| ملخص:
كان كل من ريموند دي ويجلي وبلاكويلدر محتجزين في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية في فلوريدا. كان ويجلي يقضي عقوبة السجن مدى الحياة بتهمة القتل من الدرجة الأولى.
كان بلاكويلدر يقضي عقوبة السجن مدى الحياة بعد إدانته عام 1998 بتهمة التحرش بطفل يبلغ من العمر 10 سنوات. كان قد أدين في عام 1975 وقضى بعض الوقت بتهمة البطارية الجنسية. ذهب ويجلي إلى زنزانة بلاكويلدر وطلب ممارسة الجنس. قبل الاقتراح، قام بلاكويلدر بإخفاء عدة قطع من الحبال حول سريره حتى يتمكن من كبح جماح ويجلي عندما سنحت الفرصة.
وافق بلاكويلدر على عرض ممارسة الجنس وقام بتقييد ويجلي بعد أن خلع ملابسه. سمح ويجلي لبلاكويلدر بربط يديه وقدميه بالسرير وربط منشفة حول فمه. وضع بلاكويلدر نفسه على ظهر ويجلي وخنقه بقطعة من الحبل كان يخفيها بالقرب من سريره.
قبل وفاته، خُنق ويجلي لما يقرب من عشر دقائق بينما كان يتوسل لإنقاذ حياته. ثم نبه بلاكويلدر سلطات السجن بشأن جريمة القتل.
اعترف بلاكويلدر بأنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى، وأوصت هيئة المحلفين بالإجماع بعقوبة الإعدام، وحكم عليه القاضي وفقًا لهذا الحكم. أدين بلاكويلدر أيضًا في عام 1991 بتهم اتحادية بتهديد نائب الرئيس آنذاك دان كويل. لقد اتصل بالخدمة السرية ومحطات تلفزيون ميامي والمسلسل التلفزيوني 'America's Most Wanted'، قائلاً إنه 'سيقضي' على كويل و'يضعه على الطاولة' ما لم يحصل على 10 ملايين دولار.
اقتباسات:
بلاكويلدر ضد ستيت، 851 So.2d 650 (فلوريدا، 2003). (الاستئناف المباشر) الوجبة النهائية:
بيتزا بالجبن والبصل والفلفل الأخضر واللحم البقري المفروم والفطر؛ سلطة مع الخس والطماطم والفلفل الأخضر والجبن وصلصة الرانش مع فحم الكوك. بعد هذه الوجبة الأخيرة، تلقى بلاكويلدر إقامة لمدة 24 ساعة من الحاكم. تم رفع الإقامة ولم يحصل على وجبة أخيرة ثانية. الكلمات الأخيرة:
'أنا سعيد لأنني سأعود إلى المنزل. أنا فخور بكوني مسيحياً، وأشكر يسوع لأنه خلصني وسمحت لي بالعودة إلى المنزل. آمين.' ClarkProsecutor.org
إدارة فلوريدا للإصلاحيات رقم العاصمة: 069574
الاسم: بلاكويلدر، جون
العرق: أبيض
الجنس: ذكر
لون الشعر: بني
لون العين : أزرق
الارتفاع: 5'08''
الوزن: 294
تاريخ الميلاد: 12/10/54
المنشأة الحالية: سجن ولاية فلوريدا
لجنة القضايا الكبرى تقوم لجنة القضايا الكبرى بتحديث هذه المعلومات بانتظام. ومع ذلك، فإن هذه المعلومات عرضة للتغيير وقد لا تعكس آخر حالة لقضية النزيل ولا ينبغي الاعتماد عليها لأغراض إحصائية أو قانونية. بلاكويلدر، جون (ث/م) العاصمة # 069574 تاريخ الميلاد: 10/12/54 الدائرة القضائية الثالثة، مقاطعة كولومبيا، القضية رقم 00-513 القاضي الذي يصدر الحكم: سعادة السيد فيرنون دوغلاس محامي المحاكمة الجنائية: فيكتور أفريكانو، إسق. ؟ خاص، تعينه المحكمة محامي الاستئناف المباشر: و.ك. ماكلين؟ مساعد المحامي العام المحامي، الاستئنافات الجانبية: جورج دبليو بلو، الثالث - السجل تاريخ المخالفة: 06/05/00 تاريخ الحكم: 06/08/01 ظروف الجريمة: أقر جون بلاكويلدر بأنه مذنب في جريمة قتل ريموند ويجلي في 05/06/2000. كان كلا الرجلين محتجزين في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية وقت ارتكاب الجريمة. وافق السجينان جون بلاكويلدر وريموند ويجلي على ممارسة الجنس معًا في مايو من عام 2000. ومع العلم أن ويجلي سوف يلح عليه لممارسة الجنس، ابتكر بلاكويلدر خطة لقتله. في 05/06/2000، توجه ويجلي إلى زنزانة بلاكويلدر وطلب ممارسة الجنس. قبل الاقتراح، قام بلاكويلدر بإخفاء عدة قطع من الحبال حول سريره حتى يتمكن من كبح جماح ويجلي عندما سنحت الفرصة. وافق بلاكويلدر على عرض ممارسة الجنس وقام بتقييد ويجلي بعد أن خلع ملابسه. سمح ويجلي لبلاكويلدر بربط يديه وقدميه بالسرير وربط منشفة حول فمه. وضع بلاكويلدر نفسه على ظهر ويجلي وخنقه بقطعة من الحبل كان يخفيها بالقرب من سريره. قبل وفاته، خُنق ويجلي لما يقرب من عشر دقائق بينما كان يتوسل لإنقاذ حياته. ثم نبه بلاكويلدر سلطات السجن بشأن جريمة القتل. تاريخ السجن السابق في ولاية فلوريدا: 31/10/75 الضرب الجنسي/التفاعل الجسدي. U / 18 9/10/1979 ميامي ديد 16 سنة
1996/05/1 الخفافيش الجنسية للبالغين/ VCTM تحت 12 سنة 1998/07/1 ST. لوسي 9701758 الحياة
1/5/1996 الخفافيش الجنسية بواسطة البالغين/VCTM أقل من 12 عامًا (محاولة) 1/7/1998 ش. لوسي 9701758 30 سنة
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y
1/5/1996 LEWD ASLT/SEX BAT VCTM<16 7/1/1998 ST. LUCIE 9701758 15Y ملحوظة: تم سجن جون بلاكويلدر بسبب الجرائم المذكورة أعلاه وقت مقتل زميله في السجن ريموند ويجلي. هو جاك السفاح لا يزال على قيد الحياة
ملخص المحاكمة: 05/11/00 تم توجيه الاتهام إلى المتهم بالتهم التالية: التهمة الأولى: جريمة قتل من الدرجة الأولى. 15/03/00 اعترف المدعى عليه بأنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى. 13/06/01 بعد صدور الحكم الاستشاري، صوتت هيئة المحلفين بأغلبية 12 مقابل 0 لصالح فرض عقوبة الإعدام. 08/06/01 صدر الحكم على المتهم على النحو التالي: التهمة الأولى: قتل من الدرجة الأولى – الموت. المحكمة العليا في فلوريدا – الاستئناف المباشر مجلس رعاية الغابات #SC01-2058 13/09/01 تم تقديم الاستئناف. 07/03/03 أكد FSC الإدانة والحكم بالإعدام. العوامل التي ساهمت في تأخير فرض العقوبة لم يكن هناك أي تأخير غير معقول في هذه القضية في هذا الوقت. في 14/07/2003، قدم بلاكويلدر طلبًا في محكمة دائرة الولاية لإغلاق أي استئنافات مستقبلية، ورفض أي محامي دفاع معينين في قضيته والتنازل عن حقه في جلسة استماع تنفيذية للرأفة. معلومات القضية: في 13/09/01، قدم بلاكويلدر استئنافًا مباشرًا أمام المحكمة العليا في فلوريدا. وفي هذا الاستئناف، قال إن الحكم الاستشاري الذي أصدرته هيئة المحلفين لم يكن نتاج اختبار عدائي لأنه سعى جاهداً إلى البحث عن محلفين ذوي آراء مؤيدة لعقوبة الإعدام. ادعى بلاكويلدر أيضًا أن المحكمة الابتدائية أخطأت لأنها نسخت أجزاء من مذكرة الحكم الصادرة عن الولاية حرفيًا تقريبًا في أمر إصدار الحكم. وجدت المحكمة العليا في فلوريدا أن هذه الادعاءات محظورة من الناحية الإجرائية لأن بلاكويلدر لم يحتفظ بها للاستئناف. كما وجدت المحكمة أن الادعاءات تفتقر إلى الأسس الموضوعية. أكد بلاكويلدر بعد ذلك أن مرتكب جناية العنف السابق كان يجب أن يُضرب لأن جرائمه السابقة لم تكن عنيفة في حد ذاتها. لاحظت المحكمة العليا في فلوريدا أن بلاكويلدر أدين بتهمة الاعتداء الجنسي ومحاولة الاعتداء الجنسي، وهي بلا شك جرائم عنف. أخيرًا، جادل بلاكويلدر بأن نظام عقوبة الإعدام في فلوريدا غير دستوري، وهو ما يشكل انتهاكًا لقضية رينغ ضد أريزونا1. على وجه التحديد، زعم بلاكويلدر أن كل الظروف المشددة المقترحة كان ينبغي تقديمها في لائحة الاتهام، وتقديمها إلى هيئة المحلفين، والعثور عليها من خلال أحكام فردية بالإجماع. رفضت المحكمة العليا في فلوريدا تخفيف الدعوى. لاحظت المحكمة العليا في فلوريدا أيضًا أن إدانة بلاكويلدر كانت مدعومة بأدلة كافية وصمدت أمام مراجعة التناسب، على الرغم من أن بلاكويلدر لم يثير أيًا من القضيتين في الاستئناف. وأيدت المحكمة العليا في فلوريدا الإدانة والحكم بالإعدام بتاريخ 07/03/2003.
جون ريتشارد بلاكويلدر (10 ديسمبر 1954-26 مايو 2004) أدين بجريمة قتل من الدرجة الأولى لزميله السجين ريموند دي ويجلي. الجريمة كان جون ريتشارد بلاكويلدر يقضي بعض الوقت في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية مع زميله السجين ريموند دي ويجلي. كان ويجلي يقضي عقوبة السجن مدى الحياة بتهمة القتل من الدرجة الأولى. كان بلاكويلدر يقضي عقوبة السجن مدى الحياة لإدانته عام 1998 بالتحرش بطفل يبلغ من العمر 10 سنوات. في مايو 2000، دخل بلاكويلدر وويجلي في لقاء جنسي بالتراضي. على الرغم من أن بلاكويلدر لم يكن يريد علاقة جنسية مع ويجلي، إلا أنه كان يعلم أن ويجلي سيتحرش به بسبب ممارسة الجنس، لذلك قرر بلاكويلدر قتله. استعدادًا للقتل، وضع بلاكويلدر عدة قطع من الحبل حول سريره، ثم انتظر اللحظة المناسبة. جاء ذلك الوقت في 6 مايو 2000. ذهب ويجلي إلى زنزانة بلاكويلدر وطلب ممارسة الجنس. تظاهر بلاكويلدر بالموافقة حتى يوافق ويجلي على تقييده بالسرير. خلع ويجلي ملابسه وسمح لبلاكويلدر بربط يديه وقدميه بالسرير وربط منشفة على فمه. وضع بلاكويلدر نفسه على ظهر ويجلي، ووصل إلى أحد الحبال المخفية، وخنقه. ناشد ويجلي بلاكويلدر دون جدوى. تم خنق ويجلي لمدة عشر دقائق تقريبًا بينما كان يتوسل لإنقاذ حياته. بعد قتل ويجلي، سلم بلاكويلدر نفسه إلى سلطات السجن. الاعتراف أقر بلاكويلدر بأنه مذنب في جريمة القتل العمد من الدرجة الأولى لريموند دي ويجلي. قال بلاكويلدر إنه تلاعب بالولاية، فقتل ويجلي لضمان حصوله على عقوبة الإعدام، لأنه لم يستطع تحمل فكرة قضاء حياته في السجن دون الإفراج المشروط، لكنه لم يستطع الانتحار. الاعدام تم إعدام بلاكويلدر بحقنة مميتة في 26 مايو 2004 في سجن ولاية فلوريدا في رايفورد بعد أن قدم طلبًا لإنهاء المعركة ضد إعدامه. كان بلاكويلدر هو القاتل رقم 59 الذي يتم إعدامه في ولاية فلوريدا منذ عام 1976. Wikipedia.org
ProDeathPenalty.com أقر جون بلاكويلدر بأنه مذنب في جريمة قتل ريموند ويجلي في 05/06/2000. كان كلا الرجلين محتجزين في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية وقت ارتكاب الجريمة. قال بلاكويلدر إنه وريموند ويجلي وافقا على ممارسة الجنس معًا في مايو من عام 2000. مع العلم أن ويجلي سوف يحثه على ممارسة الجنس، قال بلاكويلدر إنه ابتكر خطة لقتله. في 05/06/2000، توجه ويجلي إلى زنزانة بلاكويلدر وطلب ممارسة الجنس. قبل الاقتراح، قام بلاكويلدر بإخفاء عدة قطع من الحبال حول سريره حتى يتمكن من كبح جماح ويجلي عندما سنحت الفرصة. وافق بلاكويلدر على عرض ممارسة الجنس وقام بتقييد ويجلي بعد أن خلع ملابسه. سمح ويجلي لبلاكويلدر بربط يديه وقدميه بالسرير وربط منشفة حول فمه. وضع بلاكويلدر نفسه على ظهر ويجلي وخنقه بقطعة من الحبل كان يخفيها بالقرب من سريره. قبل وفاته، خُنق ويجلي لما يقرب من عشر دقائق بينما كان يتوسل لإنقاذ حياته. ثم نبه بلاكويلدر سلطات السجن بشأن جريمة القتل.
يتم إعدام النزيل الذي أراد الدولة قتله بقلم رون وورد - ميامي هيرالد الأربعاء 26 مايو 2004 أسوشيتد برس – ستارك، فلوريدا – تم إعدام رجل سعى للحصول على عقوبة الإعدام بقتل زميل له في السجن يوم الأربعاء بعد تأخير لمدة 24 ساعة. تلقى جون بلاكويلدر حقنة مميتة في سجن ولاية فلوريدا وأعلن وفاته الساعة 6:13 مساءً. بتوقيت شرق الولايات المتحدة، قال جاكوب ديبيتر، المتحدث باسم الحاكم جيب بوش. وأُدين بلاكويلدر، 49 عاماً، بتهمة الخنق المتعمد لريموند ويجلي، الذي كان يقضي حكماً بالسجن مدى الحياة بتهمة القتل. في وقت القتل، كان بلاكويلدر يقضي عقوبة السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط بسبب سلسلة من الإدانات الجنسية. وقال إنه قتل ويجلي واعترف بأنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى حتى يحكم عليه بالإعدام. تم تأجيل إعدامه بعد يوم واحد من قيام السجين ويليام ديملر بإرسال رسالة إلى مكتب المدعي العام بالولاية ليقول إن سجينًا آخر أخبره أن نزيلًا آخر اعترف بقتل ويجلي، 39 عامًا، في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية في مايو 2000. واستخدمت إدارة إنفاذ القانون في فلوريدا الحمض النووي. وقال بوش إن الأدلة تدحض الرسالة. وقال بوش قبل ثلاث ساعات من إعدام بلاكويلدر: 'شعرت بحذر شديد بضرورة القيام بعمل إضافي، وهو ما تم بين عشية وضحاها'. 'وهذا يثبت لي أن الاتهام لم يكن صحيحا.' وقال متحدث باسم السجن إن بلاكويلدر ضحك على التأخير يوم الثلاثاء. ولم يحصل على الوجبة الأخيرة الثانية يوم الأربعاء. وقال في بيانه الأخير بعد أن كان مربوطاً في نقالة الموت: 'أنا سعيد لأنني سأعود إلى المنزل'. أنا فخور بكوني مسيحياً، وأشكر يسوع لأنه أنقذني وسمحت لي بالعودة إلى المنزل. آمين.' ثم أغلق بلاكويلدر عينيه، لكنه فتحهما مرة أخرى أثناء إعطائه الحقنة المميتة. وبدا أنه يلهث ثلاث مرات قبل أن يتوقف عن التنفس. وتجمع نحو عشرين شخصا خارج السجن للاحتجاج على الإعدام. وقال أحدهم، توم كيسيليوسكي، 45 عاماً، من دايتونا بيتش: 'أنا أعارض عقوبة الإعدام'. 'لا أعتقد أن أخذ حياة من أجل الحياة هو الطريق الصحيح.' وقال بلاكويلدر في مقابلة إعلامية يوم الاثنين إنه تلاعب بالولاية، فقتل ويجلي لضمان حصوله على عقوبة الإعدام لأنه لم يستطع تحمل فكرة قضاء حياته في السجن دون إطلاق سراح مشروط، لكنه لم يستطع الانتحار. وقال: 'أنا آسف لقتل ويجلي، ولكن للحصول على ما أردت، كان علي أن أفعل ذلك'. قال بلاكويلدر إنه استدرج ويجلي إلى زنزانته بوعده بممارسة الجنس، ثم ربطه بالسرير وقتله بينما كان ويجلي يتوسل إليه طلباً للرحمة. وقال بلاكويلدر أيضًا إنه بريء من الاعتداء الجنسي على صبي يبلغ من العمر 10 سنوات في مقاطعة سانت لوسي، مما أدى إلى سجنه مدى الحياة. ادعى علماء النفس أن بلاكويلدر كان شاذًا للأطفال وتم تشخيص حالته على أنه يعاني من اضطراب التحكم في الانفعالات واضطراب الشخصية المعادية للمجتمع. وبعد أن رفضت المحكمة العليا في فلوريدا استئنافه التلقائي في يوليو/تموز، قدم طلباً لإنهاء المعركة ضد إعدامه. وكان بلاكويلدر هو النزيل الثاني الذي يموت في فلوريدا هذا العام والخامس عشر الذي يموت بحقنة مميتة. تم تنفيذ أول 44 عملية إعدام في فلوريدا، بدءاً بجون سبينكلينك في عام 1979 - ووافق يوم الثلاثاء الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لذلك الصعق بالكهرباء - على الكرسي الكهربائي في الولاية. ستة من آخر 10 عمليات إعدام في فلوريدا كانت لسجناء أسقطوا طلباتهم لتسريع وفاتهم.
الوقفة الاحتجاجية في ويلمنجتون بولاية نورث كارولينا لها علاقة مخيفة بقاتل فلوريدا تنبيه الفريق العنبر (AP) 26 مايو 2004 قال جون بلاكويلدر إنه يريد أن يُعدم، لكنه كشف أيضًا أنه يستطيع مساعدة مجموعة ويلمنجتون التي تبحث عن الأطفال المفقودين. لقد غير رأيه بشأن عرض المساعدة هذا، لكنه لم يتردد في رغبته في الموت. كما غنى عازف الجيتار أغنية مهيبة أمام حشد كبير في الوقفة الاحتجاجية السنوية على ضوء الشموع في مركز CUE للأشخاص المفقودين في ويلمنجتون ليلة الثلاثاء. كشفت العائلات التي فقدت أحباءها عن جدار مليء بوجوه المفقودين. ولكن هذا العام، يقع الحدث في ظل قاتل مُدان من فلوريدا. وقالت مونيكا كايسون، مديرة مركز CUE: 'عندما وصلت إلى التفاصيل الدقيقة لكيفية قتل هؤلاء الأطفال، بكيت'. إنها تشير إلى جون بلاكويلدر البالغ من العمر 49 عامًا، والذي ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه بتهمة قتل نزيل آخر. تطور؟ لقد أراد بالفعل أن يموت، وطلب من مونيكا كايسون من ويلمنجتون مساعدته. وقال بلاكويلدر للصحفيين في فلوريدا: 'أنا على استعداد لدفع الثمن على الرغم من أنني أعتقد أن عقوبة الإعدام خاطئة'. عرف بلاكويلدر أن كايسون كان مديرًا لمركز CUE. فكتب لها مدعيًا أنه قتل حوالي 60 شابًا مفقودين الآن قبل أن يذهب إلى السجن. وأخبرت بلاكويلدر كايسون بشيء كانت هي والعديد من العائلات الأخرى في الوقفة الاحتجاجية تتمنى أن تعرفه - حيث أخفى جثث ضحاياه المزعومين. وقال كايسون: 'هناك الكثير من المفقودين الذين يمكن أن يكونوا ضحيته، ولم نرغب في المخاطرة'. في المقابل، أراد بلاكويلدر أن يتأكد كايسون من إعدامه، وهو مصير أفضل من السجن مدى الحياة. قال بلاكويلدر: 'أفضل أن أموت على أن أفعل ذلك'. يعترف بلاكويلدر الآن بأنه كذب على كايسون. وفي اللحظة الأخيرة، تم تأجيل إعدامه ليوم واحد. بالعودة إلى ويلمنجتون، أشعلت عائلات المفقودين شموع الأمل، وهي نفس المشاعر التي تلاعب بها بلاكويلدر. وقال كايسون: 'آمل أنه أينما ذهب، يجب عليه أن يحاسب على ما فعله'. 'لقد أثر على الكثير من الناس هنا.' تقول إنهم أشخاص، لليلة واحدة، يرتاحون ببعضهم البعض وبكلمات أغنية... معذبهم بعيد، لكنه على قيد الحياة لليلة أخرى على الأقل.
عشية تنفيذ حكم الإعدام، القاتل يشعر 'بالسعادة' يقول جون بلاكويلدر لوسائل الإعلام إنه قتل سجينًا آخر فقط حتى يتمكن من الحصول على عقوبة الإعدام، وأن الحاكم جيب بوش 'سيحصل على جريمة قتل أخرى'. سان بطرسبرج تايمز ا ف ب 25 مايو 2004 ستارك - اعتذر جون بلاكويلدر، الذي من المقرر أن يموت اليوم لارتكابه جريمة قتل في السجن، يوم الاثنين عن جريمة القتل، لكنه قال إنها الطريقة الوحيدة للتلاعب بالدولة للحصول على عقوبة الإعدام. وقال بلاكويلدر، 49 عاماً، الذي كان يعمل سابقاً في فورت بيرس، في مقابلة إعلامية: 'سأكون سعيداً غداً بالاستلقاء على النقالة، وغدا ستقتل أنت (الحاكم جيب بوش) مرة أخرى'. اعترف بلاكويلدر بأنه مذنب بقتل القاتل المدان ريموند ويجلي، 39 عامًا، من فورت وورث، تكساس، والذي تم خنقه في 6 مايو 2000، في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. بعد استدراج ويجلي إلى زنزانته بوعده بممارسة الجنس، قام بربط ويجلي بالسرير وخنقه بينما كان ويجلي يتوسل إليه طلبًا للرحمة. قال بلاكويلدر: 'أنا آسف لقتل ويجلي، لكن لكي أحصل على ما أردت كان علي أن أفعل ذلك'. وأُدين ويجلي باغتصاب وتعذيب وقتل أديلا ماريا سيمونز، 47 عاما، في عام 1983. وأشار بلاكويلدر إلى أنه سيموت في الذكرى الخامسة والعشرين لإعدام جون سبينكلينك، وهو أول سجين في فلوريدا والثاني في البلاد يتم إعدامه بعد أن طلبت المحكمة العليا من الولايات إعادة قوانين عقوبة الإعدام. قال بلاكويلدر إن ويجلي كان الشخص الوحيد الذي قتله على الإطلاق، وادعى أنه بريء من الاعتداء الجنسي على صبي يبلغ من العمر 10 سنوات في مقاطعة سانت لوسي، وهي الجريمة التي وضعته في السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط. وقال بلاكويلدر إنه يخشى أن يتم تأجيل إعدامه حتى الخريف حتى يمكن استخدامه سياسياً من قبل الحاكم بوش والرئيس بوش. وقال بلاكويلدر: 'لم أكن أريد أن يصبح إعدامي بياناً سياسياً لأي بوش'. ولم يعلق حاكم ولاية بوش بشكل مباشر على تصريحات بلاكويلدر. وقال بوش: 'على الناس أن يتذكروا ما حدث بالفعل هنا'. 'كان هذا رجلاً ينتظر تنفيذ حكم الإعدام لأنه قتل شخصًا ما'. «أنا آسف على ما فعلته؛ وقال بلاكويلدر، الذي اعترف بتهديد نائب الرئيس دان كويل 'الآن علي أن أدفع الثمن، لأنني كنت بلا مأوى'. من المقرر أن يموت بلاكويلدر بحقنة مميتة في الساعة 6 مساءً. اليوم في سجن ولاية فلوريدا. وسيكون سجين فلوريدا الخامس الذي يعدم بالحقن، والثاني هذا العام. وسيكون السجين رقم 59 الذي يتم إعدامه منذ أن استأنفت فلوريدا عمليات الإعدام في 25 مايو 1979، عندما تم إعدام سبينكلينك لقتله رفيق سفر في تالاهاسي. يزعم علماء النفس أن بلاكويلدر قد تم تشخيصه على أنه يعاني من اضطراب التحكم في الانفعالات، واضطراب الشخصية المعادية للمجتمع، والولع الجنسي بالأطفال. وأكدت المحكمة العليا في فلوريدا إدانة بلاكويلدر وحكم الإعدام في يوليو/تموز بعد استئناف تلقائي. ثم قدم بلاكويلدر اقتراحًا بالتنازل عن أي استئنافات أخرى. قال المعارض لعقوبة الإعدام آبي بونويتز، من منظمة سكان فلوريدا من أجل بدائل لعقوبة الإعدام، إن رغبة بلاكويلدر في الموت كانت 'الانتحار على يد الحاكم'. واختار ستة من السجناء العشرة الأخيرين إسقاط استئنافاتهم لتسريع تنفيذ أحكام الإعدام. قال بلاكويلدر إنه أصبح مسيحياً بينما كان ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه. وقال: 'بعد أن أموت، أشعر أنني سأذهب إلى الجنة'. طوال المقابلة كان موته الوشيك يدور في ذهنه. وقال في وقت ما: 'لقد حان الوقت للتخلص من عقوبة الإعدام'. لكنه أنهى مقابلته فجأة قائلاً: 'لا أستطيع أن أقتل نفسي'. أنا لست انتحاريا. يمكنني أن أجعل الدولة تفعل ذلك من أجلي.
أعدمت فلوريدا 59 سجينًا منذ عام 1979 ميامي هيرالد ا ف ب 26 مايو 2004 فيما يلي قائمة بأسماء 59 سجينًا تم إعدامهم منذ أن استأنفت فلوريدا عمليات الإعدام في عام 1979: 1. جون سبينكلينك، 30 عاماً، أُعدم في 25 مايو/أيار 1979، بتهمة قتل رفيق السفر جو زيمانكيفيتش في غرفة فندق في تالاهاسي. 2. توفي روبرت سوليفان، 36 عامًا، على الكرسي الكهربائي في 30 نوفمبر 1983، في 9 أبريل 1973، عندما قتل دونالد شميدت مساعد مدير فندق ومطعم هومستيد بالرصاص. 3. أنتوني أنطون، 66 عاماً، أُعدم في 26 يناير/كانون الثاني 1984، لتدبيره عملية قتل مأجور للمحقق الخاص في تامبا ريتشارد كلاود في 23 أكتوبر/تشرين الأول 1975. 4. آرثر ف. جود الثالث، 30 عامًا، أُعدم في 5 أبريل 1984 لقتله جيسون فيردو البالغ من العمر 9 سنوات من كيب كورال في 5 مارس 1976. 5. توفي جيمس آدامز، 47 عامًا، على الكرسي الكهربائي في 10 مايو 1984، بعد أن ضرب إدغار براون، المليونير في فورت بيرس، حتى الموت باستخدام لعبة البوكر النارية خلال محاولة سرقة عام 1973. 6. كارل شرينر، 30 عاماً، أُعدم في 20 يونيو/حزيران 1984، لقتله جوديث آن كارتر، الموظفة في متجر صغير في غينزفيل، البالغة من العمر 32 عاماً، والتي أصيبت بالرصاص خمس مرات. 7. ديفيد إل. واشنطن، 34 عاماً، أُعدم في 13 يوليو/تموز 1984، بتهمة قتل ثلاثة من سكان مقاطعة ديد - دانييل بريدجن وكاترينا بيرك وطالب جامعة ميامي فرانك ميلي - خلال فترة 10 أيام في عام 1976. 8. إرنست جون دوبيرت جونيور، 46 عامًا، أُعدم في 7 سبتمبر 1984 لقتله ابنته كيلي آن البالغة من العمر 9 سنوات في جاكسونفيل عام 1971. 9. جيمس دوبري هنري، 34 عاماً، أُعدم في 20 سبتمبر/أيلول 1984 بتهمة قتل زعيمة الحقوق المدنية في أورلاندو زيلي إل رايلي البالغة من العمر 81 عاماً في 23 مارس/آذار 1974. 10. تيموثي بالمز، 37 عاماً، أُعدم في نوفمبر/تشرين الثاني 1984 في 19 أكتوبر/تشرين الأول 1976، بعد أن طعن مالك متجر أثاث في جاكسونفيل، جيمس إن. ستون. كان أحد المتهمين مع رونالد جون مايكل ستريت، وتم إعدامه في 20 مايو 1986. 11. جيمس ديفيد راولرسون (33 عاما) أعدم في 30 يناير 1985 لقتله ضابط شرطة جاكسونفيل مايكل ستيوارت في 27 أبريل 1975. 12. جوني بول ويت، 42 عامًا، أُعدم في 6 مارس 1985، بتهمة القتل والاعتداء الجنسي وتشويه جوناثان مارك كوشنر، الابن البالغ من العمر 11 عامًا لأستاذ بجامعة جنوب فلوريدا، في 28 أكتوبر 1973. 13. مارفن فرانسوا، 39 عامًا، أُعدم في 29 مايو 1985 لإطلاق النار على ستة أشخاص في 27 يوليو 1977، في عملية سطو على 'بيت مخدرات' في ضاحية كارول سيتي بميامي. وكان أحد المتهمين مع بوفورد وايت، وتم إعدامه في 28 أغسطس 1987. 14. دانييل موريس توماس، 37 عاماً، أُعدم في 15 أبريل/نيسان 1986، لإطلاقه النار على الأستاذ المساعد بجامعة فلوريدا تشارلز أندرسون، واغتصاب زوجة الرجل بينما كان يحتضر، ثم إطلاق النار على كلب العائلة في يوم رأس السنة الجديدة عام 1976. 15. ديفيد ليفينغستون فونتشيس، 39 عامًا، أُعدم في 22 أبريل 1986، في 16 ديسمبر 1974، بعد أن طعن آنا والدروب البالغة من العمر 53 عامًا وكلايتون راجان البالغ من العمر 56 عامًا أثناء عملية سطو في صالة جاكسونفيل. 16. رونالد جون مايكل ستريت، 42 عامًا، أُعدم في 20 مايو 1986 بتهمة قتل رجل الأعمال جيمس إن ستون في 4 أكتوبر 1976 في جاكسونفيل. وكان أحد المتهمين مع تيموثي بالميس، وتم إعدامه في 30 يناير 1985. 17. بوفورد وايت، 41 عامًا، أُعدم في 28 أغسطس 1987، لدوره في إطلاق النار على ثمانية أشخاص، مما أدى إلى مقتل ستة أشخاص، أثناء عملية سطو على منزل تاجر مخدرات صغير في كارول سيتي، إحدى ضواحي ميامي. . وكان أحد المتهمين مع مارفن فرانسوا، وتم إعدامه في 29 مايو 1985. 18. ويلي جاسبر داردن، 54 عاماً، أُعدم في 15 مارس/آذار 1988، بتهمة إطلاق النار على جيمس سي. تورمان في سبتمبر/أيلول 1973 في ليكلاند. 19. جيفري جوزيف دوجيرتي، 33 عاماً، أُعدم في 15 مارس/آذار 1988، بتهمة قتل المسافر لافون باتريشيا سيلر في مقاطعة بريفارد في مارس/آذار 1976. 20. تم إعدام ثيودور روبرت بندي، 42 عامًا، في 24 يناير 1989، بتهمة اغتصاب وقتل كيمبرلي ليتش البالغة من العمر 12 عامًا من ليك سيتي في نهاية موجة قتل عبر البلاد. تم اختطاف ليتش في 9 فبراير 1978، وتم العثور على جثتها بعد ثلاثة أشهر على بعد حوالي 32 ميلاً غرب ليك سيتي. 21. أوبري دينيس آدامز جونيور، 31 عامًا، أُعدم في 4 مايو 1989 لخنقه تريسا جيل ثورنلي البالغة من العمر 8 سنوات في 23 يناير 1978 في أوكالا. هل عادت كورنيليا ماري إلى الصيد الأكثر دموية
22. جيسي جوزيف تافيرو، 43 عاماً، أُعدم في 4 مايو/أيار 1990، بتهمة إطلاق النار على رجل شرطة الطريق السريع في فلوريدا فيليب بلاك وصديقه دونالد إيروين، وهو شرطي كندي من كيتشنر، أونتاريو، في فبراير/شباط 1976. اندلعت ألسنة اللهب من رأس تافيرو أثناء الإعدام. 23. أنتوني بيرتولوتي، 38 عاماً، أُعدم في 27 يوليو/تموز 1990، بتهمة طعن كارول وارد واغتصابها في مقاطعة أورانج في 27 سبتمبر/أيلول 1983. 24. جيمس ويليام هامبلين، 61 عاماً، أُعدم في 21 سبتمبر/أيلول 1990 بتهمة إطلاق النار على لورين جين إدواردز في 24 أبريل/نيسان 1984 أثناء عملية سطو على متجر الملابس الداخلية الخاص بالضحية في جاكسونفيل. 25. ريموند روبرت كلارك، 49 عاماً، أُعدم في 19 نوفمبر 1990 بتهمة قتل تاجر الخردة ديفيد دريك بالرصاص في 27 أبريل 1977 في مقاطعة بينيلاس. 26. روي ألين هاريش، 32 عاماً، أُعدم في 24 أبريل/نيسان 1991 بتهمة الاعتداء الجنسي وإطلاق النار على كارلين كيلي بالقرب من شاطئ دايتونا في 27 يونيو/حزيران 1981. 27. بوبي ماريون فرانسيس، 46 عاماً، أُعدم في 25 يونيو/حزيران 1991 بتهمة قتل مخبر المخدرات تيتوس آر والترز في كي ويست في 17 يونيو/حزيران 1975. 28. نولي لي مارتن، 43 عاماً، أُعدمت في 12 مايو/أيار 1992، بتهمة قتل طالب في جامعة جورج واشنطن يبلغ من العمر 19 عاماً، كان يعمل في متجر صغير في ديلراي بيتش عام 1977. 29. إدوارد دين كينيدي (47 عاما) أعدم في 21 يوليو 1992 لقتله في 11 أبريل 1981 جندي دورية الطرق السريعة في فلوريدا هوارد ماكديرمون وفلويد كون بعد هروبهما من مؤسسة الاتحاد الإصلاحية. 30. روبرت ديل هندرسون، 48 عامًا، أُعدم في 21 أبريل 1993، بتهمة إطلاق النار عام 1982 على ثلاثة مسافرين في مقاطعة هيرناندو. واعترف بارتكاب 12 جريمة قتل في خمس ولايات. 31. لاري جو جونسون، 49 عاماً، أُعدم في 8 مايو/أيار 1993 لقتله جيمس هادن عام 1979، وهو عامل في محطة خدمة في بلدة لي الصغيرة بشمال فلوريدا في مقاطعة ماديسون. زعمت مجموعات المحاربين القدامى أن جونسون يعاني من متلازمة الإجهاد اللاحق للصدمة. 32. مايكل آلان دوروشر، 33 عامًا، أُعدم في 25 أغسطس 1993 لقتله صديقته جريس ريد وابنتها كانديس وابنه جوشوا البالغ من العمر 6 أشهر في مقاطعة كلاي عام 1983. كما أدين دوروشر في عمليتي قتل أخريين. 33. روي ألين ستيوارت، 38 عامًا، أُعدم في 22 أبريل 1994، بتهمة ضرب واغتصاب وخنق مارغريت هيزليب البالغة من العمر 77 عامًا من بيرين في مقاطعة ديد في 22 فبراير 1978. 34. برنارد بولاندر، 42 عامًا، أُعدم في 18 يوليو 1995، بتهمة قتل أربعة رجال في مقاطعة ديد، وأضرمت النار في جثثهم في صندوق السيارة في 8 يناير 1980. 35. جيري وايت، 47 عاماً، أُعدم في 4 ديسمبر/كانون الأول 1995 لقتله عميلاً في عملية سطو على محل بقالة في مقاطعة أورانج عام 1981. 36. فيليب أتكينز، 40 عاماً، أُعدم في 5 ديسمبر/كانون الأول 1995، بتهمة التحرش الجنسي واغتصاب طفل من ليكلاند يبلغ من العمر 6 سنوات في عام 1981. 37. جون إيرل بوش، 38 عاماً، أُعدم في 21 أكتوبر/تشرين الأول 1996، لقتله فرانسيس سلاتر عام 1982، وريث ثروة إنفينرود للسيارات الخارجية. كانت سلاتر تعمل في متجر ستيوارت عندما تم اختطافها وقتلها. 38. جون ميلز جونيور، 41 عاماً، أُعدم في 6 ديسمبر/كانون الأول 1996، بتهمة إطلاق النار على ليس لاوهون في واكولا والسطو على منزل لاوهون. 39. بيدرو ميدينا، 39 عاماً، أُعدم في 25 مارس/آذار 1997 لقتله جارته دوروثي جيمس، 52 عاماً، في أورلاندو عام 1982. كان ميدينا أول كوبي يأتي إلى فلوريدا على متن قارب مارييل ليتم إعدامه في فلوريدا. أثناء إعدامه، اندلعت ألسنة اللهب من خلف القناع على وجهه، مما أدى إلى تأخير عمليات إعدام فلوريدا لمدة عام تقريبًا. 40. جيرالد يوجين ستانو، 46 عامًا، أُعدم في 23 مارس/آذار 1998، لقتله كاثي شارف، 17 عامًا، من بورت أورانج، التي اختفت في 14 نوفمبر/تشرين الثاني 1973. واعترف ستانو بقتل 41 امرأة. 41. ليو ألكسندر جونز، 47 عاماً، أُعدم في 24 مارس/آذار 1998 لقتله ضابط شرطة جاكسونفيل توماس زافرانسكي في 23 مايو/أيار 1981. 42. جودي بوينوانو، 54 عاماً، أُعدمت في 30 مارس/آذار 1998، بتهمة قتل زوجها الرقيب بالقوات الجوية مسموماً. جيمس جوديير، 16 سبتمبر 1971. 43. دانييل ريميتا، 40 عامًا، أُعدم في 31 مارس 1998، بتهمة قتل موظف متجر أوكالا ميرلي ريدر في فبراير 1985، وهي أول عملية قتل من بين خمس عمليات قتل في ثلاث ولايات تم توجيهها إلى ريميتا. 44. ألين لي 'تيني' ديفيس، 54 عامًا، أُعدم على كرسي كهربائي جديد في 8 يوليو 1999، بتهمة قتل نانسي ويلر، المقيمة في جاكسونفيل، وابنتيها كريستينا وكاثرين في 11 مايو 1982. دفع النزيف من أنف ديفيس إلى مواصلة فحص فعالية الصعق بالكهرباء والتحول إلى الحقنة المميتة. 45. أصبح تيري إم سيمز، 58 عامًا، أول سجين في فلوريدا يتم إعدامه عن طريق الحقن في 23 فبراير 2000. وتوفي سيمز عام 1977 بسبب مقتل نائب عمدة متطوع في عملية سطو بوسط فلوريدا. 46. توفي أنتوني بريان، 40 عامًا، بحقنة مميتة في 24 فبراير 2000، لقتل جورج ويلسون، 60 عامًا، عام 1983، وهو حارس ليلي اختطف من وظيفته في تاجر جملة للمأكولات البحرية في باسكاجولا بولاية ميس، وقتل في فلوريدا. 47. توفي بيني ديمبس، 49 عامًا، بحقنة مميتة في 7 يونيو 2000، بتهمة قتل سجين آخر في السجن، ألفريد ستورجيس، عام 1976. أمضى الديمقراطيون 29 عامًا في انتظار تنفيذ حكم الإعدام قبل إعدامه. 48. توفي توماس بروفنزانو، 51 عامًا، بسبب الحقنة المميتة في 21 يونيو 2000، في حادث إطلاق نار عام 1984 في محكمة مقاطعة أورانج في أورلاندو. وحُكم على بروفينزانو بالإعدام بتهمة قتل ويليام 'أرني' ويلكرسون، 60 عامًا. 49. توفي دان باتريك هاوزر، 30 عاما، بحقنة مميتة في 25 أغسطس 2000، بتهمة قتل ميلاني رودريغيز، نادلة وراقصة في ديستين عام 1995. أسقط هاوزر جميع طعونه القانونية. 50. إدوارد كاسترو، توفي بحقنة مميتة في 7 ديسمبر 2000، بسبب اختناق وطعن أوستن كارتر سكوت البالغ من العمر 56 عامًا عام 1987، والذي تم استدراجه إلى شقة كاسترو في أوكالا من خلال وعد بيرة ميلووكي القديمة. أسقط كاسترو جميع طعونه. 51. توفي روبرت جلوك، 39 عامًا، بسبب الحقنة المميتة في 11 يناير 2001، بتهمة اختطاف شارلين ريتشي، وهي معلمة في مقاطعة ماناتي. تم اختطافها خارج مركز تسوق برادنتون وتم نقلها إلى بستان برتقال في مقاطعة باسكو، حيث تعرضت للسرقة والقتل. ولا يزال روبرت بوياتي، المتهم المشارك في قضية غلوك، ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه. 52. توفي ريجوبيرتو سانشيز فيلاسكو، 43 عامًا، بالحقنة المميتة في 2 أكتوبر 2002، بعد إسقاط الاستئنافات ضد إدانته في ديسمبر 1986 باغتصاب وقتل كاتيكسا 'كاثي' إيسينارو البالغة من العمر 11 عامًا في هياليه. كما قتل سانشيز فيلاسكو اثنين من زملائه السجناء أثناء انتظار تنفيذ حكم الإعدام. 53. توفيت إيلين وورنوس، 46 عامًا، بسبب الحقنة المميتة في 9 أكتوبر 2002، بعد إسقاط الاستئنافات بشأن مقتل ستة رجال على طول الطرق السريعة بوسط فلوريدا. 54. توفي لينروي بوتوسون، 63 عامًا، بالحقنة المميتة في 9 ديسمبر 2002، بتهمة قتل كاثرين ألكسندر عام 1979، التي تعرضت للسرقة واحتجزت لمدة 83 ساعة وطعنت 16 مرة ثم سحقتها سيارة حتى الموت. 55. عاموس كينغ، 48 عاماً، أُعدم في 26 فبراير/شباط 2003، بالحقن المميت لقتله ناتالي برادي البالغة من العمر 68 عاماً في 18 مارس/آذار 1977 في منزلها في تاربون سبرينج. كان كينغ سجينًا مفرج عن العمل في سجن قريب. 56. نيوتن سلاوسون، 48 عاماً، أُعدم في 16 مايو/أيار 2003 بحقنة مميتة لقتله أربعة أفراد من عائلة تامبا في 11 أبريل/نيسان 1989. أُدين سلاوسون بإطلاق النار على جيرالد وبيغي وود، اللتين كانتا حامل في الشهر الثامن ونصف، وطفليهما الصغيرين، جليندون، 3 سنوات، وجينيفر، 4 سنوات. قام سلاوسون بتقطيع جسد بيغي وود بسكين وأخرج جنينها. '، مصابين بطلقين ناريين وجروح متعددة. 57. بول هيل، 49 عاماً، أُعدم في 3 سبتمبر 2003، بتهمة إطلاق النار في 29 يوليو 1994، مما أدى إلى مقتل الدكتور جون بايارد بريتون وحارسه الشخصي، المقدم المتقاعد بالقوات الجوية جيمس هيرمان باريت، وإصابة باريت. زوجة خارج مركز السيدات في بينساكولا. 58. جوني روبنسون، توفي بحقنة مميتة في 4 فبراير 2004، لقتل بيفرلي سانت جورج في 12 أغسطس 1985. كانت مسافرة من بلانت سيتي إلى فيرجينيا في أغسطس 1985 عندما تعطلت سيارتها على الطريق السريع 95، جنوب القديس أغسطينوس. اختطفها تحت تهديد السلاح واقتادها إلى المقبرة واغتصبها وقتلها. 59. جون بلاكويلدر، توفي بحقنة مميتة في 26 مايو 2004، بسبب مقتل زميله السجين ريموند ويجلي في 6 مايو 2000 في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. جاء إعدام بلاكويلدر بعد يوم واحد من الذكرى السنوية الخامسة والعشرين لإعدام سبينكلينك.
جدول زمني للتواريخ الهامة في تاريخ عقوبة الإعدام في فلوريدا ميامي هيرالد ا ف ب 22 مايو 2004 أحداث مهمة في تاريخ عمليات الإعدام الحديثة في فلوريدا: - 1972: المحكمة العليا الأمريكية في قضية فورمان ضد جورجيا تحكم بأن قوانين عقوبة الإعدام في الولاية، بما في ذلك قوانين فلوريدا، غير دستورية. ونتيجة لذلك، تم تخفيف الأحكام الصادرة بحق 95 رجلاً وامرأة محكوم عليهم بالإعدام في فلوريدا إلى السجن مدى الحياة. الدولة تمر بسرعة قانون جديد. - 1976: أعادت المحكمة العليا الأمريكية عقوبة الإعدام في قضية جريج ضد جورجيا. - 25 مايو 1979: أُعدم جون سبينكلينك في 25 مايو 1979 لقتله جو زيمانكيفيتش في غرفة فندق في تالاهاسي. كان هذا أول استخدام للكرسي الكهربائي في فلوريدا منذ عام 1964. - 3 نوفمبر 1983: مرت أربع سنوات قبل ثاني عملية إعدام حديثة في فلوريدا عندما تم إعدام روبرت سوليفان، 36 عامًا، بتهمة قتل مدير مطعم فندق هومستيد. - 15 مارس 1988: تم إعدام ويلي جاسبر داردن، المعروف بعميد المحكوم عليهم بالإعدام، بتهمة إطلاق النار على جيمس تورمان في سبتمبر 1973 في ليكلاند. - 24 يناير 1989: إعدام القاتل المتسلسل تيد بندي بتهمة اغتصاب وقتل كيمبرلي ليتش البالغة من العمر 12 عامًا من ليك سيتي. واجه بوندي أيضًا الموت بسبب مقتل شقيقتين في نادي نسائي تشي أوميغا في تالاهاسي. - 4 مايو 1990: تم إعدام جيسي جوزيف تافيرو، 43 عامًا، بعد إدانته بقتل جندي دورية الطرق السريعة في فلوريدا فيليب بلاك وصديقه دونالد إيروين، وهو شرطي كندي زائر، في فبراير 1976. أثناء الإعدام، احترقت إسفنجة صناعية موضوعة فوق رأس تافيرو، مما تسبب في ارتفاع النيران إلى ثلاثة أقدام. - 25 مارس 1997: أثناء إعدام بيدرو ميدينا، اندلعت ألسنة اللهب من خلف القناع على وجهه. تم إلقاء اللوم مرة أخرى على النيران في اسفنجة اشتعلت فيها النيران. أُعدم مدينا بتهمة قتل جارته دوروثي جيمس عام 1982 في أورلاندو. كان ميدينا أول كوبي جاء إلى فلوريدا أثناء رفع قارب مارييل ليتم إعدامه في فلوريدا. - 30 مارس/آذار 1998: تم إعدام جودي بوينوانو، المعروفة باسم 'الأرملة السوداء'، بتهمة تسميم زوجها الرقيب في القوات الجوية عام 1971. جيمس جوديير. كما أدينت بوفاة ابنها غرقاً، حيث سقط من زورق وهو يرتدي دعامات للساق. - 8 يوليو/تموز 1999: ألين لي 'تايني' ديفيس ينزف من أنفه أثناء إعدامه بتهمة قتل امرأة وابنتيها في جاكسونفيل عام 1982. وبعد ظهور صور لوجهه المتورم والدموي على الإنترنت، غيرت فلوريدا طريقة إعدامه إلى الحقنة المميتة. - 23 فبراير 2000: أصبح تيري سيمز، 58 عامًا، أول سجين يموت عن طريق الحقن. تم إعدام سيمز بتهمة قتل نائب عمدة متطوع في وسط فلوريدا عام 1977. القاتل المتسلسل من صمت الحملان
- 9 أكتوبر/تشرين الأول 2002: إعدام القاتلة المتسلسلة إيلين وورنوس بعد إسقاط الاستئنافات المتعلقة بقتل ستة رجال على طول الطرق السريعة بوسط فلوريدا. - 30 سبتمبر/أيلول 2003: أُعدم بول هيل، 49 عاماً، في 29 يوليو/تموز 1994، بعد إطلاق النار عليه مما أدى إلى مقتل الدكتور جون بايارد بريتون وحارسه الشخصي، المقدم المتقاعد بالقوات الجوية جيمس هيرمان باريت، وإصابة زوجة باريت خارج الولايات المتحدة. مركز السيدات في بينساكولا. - 25 مايو 2004: الإعدام المقرر لجيمس بلاكويلدر، الذي أسقط جميع استئنافاته ويسعى إلى تنفيذ حكم الإعدام في 6 مايو 2000، خنقًا لريموند ويجلي، القاتل المدان الذي يقضي عقوبة السجن مدى الحياة في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. من المقرر تنفيذ الإعدام في الذكرى الخامسة والعشرين لإعدام سبينكلينك.
الائتلاف الوطني لإلغاء عقوبة الإعدام جون بلاكويلدر، فلوريدا - 25 مايو، الساعة 6 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة من المقرر أن تقوم ولاية فلوريدا بإعدام جون بلاكويلدر، وهو رجل أبيض، بتهمة قتل ريموند ويجلي عام 2000 في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية في مقاطعة كولومبيا. لقد أسقط السيد بلاكويلدر استئنافه من أجل الإسراع بإعدامه. شهد السيد بلاكويلدر بأنه قتل زميله السجين السيد ويجلي لأنه لا يريد أن يقضي عقوبة السجن المؤبد. قارن الناشط المناهض لعقوبة الإعدام آبي بونويتز رغبة بلاكويلدر في الموت بـ 'الانتحار على يد شرطي' حيث يحاول الناس إنهاء حياتهم عن طريق القيام بشيء ما لجعل الشرطة تطلق النار عليهم. وقال بونويتز، المدير التنفيذي لمنظمة فلوريدا لبدائل عقوبة الإعدام: 'هذه المرة إنه انتحار من قبل الحاكم'. وإذا تم تأييد حكم الإعدام هذا، فإن حاكم الولاية جيب بوش سوف يرسل رسالة مفادها أن السجناء قادرون على الإفلات من عقوباتهم من خلال إدامة أعمال العنف. يرجى تخصيص بعض الوقت للاتصال بالحاكم جيب بوش وحثه على وقف انتحار جون بلاكويلدر بمساعدة الدولة.
الدولة ضد بلاكويلدر المرافعات الشفهية أمام المحكمة العليا في فلوريدا القضية الأخيرة في جدول أعمال المحكمة هذا الصباح بلاكويلدر ضد ستيت. صباح الخير. نرجو من المحكمة أن تفعل ذلك. اسمي ويليام ماكلين، محامي جون بلاكويلدر. السيد. بلاكويلدر تطلب المساعدة من ولاية فلوريدا للانتحار. لقد أقر بأنه مذنب في جريمة قتل واين ريجلي خنقًا، وهو سجين آخر في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. السيد. وقد سعى بلاكويلدر بنشاط إلى فرض عقوبة الإعدام طوال فترة القضية. لم يتنازل عن مرحلة الجزاء في هيئة المحلفين في مرحلة الجزاء. كانت هناك هيئة محلفين. لقد وصلوا إلى مرحلة العقوبات. تم عرض الظروف المشددة والمخففة على لجنة التحكيم وقدمت لجنة التحكيم توصية. ما الذي أذهلني باعتباره مختلفًا عن العديد من القضايا الأخرى، حيث يتنازل المدعى عليه أو يقول أنني أريد أن أموت، هل هذا صحيح، هل من الصحيح أنه أخبر محاميه أنه يريد منهم التحقيق وتقديم أي شيء يمكن أن يجدوه في التخفيف؟ نعم، حضرتك. هذا صحيح. وأن المحكمة الابتدائية أيضًا لم تكن قد فعلت ذلك أمام المحكمة الابتدائية فحسب، بل أمرت المحكمة الابتدائية بإجراء تحقيق حضوري وإجراء فحص نفسي، وهو ما كان على المحكمة تقييمه لتخفيف حدة الحادث؟ هذا صحيح. تمام. لذا فإن الأمر يختلف عن الكثير من القضايا التي يقول فيها المدعى عليه، كما تعلمون، لا أريد التنازل فحسب، بل أريد أن أموت، ولكني أطلب من محاميي عدم القيام بأي شيء. هذا صحيح. الأمر مختلف في هذا الصدد. إذن، ألا يجعل هذا الأمر أكثر من ذلك، لماذا يعتبر هذا إجراءً موثوقًا لإصدار الحكم، إذن، كما هو الحال في أي قضية أخرى، حيث يجادل محامو الدفاع بقوة بشأن التخفيف؟ حسنًا، لقد عرضت أربع قضايا أعتقد أنها تؤثر على موثوقية الحكم، وأعرضها على هذه المحكمة للنظر فيها. الأول يتعلق باختيار هيئة المحلفين. السيد. تم السماح لبلاكويلدر، وقال إنه قام بشكل أساسي بتنسيق اختيار هيئة المحلفين المعرضة لفرض عقوبة الإعدام. وقد أوقف محاميه، في المحضر، عن تحدي المحلفين الذين كانوا عرضة لقضية أو تحديات قطعية، بناءً على وجهات نظرهم بشأن عقوبة الإعدام. في الواقع، خلال جلسة سبنسر، في الواقع، قدم المشورة للمحكمة، وقال إنه لا يوجد شيء في القانون يمنعني من اختيار هيئة محلفين تميل إلى إعطائي عقوبة الإعدام. ومن هذا المنطلق، لدينا هيئة محلفين، تضيف أن عملية الخطوط الجوية - لقد انقلبت العملية العدائية في اختيار هيئة المحلفين رأسًا على عقب وأصبحنا معرضين للموت، فكلا الجانبين يختار قبل هيئة محلفين معرضة للموت أو يحاول ذلك، لذلك لا نفعل ذلك. احصل على فوائد عملية الخصومة في اختيار هيئة محلفين عادلة. أعتقد أن هذا يضعف موثوقية توصية هيئة المحلفين النهائية بالحكم، لأن العدالة في العملية كانت -- هل هناك، في هذه الحالة، هل كانت هناك أي تحديات للقضية أو تحديات قطعية مارسها الدفاع؟ لا أذكر أنه كان هناك أي شيء، وبالتأكيد لم يكن هناك أي شيء يتعلق بمسألة عقوبة الإعدام. وفيما يتعلق بهذين الشخصين لديك -- من ربما كان هناك بعض القطعية. لا أريد تفويت الحديث عن ذلك. أما بالنسبة لهذه - يا آنسة تحدثي عن ذلك. فيما يتعلق بهذين الشخصين اللذين أشرت إليهما أنه كان يجب استبعادهما من هيئة المحلفين لسبب ما، أليس هناك بعض الأدلة في السجل على أن هؤلاء الأشخاص، على الرغم من أنهم أبدوا في الواقع بعض التردد في البداية، إلا أنهم في الواقع يشيرون إلى أنه يمكنهم اتباع ذلك القانون والتعليمات التي أعطيت لهم من قبل المحكمة الابتدائية؟ وكانت هناك بعض المؤشرات على ذلك. من وجهة نظري أنه تم استبعادهم بسبب السبب، ولكن أيضًا، كانوا بالتأكيد ضمن نطاق استبعادهم باستخدام تحدٍ قاطع من قبل الدفاع، والنقطة هنا هي أننا لم تكن لدينا عملية طيران عدائية - خصومة تجري عملية اختيار هيئة المحلفين، لأن المدعى عليه نفسه كان يسعى إلى هيئة محلفين معرضة للموت، تمامًا كما كانت الولاية تسعى إلى إنشاء هيئة محلفين معرضة للموت، ولم يكن هناك أي تدخل لمنع حدوث ذلك. في جميع الحالات التي واجهناها -- لذا فإن حجتك، في الواقع، هي أن الأمر متروك لقاضي الموضوع للتدخل عند هذه النقطة، والقول إنه على الرغم من أنك لم تمارس الطعن لسبب أو طعن قطعي، فإنني سأتخلص من هذين المحلفين. هذه ليست حجتي بالكامل. هذا هو الموقف. في كل هذه القضايا التي كان لدينا فيها شخص يسعى للحصول على عقوبة الإعدام، كانت هناك، في جميع القضايا، كانت هناك دائمًا عملية حيث يجب على المحكمة الابتدائية التدخل كموازنة، إذا صح التعبير. أعني أن المدعى عليه يفسد توازن عملية الخصومة، وقد قالت هذه المحكمة، في مناسبات عديدة، حسنًا، أيها المحكمة، علينا أن نتكيف مع ذلك للحفاظ على موثوقية النظام، لذلك يجب أن يكون هناك تم إنشاء التوازن. إذا لم تفعل المحكمة ذلك، إذا لم تفعل ذلك، تدخل واستشهد، حسنًا، انظر، يجب أن تكون لدينا عملية تعارض مستمرة في اختيار هيئة المحلفين، لأنه لم يفعل ذلك، على أقل تقدير، بعد ذلك، يجب على المحكمة أن تأخذ في الاعتبار أن توصية إصدار الحكم ليست موثوقة كما كان يمكن أن تكون بخلاف ذلك في عملية إصدار الحكم. أعني - يجب أن يكون هناك توازن في مكان ما. هل هناك أي اعتراض على الإطلاق من قبل الدفاع، كيف نعرف أن هذه لم تكن، في الواقع، تمارس لنفس السبب الذي تتحدث عنه؟ أعني أننا نريد التخلص من الأشخاص الذين تعتقد أنهم لا يتبعون القانون كما هو موضح لهم من قبل المحكمة. أعني أنك قلت أنك تعتقد أنه تم تطبيق بعض التحديات، أليس كذلك؟ أعتقد أنه كان هناك، ولكن لا أذكر أنهم كانوا فيما يتعلق، كما تعلمون، فيما يتعلق بمسألة فرض عقوبة الإعدام، وفي الواقع، لدينا المدعى عليه نفسه، قائلاً إنني منعت المحامين من تحدي أي شخص اعتقدت أنني لن أعطي عقوبة الإعدام، وكانت هناك حالة في المحكمة، عندما وقف محامي الدفاع ليقدم تحديًا، وقام المدعى عليه باستدعاءه مرة أخرى وكان لديهم على ما يبدو اجتماع على طاولة المحامين ووقف المحامي وقال، حسنا، السيد. قال بلاكويلدر إن هذا ليس تحديًا، وجلس في مكانه، لذلك هناك دليل في السجل على أن هذا هو بالضبط ما قاله السيد. ما كان يفعله بلاكويلدر هو إحباط عملية الاختبار التنافسي للوصول إلى هيئة محلفين عادلة، وموقفي هو أنه يجب أن يكون لدينا توازن موازن. عندما نسمح للمدعى عليه باتخاذ خيارات من شأنها أن تخل بتوازن عملية التقاضي، فأعتقد أنه يتعين على المحكمة أن تتقدم للأمام وتنشئ إجراءً حيث نضع ذلك المكان، ويعود هذا التوازن إلى حيز التنفيذ، لضمان موثوقية عملية إصدار الحكم، لذا هنا، بدون وجود هذا التوازن، لدينا توصية هيئة المحلفين التي لا يمكننا أن نكون عليها، ولا يمكننا أن نثق فيها بأنها موثوقة كما ينبغي أن تكون. هل كان هناك أي محلف ذكر في المحضر أنه حتى لو كانت الظروف المخففة تفوق الظروف المشددة، فلا يمكنهم التوصية بالحياة؟ لا، كما تعلم، يجب أن أعيد قراءة السجل. أنا لا أذكر ذلك. المحلفين -- أليس هذا ما يجب عليك إظهاره، لقول ذلك، لإثبات أن المحكمة فشلت في تحقيق التوازن، إذا كان هناك أحد المحلفين قال، إذا رأيت الدليل، ورأيت أن الأمر مخفف أكثر من التشديد، فلا يزال بإمكاني عدم التشديد أوصي بالحياة، لأنني أعتقد أنه يجب إعدام جميع المتهمين الذين يرتكبون جرائم قتل. ألا يتعين عليك إظهار ذلك لكي تقول إن المحكمة أخطأت بشكل عكسي في فشلها في موازنة ما كان المدعى عليه يحاول القيام به؟ لا أعتقد ذلك، حضرة القاضي. أعتقد أن جيري مكاليسيتر كان قريبًا جدًا من هذا الموقف. لقد جلس في هيئة المحلفين. ومع ذلك، فإن موقفي هنا هو أنه ليس عليهم استيفاء معايير تحدي القضية المتعلقة بحقائق هذه القضية. الآن ما تقوله هو أن القاضي يجب أن يمارس تحديًا قطعيًا، وهو أن القاضي، إذا كنت محاميًا، سيقول، حسنًا، أنا حقًا لا أريد أن يجلس هذا الشخص كهيئة محلفين إذا كنت مدعى عليه، وبالتالي سأذهب لممارسة التحدي القطعي للمدعى عليه. ألن نذهب إلى أبعد مما ذهبنا إليه من قبل، مثل 'ستار تريك'، إذا حكمنا بهذه الطريقة؟ أنا لا أقترح أن تمارس المحكمة تحديًا قطعيًا، ولكن في هذا السجل بمجرد أن أصبح الأمر واضحًا، وهو ما فعلته في وقت مبكر جدًا في عملية اختيار هيئة المحلفين، فإن السيد. كان بلاكويلدر يحبط محامي الدفاع الخاص به، وكان ذلك تراجعًا عن عملية الخصومة. لقد كان هذا خيارًا اتخذه المدعى عليه ومن شأنه أن يزعزع توازن الخصومة. بمجرد أن أصبح ذلك واضحًا، وهو ما حدث في هذه القضية في وقت مبكر جدًا، فإن المحكمة، في تلك المرحلة، تحتاج إلى تشكيل توازن موازن. وما هو التوازن؟ حسنًا، أعتقد أنه في هذه الحالة، كان ينبغي عليه أن يقول السيد. بلاكويلدر، سنجري بعض الاختبارات التنافسية فيما يتعلق بمن هم المحلفون المناسبون للنظر في هذه القضية. إذا أردنا أن يكون لدينا هيئة محلفين، فلن نسمح باختيار هيئة المحلفين من قبل اثنين من المدعين العامين، في مواجهة المدعي العام والدفاع، لأن -- وبعد ذلك يقول للسيد. بلاكويلدر، إذن ماذا يفعل القاضي؟ في تلك النقطة -- ماذا يجب على القاضي أن يفعل؟ في تلك المرحلة، أعتقد أن المحامين سيختارون هيئة المحلفين. وهو ما فعلوه في هذه الحالة. لقد اختاروا هيئة المحلفين، ولكن كان من الواضح أن المحامين كانوا يسمحون للسيد. قام بلاكويلدر بإجراء المكالمات بالكامل، وكان يجري المكالمات لضمان وجود هيئة محلفين معرضة للموت، وهو ما يزعزع عدالة عملية اختيار هيئة المحلفين. إذا كنا نقول إن المحكمة يجب أن تسمح لمحامي الدفاع بالتصرف ضد رغبات موكله، فهل سيحصل لاحقًا على مساعدة غير فعالة في حجة المحامي، قائلًا إنني أصدرت تعليمات لموكلي على وجه التحديد للقيام بذلك، ورفض القيام بذلك. مستشاري. أنا آسف. للقيام بذلك ورفض. لم يتبع تعليماتي، ولدي الحق الدستوري في إدارة ما يحدث في هذه المحاكمة وتوجيه محامي الدفاع الخاص بي إلى ما يجب فعله. وهنا يكمن التوتر في هذا الحق الدستوري مقابل مصلحة الدولة في موثوقية عملية إصدار حكم الإعدام. هناك فرك. هناك نقطة التوازن. أنا هنا اليوم ضد رغبات موكلي. لم يكن يريد هذا الاستئناف. لقد قالت هذه المحكمة، بموجب CLOCOT، أن هناك عملية استئناف تلقائية، سواء كنت تريد ذلك أم لا، وسيكون لديك محامٍ هنا لإنشاء موثوقية العملية، لضمان هذه المحكمة الحقيقية للعملية - موثوقية العملية. لقد فعلنا نفس الشيء أدناه، حيث طلبنا من القضاة، وسمحنا لهم، وطلبنا من القاضي أن يأمر بإجراء تحقيقات في الحضور، وعرضنا عليهم عوامل مخففة لضمان موثوقية ذلك، ضد المدعى عليه. رغبات S. لذا، يبدو لي أن حجتك تقودنا إلى جعل قاضي المحاكمة، في جوهره، جزءًا من فريق الدفاع، وأنا لست متأكدًا من أنه ينبغي علينا اتخاذ هذا النوع من الخطوة. حسنًا، الآخر، أقترح علاجًا آخر. إذا كان القاضي لن يتدخل في عملية اختيار هيئة المحلفين إلى حد ما، وإذا لم يتم وضع الموازنة الموازنة في عملية اختيار هيئة المحلفين نفسها، في حالة كهذه، فربما يجب أن تأتي الموازنة عندما يقوم القاضي بتحليل الحكم. يجب عليه أن يأخذ في الاعتبار، بدلاً من إعطاء توصية هيئة المحلفين هذه وزنًا كبيرًا تلقائيًا، كما يسمح له القانون بذلك، عليه أن يأخذ في الاعتبار الحقيقة والطريقة التي تم بها اختيار هيئة المحلفين، وربما لا، وهذا يحتاج إلى كن جزءًا من تحليله. هل هناك أي دليل في السجل على أنه، في غياب تعليمات المدعى عليه، كان محامي الدفاع سيمارس أي تحديات أو تحديات قطعية للقضية لم يكن بإمكانه القيام بها بسبب تعليمات المدعى عليه؟ حسنًا، لقد أشرت في الموجز إلى المكان الذي وقف فيه المحامي ليقوم بالتحدي، وقد أوقفه السيد. بلاكويلدر، عقدت اجتماعًا مع السيد. بلاكويلدر ثم أخبر المحكمة أن السيد. أخبرني بلاكويلدر أن هذا ليس تحديًا. هل هذا أمر قطعي أم سببي؟ أعتقد أنه كان على وشك الطعن في القضية، ولكن بعد ذلك، بالطبع، كان المحلف سيخضع لقرار قطعي، إذا تم رفض الطعن في القضية، منذ ذلك الحين، فإن الآراء المتعلقة بعقوبة الإعدام ستكون صالحة لأي نوع التحدي، هكذا كان، ثم السيد. بلاكويلدر نفسه، خلال جلسة الاستماع هذه، نصح المحكمة، حسنًا، هذا هو بالضبط ما فعلته. وقد اقتبست هذا الجزء من الحجة. رئيس القضاة: لديك بعض القضايا الأخرى. نعم. سأنتقل بسرعة إلى المسألتين الأخريين. ويتناول العدد الثاني أمر القاضي بالحكم. المحكمة، بعد توصية هيئة المحلفين، طلب القاضي من الولاية والدفاع تقديم أوامر الحكم المقترحة. اقترح المدعي العام أن إصدار الحكم عشوائيًا سيكون أكثر ملاءمة، وقدم الحكم عشوائيًا، كما فعل الدفاع. إذا نظرت إلى مذكرة الحكم التي أصدرها المدعي العام، كما فعل الدفاع، وإذا نظرت إلى مذكرة الحكم التي أصدرها المدعي العام، فستجد أنهما متطابقان في الصياغة. لقد قلت أن هناك ثلاث قضايا لم يقترحها المجلس التشريعي. نعم. بعد مذكرة الحكم، توصلوا إلى جملة من مورتون، والتي تشير إلى أن اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع كان، في الواقع، ظرفًا إضافيًا. لقد أضاف في بعض الشهادات أو ملخصًا لاثنين من علماء النفس الذين قاموا بفحص السيد. بلاكويلدر. لم تكن متطابقة في كل النواحي. كانت هناك بعض المواقف الأخرى. زعمت الولاية أنه، في ظل مشددات الجنايات السابقة، كانت مدعومة بجناية كبرى وعشر جنايات أخرى، في حين وجد القاضي سبع جنايات أخرى فقط، أليس كذلك؟ قد يكون ذلك صحيحا، نعم. لذا، فهو لم ينسخ مذكرة الدولة كلمةً بكلمة. في جوهر الأمر، كانت هناك بعض الإضافات، وكانت هناك بعض التغييرات. لكن الجزء الأكبر من تحليل الحكم في الأمر هو تلاوة حرفية لمذكرة الحكم التي أصدرها المدعي العام. الآن، كما تعلمون، أمر القاضي بإصدار الحكم، أعني، هو جزء أساسي وهيكلي من عملية إصدار حكم الإعدام بأكملها، وأعتقد أنه في الحقيقة له ثلاثة أغراض. أعني أن أحد هذه الأمور هو ضبط تحليل القاضي أثناء عملية اتخاذ القرار. عملية الكتابة لتأديب تحليله في اتخاذ هذا القرار. ثانيًا، يجب أن يكون الأمر، إذن، انعكاسًا لما هو تحليل القاضي والتحليل المستقل، ومن ثم فإن ذلك يعطي أساسًا لهذه المحكمة لمراجعة الحكم، وتسهيل -- ما الخطأ في ما فعله القاضي هنا، طالما أنها عملية مفتوحة، والقاضي إذن يستخدم بشكل انتقائي، على سبيل المثال، أجزاء من منطق أي من الجانبين؟ سيكون الأمر كما لو كان هناك رأي استئناف، حيث ترى محكمة الاستئناف في الواقع أن التعبير عن وجهة نظر في إحدى الملخصات قد فهمت الأمر بشكل صحيح، فيما يتعلق بكيفية تفسير المحكمة لخط قضايا أو أي شيء آخر، ثم قال إننا نشعر أن مذكرة المستأنف توضح الأمر كما هو، وطالما أن المحكمة تفعل ذلك علنًا وليست مجرد شركة كاملة، فما الخطأ في - التأسيس، ما هو الخطأ في ذلك؟ أعتقد أن هذا ليس مخلصًا للأمر بطبيعته - مدمرًا للنظام في تلك الحالات، واختيار مذكرة إصدار الأحكام. في هذه الحالة، أعتقد - الواقع وأنت تعني. في - مذكرات. أعتقد أنه في هذه القضية، حدث خطأ في إصدار الحكم، وأعتقد أن ذلك يضع عبئًا ثقيلًا على القاضي لضمان حصولنا على حكم مفروض بشكل موثوق. رقم اثنين، في هذه الحالة، طلب القاضي إصدار أمر مقدمًا، وهو ما يمثل إلى حد ما، من وجهة نظر محامي الدفاع، بالتأكيد إشارة حمراء قد يدافع القاضي عن بعض المسؤولية تجاه المدعي العام، لأغراض إصدار الأمر. . لدينا، في هذه القضية، أمر بالعقوبة يعكس، في جزء كبير منه، تحليل المدعي العام، ولا، سيدتي دخلت للتو، وقد دخل القاضي - وليس فقط، ولم يقل القاضي أبدًا أنه فعلًا يتبنى التحليل. إنه مجرد جزء من أمره. أليس الجزء من تحليله هو الذي يتبنى -- الجزء من أمره الذي يتبنى التحليل، أليس الجزء الذي يتعامل مع القضية؟ لا. لقد تناولت واقتبست المواد التي تناولت التخفيف وتناولت أيضًا وزن العمليتين. اعتقدت أن الولاية خلصت إلى أنه لا ينبغي أن يكون هناك أي تخفيف، وأن المحكمة الابتدائية ترسل -- يمين. يمين. -- مذكرة محامي المدعى عليه بأنه تم اتخاذ قرار التخفيف، وأن المحكمة بعد ذلك وافقت على ذلك. اعتقدت أنه كان في جوهره فقط -- لا أعتقد أن الأمر يختلف، لأن الدولة اعترفت بوجود بعض إجراءات التخفيف أيضًا، كما أذكر، ولكن حتى الجزء التحليلي، حيث يزن الظروف المشددة والمخففة، بشكل جوهري، أعني أنه حرفي تقريبًا من مذكرة المدعي العام. وكما تعلمون، نحن نتعامل معكم، أعتقد أن هذا يترك علامة استفهام حول ما إذا كان يمكننا أن نقول إن هذا القاضي استخدم التحليل المستقل أم لا. سواء فعل القاضي ذلك أم لا، كما تعلمون، بيت القصيد هو أن هذا الأمر يترك لنا سؤالًا حول ما إذا كان قد فعل ذلك أم لا. ومن الواضح أن المدعي العام كان مهتمًا بتقديم الأمر المقترح، ولذلك طلب المذكرة. نعم، حضرتك. لذلك سارت الأمور على طريق المذكرة. لقد كانت هذه المحكمة دائمًا مهتمة بما إذا كانت المحكمة تفعل ذلك أو تبدو وكأنها تفوض مسؤوليتها فعليًا لإجراء التحليل المناسب واتخاذ هذا القرار الخطير للغاية، من خلال تفويضها إلى الولاية للقيام بذلك نيابةً عنهم. ، وبالتالي إن تحديد الأسباب التي يمكن القول إنها كانت لصالح المحكمة الابتدائية ولكنها كانت الأسباب الخاصة بالولاية، لكنك توافق على أنه، كما أشرت من قبل، ليس من غير المناسب في حد ذاته أن تستخدم المحكمة أجزاء من المذكرات. أنت فقط تعتقد أن -- لا يا حضرة القاضي. أ-- في هذه الحالة قاضي الموضوع-- -- في هذه القضية -- في هذه القضية، ذهب قاضي الموضوع إلى أبعد من ذلك. أعتقد أن الأمر ذهب بعيدًا جدًا. في حالة ما إذا كان المدعى عليه يسعى جاهداً إلى الموت، فإننا لا نزال غير متأكدين. لا يزال هناك سؤال. حتى أكثر --. لا تزال هناك علامة استفهام. هذه هي وجهة نظري في هذا الشأن. المسألة الأخرى التي سأتطرق إليها بإيجاز هي العثور على أو استخدام اثنتين من الجرائم غير العنيفة لدعم الظروف المشددة للإدانة السابقة بجريمة عنف. الآن، في الواقع، كانت هناك جرائم عنف أخرى متورطة. هل هؤلاء مسجلون بوضوح؟ بمعنى آخر هل كانت هناك بطارية جنسية؟ نعم، نعم، حضرة القاضي. وأيًا كان الأمر، فمن الصعب إظهار التحيز من خلال ذلك. حسنًا، أود أن أقترح أن العامل المشدد الآخر، والجنايات الأخرى، كان من الممكن أن يدعم العثور على العامل المشدد. علامة الاستفهام هي ما إذا كان تعليق هذه الجنايات الإضافية - في شركة هذه الجنايات الإضافية يتغير على الإطلاق الوزن الإضافي لهذا العامل. كانت هناك جريمتان خسيستان، إحداهما أعمال بذيئة وفاسقة، وهي جناية قالت هذه المحكمة في هيس إنها جريمة عنف ولم تكن هناك أي حقائق أساسية معروضة في هذه القضية. كانت هناك إشارة إلى أنه تم ذكر الاتصال الجنسي تحت ورقة النتائج الكاذبة، لكن هذا في الواقع لا يثبت أن الجزء العنيف أو أن الجريمة هي جريمة عنف. لم يتم تقديمها، حقًا، كدليل في هذا الصدد، علاوة على ذلك، لا أعتقد أنه سيكون من الضروري، بناءً على هذا البيان وحده، لا يمكننا تحديد ما إذا كان سيفي بتعريف لويس لجريمة العنف العامل المشدد. أما الجريمة الأخرى فكانت جريمة فيدرالية تتمثل في تهديد حياة نائب الرئيس، وقد تمت إدانته بها، وكان هناك مجرد خطأ - حكم أقر به، وهو حكم تم تسجيله في السجل، وتم إدراجه في السجل. القرارات الفيدرالية بشأن ذلك تنص على أن طبيعة تلك الجريمة هي اضطراب ناجم عن التهديد، على عكس التهديد الفعلي أو الاعتداء على المسؤول العام. لذا فإن موقفنا هو أن هذه الجريمة لا تعتبر جريمة عنف، سواء بموجب تعريف لويس. رئيس القضاة: شكرا جزيلا. شكرًا لك. صباح الخير، رئيس القضاة أنستيد. نرجو من المحكمة أن تفعل ذلك. شارمين ميل يسخر نيابة عن الدولة. أود أن أتحدث عن اختيار هيئة المحلفين، لأنني أود أن أخبركم بما حدث بالفعل. لقد قاموا بضرب اثنين من المحلفين بسبب القضية واثنين من المحلفين بشكل قاطع، وكان أحد هؤلاء المحلفين يعلق على الهاتف بسبب وجهة نظره بشأن فرض عقوبة الإعدام. تم ضرب جيري كينج بسبب الدفاع، لأنه اعتبر الحكم المؤبد مضيعة للوقت والمال ولا يمكن تقديم أي قدر من التخفيف الذي قد يدفعه للتصويت مدى الحياة، لأن الأشخاص الذين قتلهم المدعى عليه لم يفعلوا ذلك لديك فرصة. لقد كان هذا أحد أسباب هاتف المحلفين. محلف آخر، المحلف فاجان، تم ضربه، لأنه كان صديقًا شخصيًا مقربًا للمدعي العام المتدرب. تم ضرب المحلف دوان بشكل قاطع من قبل محاكم الدفاع - بشكل قاطع من قبل محامي الدفاع، كما كان المحلف د. برادكي، لقد كانت هناك تحديات سببية وتحديات قطعية من جانب الدفاع أثناء اختيار هيئة المحلفين هذه. وهل يعكس السجل لماذا كان ينبغي على هذين المحلفين اللذين اختارهما الدفاع أن يتم ضربهما أم لا؟ لأنه لو لم يكن من المفترض أن يُضربوا. -- لأنه لا ينبغي أن يُضربوا. المحلفان المعنيان هنا هما أخت المحلف ماكالوايز و-- مكاليستر والمحلف تيلبين. هل كان بإمكانه ممارسة تحدي قاطع عليهم؟ أفترض أنه يمكنك ممارسة حكم قطعي على أي شخص، لكن لا، لا يجوز لقاضي الموضوع -- لقد فهمت أن حجته هي أن محامي الدفاع حاول ذلك، ما هو نوع الدفاع الذي اتصل به مرة أخرى وقال، لا، لا تمارس تحديًا مع هذا الشخص. أعتقد أنه لا يمكنك مناقشة ذلك إلا بناءً على السجل المتعلق بالمحلف مكاليستر. لا يوجد سجل يدعم ذلك بالنسبة للمحلف تيلمان. إذن ما الذي قيل عن القاضي مكاليستر؟ 41.296111 شمال 105.515000 واط (موقع قتل ماثيو شيبرد)
أود أن يكون هذا هو حديث محامي الدفاع وأنا أقرأ من الصفحة 93 من اختيار هيئة المحلفين. McALICETER ليس تحديًا لسبب ما؟ سأل القاضي المدعى عليه. قال المدعى عليه هذا صحيح. سألت المحكمة المدعى عليه هل أنت راضٍ عن بقاء هذا المحلف في اللجنة؟ يجيب المدعى عليه بنعم، سيدي. آخر--يجيب بنعم يا سيدي. كان هناك اثنان من محامي الدفاع. يقول لا اعتراض، حضرة القاضي. تقول المحكمة، السيد. بلاكويلدر، هل توافق؟ يجيب المدعى عليه نعم، حضرة القاضي. لذا فإن المشكلة الأولى في هذا هي يا سيادتك، ما يطلبه حقًا هو أن يتوقف القاضي عن كونه القاضي في القضية وأن ينزل ويكون مستشارًا خاصًا، ونحن ببساطة لا نستطيع أن نجعل قضاة المحاكمة يصبحون مستشارين خاصين، لا يعملون فقط لسبب ولكن لممارسة التحديات القطعية للمدعى عليه؟ لا يمكننا الحصول على ذلك. لا يمكنك وضع قاضي ابتدائي في هذا المنصب، حيث يمكنه أن يخمن ما إذا كان، شخصيًا، سيضرب ذلك المحلف، إذا كان يحاول هذه القضية. لذا فإن الموقف الأول للولاية بشأن هذا الأمر هو أنه تم التنازل عنه مرتين، أولاً من خلال عدم تقديم تحدي السبب ثم عدم ممارسة التحدي القطعي على هذين المحلفين. كلاهما، كان لديه تحديات أخرى حتمية متبقية. حضرة القاضي، السجل غير واضح إلى حد ما بشأن عدد التحديات بالضبط، ولكن يبدو أن لديه العديد من التحديات الحتمية المتبقية. الموقف الثاني للدولة هو أنه لا يوجد شيء خاطئ مع أي من هؤلاء المحلفين. أولًا وقبل كل شيء، كان المحلف تيلمان قد واجه صديقًا في حالة قتل بسبب العنف المنزلي. لقد كانت غير مرتاحة للغاية لما تعتبره حالات عنف منزلي. لقد خططوا لها أن هذه ليست قضية عنف منزلي -- وأوضحوا لها أن هذه ليست قضية عنف منزلي. هل سيكون لديك أي مشاكل؟ إنها تقول مرارًا وتكرارًا أشياء مثل أنها تؤكد لمحامي الدفاع مرارًا وتكرارًا أنها تستطيع التوصية بالحياة، إذا كان التخفيف يفوق تفاقم المشكلة. مرارًا وتكرارًا، تقول إنها ستتجاهل رغبات المدعى عليه. سأفرض ذلك، ولن آخذ ذلك في الاعتبار. تقول إنها ليست عرضة للتحدي. تمت إعادة تأهيل الجورور مكاليستر، إذا جاز التعبير. في البداية، عندما يتحدث محامي الدفاع معه، يقول، حسنًا، سيكون من الصعب بالنسبة لي أن أفعل ذلك. ولكن بعد ذلك، عادوا وسألوه، وسأله المدعي العام، هل يمكنك اتباع القانون، بشكل أساسي، وما يقوله المحلف مكاليستر هو هذا، هذا هو المدعي العام يتحدث إلى المحلف. إذا كانت الظروف المشددة لا تفوق التخفيف، فهل يمكنك التصويت للتوصية بالحياة في السجن؟ ويقول إنني أعتقد أنني أستطيع ذلك، نعم يا سيدي. إذن، حضرة القاضي، في النهاية، لقد أكد كلا المحلفين أمام المحكمة الابتدائية أنهم سيتجاهلون رغبات المدعى عليه ويبنون قرارهم، بناءً على المشددات والمخففات. إنهم لا يخضعون للتحديات المتعلقة بالسبب. في المسألة الثانية، أمر الحكم المطابق لمذكرة الدولة -- سوف توافق على أن هناك أجزاء مختلفة من مذكرة المحكمة التي يبدو أنها مأخوذة حرفيًا من مذكرة الحكم الصادرة عن الولاية. بالتأكيد، حضرة القاضي. هناك أجزاء كبيرة من الجزء المشدد مأخوذة من مذكرة الدولة. لكن حضرة القاضي، عندما يواجه القاضي مذكرتين، ويأخذ التشديد من الدولة والتخفيف من الدفاع، فهذه ليست مشكلة. ما نطلبه هو شيئين، الأول، نحن قلقون بشأن إشعارهما. لم نرغب في حدوث التفويض غير المناسب جزئيًا، بسبب وجود مخاوف بشأن إشعار الإجراءات الواجبة. هذا الجزء ليس هو المشكلة هنا. حصل كلا المحامين على مذكرة بعضهما البعض، وكان الجميع يعلمون أن الجميع قد قدموا مذكرة مكتوبة إلى -- مذكرات إلى المحكمة الابتدائية، لذلك ليس هناك إشعار للجانب الآخر، اكشف عن المشكلة في هذا. المشكلة الوحيدة، المشكلة الوحيدة هنا هي ما إذا كانت المحكمة الابتدائية قد وزنت هذا الأمر بشكل مستقل، وعندما تجد المحكمة الابتدائية اثنين من التخفيفات العقلية القانونية، بناءً على عامل قالت الدولة إنه لا ينبغي اعتباره مخففًا، ثم يواصل كلامه ويجدون المزيد من التخفيف، بناءً على ذلك، حتى في مذكرة الدفاع، ومذكرة الدفاع، فإنهم يجادلون فقط في واحد من المخففات القانونية، وهو الضائقة العاطفية الشديدة. هناك، لا يمكنك، بينما يتم أخذ اللغة حرفيًا، أن يكون هناك أيضًا العديد من الحالات خلال هذا، حيث يكون من الواضح تمامًا أن القاضي اتبع واجبه بشكل صحيح في الموازنة بين العوامل المشددة والمخففة بشكل مستقل. علاوة على ذلك، حضرة القاضي، فإنهم، في مذكرة الحكم الخاصة بهم، لم يناقشوا حتى المشددين الأربعة المعنيين بالقضية هنا. في مذكرة الدفاع، يقولون إنهم أدرجوا العناصر الأربعة المشددة التي تبحث عنها الدولة، ويقولون إن بإمكانك النظر في ذلك. إنهم حتى لا يجادلون ضدهم في مذكرة الدفاع. علاوة على ذلك، ذكر المدعى عليه بعضًا من هذا، لذا فإن مذكرة الحكم هذه تفي بالتزام القاضي بالموازنة بشكل مستقل بين كل من التشديد والتخفيف. ولا حرج في أن تستخدم المحكمة لغة أحد الأطراف، طالما أنه يوافق على تلك اللغة، ومن الواضح جدًا أنه فكر، بشكل مستقل، في هذا القرار بالحكم على هذا المدعى عليه بالإعدام. فيما يتعلق بالعدد الأخير، الجنايات غير العنيفة، كان هناك العديد من الجنايات المعنية هنا. في إحدى القضايا التي عقدتها هذه المحكمة في هيس، أقرت بشكل مباشر أن قانون الاعتداء الجنسي يعد في حد ذاته جريمة عنف. لم تكن هذه مجرد إدانة تتعلق بالبطارية الجنسية. لقد كانت إدانة للبطارية الجنسية الرأسمالية. لذا فإن إحدى هذه القضايا تخضع تمامًا لقانون السوابق القضائية الحالي من هذه المحكمة، وهي جريمة عنف. إذن، كما تعلمون، كان هناك المزيد هناك. تطلب منك الولاية تأكيد أحداث الحكم. شكرًا لك. رئيس المحكمة العليا: المستشار. لا يوجد شيء آخر يمكن إضافته. رئيس القضاة: حسنًا. شكرا جزيلا لكم على حد سواء. ستظل المحكمة الآن في حالة استراحة حتى الساعة التاسعة من صباح الغد. مارشال: من فضلك قم.
الدولة ضد بلاكويلدر موجز المستأنف (المحكمة العليا في فلوريدا) بيان القضية والحقائق وجهت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كولومبيا الاتهام إلى جون بلاكويلدر، وهو نزيل في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية، بارتكاب جريمة قتل عمد من الدرجة الأولى لنزيل آخر، هو ريموند دي ويجلي، في 6 مايو 2000. (R1:2) في 15 مارس 2000، بلاكويلدر واعترف بأنه مذنب بارتكاب الجريمة على أساس أن الدولة ستطالب بعقوبة الإعدام. (ت4: 646-647؛ 736- 760) * * * * وذكر المدعي العام الأساس الوقائعي للاعتراف، ووافق الدفاع على أنه يمكن للدولة إقامة دعوى ظاهرة الوجاهة: السيد. ديكلي: في الأساس، الولاية مستعدة لإثبات أن المدعى عليه، في زنزانته في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية هنا في مقاطعة كولومبيا، قام بتقييد السجين ريموند ويجلي في قيود من أربع نقاط - في السرير السفلي الذي كان في تلك الزنزانة، ذلك ثم أخذ رباطًا وربطه حول عنق 6 قام السيد ويجلي بضغط هذا الرباط لدرجة أنه قتل السيد ويجلي بالخنق. وعند هذه النقطة، غادر الزنزانة، وترك الجثة في الزنزانة، وذهب وأبلغ ضابط الإصلاحية بسلوكه. وتم استدعاء FDLE ومكتب المفتش العام إلى مكان الحادث. ومنذ ذلك الوقت، أدلى السيد بلاكويلدر بإفادة مسجلة كاملة وكاملة اعترف فيها بالتخطيط المسبق لقتل السيد ويجلي ووصف كيف ارتكب جريمة القتل تلك. تم الإدلاء بهذا البيان المسجل الكامل بعد تقديم المشورة الكاملة والكاملة لحقوقه في ميراندا. ويوجد نسخة من هذا البيان في ملف المحكمة. منذ ذلك الوقت، كتب السيد بلاكويلدر عددًا من الرسائل التي تحتوي على ما تدعي الدولة أنه اعترافات بارتكاب جريمة القتل. وهذا هو في الأساس الدليل الذي تقف الدولة على استعداد لإثباته لإثبات القتل العمد. عندما نصل إلى مرحلة العقوبة، سنقدم قدرًا هائلاً من الأدلة الإضافية فيما يتعلق بظروف جريمة القتل. لكن هذا يكفي لإثبات القتل العمد. (R4: 746-747) قبل قاضي الدائرة إي. فيرنون دوغلاس الالتماس وحدد موعدًا للمحاكمة في مرحلة العقوبة. (R4: 753-756) أمرت المحكمة بإجراء فحص نفسي وتحقيق حضوري بناء على طلب الدفاع. (ر4: 753-754، 757- 758) أوصت هيئة المحلفين بعقوبة الإعدام بأغلبية 12 صوتًا مقابل 0. (R7: 1240؛ T14: 831-834) أصدر القاضي دوغلاس حكماً بالإعدام. (R 8: 1410-1425؛ T16: 791-819) (التطبيق أ) في أمر الحكم تم إدراج أربعة ظروف مشددة على أنها مثبتة: (1) ارتكبت جريمة القتل بينما كان بلاكويلدر محكومًا عليه بالسجن؛ (2) سبق أن أُدين بلاكويلدر بارتكاب جناية عنيفة؛ (3) كان القتل شنيعًا أو شنيعًا أو قاسيًا بشكل خاص؛ (4) أن جريمة القتل قد ارتكبت بطريقة باردة ومحسوبة ومتعمدة. (R8:1410-1415)(التطبيق أ) فيما يتعلق بالتخفيف، تناول الأمر التخفيف القانوني وغير القانوني. (R8:1415-1422)(التطبيق أ) تمت مناقشة أربعة مخففات قانونية: (1) كان بلاكويلدر تحت تأثير اضطراب عقلي أو عاطفي شديد وقت ارتكاب الجريمة. تم العثور على العامل وتم إعطاؤه القليل من الوزن بناءً على اكتشاف أن بلاكويلدر يعاني من اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع. (2) أن يكون المجني عليه مشاركاً في الجريمة. تم رفض العامل. (3) تصرف بلاكويلدر تحت الإكراه الشديد أو السيطرة الكبيرة على شخص آخر. تم رفض العامل. (4) تم إضعاف قدرة بلاكويلدر على تقدير مدى إجرام سلوكه أو مطابقة سلوكه مع المتطلبات القانونية إلى حد كبير. تم العثور على العامل وإعطاؤه القليل من الأهمية، على أساس تشخيص بلاكويلدر لاضطراب الشخصية المعادية للمجتمع. تمت مناقشة أربعة عوامل تخفيف غير قانونية: (1) علاقة بلاكويلدر بوالديه. تم العثور على العامل باعتباره ظرفًا مخففًا وأعطي وزنًا قليلًا. 8 (2) تاريخ بلاكويلدر في الاعتداء الجنسي عندما كان طفلاً. تم العثور على العامل باعتباره ظرفًا مخففًا وأعطي وزنًا قليلًا. (3) تاريخ بلاكويلدر كان ودودًا ومحبًا ومفيدًا للأصدقاء والعائلة. تم رفض العامل. (4) إعاقات بلاكويلدر العقلية. بناءً على تشخيص اضطراب الشخصية المعادية للمجتمع، تم العثور على العامل وتم إعطاؤه وزنًا قليلًا. وقد تم تقديم مذكرة الاستئناف إلى هذه المحكمة. (R8:1440-1441) محاكمة مرحلة العقوبة - عرض الدولة: في 6 مايو 2000، تم إيواء جون بلاكويلدر في المهجع F في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. (T11: 390-391) اقترب بلاكويلدر من الرقيب تيموثي ساكسون، مشرف الضابط الإصلاحي، وقال له، يمكنك المضي قدمًا وأخذي إلى السجن أيها الرقيب. لقد قتلت للتو شاذًا في زنزانتي. (T11: 391، 406-407) قام ساكسون بتقييد يدي ضابط إصلاحي آخر لبلاكويلدر، وانتقل إلى زنزانة بلاكويلدر. (T11:391) في الزنزانة، وجد ساكسون جثة توماس ويجلي مقلوبة للأسفل على السرير السفلي مغطى جزئيًا بملاءة. (ت١١:٣٩٢-٣٩٥) قام شون ياو، محلل مختبر الجريمة، بفحص مسرح الجريمة وتصويره. (ت11: 421-430) تم تقديم صور الزنزانة والسرير والجسد ضمن معروضات الدولة 13-21) (ت11: 423-427) كان الجسد عارياً وله شريط أبيض من القماش ملفوف حول الحلق كقطعة قماش. ضمد. (ت11: 423-425) تم العثور على ملابس فوق خزانة الأقدام. (ت11: 426-427) وتم ربط شرائح إضافية من القماش بأسفل السرير. (تي١١:٤٢٥-٤٢٦) كان هناك شريط واحد أسفل المرتبة. (ت11: 426-429) أخذ ياو شرائط القماش كدليل. (ت11: 427-430) (معارض الدولة 24-26) أجرى الدكتور بونيفاسيو فلورو، أخصائي الطب الشرعي، تشريح جثة ويجلي. (ت١١: ٣٧٢-٣٧٣) وصل الجسد عاريًا تمامًا، مع ربط قطعة قماش بيضاء حول رقبته. (T11:374) وبسبب عدم قدرة الدم الذي يذهب إلى الدماغ على العودة بسبب الرباط، كانت الرقبة والرأس منتفخة وحمراء. (ت11: 374- 375) عند إزالة الرباط، وجد فلورو ثلمًا حول الرقبة مع سحجات أو خدوش، والتي رأى فلورو أنها كانت ناجمة عن محاولة ويجلي فك الرباط. (T11:376) وكانت كلتا العينين تحتويان على نزيف يتوافق مع الخنق. (ت11: 376-377) وخلص فلورو إلى أن سبب الوفاة كان الخنق نتيجة جريمة قتل. (ت١١:٣٧٧-٣٧٨) وفقًا للسجينين اللذين كانا يعيشان في نفس المبنى السكني، كان لبلاكويلدر وويجلي علاقة جنسية مثلية. (T11: 396- 10 398، 412-413) كان لونديل موس زميل بلاكويلدر في الغرفة لمدة ثلاثة أسابيع. (ت11: 396-398) خلال ذلك الوقت، قال موس إن بلاكويلدر وويجلي استخدما الخلية لممارسة الجنس ربما ثلاث مرات. (ت11: 398، 401) فيطلبون استعارة الخلية. (T11:398) قال والتر مارتينيز، صديق ويجلي، إن ويجلي وبلاكويلدر انفصلا عن العلاقة لمدة أسبوع تقريبًا، لكنهما عادا معًا لمدة أسبوع في الوقت الذي قُتل فيه ويجلي. (ت11: 413-415) في اليوم الذي مات فيه ويجلي، ذكر بلاكويلدر لموس أنه وويجلي يواجهان مشاكل. (T11:398) لاحقًا، عندما عاد موس إلى الزنزانة بعد انتهاء عمله، التقى بلاكويلدر الذي حمل ممتلكاته وقال إنه سينتقل. (T11:399) أخبر موس أن ويجلي كان نائمًا في السرير الموجود في الزنزانة. (T11:399) قال موس أنه كان هناك ورق مقوى على نافذة الزنزانة وقام بإزالته. (ت11: 399-400) دفع ويجلي لكنه لم يتحرك. (T11:400) سحب موس تلك البطانية وصُدم عندما وجد ويجلي ميتًا. (T11:400) وصل الرقيب ساكسون واصطحب موس إلى مسكن آخر. (ت11:400) قال موس إنه كان يعلم أن بلاكويلدر كان يتناول أدوية ذات تأثير عقلي وأنه توقف عن تناولها قبل ثلاثة أسابيع، أي قبل ثلاثة أيام تقريبًا من انتقال موس إلى الزنزانة. (T11: 401-402) كان بلاكويلدر يلعب أحيانًا الورق مع أصدقاء وهميين - Bubba وNo-Name وJimmy. (T11:401) سوف ينزعج عندما يفوز Bubba بلعبة الورق. (T11:401) أعطى بلاكويلدر أربعة إفادات لجاك شينك، الضابط الإصلاحي الذي يقوم بالتحقيق الجنائي. (ت12:441-530) كان البيان الأول بعد وقت قصير من جريمة القتل في 6 مايو 2000. (T12: 444-474) (معارض الولاية رقم 27 و 28) في ذلك الوقت، نصح بلاكويلدر بأنه قتل ويجلي لمنع ويجلي من التحرش به جنسيًا. (ت١٢:٤٤٨-٤٤٩) في البداية، كان بلاكويلدر وويجلي صديقين. (T12:450) ولم يكن هناك جنس في العلاقة. (T12:450) ظل ويجلي يطلب ممارسة الجنس الفموي لبلاكويلدر، وفي أحد الأيام، وافق بلاكويلدر. (T12: 450-452) أخبر بلاكويلدر ويجلي أنه لا يعجبه ولا يريد ممارسة أي أعمال جنسية معه. (T12: 452-454) لمدة أسبوعين تقريبًا، ظل ويجلي يعود إلى بلاكويلدر طالبًا ممارسة الجنس - راغبًا في أن يصبحا عاشقين. (ت١٢:٤٤٨-٤٤٩) أخبر بلاكويلدر ويجلي أنه تعرض للتحرش عندما كان طفلاً وكان يعاني من مشاكل نفسية. (T12:449) بعد وجبة الظهر يوم 6 مايو، عاد بلاكويلدر إلى زنزانته. (ت12:454) وكان يسكن في منطقة مأهولة مفتوحة حيث كان للنزلاء حرية التنقل خلال النهار. (T12: 451-452) لم يكن زميله في الغرفة موجودًا في الزنزانة وذهب بلاكويلدر إلى مركز الحراسة لإبلاغه بأنه لم يكن هناك منذ أن تم استدعاؤه. (ت12:454-455) عند عودته إلى الزنزانة، وجد بلاكويلدر ويجلي جالسًا في الزنزانة في انتظاره. (ت12: 454-455) قال ويجلي، هيا، لنفعل شيئًا. (T12:455) أخبره بلاكويلدر أنه سيمارس الجنس معه إذا جرد ويجلي من ملابسه وسمح لبلاكويلدر بربطه بالسرير. (T12:456) وافق ويجلي، وخلع ملابسه ووضعها على خزانة الأقدام. (ت١٢:٤٥٦-٤٥٧) قام بلاكويلدر بربط يدي وقدمي ويجلي بشرائط من القماش تم ربطها بالسرير بينما كان وجهه لأسفل على السرير السفلي. (T12: 457-458، 461-462) بالإضافة إلى ذلك، قام بلاكويلدر بربط قطعة قماش فوق فم ويجلي. (ت12: 458، 462) خلع بلاكويلدر سرواله وجلس على ركبتيه فوق ظهر ويجلي. (T12:459) سأل بلاكويلدر، هل تقرأ من أجل المتعة؟ (T12:459) في ذلك الوقت، سحب بلاكويلدر شريطًا آخر من القماش من أسفل المرتبة العلوية بطابقين ولفه فوق رقبة ويجلي وخنقه. (ت12: 459، 464- 466) في البداية، قال ويجلي، جون، توقف. جون، أنت تؤذيني. (T12:465) أجاب بلاكويلدر، 'حقًا؟' أليست هذه عاهرة. كان يجب أن تفكر في ذلك من قبل. ربما يمكننا الانتهاء منه للتو. (T12:465) قام بلاكويلدر بسحب الخيط بقوة أكبر حتى تحول وجه ويجلي إلى اللون الأسود وخرج الدم من أنفه. (ت١٢: ٤٦٥-٤٦٦) ثم قام بفك قيود ويجلي، ووضع ممتلكاته الشخصية في كيس وسادة ومشى إلى مكتب القبطان حيث أبلغ الضباط بوجود شخص ميت هناك. (T12:466) أدرك بلاكويلدر أن قتل ويجلي لم يكن صحيحًا، في الزنزانة التي كانت تنتظره. (ت12: 454-455) قال ويجلي: هيا، فلنفعل شيئًا. (T12:455) أخبره بلاكويلدر أنه سيمارس الجنس معه إذا جرد ويجلي من ملابسه وسمح لبلاكويلدر بربطه بالسرير. (T12:456) وافق ويجلي، وخلع ملابسه ووضعها على خزانة الأقدام. (ت12: 456- 457) قام بلاكويلدر بربط يدي ويجلي وقدميه بشرائط من القماش تم ربطها بالسرير بينما كان وجهه لأسفل على السرير السفلي. (T12: 457-458، 461-462) بالإضافة إلى ذلك، قام بلاكويلدر بربط قطعة قماش فوق فم ويجلي. (ت١٢:٤٥٨، ٤٦٢) خلع بلاكويلدر سرواله وجلس على ركبتيه فوق ظهر ويجلي. (T12:459) سأل بلاكويلدر، هل تقرأ من أجل المتعة؟ (T12:459) في ذلك الوقت، سحب بلاكويلدر شريطًا آخر من القماش من أسفل المرتبة العلوية بطابقين ولفه فوق رقبة ويجلي وخنقه. (ت12: 459، 464- 466) في البداية، قال ويجلي، جون، توقف. جون، أنت تؤذيني. (T12:465) أجاب بلاكويلدر، 'حقًا؟' أليست هذه عاهرة. كان يجب أن تفكر في ذلك من قبل. ربما يمكننا الانتهاء منه للتو. (ت١٢:٤٦٥) قام بلاكويلدر بسحب الخيط بقوة أكبر حتى تحول وجه ويجلي إلى اللون الأسود وخرج الدم من أنفه. (ت١٢: ٤٦٥-٤٦٦) ثم قام بفك قيود ويجلي، ووضع ممتلكاته الشخصية في كيس وسادة ومشى إلى مكتب القبطان حيث أبلغ الضباط بوجود شخص ميت هناك. (T12:466) أدرك بلاكويلدر أن قتل ويجلي لم يكن صحيحًا، لكنه كان يحاول الحصول على مساعدة نفسية. (ت12:472) وقال إنه لم يعد بإمكانه التحدث مع الدكتور هاميلتون في المؤسسة لأنه لا يثق في سرية مؤتمراته. (ت١٢:٤٧٢) أجريت مقابلة ثانية مع بلاكويلدر في الساعة 7:00 مساءً. في 6 مايو 2000. (T12: 474-478) سأل شينك بلاكويلدر مرة أخرى عن تسلسل الأحداث، ثم سأل بلاكويلدر عن دوافعه. (T12: 476-488) كان بلاكويلدر ينوي قتل ويجلي حتى لا يزعج أحداً مرة أخرى. (T12: 489-498) شعر بلاكويلدر كما لو كان ويجلي متحرشًا آخر يحاول التلاعب تمامًا مثل الشخص الذي تحرش ببلاكويلدر عندما كان طفلاً. (T12:489) الخيط الذي استخدمه بلاكويلدر كان موضوعًا تحت المرتبة لبضعة أيام. (ت١٢:٤٩٤-٤٩٥) قال بلاكويلدر إنه وضع الخيط مسبقًا ليكون جاهزًا لأنه شعر أن ويجلي لن يتوقف عن إزعاجه. (T12: 494-495) لمدة أربعة أشهر، تعرض بلاكويلدر للتحرش الجنسي من قبل سجناء آخرين. (T12:495) ذهب للحصول على مساعدة نفسية، ولكن بدلاً من المساعدة، قال بلاكويلدر إنه تلقى تقريرًا تأديبيًا لتوجيهه تهديدًا لفظيًا. (T12:496) وخلص إلى أنه في المرة القادمة التي تنشأ فيها مشكلة فإنه سيتعامل معها بنفسه بدلا من محاولة طلب المساعدة. (T12:496) قتل بلاكويلدر ويجلي لإيقافه. (ت١٢:٤٩٧-٤٩٩) في 9 مايو 2000، أجرى شينك مقابلة ثالثة مع بلاكويلدر. (T12: 500-503) سأل شينك بلاكويلدر عن علاقته مع ويجلي وواجهه بادعاء أنه قتل ويجلي لأن ويجلي بدأ علاقة مع شخص آخر. (ت 12: 510-513) نفى بلاكويلدر أن يكون ذلك صحيحًا وقال إنه كان من الممكن أن يكون نعمة إذا كان ويجلي على علاقة مع شخص آخر. (ت١٢:٥١٣) أجرى شينك مقابلة مع بلاكويلدر للمرة الرابعة في 31 مايو 2000. (T12: 523-530) أرسل بلاكويلدر خطابًا إلى المدعي العام للدولة يحتوي على لغز حول ساعة اليد. (T12:524- 527) بعد قتل ويجلي، أخذ بلاكويلدر ساعة ويجلي. (ت١٢:٥٢٧) وأنكر أنه قتل من أجل الساعة وأنه أخذها لأن ويجلي لم يعد بحاجة إليها. (T12:527) استولى شينك على الساعة أثناء المقابلة. (ت١٢:٥٢٨) قدمت الدولة عدة رسائل كتبها بلاكويلدر بعد جريمة القتل. (T12:529-547)(معروضات الولاية رقم 39-46) تم توجيه هذه الرسالة إلى المدعي العام للدولة، وFDLE، والمحافظ، وإحدى الصحف. (ت12: 534-548) تضمنت رسالتان موجهتان إلى النائب العام لغز الساعة وواحدة تشير إلى أن جرائم القتل الأخرى في السجن كانت مرتبطة بطريقة ما وتحث المدعي العام على تقديمه للمحاكمة. (مثال رقم 39، 40) (ت12:536) رسالة إلى FDLE تحث على الضغط على المدعي العام للدولة لمحاكمة بلاكويلدر وإلا ستكون هناك جرائم قتل أخرى في نظام السجون. (مثال رقم 41)(ت12:537) ذكرت إحدى الرسائل الموجهة إلى وكيل FDLE المذكور معلومات مضللة سابقة أرسلها بلاكويلدر حول قضية آدم والش وذكر أنه كان يحلم بمنفضة محاصيل ترش ضبابًا أرجوانيًا فوق مباراة كرة قدم مزدحمة في اتحاد كرة القدم الأميركي في فلوريدا. (مثال رقم 43) (ت12:539) الرسالة الأولى من ثلاث رسائل أرسلها بلاكويلدر إلى الحاكم يطلب فيها العفو لإطلاق سراحه من السجن للانتقام من أحد عشر شخصًا آخر في المجتمع. (مثال رقم 42) (ت12) :538) الرسالة الثانية إلى الحاكم تتعلق بالحلم حول منافض المحاصيل التي ترش ضبابًا أرجوانيًا على مباراة كرة قدم. (خروج رقم 44) (ت12:540- 541) ورسالة ثالثة إلى الوالي، يعترف فيها بأنه قتل ويجلي وأنه خطط للقتل منذ أيام. (ت١٢:٥٤٢) وأوضح بلاكويلدر في تلك الرسالة أنه كان محكومًا عليه بالسجن مدى الحياة دون أي فرصة للإفراج عنه، وبالتالي كان لديه ترخيص بالقتل. (T12: 542-543) وقال إنه ليس هناك فائدة أو عيب في قتل النزلاء أو الموظفين عندما يكون لديك حكم بالسجن مدى الحياة. (ت١٢:٥٤٣) أشارت الرسالة إلى أنه اعتمادًا على كيفية حل قضية بلاكويلدر، سيظهر السجناء الآخرون المحكوم عليهم بالسجن مدى الحياة إذا كان هناك سبب لعدم القتل في السجن. (T12:543) ذكر بلاكويلدر في هذه الرسالة أنه تعهد بقتل 13 شخصًا تسببوا في سجنه ظلمًا مدى الحياة وسيقتل النزلاء أو الموظفين كبدائل. (ت12:544) وذكرت الرسالة أيضًا حلم منفضة المحاصيل. (ت12: 544) وذكر بلاكويلدر أنه صلى من أجل عقوبة الإعدام وأنه إذا نال الموت فلن يقتل أي شخص آخر. (خروج رقم 45) (ت12:544) تم إرسال خطاب إلى القدم. بيرس نيوز تريبيون والتي كانت في جوهرها نفس الرسالة الموجهة إلى الحاكم. (مثال رقم 46) (T12:545) قدمت الدولة، من خلال شرط، إدانات بلاكويلدر السابقة: الاعتداء الجنسي على طفل أقل من 12 عامًا؛ محاولة الاعتداء الجنسي على طفل أقل من 12 عامًا؛ وخمس تهم بارتكاب أفعال بذيئة أو فاجرة أو غير لائقة على طفل أقل من 16 عامًا. (معروضات الولاية رقم 48 و49) (T12:548)
بلاكويلدر ضد ستيت، 851 So.2d 650 (فلوريدا، 2003). (الاستئناف المباشر) وأقر المتهم أمام محكمة الدائرة بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى وحكم عليه بالإعدام. استأنف المدعى عليه. رأت المحكمة العليا أن: (1) توصية هيئة المحلفين بالوفاة كانت نتيجة اختبار الخصومة؛ (2) لم تتنازل المحكمة الابتدائية عن مسؤوليتها أثناء إصدار الحكم على الرغم من أن أمر إصدار الحكم الخاص بها كان نسخًا حرفيًا تقريبًا لمذكرة الحكم الصادرة عن الدولة؛ (3) كانت الأدلة كافية لدعم الإدانة؛ و(4) لم يكن حكم الإعدام متناسباً مع قضايا عقوبة الإعدام الأخرى التي تنطوي على ظروف مماثلة. وأكد. وافق أنستيد، سي جيه، جزئيًا، واختلف جزئيًا، وقدم رأيًا منفصلاً. بواسطة المحكمة. يستأنف المستأنف، جون بلاكويلدر، حكم محكمة الدائرة الذي يحكم عليه بالإعدام. لدينا ولاية قضائية. انظر الفن. V، § 3(ب)(1)، دستور فلوريدا. أولا: الحقائق اعترف المستأنف بأنه مذنب في جريمة القتل العمد من الدرجة الأولى لريموند دي ويجلي. في وقت القتل، كان المستأنف وويجلي محتجزين في مؤسسة كولومبيا الإصلاحية. وفي مايو 2000، دخلا في لقاء جنسي بالتراضي. على الرغم من أن بلاكويلدر لم يكن يريد إقامة علاقة جنسية مع ويجلي، إلا أنه كان يعلم أن ويجلي سوف يلح عليه لممارسة الجنس، لذلك قرر بلاكويلدر قتله. استعدادًا لذلك، وضع بلاكويلدر ثلاث قطع من الحبال في أماكن يسهل الوصول إليها حول الأسرة ذات الطابقين في زنزانته. ثم انتظر اللحظة المناسبة. جاء ذلك الوقت في 6 مايو 2000. في ذلك اليوم، ذهب ويجلي إلى زنزانة بلاكويلدر طالبًا ممارسة الجنس. تظاهر بلاكويلدر بالموافقة حتى يوافق ويجلي على ربطه بالسرير. خلع ويجلي ملابسه وسمح لبلاكويلدر بربط يديه وقدميه بالسرير وربط منشفة يد على فمه. ثم ركع بلاكويلدر على منتصف ظهر ويجلي، ووصل إلى أحد الحبال المخفية، وخنقه. ناشد ويجلي بلاكويلدر 'عدم القيام بذلك' وقال: 'سأفعل أي شيء'. استغرق الأمر عشر دقائق حتى يموت ويجلي. بعد قتل ويجلي، سلم بلاكويلدر نفسه إلى سلطات السجن. اعترف بلاكويلدر بأنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى. تم تشكيل هيئة محلفين لمرحلة العقوبة، وأوصت بالإجماع بعقوبة الإعدام. وجدت المحكمة أربعة ظروف مشددة: (1) ارتكبت جريمة القتل أثناء وجود حكم بالسجن (وزن كبير)؛ (2) سبق أن أُدين بلاكويلدر بجريمة أخرى يعاقب عليها بالإعدام أو بجناية تنطوي على استخدام العنف أو التهديد به تجاه شخص ما (وزن كبير)؛ (3) كان القتل شنيعًا أو شنيعًا أو قاسيًا (ثقيلًا للغاية)؛ (4) أن جريمة القتل ارتكبت بطريقة باردة ومحسوبة ومتعمدة (ثقل كبير). وجدت المحكمة أيضًا عاملين مخففين قانونيين (ارتُكبت الجريمة بينما كان المدعى عليه تحت تأثير اضطراب عقلي أو عاطفي شديد وكان يفتقر إلى القدرة على تقدير مدى إجرام سلوكه أو قدرته على مطابقة سلوكه لمتطلبات القانون). كان القانون ضعيفًا إلى حد كبير) واثنين من العوامل المخففة غير القانونية (علاقة بلاكويلدر بعائلته وتاريخه في الاعتداء الجنسي عندما كان طفلاً). أعطت المحكمة وزنًا طفيفًا لكل ظرف مخفف، ووجدت أن أي سبب مشدد، يقف بمفرده، سوف يفوق كل التخفيف. وحكمت المحكمة عليه بالإعدام. يناشد بلاكويلدر. ويثير أربعة مطالبات، نتناولها أدناه. * * * * للأسباب المذكورة، نوافق على حكم المحكمة الابتدائية ونؤكد حكم الإعدام الصادر بحق بلاكويلدر. لقد أمر بذلك. | 
