حاولت آنا مرة أخرى تناول جرعة زائدة من اللودانوم، لكنها لم تتمكن من السيطرة عليها. ثم أنتجت آنا سكينًا قامت بتهريبه إلى الزنزانة، وحاول الزوجان انتحارًا مزدوجًا آخر بطعن نفسيهما به. وعندما تم اكتشافهم، تم نقل آنا إلى منزل السجان وتولى الأطباء علاجها.

بعد أن أضعفته جروحه، تم تحميل بوشامب على عربة ليتم نقله إلى المشنقة وشنق قبل أن ينزف حتى الموت. وأصر على رؤية زوجته قبل إعدامه، لكن الأطباء أخبروه أنها ليست مصابة بجروح خطيرة وستتعافى. واحتج بوشامب قائلًا إن عدم السماح له برؤية زوجته كان أمرًا قاسيًا، ووافق الحراس على اصطحابه إليها. وعند وصوله غضب عندما رأى الأطباء كذبوا عليه. كانت آنا أضعف من أن تتحدث معه. وظل معها حتى لم يعد يشعر بنبضها. ثم قبل شفتيها الميتتين وقال: 'لأجلك عشت، ولأجلك أموت'.

في طريقه إلى المشنقة، طلب بوشامب رؤية باتريك داربي، الذي كان من بين المتفرجين المجتمعين. ابتسم بوشامب ومد يده، لكن داربي رفض هذه الإيماءة. ثم نفى بوشامب علنًا أن يكون لداربي أي تورط في جريمة القتل، لكنه اتهم داربي بالكذب بشأن اجتماع عام 1824 حيث شهد داربي أن بوشامب أخبره بخطته لقتل شارب. نفى داربي هذا الاتهام بالحنث باليمين وحاول إشراك بوشامب في مناقشة حول هذا الموضوع، على أمل أن يتراجع عن التهمة، لكن بوشامب أمر سائق العربة على الفور بالاستمرار في المشنقة.

عند وصوله إلى المشنقة، أكد بوشامب لرجال الدين المجتمعين أنه خاض تجربة خلاص في 6 يوليو. وكان أضعف من أن يقف، وقد أمسكه رجلان في وضع مستقيم بينما كان حبل المشنقة مربوطًا حول رقبته. بناءً على طلب بوشامب، عزف موسيقيو الفوج الثاني والعشرون انسحاب بونابرت من موسكو بينما شاهد خمسة آلاف متفرج إعدامه. كانت هذه أول عملية شنق قانونية في تاريخ ولاية كنتاكي. طلب والد بوشامب دفن جثتي ابنه وزوجة ابنه. وتم وضع الجثتين في نعش واحد، وحبسهما في أحضان كما طلبوا. تم دفنهم في مقبرة مابل جروف في بلومفيلد، كنتاكي. تم نقش قصيدة كتبها آنا بوشامب على شاهد قبر الزوجين.

ما بعد الكارثة

نُشر اعتراف بوشامب في عام 1826، وهو نفس العام الذي نُشر فيه رسائل آن كوك - تأليفه متنازع عليه - ونسخة من محاكمة بوشامب من تأليف جي جي دانا وآر إس توماس. في العام التالي، كتب شقيق شارب، الدكتور ليندر شارب إثبات شخصية العقيد الراحل سولومون ب. شارب للدفاع عن شارب من التهم الواردة في اعتراف بوشامب. هدد باتريك داربي بمقاضاة الدكتور شارب إذا تم نشر العمل. ذهب جون وارنج إلى أبعد من ذلك، حيث هدد حياة الدكتور شارب إذا قام بالنشر تبرئة. تم ترك جميع نسخ العمل في منزل عائلة شاربس في فرانكفورت، حيث تم اكتشافها بعد سنوات عديدة أثناء عملية إعادة التصميم.

على الرغم من أن الكثيرين اعتبروا مقتل شارب جريمة شرف، إلا أن بعض أنصار المحكمة الجديدة اتهموا بوشامب بالتحريض على العنف من قبل أعضاء حزب المحكمة القديمة، وتحديدًا باتريك داربي. كان يُعتقد أن شارب هو اختيار حزب الأقلية لمنصب رئيس مجلس النواب لجلسة عام 1826. ومن خلال إغراء بوشامب بقتل شارب، تستطيع المحكمة القديمة إزالة عدو سياسي. يبدو أن إليزا أرملة شارب اشتركت في هذه الفكرة. في رسالة عام 1826 في أرجوس المحكمة الجديدة لأمريكا الغربية أشارت إلى داربي باعتباره 'المحرض الرئيسي على جريمة القتل الشنيعة التي حرمتني من كل ما أعزه على قلبي على وجه الأرض.'

ادعى بعض أنصار المحكمة القديمة أن الحاكم ديشا عرض على بوشامب عفوًا إذا كان سيورط داربي وأخيل سنيد، كاتب المحكمة القديمة، في اعترافه. قبل وقت قصير من إعدامه، سُمع بوشامب وهو يقول إنه 'كان في المحكمة الجديدة لفترة كافية، وسيموت رجلاً في المحكمة القديمة'. كان بوشامب متعاطفاً بثبات مع المحكمة القديمة، ويبدو أن ادعائه يشير ضمناً إلى أنه فكر على الأقل في التواطؤ مع سلطات المحكمة الجديدة لتأمين العفو عنه. وقد ورد ذكر مثل هذه الصفقة صراحة في إحدى نسخ بوشامب اعتراف . رفض بوشامب الصفقة في النهاية خوفًا من أن تخالفه المحكمة الجديدة، مما يتركه مسجونًا ومجردًا من الدافع 'الشهم' لأفعاله.

نفى داربي نفسه تورطه في جريمة القتل، مدعيًا أن أنصار المحكمة الجديدة مثل فرانسيس بي بلير وعاموس كيندال كانوا يسعون إلى تشويه سمعته. كما رد على رسالة إليزا شارب الموجهة إلى نيو كورت أرجوس كتبه أنصار المحكمة الجديدة، بما في ذلك كيندال، محرر الصحيفة. وصلت الادعاءات والادعاءات المضادة بين الجانبين إلى حد أن رسالة عام 1826 في نيو كورت أرجوس أشار إلى أن أنصار المحكمة الجديدة قد حرضوا على قتل شارب من أجل إلقاء اللوم على أنصار المحكمة القديمة وإلصاق وصمة العار بهم.

رفع داربي في النهاية دعوى تشهير ضد كيندال وإليزا شارب، وكذلك السيناتور بوشامب وشقيق شارب ليندر. أدت التأخيرات والتغييرات العديدة في المكان إلى منع أي من الدعاوى من الذهاب إلى المحاكمة. توفي داربي في ديسمبر 1829.

في الخيال

ألهمت مأساة بوشامب-شارب الأعمال الخيالية، ولا سيما مسرحية إدغار آلان بو غير المكتملة سياسي وروبرت بن وارين العالم كفى ووقتا . كتب ويليام جيلمور سيمز ثلاثة أعمال مبنية على مقتل شارب وعواقبه: بوشامب: أو مأساة كنتاكي، قصة شغف , شارلمونت ، و بوشامب: تتمة لشارلمونت . جريسلير: قصة حب الموهوك بواسطة تشارلز فينو هوفمان، اوكتافيا براغالدي بواسطة شارلوت بارنز، سي بيل بواسطة جون سافاج، و كونراد ويودورا. أو موت ألونزو: مأساة و ليوني، يتيم البندقية كلاهما من تأليف توماس هولي تشيفرز، كلها تعتمد إلى حد ما على الأحداث التي أحاطت بمقتل شارب.

Wikipedia.org