| جون ويلكس بوث (10 مايو 1838 - 26 أبريل 1865) كان ممثل مسرحي أمريكي اغتال الرئيس أبراهام لنكولن في مسرح فورد، في واشنطن العاصمة، في 14 أبريل 1865. كان بوث عضوًا في عائلة بوث المسرحية البارزة في القرن التاسع عشر من ولاية ماريلاند. وبحلول ستينيات القرن التاسع عشر، كان ممثلًا مشهورًا. كان أيضًا متعاطفًا مع الكونفدرالية، وكان شديدًا في إدانته لنكولن، وعارض بشدة إلغاء العبودية في الولايات المتحدة. تآمر بوث ومجموعة من المتآمرين في الأصل لاختطاف لينكولن، لكنهم خططوا لاحقًا لقتله هو ونائب الرئيس أندرو جونسون ووزير الخارجية ويليام سيوارد في محاولة لمساعدة قضية الكونفدرالية. على الرغم من استسلام جيش روبرت إي لي في فرجينيا الشمالية قبل أربعة أيام، إلا أن بوث يعتقد أن الحرب الأهلية الأمريكية لم تنته بعد لأن جيش الجنرال الكونفدرالي جوزيف إي جونستون كان لا يزال يقاتل جيش الاتحاد. من بين المتآمرين، كان بوث هو الوحيد الذي نجح تمامًا في تنفيذ الجزء الخاص به من المؤامرة. أطلق بوث النار على لينكولن مرة واحدة في مؤخرة رأسه. توفي الرئيس في صباح اليوم التالي. أصيب سيوارد بجروح بالغة لكنه تعافى. لم يتعرض نائب الرئيس جونسون للهجوم على الإطلاق. بعد الاغتيال، هرب بوث على ظهور الخيل إلى جنوب ماريلاند، وشق طريقه في النهاية إلى مزرعة في ريف شمال فيرجينيا بعد 12 يومًا، حيث تم تعقبه. سلم رفيق بوث نفسه، لكن بوث رفض وأطلق جندي من الاتحاد النار عليه بعد أن أضرمت النيران في الحظيرة التي كان يختبئ فيها. تمت محاكمة وإدانة ثمانية متآمرين أو مشتبه بهم آخرين، وتم شنق أربعة منهم بعد ذلك بوقت قصير. الخلفية والحياة المبكرة جاء والدا بوث، الممثل الشكسبيري البريطاني الشهير جونيوس بروتوس بوث وعشيقته ماري آن هولمز، إلى الولايات المتحدة من إنجلترا في يونيو 1821. قاموا بشراء مزرعة مساحتها 150 فدانًا (61 هكتارًا) بالقرب من بيل إير في مقاطعة هارفورد، ماريلاند، حيث ولد جون ويلكس بوث في منزل خشبي مكون من أربع غرف في 10 مايو 1838، وهو التاسع من بين عشرة أطفال. تم تسميته على اسم السياسي الإنجليزي الراديكالي جون ويلكس، وهو قريب بعيد. حصلت زوجة جونيوس بروتوس بوث، أديلايد ديلانوي بوث، على الطلاق في عام 1851 بسبب الزنا، وتزوج هولمز بشكل قانوني من والد جون ويلكس بوث في 10 مايو 1851، وهو عيد ميلاد الشاب الثالث عشر. تروي نورا تيتون، في كتابها 'أفكاري تكون دموية'، كيف أن العار والطموح الذي تعرض له ابنا الممثل جونيوس بروتوس بوث غير الشرعيين، إدوين وجون ويلكس بوث، قد دفعهما في النهاية إلى السعي، كمنافسين، لتحقيق الإنجاز والإشادة - إدوين، الوحدوي، وجون ويلكس، قاتل أبراهام لينكولن. في نفس العام الذي تزوج فيه والد بوث من هولمز (1851)، قام ببناء قاعة تيودور في ملكية مقاطعة هارفورد لتكون المنزل الصيفي للعائلة، مع الحفاظ أيضًا على مسكن شتوي في شارع إكستر في بالتيمور في أربعينيات وخمسينيات القرن التاسع عشر. عندما كان جون ويلكس بوث صبيًا، كان رياضيًا وذو شعبية كبيرة، وأصبح ماهرًا في الفروسية والمبارزة. كان طالبًا غير مبالٍ في بعض الأحيان، التحق بأكاديمية بيل إير، حيث وصفه مدير المدرسة بأنه 'ليس نقصًا في الذكاء، لكنه غير راغب في الاستفادة من الفرص التعليمية المتاحة له'. كان يسافر كل يوم ذهابًا وإيابًا من المزرعة إلى المدرسة، وكان مهتمًا بما يحدث على طول الطريق أكثر من اهتمامه بالوصول إلى فصوله في الوقت المحدد. في 1850-1851، التحق بمدرسة ميلتون الداخلية للبنين التي يديرها كويكر والتي تقع في سباركس، ماريلاند، وبعد ذلك التحق بقاعة سانت تيموثي، وهي أكاديمية عسكرية أسقفية في كاتونسفيل، ماريلاند، بدءًا من عندما كان عمره 13 عامًا. في مدرسة ميلتون، كان الطلاب يقرأون أعمالًا كلاسيكية مثل تلك التي كتبها هيرودوت، وشيشرون، وتاسيتوس. ارتدى الطلاب في سانت تيموثاوس الزي العسكري وكانوا يخضعون لنظام تدريبات التشكيل اليومي والانضباط الصارم. ترك بوث المدرسة في سن الرابعة عشرة بعد وفاة والده. أثناء التحاقه بمدرسة ميلتون الداخلية، التقى بوث بعراف غجري قرأ كفه وأعلن عن مصيره الكئيب، وأخبر بوث أنه سيعيش حياة كبيرة ولكن قصيرة، محكوم عليه بالموت صغيرًا و'سيواجه نهاية سيئة'. تذكرت أخته أن بوث كتب تنبؤات قارئ الكف وأظهرها لعائلته والآخرين، وغالبًا ما كان يناقش علاماتها في لحظات الحزن في السنوات اللاحقة. كما روت أخت بوث، آسيا بوث كلارك، في مذكراتها المكتوبة عام 1874، لم تكن هناك كنيسة واحدة بارزة في أسرة بوث. كانت والدة بوث أسقفية وكان والده يوصف بأنه ذو روح متحررة، ويفضل المشي يوم الأحد على طول واجهة بالتيمور البحرية مع أطفاله لحضور الكنيسة. في 23 يناير 1853، تم تعميد بوث البالغ من العمر 14 عامًا في كنيسة القديس تيموثاوس الأسقفية البروتستانتية. يُذكر أنه ظل أسقفيًا ودُفن في مراسم أسقفية. كانت عائلة بوث تقليديًا من هذه الطائفة. ومع ذلك، ذكر رجل الدين تشارلز تشينيكي أن بوث كان بالفعل كاثوليكيًا رومانيًا. كما أعلن المؤرخ كونستانس هيد أن بوث كان من هذا الدين. هيد، الذي كتب مقالة عام 1982 بعنوان 'رؤى حول جون ويلكس بوث من مراسلات أخته آسيا'، المنشورة في لينكولن هيرالد، مقتبس من رسالة أخت بوث، آسيا بوث كلارك، والتي كتبت فيها أن شقيقها كان من الروم الكاثوليك. نُشرت مذكرات بوث كلارك بعد وفاتها. صرح تيري ألفورد، أستاذ التاريخ الجامعي والمرجع الرائد في حياة جون ويلكس بوث، أن مذكرات آسيا بوث كلارك عن شقيقها جون ويلكس بوث قد تم الاعتراف بها باعتبارها الوثيقة الأكثر أهمية المتاحة لفهم شخصية القاتل. للرئيس أبراهام لينكولن، و'لا يمكن لأي شخص خارجي أن يقدم مثل هذه الأفكار حول طفولة بوث المضطربة أو مشاركة مثل هذه المعرفة الشخصية الفريدة للممثل الموهوب'. أظهرت الشهادة التي تم الإدلاء بها في محاكمة جون سورات أنه عند وفاته، كان بوث يحمل ميدالية كاثوليكية على شخصه. أظهرت أدلة المحكمة حضوره قداسًا في الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في مناسبتين على الأقل. وتلقى تعليمه مثل أخته آسيا في مدرسة أنشأها أحد مسؤولي الكنيسة الكاثوليكية. وفيما يتعلق برؤية قاتل لينكولن على أنه أسقفي خلال حياته، وفي مماته، بينما كان في الواقع كاثوليكيًا رومانيًا، قال كونستانس هيد: 'على أي حال، يبدو من المؤكد أن بوث لم يعلن عن تحوله خلال حياته'. وعلى الرغم من عدم وجود سبب معقول للربط بين تفضيل بوث الديني و'تصرفه المجنون'، فإن القلة الذين علموا بتحوله لا بد أنهم قرروا بعد الاغتيال أنه من أجل مصلحة الكنيسة، من الأفضل عدم ذكر ذلك أبدًا. وهكذا ظل السر تحت حراسة مشددة لدرجة أنه حتى أكثر الكتاب المناهضين للكاثوليكية الذين حاولوا تصوير اغتيال لينكولن على أنه مؤامرة يسوعية أو بابوية، كانوا في حيرة من المعلومات التي تبدو دقيقة والتي تفيد بأن جون ويلكس بوث كان أسقفيًا. بحلول سن السادسة عشرة، كان بوث مهتمًا بالمسرح والسياسة، وأصبح مندوبًا من بيل إير إلى تجمع حاشد لحزب لا تعرف شيئًا لهنري وينتر ديفيس، مرشح الحزب المناهض للمهاجرين للكونغرس في انتخابات عام 1854. طموحًا للسير على خطى والده وإخوته الممثلين، إدوين وجونيوس بروتوس الابن، بدأ بوث ممارسة الخطابة يوميًا في الغابة المحيطة بقاعة تيودور ودراسة شكسبير. مهنة مسرحية خمسينيات القرن التاسع عشر في سن السابعة عشرة، ظهر بوث لأول مرة على المسرح في 14 أغسطس 1855، في الدور الداعم لإيرل ريتشموند في مسرحية ريتشارد الثالث في مسرح تشارلز ستريت في بالتيمور. هسهس الجمهور على الممثل عديم الخبرة عندما فاته بعض سطوره. بدأ أيضًا التمثيل في مسرح هوليداي ستريت في بالتيمور، الذي يملكه جون تي فورد، حيث كان أداء الأكشاك كثيرًا. في عام 1857، انضم بوث إلى شركة أسهم مسرح آرتش ستريت في فيلادلفيا، بنسلفانيا، حيث لعب لمدة موسم كامل. بناءً على طلبه، تم وصفه بأنه 'جي بي.' ويلكس، اسم مستعار يهدف إلى تجنب المقارنة مع أفراد آخرين من عائلته المسرحية الشهيرة. كتب المؤلف جيم بيشوب أن بوث 'تطور إلى سارق مشهد شنيع، لكنه لعب أدواره بحماس شديد لدرجة أن الجمهور أحبه'. في فبراير 1858، لعب في لوكريزيا بورجيا في مسرح آرتش ستريت. في ليلة الافتتاح، عانى من رهاب المسرح وتعثر في خطه. بدلًا من تقديم نفسه بالقول: 'سيدتي، أنا بتروشيو باندولفو'، تمتم قائلاً: 'سيدتي، أنا بوندولفيو بيت - بيدولفيو بات - بانتوتشيو بيد - اللعنة!' من أنا؟' مما جعل الجمهور يزأر بالضحك. في وقت لاحق من ذلك العام، لعب بوث دور الهندي، أونكاس، في مسرحية عُرضت في بطرسبرغ، فيرجينيا، ثم أصبح ممثلًا لشركة مساهمة في مسرح ريتشموند في فيرجينيا، حيث أصبح يتمتع بشعبية متزايدة لدى الجماهير بسبب أدائه النشط. في 5 أكتوبر 1858، لعب بوث دور هوراشيو في هاملت، وكان شقيقه الأكبر إدوين هو الذي لعب دور البطولة. بعد ذلك، قاد إدوين بوث الأصغر سنًا إلى أضواء المسرح وقال للجمهور: 'أعتقد أنه قام بعمل جيد، أليس كذلك؟' رداً على ذلك، صفق الجمهور بصوت عالٍ وصرخوا 'نعم!'. نعم!' في المجمل، قدم جون ويلكس 83 مسرحية في عام 1858. وكان من بينهم ويليام والاس وبروتوس، وكان موضوعهما قتل أو الإطاحة بحاكم ظالم. قال بوث إنه من بين جميع الشخصيات الشكسبيرية، كان دوره المفضل هو بروتوس - قاتل الطاغية. وصف بعض النقاد بوث بأنه 'أوسم رجل في أمريكا' و'عبقري طبيعي' وأشاروا إلى امتلاكه 'ذاكرة مذهلة'. كان الآخرون مختلطين في تقديرهم لتمثيله. كان طوله 5 أقدام و 8 بوصات (1.73 مترًا)، وكان شعره أسود داكنًا، وكان نحيفًا ورياضيًا. وصفه مراسل الحرب الأهلية الشهير جورج ألفريد تاونسند بأنه 'رجل عضلي ومثالي' و'شعر مجعد مثل عاصمة كورنثية'. غالبًا ما اتسمت عروض بوث المسرحية من قبل معاصريه بأنها بهلوانية وجسدية بشكل مكثف، حيث يقفزون على المسرح ويشيرون بشغف. لقد كان مبارزًا ممتازًا، على الرغم من أن أحد زملائه الممثلين ذكر ذات مرة أنه كان يجرح نفسه أحيانًا بسيفه. كتب المؤرخ بنجامين بلات توماس أن بوث 'اكتسب شهرة بين رواد المسرح بسبب جاذبيته الشخصية الرومانسية'، لكنه 'كان غير صبور جدًا للدراسة الجادة' و'مواهبه الرائعة فشلت في التطور الكامل'. كتب المؤلف جين سميث أن تمثيل بوث ربما لم يكن دقيقًا مثل تمثيل شقيقه إدوين، لكن مظهره الوسيم المذهل أسر النساء. مع اقتراب خمسينيات القرن التاسع عشر من نهايتها، أصبح بوث ثريًا كممثل، حيث كان يكسب 20 ألف دولار سنويًا (ما يعادل حوالي 520 ألف دولار اليوم). ستينيات القرن التاسع عشر بعد الانتهاء من موسم المسرح 1859-1860 في ريتشموند، فيرجينيا، بدأ بوث جولته الوطنية الأولى كممثل رئيسي. استعان بمحامي فيلادلفيا، ماثيو كانينج، ليكون وكيلًا له. بحلول منتصف عام 1860، كان يلعب في مدن مثل نيويورك؛ بوسطن؛ شيكاغو؛ كليفلاند؛ سانت لويس؛ كولومبوس، جورجيا؛ مونتغمري، ألاباما؛ ونيو أورلينز. قال الشاعر والصحفي والت ويتمان عن تمثيل بوث: 'كان لديه ومضات ومقاطع، فكرت في عبقري حقيقي'. قال ناقد الدراما في فيلادلفيا برس: 'بدون ثقافة [شقيقه] إدوين ونعمته، يتمتع السيد بوث بمزيد من الحركة، والمزيد من الحياة، ونحن نميل إلى التفكير، أكثر عبقرية طبيعية.' عندما بدأت الحرب الأهلية في 12 أبريل 1861، كان بوث يلعب دور البطولة في ألباني، نيويورك. إن إعجابه الصريح بانفصال الجنوب، ووصفه علنًا بأنه 'بطولي'، أثار غضب المواطنين المحليين لدرجة أنهم طالبوا بمنعه من المسرح لأنه أدلى 'بتصريحات خيانة'. ومع ذلك، كان نقاد دراما ألباني أكثر لطفًا، وقدموا له تقييمات رائعة. وصفه أحدهم بالعبقري، وأشاد بتمثيله لأنه 'لم يفشل أبدًا في الاستمتاع بانطباعاته الرائعة'. مع احتدام الحرب الأهلية عبر الأراضي المقسمة في عام 1862، ظهر بوث في الغالب في الولايات الاتحادية والحدودية. في يناير، لعب دور البطولة في فيلم ريتشارد الثالث في سانت لويس، ثم ظهر لأول مرة في شيكاغو. في مارس، قام بأول ظهور له في التمثيل في مدينة نيويورك. في مايو 1862، ظهر لأول مرة في بوسطن، حيث عزف ليلًا في متحف بوسطن في ريتشارد الثالث (12 و15 و23 مايو)، وروميو وجولييت (13 مايو)، واللصوص (14 و21 مايو)، وهاملت (16 مايو). ) ، المرتد (19 مايو)، الغريب (20 مايو)، و سيدة ليون (22 مايو). بعد أدائه لريتشارد الثالث في 12 مايو، وصفت مراجعة بوسطن ترانسكريبت في اليوم التالي بوث بأنه 'الممثل الشاب الواعد على المسرح الأمريكي'. ابتداءً من يناير 1863، عاد إلى متحف بوسطن لتقديم سلسلة من المسرحيات، بما في ذلك دور الشرير دوق بيسكارا في المرتد الذي نال استحسان الجماهير والنقاد. وعندما عاد إلى واشنطن في أبريل/نيسان، لعب الأدوار الرئيسية في هاملت وريتشارد الثالث، وهو أحد الأدوار المفضلة لديه. وقد وُصف بأنه 'فخر الشعب الأمريكي، نجم من الدرجة الأولى'، وكان النقاد متحمسين بنفس القدر. وقال ناقد الدراما الجمهوري الوطني إن بوث 'استولى على قلوب الجمهور' ووصف أداءه بأنه 'انتصار كامل'. في بداية يوليو 1863، أنهى بوث موسم التمثيل في أكاديمية كليفلاند للموسيقى، مع اندلاع معركة جيتيسبيرغ في بنسلفانيا. بين سبتمبر ونوفمبر 1863، لعب بوث جدولًا محمومًا في الشمال الشرقي، وظهر في بوسطن، وبروفيدنس، ورود آيلاند، وهارتفورد، كونيتيكت. كان يتلقى كل يوم بريدًا إلكترونيًا من نساء مفتونات. عندما افتتح صديق العائلة جون تي فورد مسرح فورد الذي يتسع لـ 1500 مقعد في 9 نوفمبر في واشنطن العاصمة، كان بوث من أوائل الرجال الذين ظهروا هناك، حيث لعب في مسرحية القلب الرخامي للمخرج تشارلز سيلبي. في هذه المسرحية، يصور بوث نحاتًا يونانيًا يرتدي زيًا، ويجعل التماثيل الرخامية تنبض بالحياة. شاهد لينكولن المسرحية من صندوقه. في مرحلة ما أثناء الأداء، قيل أن بوث هز إصبعه في اتجاه لينكولن عندما ألقى سطرًا من الحوار. التفتت إليه زوجة شقيق لينكولن، التي كانت تجلس معه في نفس المقصورة الرئاسية حيث سيُقتل لاحقًا، وقالت: 'سيدي'. لينكولن، يبدو كما لو كان يعني ذلك بالنسبة لك. أجاب الرئيس: 'إنه يبدو حادًا جدًا في وجهي، أليس كذلك؟' وفي مناسبة أخرى، عندما رأى تاد، نجل لينكولن، أداء بوث، قال إن الممثل أثار إعجابه، مما دفع بوث إلى إعطاء الابن الأصغر للرئيس وردة. لكن بوث تجاهل دعوة لزيارة لينكولن بين العروض. في 25 نوفمبر 1864، قدم بوث عرضًا للمرة الوحيدة مع شقيقيه، إدوين وجونيوس، في إنتاج مشترك واحد ليوليوس قيصر في مسرح وينتر جاردن في نيويورك. لقد لعب دور مارك أنتوني وشقيقه إدوين كان لهما الدور الأكبر لبروتوس في عرض وصف بأنه 'أعظم حدث مسرحي في تاريخ نيويورك'. ذهبت العائدات نحو تمثال وليام شكسبير لسنترال بارك، والذي لا يزال قائما حتى اليوم. في يناير 1865، مثل في مسرحية شكسبير روميو وجولييت في واشنطن، وحصل مرة أخرى على تقييمات رائعة. تحمس المخابرات الوطنية لمسرحية بوث روميو، 'الأكثر إرضاءً من بين جميع عروض تلك الشخصية الرائعة'، مشيدًا بشكل خاص بمشهد الموت. ظهر بوث للمرة الأخيرة في مسيرته التمثيلية في Ford's في 18 مارس 1865، عندما لعب مرة أخرى دور الدوق بيسكارا في فيلم The Apostate. المشاريع التجارية لا تزال العبودية قانونية في بعض البلدان
استثمر بوث بعضًا من ثروته المتنامية في مشاريع مختلفة خلال أوائل ستينيات القرن التاسع عشر، بما في ذلك المضاربة على الأراضي في قسم باك باي في بوسطن. كما بدأ شراكة تجارية مع جون إيه إليسلر، مدير أكاديمية كليفلاند للموسيقى، وصديق آخر، توماس ميرز، لتطوير آبار النفط في شمال غرب بنسلفانيا، حيث بدأ الطفرة النفطية في أغسطس 1859، بعد اكتشاف إدوين دريك لـ النفط هناك. في البداية أطلق الشركاء على مشروعهم اسم 'دراماتيك أويل' (أعادوا تسميته لاحقًا إلى فولر فارم أويل)، واستثمروا في موقع مساحته 31.5 فدانًا (12.7 هكتارًا) على طول نهر أليغيني في فرانكلين، بنسلفانيا، في أواخر عام 1863 للحفر. بحلول أوائل عام 1864، كان لديهم بئر نفط بعمق 1900 قدم (579 مترًا)، سُمي باسم فيلهيلمينا على اسم زوجة ميرز، وكان ينتج 25 برميلًا (4 كيلو لتر) من النفط الخام يوميًا، وكان يعتبر حينها عائدًا جيدًا. كانت شركة Fuller Farm Oil تبيع أسهمها من خلال نشرة تعرض مكانة الممثل الشهير كـ 'السيد'. وقالت جيه ويلكس بوث، مشغل ناجح وذكي في الأراضي النفطية. وحاول الشركاء، الذين نفد صبرهم لزيادة إنتاج البئر، استخدام المتفجرات، مما أدى إلى تدمير البئر وإنهاء الإنتاج. أصبح بوث أكثر هوسًا بالوضع المتدهور في الجنوب في الحرب الأهلية وغضب من إعادة انتخاب لينكولن، وانسحب من تجارة النفط في 27 نوفمبر 1864، مع خسارة كبيرة لاستثماراته البالغة 6000 دولار (81400 دولار في عام 2010). سنوات الحرب الأهلية كان بوث معارضًا بشدة لدعاة إلغاء عقوبة الإعدام الذين سعوا إلى إنهاء العبودية في الولايات المتحدة، وحضر شنق زعيم إلغاء عقوبة الإعدام جون براون في 2 ديسمبر 1859، والذي أُعدم لقيادته غارة على مستودع الأسلحة الفيدرالي في هاربرز فيري (في الغرب حاليًا). فرجينيا). كان بوث يتدرب في مسرح ريتشموند عندما قرر فجأة الانضمام إلى ريتشموند جرايز، وهي ميليشيا متطوعة مكونة من 1500 رجل يسافرون إلى تشارلز تاون لشنق براون، للحماية من محاولة دعاة إلغاء عقوبة الإعدام لإنقاذ براون من المشنقة بالقوة. عندما تم شنق براون دون وقوع أي حادث، وقف بوث بالزي العسكري بالقرب من السقالة وأعرب بعد ذلك عن رضاه الكبير عن مصير براون، على الرغم من إعجابه بشجاعة الرجل المدان في مواجهة الموت برزاق. تم انتخاب لينكولن رئيسًا في 6 نوفمبر 1860، وفي الشهر التالي، صاغ بوث خطابًا طويلًا، لم يُلق على ما يبدو، شجب فيه إلغاء عقوبة الإعدام في الشمال وأوضح دعمه القوي للجنوب ومؤسسة العبودية. ما هو أوديل بيكهام جونيور سناب شات
في 12 أبريل 1861، بدأت الحرب الأهلية، وفي النهاية انفصلت 11 ولاية جنوبية عن الاتحاد. في ولاية ماريلاند الأصلية في بوث، فضل الجزء الذي يملك العبيد من السكان الانضمام إلى الولايات الكونفدرالية الأمريكية. نظرًا لأن التهديد بانفصال ماريلاند سيترك العاصمة الفيدرالية واشنطن العاصمة، وهي جيب لا يمكن الدفاع عنه داخل الكونفدرالية، فقد علق لينكولن أمر المثول أمام القضاء وفرض الأحكام العرفية في بالتيمور وأجزاء من الولاية، وأمر بسجن المؤيدين للانفصال في ماريلاند. القادة السياسيون في فورت. ماكهنري وتمركز القوات الفيدرالية في بالتيمور. على الرغم من بقاء ماريلاند في الاتحاد، إلا أن افتتاحيات الصحف والعديد من سكان ماريلاند، بما في ذلك بوث، اتفقوا مع قرار رئيس المحكمة العليا روجر بي تاني في قرار ميريمان من جانب واحد بأن تصرفات لينكولن كانت غير دستورية. بصفته ممثلًا مشهورًا في ستينيات القرن التاسع عشر، واصل السفر على نطاق واسع لتقديم العروض في الشمال والجنوب، وفي أقصى الغرب حتى نيو أورليانز، لويزيانا. وفقًا لأخته آسيا، أسر لها بوث أنه استخدم منصبه أيضًا لتهريب الكينين إلى الجنوب أثناء رحلاته هناك، لمساعدة الكونفدرالية في الحصول على الدواء المطلوب على الرغم من الحصار الشمالي. على الرغم من أن بوث كان مؤيدًا للكونفدرالية، إلا أن عائلته، مثل العديد من سكان ماريلاند، كانت منقسمة. لقد كان صريحًا في حبه للجنوب، وكان صريحًا بنفس القدر في كراهيته لنكولن. مع استمرار الحرب الأهلية، تشاجر بوث بشكل متزايد مع شقيقه إدوين، الذي رفض الظهور على المسرح في الجنوب ورفض الاستماع إلى إدانات جون ويلكس الحزبية الشديدة للشمال ولينكولن. في أوائل عام 1863، ألقي القبض على بوث في سانت لويس أثناء قيامه بجولة مسرحية، عندما سمع وهو يقول إنه 'يتمنى أن يذهب الرئيس والحكومة اللعينة بأكملها إلى الجحيم'. واتهم بالإدلاء بتصريحات 'خيانة' ضد الحكومة، وتم إطلاق سراحه عندما أدى يمين الولاء للاتحاد ودفع غرامة كبيرة. في فبراير 1865، أصبح بوث مفتونًا بلوسي لامبرت هيل، ابنة السيناتور الأمريكي جون بي هيل من نيو هامبشاير، وأصبحا مخطوبين سرًا عندما تلقى بوث مباركة والدته لخطط زواجهما. نصحت والدته بوث في رسالة: 'لقد كنت ميتًا في الحب في كثير من الأحيان، كن متأكدًا من أنها مخلصة لك حقًا'. قام بوث بتأليف بطاقة عيد الحب مكتوبة بخط اليد لخطيبته في 13 فبراير، معربًا عن 'عشقه'. لم تكن على علم بكراهية بوث العميقة تجاه الرئيس لينكولن. مؤامرة لاختطاف لينكولن مع اقتراب الانتخابات الرئاسية عام 1864، كانت احتمالات فوز الكونفدرالية تنحسر وكان تيار الحرب لصالح الشمال بشكل متزايد. احتمالية إعادة انتخاب لينكولن ملأت بوث بالغضب تجاه الرئيس، الذي ألقى بوث باللوم عليه في الحرب وكل مشاكل الجنوب. بوث، الذي وعد والدته عند اندلاع الحرب بأنه لن يلتحق كجندي، أصبح منزعجًا بشكل متزايد من عدم القتال من أجل الجنوب، وكتب في رسالة إليها: 'لقد بدأت أعتبر نفسي جبانًا وأحتقر بلدي'. الوجود الخاص. بدأ في صياغة خطط لاختطاف لينكولن من مقر إقامته الصيفي في منزل الجنود القدامى، على بعد ثلاثة أميال (5 كم) من البيت الأبيض، ولتهريبه عبر نهر بوتوماك إلى ريتشموند. بمجرد وصول لينكولن إلى أيدي الكونفدرالية، سيتم تبادله مقابل إطلاق سراح أسرى الحرب من الجيش الكونفدرالي المحتجزين في السجون الشمالية، ويرى بوث أن إنهاء الحرب من خلال تشجيع معارضة الحرب في الشمال أو إجبار الاتحاد على الاعتراف بالكونفدرالية حكومة. طوال الحرب الأهلية، حافظت الكونفدرالية على شبكة من العاملين تحت الأرض في جنوب ماريلاند، وخاصة مقاطعتي تشارلز وسانت ماري، حيث قامت بتهريب المجندين عبر نهر بوتوماك إلى فرجينيا ونقل الرسائل للعملاء الكونفدراليين في أقصى الشمال حتى كندا. قام بوث بتجنيد أصدقائه صموئيل أرنولد ومايكل أولولين كشركاء. التقيا كثيرًا في منزل ماجي برانسون، وهي من المتعاطفين المعروفين مع الكونفدرالية، في 16 شارع نورث إيوتاو في بالتيمور. كما التقى بالعديد من المتعاطفين الكونفدراليين المشهورين في The Parker House في بوسطن. في أكتوبر، قام بوث برحلة غير مبررة إلى مونتريال، التي كانت آنذاك مركزًا معروفًا للنشاط الكونفدرالي السري. أمضى عشرة أيام في المدينة، وأقام لفترة في قاعة سانت لورانس، وهو ملتقى للخدمة السرية الكونفدرالية، والتقى بالعديد من العملاء الكونفدراليين هناك. لا يوجد دليل قاطع يربط بين مؤامرات الاختطاف أو الاغتيال التي قام بها بوث ومؤامرة تنطوي على قيادة الحكومة الكونفدرالية، على الرغم من أن المؤرخين مثل ديفيد هربرت دونالد قالوا: 'من الواضح أنه، على الأقل في المستويات الأدنى من الخدمة السرية الجنوبية، وكان اختطاف رئيس الاتحاد قيد النظر. خلص المؤرخ توماس جودريتش إلى أن بوث دخل الخدمة السرية الكونفدرالية كجاسوس وساعي. ومن بين الكتاب الآخرين الذين يستكشفون الروابط المحتملة بين تخطيط بوث وعملاء الكونفدرالية كتاب ناثان ميلر التجسس لصالح أمريكا وكتاب ويليام تيدويل تعال القصاص: الخدمة السرية الكونفدرالية واغتيال لينكولن. بعد إعادة انتخاب لينكولن الساحق في أوائل نوفمبر 1864 على منصة تدعو إلى إقرار التعديل الثالث عشر لدستور الولايات المتحدة لإلغاء العبودية تمامًا، كرّس بوث طاقته وأمواله المتزايدة لمؤامرة الاختطاف الخاصة به. قام بتجميع فرقة متماسكة من المتعاطفين الجنوبيين، بما في ذلك ديفيد هيرولد، وجورج أتزرودت، ولويس باول (المعروف أيضًا باسم لويس باين أو باين)، وجون سورات، عميل المتمردين. بدأوا في الاجتماع بشكل روتيني في منزل والدة سورات، السيدة ماري سورات. بحلول هذا الوقت، كان بوث يتجادل بشدة مع شقيقه الأكبر إدوين المؤيد للاتحاد حول لينكولن والحرب، لدرجة أن إدوين أخبره أخيرًا أنه لم يعد مرحبًا به في منزله في نيويورك. انتقد بوث أيضًا لينكولن في محادثاته مع أخته آسيا، قائلاً: 'مظهر هذا الرجل، ونسبه، ونكاته وحكاياته الخشنة، وتشبيهاته المبتذلة، وسياسته هي وصمة عار على المقعد الذي يشغله'. لقد أصبح أداة الشمال لسحق العبودية». عندما أصبحت هزيمة الكونفدرالية أكثر تأكيدًا في عام 1865، شجب بوث نهاية العبودية وانتخاب لينكولن لولاية ثانية، 'جاعلا من نفسه ملكًا'، كما تذكرت شقيقته، في 'خطب جامحة'. حضر بوث حفل تنصيب لينكولن الثاني في 4 مارس كضيف مدعو من خطيبته السرية لوسي هيل. وكان من بين الحشد أدناه باول وأتزيرودت وهيرولد. لم تكن هناك محاولة لاغتيال لينكولن أثناء حفل التنصيب. ولكن في وقت لاحق، علق بوث على 'الفرصة الممتازة التي أتيحت له... لقتل الرئيس، إذا كنت أرغب في ذلك'. في 17 مارس، علم بوث أن لينكولن سيحضر عرضًا لمسرحية Still Waters Run Deep في مستشفى بالقرب من منزل الجندي. قام بوث بتجميع فريقه على امتداد الطريق بالقرب من منزل الجندي في محاولة لاختطاف لينكولن وهو في طريقه إلى المستشفى، لكن الرئيس لم يظهر. علم بوث لاحقًا أن لينكولن قد غير خططه في اللحظة الأخيرة لحضور حفل استقبال في فندق ناشيونال في واشنطن حيث كان بوث يقيم بالصدفة. اغتيال لينكولن في 12 أبريل 1865، بعد سماع نبأ استسلام روبرت إي لي في أبوماتوكس كورت هاوس، أخبر بوث لويس جيه ويتشمان، صديق جون سورات، وأحد المقيمين في منزل ماري سورات، أنه انتهى من المسرح وأن المسرحية الوحيدة التي أراد تقديمها من الآن فصاعدا كانت البندقية المحفوظة. لم يفهم ويتشمان الإشارة: البندقية المحفوظة تدور حول مؤامرة اغتيال. مع استيلاء جيش الاتحاد على ريتشموند واستسلام لي، لم تعد خطة بوث لاختطاف لينكولن ممكنة، وغير هدفه إلى الاغتيال. في اليوم السابق، كان بوث وسط الحشد خارج البيت الأبيض عندما ألقى لينكولن خطابًا مرتجلًا من نافذته. عندما صرح لينكولن أنه يؤيد منح حق الاقتراع للعبيد السابقين، أعلن بوث أن هذا سيكون آخر خطاب يلقيه لينكولن على الإطلاق. في صباح يوم الجمعة العظيمة، 14 أبريل 1865، ذهب بوث إلى مسرح فورد ليحصل على بريده؛ وأثناء وجوده هناك أخبره شقيق جون فورد أن الرئيس والسيدة لينكولن برفقة الجنرال والسيدة يوليسيس إس جرانت سيحضران مسرحية ابن عمنا الأمريكي في مسرح فورد في ذلك المساء. شرع على الفور في وضع خطط للاغتيال، والتي تضمنت اتخاذ الترتيبات مع مالك إسطبل كسوة جيمس دبليو بومفري للحصول على حصان للهروب وطريق للهروب. أبلغ بوث باول وهيرولد وأتزرودت بنيته قتل لينكولن. قام بتكليف باول باغتيال وزير الخارجية ويليام هـ. سيوارد وأتزرودت لاغتيال نائب الرئيس أندرو جونسون. سيساعد هيرولد في هروبهم إلى فرجينيا. من خلال استهداف لينكولن واثنين من خلفائه المباشرين في الرئاسة، يبدو أن بوث كان ينوي قطع رأس حكومة الاتحاد وإلقائها في حالة من الذعر والارتباك. تم إحباط إمكانية اغتيال القائد العام لجيش الاتحاد أيضًا عندما رفض جرانت دعوة المسرح بناءً على إصرار زوجته. وبدلاً من ذلك، غادرت عائلة غرانت واشنطن بالقطار في ذلك المساء لزيارة أقاربهم في نيوجيرسي. كان بوث يأمل في أن تؤدي الاغتيالات إلى خلق فوضى كافية داخل الاتحاد بحيث تتمكن الحكومة الكونفدرالية من إعادة تنظيم نفسها ومواصلة الحرب إذا بقي جيش كونفدرالي واحد في الميدان، أو إذا فشل، للانتقام من هزيمة الجنوب. في تحليله لاغتيال لينكولن عام 2005، كتب توماس جودريتش: 'لقد اجتمعت جميع العناصر في طبيعة بوث معًا في وقت واحد - كراهيته للاستبداد، وحبه للحرية، وشغفه بالمسرح، وإحساسه بالدراما، وسعيه المستمر طوال حياته إلى تحقيق السلام'. تصبح خالدة. بصفته ممثلًا مشهورًا وشعبيًا كان يؤدي بشكل متكرر في مسرح فورد، وكان معروفًا لمالكه، جون تي فورد، كان لدى بوث حرية الوصول إلى جميع أجزاء المسرح، حتى أنه تم إرسال بريده إلى هناك. ومن خلال حفر ثقب تجسس في باب الصندوق الرئاسي في وقت سابق من ذلك اليوم، تمكن القاتل من التحقق من أن ضحيته المقصودة قد وصلت إلى المسرحية ومراقبة شاغلي الصندوق. في ذلك المساء، في حوالي الساعة 10 مساءً، ومع تقدم المسرحية، تسلل جون ويلكس بوث إلى صندوق لينكولن وأطلق عليه النار في مؤخرة رأسه بمسدس ديرينجر من عيار 0.44. تم إحباط هروب بوث تقريبًا من قبل الرائد هنري راثبون، الذي كان حاضرًا في المقصورة الرئاسية مع السيدة ماري تود لينكولن. طعن بوث راثبون عندما اندفع الضابط المذهول نحوه. ولم تصب خطيبة راثبون، كلارا هاريس، التي كانت حاضرة أيضًا في الصندوق، بأذى. ثم قفز بوث من مقصورة الرئيس إلى المسرح، حيث رفع سكينه وصرخ 'Sic semper tyrannis' (باللاتينية تعني 'هكذا دائمًا للطغاة'، المنسوبة إلى بروتوس عند اغتيال قيصر وشعار ولاية فرجينيا)، بينما قال آخرون إنه وأضاف: لقد فعلت ذلك، الجنوب ينتقم! تشير روايات مختلفة إلى أن بوث أصيب في ساقه عندما اصطدم مهمازه بعلم حرس الخزانة الأمريكي المزخرف أثناء قفزه إلى المسرح. شكك المؤرخ مايكل دبليو كوفمان في هذه الأسطورة في كتابه، بروتوس الأمريكي: جون ويلكس بوث ومؤامرات لينكولن، حيث كتب في عام 2004 أن روايات شهود العيان عن خروج بوث السريع من المسرح جعلت من غير المرجح أن تكون ساقه مكسورة في ذلك الوقت. يؤكد كوفمان أن بوث أصيب في وقت لاحق من تلك الليلة أثناء رحلته للهروب عندما تعثر حصانه وسقط عليه، واصفًا ادعاء بوث بخلاف ذلك بأنه مبالغة لتصوير أفعاله على أنها بطولية. كان بوث هو الوحيد من بين القتلة الذين نجحوا. تمكن باول من طعن سيوارد، الذي كان طريح الفراش نتيجة لحادث عربة سابق؛ على الرغم من إصابته البالغة، نجا سيوارد. فقد أتزيرودت أعصابه وقضى المساء في الشرب. لم يقم قط بمحاولة اغتيال جونسون. رد الفعل والسعي في حالة الهرج والمرج التي تلت ذلك داخل مسرح فورد، هرب بوث من باب المسرح إلى الزقاق، حيث احتجز جوزيف بوروز حصانه المهرب. كان مالك الحصان قد حذر بوث من أن الحصان يتمتع بروح عالية وسوف ينكسر الرسن إذا ترك دون مراقبة. ترك بوث الحصان مع إدموند سبانجلر ورتب سبانجلر لبوروز ليحمل الحصان. انطلق القاتل الهارب إلى جنوب ماريلاند، برفقة ديفيد هيرولد، بعد أن خطط لطريق هروبه للاستفادة من افتقار المنطقة ذات الكثافة السكانية المنخفضة إلى التلغراف والسكك الحديدية، إلى جانب تعاطفها مع الكونفدرالية في الغالب. كان يعتقد أن الغابات الكثيفة في المنطقة وتضاريس مستنقعات زكيا جعلتها مثالية لطريق الهروب إلى ريف فيرجينيا. في منتصف الليل، وصل بوث وهيرولد إلى Surratt's Tavern on the Brandywine Pike، على بعد 9 أميال (14 كم) من واشنطن، حيث قاموا بتخزين الأسلحة والمعدات في وقت سابق من العام كجزء من مؤامرة الاختطاف. ثم واصل الهاربون طريقهم جنوبًا، وتوقفوا قبل فجر يوم 15 أبريل في منزل الدكتور صموئيل مود، سانت كاثرين، على بعد 25 ميلاً (40 كم) من واشنطن، لعلاج ساق بوث المصابة. قال مود لاحقًا إن بوث أخبره أن الإصابة حدثت عندما سقط حصانه. في اليوم التالي، وصل بوث وهيرولد إلى منزل صموئيل كوكس حوالي الساعة 4 صباحًا. وبينما كان الهاربان يختبئان في الغابة القريبة، اتصل كوكس بتوماس أ. جونز، شقيقه بالتبني والعميل الكونفدرالي المسؤول عن عمليات التجسس في جنوب ماريلاند. المنطقة منذ عام 1862. بأمر من وزير الحرب إدوين إم ستانتون، أعلنت وزارة الحرب عن مكافأة قدرها 100 ألف دولار (1.53 مليون دولار أمريكي في عام 2014) مقابل معلومات تؤدي إلى اعتقال بوث وشركائه، وتم إرسال القوات الفيدرالية لتفتيش جنوب ماريلاند على نطاق واسع، باتباع النصائح. أبلغ عنها عملاء المخابرات الفيدرالية إلى العقيد لافاييت بيكر. بينما قامت القوات الفيدرالية بتمشيط غابات المنطقة الريفية والمستنقعات بحثًا عن بوث في الأيام التي أعقبت عملية الاغتيال، شهدت البلاد موجة من الحزن. في 18 أبريل، انتظر المشيعون سبعة جنبًا إلى جنب في طابور طوله ميل خارج البيت الأبيض لمشاهدة الرئيس المقتول، مستلقيًا في نعشه المفتوح من خشب الجوز في الغرفة الشرقية المغطاة بالأسود. وكان هناك صليب من الزنابق عند الرأس وغطت الورود النصف السفلي من التابوت. وتكدس آلاف المشيعين الذين وصلوا في قطارات خاصة في واشنطن لحضور جنازة اليوم التالي، وناموا في طوابق الفنادق بل ولجأوا إلى البطانيات المنتشرة في الهواء الطلق في حديقة العاصمة. ووصف الزعيم والخطيب البارز المطالب بإلغاء عقوبة الإعدام فريدريك دوغلاس الاغتيال بأنه 'كارثة لا توصف' للأمريكيين من أصل أفريقي. تم توجيه سخط كبير نحو بوث حيث تم إرسال هوية القاتل برقية في جميع أنحاء البلاد. أطلقت عليه الصحف لقب 'الشيطان الملعون' و'الوحش' و'المجنون' و'الشيطان البائس'. كتبت المؤرخة دوروثي كونهارت: 'تقريبًا كل عائلة احتفظت بألبوم صور على طاولة الصالون كانت تمتلك صورة لجون ويلكس بوث من عائلة الممثلين المشهورين في بوث'. بعد الاغتيال، أخرج الشماليون بطاقة بوث من ألبوماتهم: البعض رمى بها، والبعض أحرقها، والبعض سحقها بغضب.' وحتى في الجنوب، تم التعبير عن الحزن في بعض الأوساط. في سافانا، جورجيا، حيث خاطب عمدة المدينة ومجلس المدينة حشدًا كبيرًا في تجمع خارجي للتعبير عن سخطهم، بكى كثيرون من الحشد. ووصف الجنرال الكونفدرالي جوزيف إي جونستون تصرف بوث بأنه 'وصمة عار على العصر'. كما أعرب روبرت إي لي عن أسفه لوفاة لينكولن على يد بوث. ومع ذلك، لم يشعر الجميع بالحزن. وفي مدينة نيويورك، تعرض رجل لهجوم من قبل حشد غاضب عندما صرخ قائلا: 'لقد خدم آبي القديم بشكل صحيح!' بعد سماع نبأ وفاة لينكولن. في أماكن أخرى من الجنوب، كان لينكولن مكروهًا في الموت كما في الحياة، وكان يُنظر إلى بوث على أنه بطل حيث ابتهج الكثيرون بأخبار فعلته. خشي الجنوبيون الآخرون من أن الشمال الانتقامي من شأنه أن يؤدي إلى انتقام رهيب على الولايات الكونفدرالية السابقة المهزومة. كتب كونهارت: 'بدلاً من أن يكون بطلاً جنوبيًا عظيمًا، اعتبرت فعلته أسوأ مأساة يمكن أن تحل بالجنوب والشمال على حد سواء'. أثناء اختبائه في غابات ميريلاند بينما كان ينتظر فرصة لعبور نهر بوتوماك إلى فرجينيا، قرأ بوث روايات الحداد الوطني التي تنشرها الصحف التي جلبها إليه جونز كل يوم. بحلول 20 أبريل، كان على علم بأن بعض المتآمرين معه قد تم القبض عليهم بالفعل: ماري سورات، وباول (أو باين)، وأرنولد، وأولولين. تفاجأ بوث عندما وجد القليل من التعاطف العام مع تصرفاته، خاصة من تلك الصحف المناهضة للينكولن التي سبق أن انتقدت الرئيس في حياته. مع وصول أخبار الاغتيال إلى أقصى زوايا البلاد، ثار السخط ضد منتقدي لينكولن، الذين ألقى الكثيرون باللوم عليهم في تشجيع بوث على التحرك. كتبت صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل في افتتاحيتها: 'لقد نفذ بوث ببساطة ما... كان السياسيون والصحفيون الانفصاليون يعبرون عنه بالكلمات منذ سنوات ... والذين أدانوا الرئيس ووصفوه بأنه' طاغية '، و'مستبد'، و'مغتصب'، و'مغتصب'. 'ألمح إلى، وأوصى عمليا.' كتب بوث عن فزعه في تدوينة يوم 21 أبريل، بينما كان ينتظر حلول الظلام قبل عبور نهر بوتوماك إلى فرجينيا: 'لمدة ستة أشهر عملنا على الاعتقال. لكن قضيتنا كادت أن تضيع، ولا بد من القيام بشيء حاسم وعظيم. لقد ضربت بجرأة، وليس كما تقول الصحف. لا أستطيع أن أندم على ذلك أبدا، على الرغم من أننا كنا نكره القتل». في نفس اليوم، غادر قطار الجنازة المكون من تسع عربات والذي يحمل جثة لينكولن واشنطن على خط سكة حديد بالتيمور وأوهايو، ووصل إلى محطة كامدن في بالتيمور في الساعة 10 صباحًا، وهي المحطة الأولى في رحلة تستغرق 13 يومًا إلى سبرينغفيلد، إلينوي، وجهتها النهائية. بينما كان قطار الجنازة يشق طريقه ببطء غربًا عبر سبع ولايات، ويتوقف في طريقه عند هاريسبرج؛ فيلادلفيا؛ ترينتون. نيويورك؛ ألباني. الجاموس. كليفلاند؛ كولومبوس، أوهايو؛ سينسيناتي؛ وإنديانابوليس خلال الأيام التالية، اصطف حوالي 7 ملايين شخص على خطوط السكك الحديدية على طول الطريق الذي يبلغ طوله 1662 ميلًا (2675 كم)، حاملين لافتات عالية تحمل أساطير مثل 'نحن نحزن على خسارتنا'، 'إنه يعيش في قلوب شعبه،' 'و' أحلك ساعة في التاريخ '. وفي المدن التي توقف فيها القطار، شاهد 1.5 مليون شخص لينكولن في نعشه. وكان على متن القطار كلارنس ديبو، رئيس السكك الحديدية المركزية في نيويورك، الذي قال: 'بينما كنا نسرع فوق القضبان ليلاً، كان المشهد الأكثر إثارة للشفقة على الإطلاق'. عند كل مفترق طرق، كان وهج المشاعل التي لا تعد ولا تحصى تضيء كل السكان، راكعين على الأرض». ووصفت دوروثي كونهارت رحلة قطار الجنازة بأنها 'أعظم موجة من الحزن الوطني شهدها العالم حتى الآن'. في هذه الأثناء، بينما كان المشيعون يشاهدون رفات لينكولن عندما انطلق قطار الجنازة إلى هاريسبرج في الساعة 8:20 مساءً، زود جونز بوث وهيرولد بقارب وبوصلة لعبور نهر بوتوماك ليلًا في 21 أبريل. وبدلاً من الوصول إلى فيرجينيا، ، أبحروا عن طريق الخطأ إلى أعلى النهر إلى منعطف في نهر بوتوماك الواسع، ووصلوا إلى الشاطئ مرة أخرى في ماريلاند في 22 أبريل. كان هيرولد البالغ من العمر 23 عامًا يعرف المنطقة جيدًا، حيث قام بالصيد هناك بشكل متكرر، وتعرف على مزرعة قريبة على أنها تابعة لدولة كونفدرالية. متعاطف. قادهم المزارع إلى صهره، العقيد جون جيه هيوز، الذي قدم للهاربين الطعام والمخبأ حتى حلول الظلام، في محاولة ثانية للتجديف عبر النهر إلى فيرجينيا. كتب بوث في مذكراته: «مع كل يدٍ ضدي، أنا هنا في حالة من اليأس. و لماذا؛ لقيامي بما تم تكريم بروتوس من أجله... ومع ذلك، فإنني لقيامي بضرب طاغية أعظم مما عرفوه من قبل، يُنظر إلي على أنني سفاح عادي». وصل الزوجان أخيرًا إلى شاطئ فيرجينيا بالقرب من ماتشودوك كريك قبل فجر يوم 23 أبريل. وهناك، اتصلوا بتوماس هاربين، الذي كان بوث قد أحضره سابقًا إلى مؤامرة الاختطاف السابقة. أخذ هاربين بوث وهيرولد إلى عميل كونفدرالي آخر في المنطقة، وهو ويليام براينت، الذي زودهما بالخيول. بينما كان قطار جنازة لينكولن في مدينة نيويورك في 24 أبريل، تم إرسال الملازم إدوارد بي دوهرتي من واشنطن الساعة 2 ظهرًا. مع مفرزة من 26 جنديًا من جنود الاتحاد من فوج الفرسان السادس عشر في نيويورك للاستيلاء على بوث في فيرجينيا. برفقة المقدم إيفرتون كونجر، ضابط المخابرات المعين من قبل لافاييت بيكر، انطلقت المفرزة على البخار مسافة 70 ميلاً (113 كم) أسفل نهر بوتوماك على متن قارب، جون إس إيد، وهبطت في بيل بلين، فيرجينيا، الساعة 10 مساءً. عبر المطاردون نهر راباهانوك وتتبعوا بوث وهيرولد إلى مزرعة ريتشارد إتش جاريت، جنوب بورت رويال، مقاطعة كارولين، فيرجينيا. تم اقتياد بوث وهيرولد إلى المزرعة في 24 أبريل بواسطة ويليام س. جيت، وهو جندي سابق في سلاح فرسان فيرجينيا التاسع الذي التقيا به قبل عبور نهر راباهانوك. لم تكن عائلة غاريت على علم باغتيال لينكولن. تم تقديم بوث لهم على أنه 'جيمس دبليو بويد'، وهو جندي كونفدرالي قيل لهم إنه أصيب في معركة بطرسبرغ وكان عائداً إلى منزله. كان ريتشارد، نجل غاريت البالغ من العمر 11 عامًا، شاهد عيان. في السنوات اللاحقة، أصبح قسًا معمدانيًا وألقى محاضرات على نطاق واسع حول أحداث وفاة بوث في مزرعة عائلته. في عام 1921، نُشرت محاضرة غاريت في مجلة المحاربين القدامى الكونفدرالية تحت عنوان 'القصة الحقيقية للقبض على جون ويلكس بوث'. وفقًا لروايته، وصل بوث وهيرولد إلى مزرعة غاريتس، الواقعة على الطريق المؤدي إلى بولينج جرين، حوالي الساعة الثالثة مساءً. بعد ظهر يوم الاثنين. وأوضح أن تسليم البريد الكونفدرالي توقف مع انهيار الحكومة الكونفدرالية، ولم تكن عائلة غاريت على علم باغتيال لينكولن. بعد تناول العشاء مع عائلة غاريت في ذلك المساء، علم بوث باستسلام جيش جونستون. كانت آخر قوة مسلحة كونفدرالية بأي حجم، وكان استسلامها يعني أن الحرب الأهلية قد انتهت بلا شك وأن محاولة بوث لإنقاذ الكونفدرالية عن طريق اغتيال لينكولن قد باءت بالفشل. علمت عائلة غاريت أخيرًا بوفاة لينكولن والمكافأة الكبيرة للقبض على بوث. وقال غاريت إن بوث لم يُظهر أي رد فعل، سوى السؤال عما إذا كانت الأسرة ستسلم الهارب إذا أتيحت لها الفرصة. ما زال أحد أبناء غاريت الأكبر سنًا لا يزال غير مدرك للهوية الحقيقية لضيفهم، وأكد أنهم قد يفعلون ذلك، فقط لأنهم بحاجة إلى المال. في اليوم التالي، أخبر بوث عائلة غاريت أنه ينوي الوصول إلى المكسيك، ورسم طريقًا على خريطة خاصة بهم. ومع ذلك، قال كاتب السيرة الذاتية ثيودور روسكو عن رواية غاريت: 'لا يمكن أخذ أي شيء تقريبًا أو شهادة فيما يتعلق بأفعال الهاربين في مزرعة غاريت على محمل الجد'. لا أحد يعرف بالضبط ما قاله بوث لعائلة غاريت، أو ما قاله هم له». موت تعقب كونجر جيت واستجوبه، وعلم بموقع بوث في مزرعة غاريت. قبل فجر يوم 26 أبريل، قبض الجنود على الهاربين الذين كانوا يختبئون في حظيرة التبغ في غاريت. استسلم ديفيد هيرولد، لكن بوث رفض طلب كونجر بالاستسلام قائلاً: 'أفضل الخروج والقتال'. ثم أشعل الجنود النار في الحظيرة. بينما كان بوث يتحرك داخل الحظيرة المشتعلة، أطلق الرقيب بوسطن كوربيت النار عليه. وفقًا لرواية كوربيت اللاحقة، أطلق النار على بوث لأن الهارب 'رفع مسدسه ليطلق النار' عليهم. ومع ذلك، ذكر تقرير كونجر إلى ستانتون أن كوربيت أطلق النار على بوث 'دون أمر أو ذريعة أو عذر'، وأوصى بمعاقبة كوربيت لعصيان أوامر أخذ بوث حيًا. تم جر بوث، الذي أصيب بجروح قاتلة في رقبته، من الحظيرة إلى شرفة مزرعة غاريت، حيث توفي بعد ثلاث ساعات، عن عمر يناهز 26 عامًا. اخترقت الرصاصة ثلاث فقرات وقطعت الحبل الشوكي جزئيًا، مما أدى إلى إصابته بالشلل. وفي لحظات احتضاره، همس حسب ما ورد: 'أخبري أمي أنني مت من أجل بلدي'. طلب بوث أن يرفع يديه إلى وجهه حتى يتمكن من رؤيتهما، نطق بوث بكلماته الأخيرة، 'عديم الفائدة، عديم الفائدة'، ومات مع بزوغ الفجر. تم العثور في جيوب بوث على بوصلة، وشمعة، وصور لخمس نساء (الممثلات أليس جراي، وهيلين ويسترن، وإيفي جيرمون، وفاني براون، وخطيبة بوث لوسي هيل)، ومذكراته، حيث كتب عن وفاة لينكولن، البلد تدين بكل مشاكلها له، والله ببساطة جعلني أداة لعقابه». بعد وقت قصير من وفاة بوث، كتب شقيقه إدوين إلى أخته آسيا، 'لا تعتبريه كأخ لك بعد الآن؛ لا تظني أنه أخ لك'. لقد مات بالنسبة لنا الآن، كما يجب أن يكون قريبًا للعالم كله، لكن تخيل الصبي الذي أحببته وهو في ذلك الجزء الأفضل من روحه، في عالم آخر». كان بحوزة آسيا أيضًا رسالة مختومة أعطاها لها بوث في يناير 1865 لحفظها، ليتم فتحها عند وفاته. وكتب بوث في الرسالة: 'أعرف مدى حماقتي عندما أقوم بخطوة كهذه، حيث، من ناحية، لدي العديد من الأصدقاء وكل شيء يجعلني سعيدًا ... والتخلي عن كل شيء ... يبدو جنونًا؛ ولكن الله هو القاضي. أحب العدالة أكثر من بلد يتبرأ منها، أكثر من الشهرة أو الثروة. رسالة بوث، التي استولت عليها القوات الفيدرالية مع أوراق عائلية أخرى في منزل آسيا ونشرتها صحيفة نيويورك تايمز أثناء المطاردة، أوضحت أسباب التآمر ضد لينكولن. وقال فيه: لقد اعتقدت أن الجنوب كان على حق. إن ترشيح أبراهام لينكولن، قبل أربع سنوات، كان بمثابة حرب واضحة على حقوق الجنوب ومؤسساته. لقد كتب أن مؤسسة 'العبودية الأفريقية هي واحدة من أعظم النعم التي أنعم بها الله على أمة مفضلة' وكانت سياسة لينكولن سياسة 'الإبادة الكاملة'. ما بعد الكارثة كان جسد بوث ملفوفًا ببطانية ومقيدًا بجانب عربة مزرعة قديمة في رحلة العودة إلى Belle Plain. هناك، تم نقل جثته على متن السفينة الحربية يو إس إس مونتوك وتم إحضارها إلى واشنطن نيفي يارد للتعرف عليها وتشريحها. تم التعرف على الجثة هناك على أنها لبوث من قبل أكثر من عشرة أشخاص عرفوه. ومن بين السمات المميزة المستخدمة للتأكد من أن الرجل الذي قُتل هو بوث، كان هناك وشم على يده اليسرى بالأحرف الأولى من اسمه J.W.B، وندبة مميزة على مؤخرة رقبته. تمت إزالة الفقرات الثالثة والرابعة والخامسة أثناء تشريح الجثة للسماح بالوصول إلى الرصاصة. ولا تزال هذه العظام معروضة في المتحف الوطني للصحة والطب في واشنطن العاصمة. ثم تم دفن الجثة في غرفة تخزين في السجن القديم، ثم تم نقلها لاحقًا إلى مستودع في ترسانة واشنطن في الأول من أكتوبر عام 1867. وفي عام 1869، تم التعرف على الرفات مرة أخرى قبل تسليمها لعائلة بوث، حيث تم دفنها في قطعة أرض العائلة بمقبرة جرين ماونت في بالتيمور، بعد مراسم الدفن التي أجراها فليمنج جيمس، وزير كنيسة المسيح الأسقفية، بحضور لأكثر من 40 شخصا. بحلول ذلك الوقت، كتب الباحث راسل كونويل، بعد زيارة المنازل في الولايات الكونفدرالية السابقة المهزومة، أن كراهية لينكولن كانت لا تزال مشتعلة و'صور ويلكس بوث، مع الكلمات الأخيرة للشهداء العظماء مطبوعة على حدودها... تزين غرف الرسم الخاصة بهم'. تمت محاكمة ثمانية آخرين متورطين في اغتيال لينكولن أمام محكمة عسكرية في واشنطن العاصمة، وأدينوا في 30 يونيو 1865. وتم شنق ماري سورات، ولويس باول، وديفيد هيرولد، وجورج أتزرودت في سجن أرسنال القديم في 7 يوليو 1865. وحُكم على صموئيل مود، وصامويل أرنولد، ومايكل أولولين بالسجن مدى الحياة في فورت جيفرسون في منطقة دراي تورتوجاس بفلوريدا؛ إدموند سبانجلر حكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات. توفي أولافلين بسبب وباء الحمى الصفراء هناك في عام 1867. وفي النهاية تم العفو عن الآخرين في فبراير 1869 من قبل الرئيس أندرو جونسون. بعد أربعين عامًا، عندما تم الاحتفال بالذكرى المئوية لميلاد لينكولن في عام 1909، تحدث أحد مسؤولي الولاية الحدودية عن اغتيال بوث لنكولن، حيث قال: 'لقد قدم المحاربون الكونفدراليون الخدمات العامة وعبروا علنًا عن الشعور بأنه 'لو عاش لينكولن' أيام إعادة الإعمار ربما تم تخفيفه وبدء عصر الشعور الجيد في وقت سابق. وبعد قرن من الزمان، خلص جودريتش في عام 2005 إلى أنه 'بالنسبة للملايين من الناس، وخاصة في الجنوب، ستمر عقود قبل أن يبدأ تأثير اغتيال لينكولن في إطلاق قبضته الرهيبة على حياتهم'. نظر غالبية الشماليين إلى بوث على أنه رجل مجنون أو وحش قتل منقذ الاتحاد، بينما في الجنوب، لعن الكثيرون بوث لأنه جلب عليهم الانتقام القاسي من الشمال الغاضب بدلاً من المصالحة التي وعد بها لينكولن. نظريات هروب بوث في عام 1907، كتب فينيس إل بيتس الهروب والانتحار لجون ويلكس بوث، معتبرًا أن شخصًا يشبه بوث قُتل عن طريق الخطأ في مزرعة غاريت بينما استعصى بوث على ملاحديه. قال بيتس إن بوث اتخذ الاسم المستعار 'جون سانت هيلين' واستقر على نهر بالوكسي بالقرب من جلين روز، تكساس، ثم انتقل بعد ذلك إلى جرانبوري، تكساس. بعد أن أصيب بمرض خطير واعترف على فراش الموت بأنه القاتل الهارب، تعافى وهرب، وانتحر في النهاية في عام 1903 في إنيد، أوكلاهوما، تحت الاسم المستعار 'ديفيد إي جورج'. وبحلول عام 1913، تم بيع أكثر من 70 ألف نسخة من الكتاب، وعرض بيتس جسد سانت هيلين المحنط في عروض الكرنفال الجانبية. ردًا على ذلك، نشرت جمعية ميريلاند التاريخية تقريرًا في عام 1913 بقلم عمدة بالتيمور آنذاك ويليام إم بيجرام، الذي شاهد بقايا بوث عند وصول النعش إلى دار جنازة ويفر في بالتيمور في 18 فبراير 1869، لدفنه في مقبرة جرين ماونت. . قدم بيغرام، الذي كان يعرف بوث جيدًا عندما كان شابًا، إقرارًا تحت القسم بأن الجثة التي رآها في عام 1869 كانت لبوث. ومن بين الآخرين الذين حددوا بشكل إيجابي هذه الجثة على أنها بوث في بيت الجنازة والدة بوث وشقيقه وأخته، إلى جانب طبيب أسنانه ومعارفه الآخرين في بالتيمور. في وقت سابق، اوقات نيويورك نشرت رواية لمراسلها في عام 1911 توضح بالتفصيل دفن جثة بوث في المقبرة والشهود. تم إحياء هذه الشائعات بشكل دوري، كما حدث في العشرينيات من القرن الماضي، عندما تم عرض جثة تم الإعلان عنها على أنها 'الرجل الذي أطلق النار على لينكولن' في جولة وطنية بواسطة أحد مروجين الكرنفال. وفقًا لمقال نُشر عام 1938 في Saturday Evening Post، قال العارض إنه حصل على جثة سانت هيلين من أرملة بيتس. أكد كتاب مؤامرة لينكولن، الذي نُشر عام 1977، أن هناك مؤامرة حكومية لإخفاء هروب بوث، مما أدى إلى إحياء الاهتمام بالقصة ودفع إلى عرض جثة سانت هيلين المحنطة في شيكاغو في ذلك العام. بيع من الكتاب أكثر من مليون نسخة وتم تحويله إلى فيلم روائي طويل بعنوان مؤامرة لينكولن، والذي تم إصداره في دور العرض عام 1977. أكد كتاب صدر عام 1998 بعنوان لعنة قايين: القصة غير المروية لجون ويلكس بوث، أن بوث قد هرب ولجأ إلى اليابان وعاد في النهاية إلى الولايات المتحدة. في عام 1994، سعى مؤرخان، مع العديد من أحفادهم، إلى الحصول على أمر من المحكمة لاستخراج جثة بوث في مقبرة جرين ماونت، والتي كانت، وفقًا لمحاميهم، 'تهدف إلى إثبات أو دحض النظريات القديمة حول هروب بوث' من خلال إجراء صورة فوتوغرافية. تحليل التراكب. ومع ذلك، تم حظر الطلب من قبل قاضي محكمة دائرة بالتيمور جوزيف إتش كابلان، الذي أشار، من بين أمور أخرى، إلى 'عدم موثوقية نظرية الهروب/التستر غير المقنعة لمقدمي الالتماس' كعامل رئيسي في قراره. وأيدت محكمة الاستئناف الخاصة في ميريلاند الحكم. لا يوجد شاهد قبر يشير إلى الموقع الدقيق الذي دُفن فيه بوث في قبر العائلة. كتب المؤلف فرانسيس ويلسون، الذي كان يبلغ من العمر 11 عامًا وقت اغتيال لينكولن، ضريحًا لبوث في كتابه جون ويلكس بوث الصادر عام 1929: التضحية، على الرغم من التفاني المتعصب بالكامل لقضية كان يعتقد أنها الأسمى. في ديسمبر 2010، أفاد أحفاد إدوين بوث أنهم حصلوا على إذن لاستخراج جثة الممثل الشكسبيري للحصول على عينات من الحمض النووي. ومع ذلك، فند بري هارفي، المتحدث باسم مقبرة ماونت أوبورن في كامبريدج، ماساتشوستس، حيث دفن إدوين بوث، التقارير التي تفيد بأن الأسرة اتصلت بهم وطلبت استخراج جثة إدوين. وتأمل العائلة في الحصول على عينات الحمض النووي من القطع الأثرية التي تعود إلى جون ويلكس، أو من بقايا مثل الفقرات المخزنة في المتحف الوطني للصحة والطب في ولاية ماريلاند. في 30 مارس 2013، أعلنت المتحدثة باسم المتحف كارول جونسون أن طلب الأسرة لاستخراج الحمض النووي من الفقرات قد تم رفضه. في فيلم في عام 2011، قام توبي كيبل بدور بوث في فيلم روبرت ريدفورد The Conspirator. Wikipedia.org اغتيال ابراهام لينكولن تم إطلاق النار على رئيس الولايات المتحدة أبراهام لينكولن يوم الجمعة العظيمة، 14 أبريل 1865، بينما كانت الحرب الأهلية الأمريكية تقترب من نهايتها. وقع الاغتيال بعد خمسة أيام من استسلام قائد الجيش الكونفدرالي في شمال فيرجينيا، الجنرال روبرت إي لي، للفريق أوليسيس إس جرانت وجيش اتحاد بوتوماك. كان لينكولن أول رئيس أمريكي يتم اغتياله، على الرغم من أن محاولة فاشلة جرت لاغتيال أندرو جاكسون قبل 30 عامًا في عام 1835. وقد تم التخطيط لاغتيال لينكولن وتنفيذه من قبل الممثل المسرحي الشهير جون ويلكس بوث، كجزء من عملية اغتيال. مؤامرة أكبر في محاولة لإحياء القضية الكونفدرالية. المتآمرون المشاركون مع بوث هم لويس باول وديفيد هيرولد، الذين تم تكليفهم بقتل وزير الخارجية ويليام سيوارد، وجورج أتزرودت الذي كان سيقتل نائب الرئيس أندرو جونسون. من خلال القضاء على أكبر ثلاثة أشخاص في الإدارة في الوقت نفسه، كان بوث والمتآمرون معه يأملون في قطع استمرارية حكومة الولايات المتحدة. تم إطلاق النار على لينكولن أثناء مشاهدته مسرحية 'ابن عمنا الأمريكي' مع زوجته ماري تود لينكولن في مسرح فورد في واشنطن العاصمة. وتوفي في وقت مبكر من صباح اليوم التالي. وفشلت بقية مؤامرة المتآمرين. ولم يتمكن باول إلا من إصابة سيوارد، بينما فقد أتزيرودت، قاتل جونسون المحتمل، أعصابه وهرب من واشنطن. روبن هود هيلز ويست ممفيس أركنساس
الخطة الأصلية: اختطاف الرئيس في مارس 1864، قرر يوليسيس س. جرانت، القائد العام لجميع جيوش الاتحاد، تعليق تبادل أسرى الحرب. وبقدر ما كان الأمر قاسيًا على السجناء من كلا الجانبين، أدرك جرانت أن التبادل كان يطيل أمد الحرب من خلال إعادة الجنود إلى الجنوب الذي يفوق عددًا ويفتقر إلى القوة البشرية. وضع جون ويلكس بوث، الجنوبي والمتعاطف الصريح مع الكونفدرالية، خطة لاختطاف الرئيس لينكولن وتسليمه إلى الجيش الكونفدرالي، ليُحتجز كرهينة حتى يوافق الشمال على استئناف تبادل الأسرى. قام بوث بتجنيد صموئيل أرنولد، وجورج أتزيرودت، وديفيد هيرولد، ومايكل أولولين، ولويس باول (المعروف أيضًا باسم 'لويس باين')، وجون سورات لمساعدته. غادرت والدة سورات، ماري سورات، حانتها في سوراتسفيل بولاية ماريلاند، وانتقلت إلى منزل في واشنطن العاصمة، حيث أصبح بوث زائرًا متكررًا. في أواخر عام 1860، بدأ بوث في الانضمام إلى فرسان الدائرة الذهبية المؤيدين للكونفدرالية في بالتيمور. حضر حفل تنصيب لينكولن الثاني في 4 مارس 1865، كضيف مدعو من خطيبته السرية لوسي هيل، ابنة جون بي هيل، التي ستصبح قريبًا سفيرة الولايات المتحدة في إسبانيا. وكتب بوث بعد ذلك في مذكراته: «يا لها من فرصة ممتازة لو كنت أرغب في قتل الرئيس في يوم التنصيب!» في 17 مارس 1865، أبلغ بوث المتآمرين معه أن لينكولن سيحضر مسرحية بعنوان 'لا تزال المياه تجري عميقًا' في مستشفى كامبل العسكري. قام بتجميع رجاله في مطعم على أطراف المدينة، وكان ينوي أن ينضموا إليه قريبًا على امتداد طريق قريب من أجل القبض على الرئيس في طريق عودته من المستشفى. لكن بوث اكتشف أن لينكولن لم يذهب إلى المسرحية بعد كل شيء. وبدلاً من ذلك، حضر احتفالًا في الفندق الوطني حيث قدم ضباط من فرقة مشاة إنديانا رقم 142 للحاكم أوليفر مورتون علم المعركة الكونفدرالي الذي تم الاستيلاء عليه. كان بوث يعيش في فندق ناشيونال في ذلك الوقت وكان من الممكن أن تتاح له الفرصة لقتل لينكولن لو لم يكن بوث في المستشفى. وفي هذه الأثناء، كانت الكونفدرالية تنهار. في 3 أبريل، سقطت ريتشموند، فيرجينيا، عاصمة الكونفدرالية، في أيدي جيش الاتحاد. في 9 أبريل، استسلم جيش فرجينيا الشمالية، الجيش الرئيسي للكونفدرالية، لجيش بوتوماك في أبوماتوكس كورت هاوس. كان الرئيس الكونفدرالي جيفرسون ديفيس وبقية حكومته في رحلة كاملة. على الرغم من فقدان العديد من الجنوبيين الأمل، استمر بوث في الإيمان بقضيته. في 11 أبريل 1865، بعد يومين من استسلام جيش لي لجرانت، حضر بوث خطابًا في البيت الأبيض دعم فيه لينكولن فكرة منح حق التصويت للعبيد السابقين. بعد استفزازه بشدة، قرر بوث الاغتيال ونقل عنه قوله: وهذا يعني المواطنة الزنجية. والآن سأقضي عليه بإذن الله. وهذا هو الخطاب الأخير الذي سيلقيه على الإطلاق. كابوس لينكولن وفقًا لوارد هيل لامون، صديق لينكولن وكاتب سيرته الذاتية، قبل ثلاثة أيام من اغتياله، ناقش لينكولن مع لامون وآخرين حلمًا راوده قائلاً: منذ حوالي 10 أيام، تقاعدت في وقت متأخر جدًا. لقد كنت مستيقظًا في انتظار إرساليات مهمة من الجبهة. لم يكن من الممكن أن أبقى في السرير لفترة طويلة عندما سقطت في سبات، لأنني كنت مرهقًا. وسرعان ما بدأت أحلم. يبدو أن هناك سكونًا يشبه الموت حولي. ثم سمعت تنهدا مكتوما، وكأن جماعة من الناس يبكون. اعتقدت أنني تركت سريري وتجولت في الطابق السفلي. هناك انكسر الصمت بنفس النحيب المثير للشفقة، لكن المشيعين كانوا غير مرئيين. ذهبت من غرفة إلى أخرى. لم يكن هناك أي شخص حي في الأفق، ولكن نفس أصوات الحزن الحزينة استقبلتني أثناء مروري. رأيت النور في كل الغرف؛ كان كل شيء مألوفًا بالنسبة لي؛ ولكن أين كان كل الناس الذين كانوا يحزنون وكأن قلوبهم تنكسر؟ لقد كنت في حيرة وقلق. ماذا يمكن أن يكون معنى كل هذا؟ عقدت العزم على العثور على سبب هذه الحالة الغامضة والصادمة للغاية، وواصلت السير حتى وصلت إلى الغرفة الشرقية، التي دخلتها. هناك التقيت بمفاجأة مقززة. كان أمامي نعش، عليه جثة ملفوفة في ثياب جنائزية. وكان حولها جنود متمركزون يعملون كحراس. وكان هناك حشد من الناس يحدقون بحزن على الجثة التي كان وجهها مغطى، والبعض الآخر يبكون بشفقة. 'من مات في البيت الأبيض؟' سألت أحد الجنود: الرئيس، فكان جوابي. لقد قُتل على يد قاتل. ثم جاءت موجة حزن عالية من الحشد، أيقظتني من حلمي. لم أنم أكثر في تلك الليلة؛ وعلى الرغم من أنه كان مجرد حلم، إلا أنني كنت منزعجًا بشكل غريب منه منذ ذلك الحين. يوم الاغتيال في 14 أبريل، بدأ صباح بوث عند منتصف الليل. وبينما كان مستلقيًا مستيقظًا في سريره في الفندق الوطني، كتب لوالدته أن كل شيء على ما يرام، لكنه 'في عجلة من أمره'. وكتب في مذكراته أن 'قضيتنا كادت أن تضيع، ويجب القيام بشيء حاسم وعظيم'. بدأ يوم لينكولن بشكل جيد لأول مرة منذ فترة. لاحظ هيو ماكولوتش، وزير الخزانة الجديد، أنه في ذلك الصباح، 'لم أر السيد لينكولن مبتهجًا وسعيدًا إلى هذا الحد'. لا يمكن لأحد أن يغيب عن الفرق. لعدة أشهر، بدا الرئيس شاحبًا ومنهكًا. أخبر لينكولن نفسه الناس عن مدى سعادته. تسبب هذا في بعض القلق للسيدة الأولى ماري تود لينكولن، لأنها اعتقدت أن قول مثل هذه الأشياء بصوت عالٍ كان بمثابة سوء الحظ. لم يعرها لينكولن أي اهتمام. عند الظهر تقريبًا، أثناء زيارته لمسرح فورد لاستلام بريده (كان لدى بوث صندوق بريد دائم هناك)، علم بوث من شقيق جون فورد، المالك، أن الرئيس والجنرال جرانت سيحضران المسرح لرؤية ابن عمنا الأمريكي تلك الليلة. قرر بوث أن هذه كانت الفرصة المثالية له للقيام بشيء 'حاسم'. كان يعرف تصميم المسرح، حيث قدم عروضه هناك عدة مرات، كان آخرها في الشهر السابق. بعد ظهر ذلك اليوم نفسه، ذهبت بوث إلى منزل ماري سورات في واشنطن العاصمة وطلبت منها توصيل طرد إلى الحانة الخاصة بها في سوراتسفيل بولاية ماريلاند. كما طلب من سورات أن تخبر مستأجرها الذي يقيم هناك أن تكون الأسلحة والذخيرة التي خزنها بوث سابقًا في الحانة جاهزة لاستلامها في وقت لاحق من ذلك المساء. استجابت لطلبات بوث وقامت بالرحلة مع لويس جيه ويتشمان، ساكنها وصديق ابنها. سيؤدي هذا التبادل وامتثالها له مباشرة إلى إعدام سورات بعد ثلاثة أشهر. في الساعة السابعة من ذلك المساء، التقى جون ويلكس بوث للمرة الأخيرة مع جميع زملائه المتآمرين. كلف بوث لويس باول بقتل وزير الخارجية ويليام سيوارد في منزله، وجورج أتزرودت لقتل نائب الرئيس أندرو جونسون في مقر إقامته، فندق كيركوود، وديفيد إي هيرولد لإرشاد باول إلى منزل سيوارد ثم الخروج من واشنطن. للقاء بوث في ولاية ماريلاند. خطط بوث لإطلاق النار على لينكولن بطلقة واحدة ثم طعن جرانت بسكين في مسرح فورد. وكان عليهم جميعًا أن يضربوا في وقت واحد بعد الساعة العاشرة صباحًا بقليل من تلك الليلة. ولم يرغب أتزيرودت في أن يكون له أي علاقة بالأمر، قائلاً إنه وقع فقط على عملية اختطاف، وليس قتل. أخبره بوث أنه كان بعيدًا جدًا عن التراجع. بوث يطلق النار على الرئيس لينكولن على عكس المعلومات التي سمعها بوث، رفض الجنرال والسيدة غرانت الدعوة لمشاهدة المسرحية مع عائلة لينكولن، حيث لم تكن السيدة لينكولن والسيدة غرانت على علاقة جيدة. تمت دعوة العديد من الأشخاص الآخرين للانضمام إليهم، حتى قبل الرائد هنري راثبون وخطيبته كلارا هاريس (ابنة عضو مجلس الشيوخ عن نيويورك إيرا هاريس) أخيرًا. هناك أدلة تشير إلى أن بوث أو زميله المتآمر مايكل أولولين، الذي بدا متشابهًا، تبع جرانت وزوجته جوليا إلى محطة الاتحاد في وقت متأخر من بعد ظهر ذلك اليوم واكتشفا أن جرانت لن يكون في المسرح في تلك الليلة. على ما يبدو، استقل O'Laughlen نفس القطار الذي استقله Grants إلى فيلادلفيا لقتل Grant. ووقع هجوم مزعوم خلال المساء. ومع ذلك، لم ينجح المهاجم لأن السيارة الخاصة التي كان يستقلها غرانت كانت مغلقة وحراسة من قبل الحمالين. وصلت مجموعة لينكولن متأخرة واستقرت في الصندوق الرئاسي، الذي كان في الواقع عبارة عن مقعدين زاوية مع إزالة الجدار الفاصل بينهما. توقفت المسرحية لفترة وجيزة وعزفت الأوركسترا أغنية 'Hail to the Chief' حيث صفق الجمهور للرئيس بحفاوة بالغة. كان مسرح فورد ممتلئًا بحضور 1700 شخص. همست السيدة لينكولن لزوجها الذي كان يمسك بيدها: 'ما هو رأي الآنسة هاريس في تعلقي بك إلى هذا الحد؟' فأجاب الرئيس: 'إنها لن تفكر في أي شيء حيال ذلك'. كانت تلك الكلمات الأخيرة التي قالها أبراهام لينكولن على الإطلاق. كان من المفترض أن يحرس الصندوق شرطي يُدعى جون فريدريك باركر، والذي كان، بكل المقاييس، اختيارًا غريبًا للحارس الشخصي. أثناء الاستراحة، ذهب باركر إلى حانة قريبة مع سائق لينكولن وحوذي. ليس من الواضح ما إذا كان قد عاد إلى المسرح أم لا، لكنه بالتأكيد لم يكن في منصبه عندما دخل بوث الصندوق. ومع ذلك، حتى لو كان شرطي حاضرًا، فمن المشكوك فيه في أحسن الأحوال ما إذا كان سيمنع ممثلًا بارزًا مثل جون ويلكس بوث من دخول الصندوق الرئاسي - فمكانة بوث الشهيرة تعني أن أسلوبه لم يستدعي أي استجواب من الجمهور. الأعضاء الذين ظنوا أنه قادم لمقابلة الرئيس. الدكتور تشارلز برينرد تود، جراح البحرية الذي كان على متن السفينة عندما زار لينكولن سفينته مونتوك في 14 أبريل، كان حاضرًا أيضًا في مسرح فورد في ذلك المساء وكتب في رواية شاهد عيان ما يلي: في حوالي الساعة 10:25 مساءً، دخل رجل ومشى ببطء على طول الجانب الذي كان يوجد عليه صندوق 'الرئيس' وسمعت رجلاً يقول: 'هناك كشك' وأدرت رأسي لأنظر إليه. كان لا يزال يمشي ببطء شديد وكان بالقرب من باب الصندوق عندما توقف، وأخرج بطاقة من جيبه، وكتب شيئًا عليها، وأعطاها للحارس الذي أخذها إلى الصندوق. وفي دقيقة فتح الباب ودخل. عند الوصول من الباب الأول للدخول إلى الصندوق الرئاسي، قام بوث بتحصين الباب المتأرجح للداخل خلفه بعصا خشبية ثبتها بين الجدار والباب. ثم استدار ونظر من خلال الثقب الصغير الذي حفره في الباب الثاني (الذي سمح له بالدخول إلى الصندوق الرئاسي) في وقت سابق من ذلك اليوم. انحنى لينكولن إلى الأمام ونظر إلى اليسار بين الجمهور حيث بدا أنه يتعرف على شخص ما. على الرغم من أنه لم يلعب دور البطولة في المسرحية نفسها، إلا أن بوث حفظ المسرحية عن ظهر قلب، وبالتالي انتظر اللحظة المحددة التي سيصعد فيها الممثل هاري هوك (الذي يلعب دور 'ابن العم' آسا ترينشارد) على المسرح بمفرده ليتحدث. ما كان يعتبر أطرف سطر في المسرحية. كان بوث يأمل في توظيف الاستجابة الحماسية للجمهور لإسكات صوت طلقته النارية. وبعد أن انفرد آسا (هوك) بالمنصة، رد على السيدة ماونتشيسينجتون التي رحلت مؤخرًا، قائلًا: «لا أعرف أخلاق المجتمع الصالح، أليس كذلك؟» حسنًا، أعتقد أنني أعرف ما يكفي لقلبك رأسًا على عقب، أيتها الفتاة العجوز؛ أيها الرجل العجوز الذي يداعب فخك!» مع انتشار الضحك الهستيري في المسرح، فتح بوث الباب، وتسلل إلى الأمام وأطلق النار على الرئيس في مؤخرة رأسه من مسافة قريبة. سقط لينكولن على الفور على كرسيه الهزاز، وأصيب بجروح قاتلة. مدت ماري يدها وأمسكت به، ثم صرخت عندما أدركت ما حدث. عند سماع إطلاق النار، قفز راثبون بسرعة من مقعده وحاول منع بوث من الهروب. أسقط بوث المسدس واستل سكينًا وطعن الرائد بعنف في ساعده الأيسر ووصل إلى العظم. تعافى راثبون بسرعة وحاول مرة أخرى الإمساك بوث بينما كان يستعد للقفز من عتبة الصندوق. تأرجح بوث مرة أخرى عند راثبون في صدره ثم قفز فوق حاجز الصندوق نزولاً إلى المنصة بالأسفل (حوالي اثني عشر قدمًا). في هذه العملية، أصبح مهماز ركوبه متشابكًا مع علم الخزانة الذي يزين الصندوق، وسقط بشكل محرج على قدمه اليسرى. رفع نفسه رغم الإصابة وبدأ في عبور المسرح، مما جعل الجمهور يعتقد أنه جزء من المسرحية. وضع بوث سكينه الملطخ بالدماء فوق رأسه، وصرخ إما: «كذا سيمبر تيرانيس!» شعار ولاية فرجينيا، ويعني 'هكذا دائمًا للطغاة' باللاتينية أو 'الجنوب ينتقم!'. صرخات ماري لينكولن وكلارا هاريس وصرخات راثبون 'أوقفوا هذا الرجل!' جعل الجمهور يدرك أن تصرفات بوث لم تكن جزءًا من العرض، واندلعت حالة من الهرج والمرج على الفور. ركض بوث عبر المنصة عندما صاح راثبون وغادر قبل أن يتمكن أي شخص من الانقضاض عليه، وركض خارجًا من الباب الجانبي نحو الحصان الذي كان ينتظره في الخارج. وطارده بعض الرجال من الجمهور عندما لاحظوا ما يحدث، لكنهم فشلوا في الإمساك به. ضرب بوث 'بيناتس' بوروز (الذي كان يمسك حصان بوث) في جبهته بمقبض سكينه، وقفز على الحصان، وركل بوروز في صدره برجله السليمة، وانطلق بعيدًا في الليل. وفاة الرئيس لينكولن تشارلز ليل، طبيب جراح شاب في الجيش كان حرًا طوال الليل، ويحضر المسرحية، شق طريقه عبر الحشد إلى الباب الموجود في الجزء الخلفي من الصندوق الرئاسي عندما رأى بوث ينهي أدائه للجمهور ورأى الدماء على سكين بوث. الباب لن يفتح أخيرًا، رأى راثبون شقًا محفورًا في الباب ودعامة خشبية مثبتة هناك لإغلاق الباب. صرخ راثبون في وجه ليل، الذي تراجع عن الباب، مما سمح لراثبون بإزالة الدعامة وفتح الباب. دخل ليل الصندوق ليجد راثبون ينزف بغزارة من جرح عميق في صدره يمتد بطول ذراعه اليسرى العليا بالإضافة إلى جرح طويل في ذراعه. ومع ذلك، مر بجانب راثبون وتقدم للأمام ليجد لينكولن ملقى على كرسيه، ممسكًا بـ ماري، التي كانت تبكي ولم تستطع السيطرة على نفسها. اكتشف ليل أن لينكولن مصاب بالشلل وبالكاد يتنفس. أنزل ليل الرئيس على الأرض معتقدًا أن لينكولن قد طعن في كتفه بالسكين. تم رفع الطبيب الثاني من بين الجمهور، تشارلز سابين تافت، جسديًا من المسرح فوق الدرابزين إلى الصندوق. قال تود، الجالس أيضًا بين الحضور: 'حاولت الوصول إلى الصندوق، لكنني لم أستطع، وفي لحظة، ارتفعت الصرخة 'الرئيس اغتيل'. مثل هذا المشهد لم أره من قبل. قام تافت وليل بقطع طوق لينكولن الملطخ بالدماء وفتحا قميصه، واكتشف ليل، وهو يتحسس بيده، ثقب الرصاصة في مؤخرة رأسه بجوار أذنه اليسرى. حاول ليل إزالة الرصاصة، لكن الرصاصة كانت عميقة جدًا في رأسه وبدلاً من ذلك قام ليل بإزاحة جلطة دموية في الجرح. ونتيجة لذلك، تحسن تنفس لينكولن.[34] علم ليل أنه إذا استمر في إطلاق المزيد من جلطات الدم في وقت محدد، فسيظل لينكولن يتنفس. ثم رأى ليل أن الرصاصة دخلت جمجمة لينكولن، وكسرت جزءًا منها بشدة واخترقت الجانب الأيسر من دماغه قبل أن تستقر فوق عينه اليمنى وكادت أن تخرج من الجانب الآخر من رأسه. أعلن ليل أخيرًا أنه لا يوجد فرق: 'جرحه مميت'. ومن المستحيل بالنسبة له أن يتعافى. وذكر تود أنه مع انتشار أخبار الاغتيال إلى الشارع، 'لقد انطلق الجنود والبحارة والشرطة في كل اتجاه ولكن القاتل ذهب. سلمني أحد الجنرالات رسالة وطلب مني الذهاب إلى أقرب مكتب تلغراف وإيقاظ الأمة. ركضت بكل سرعتي، وفي غضون عشر دقائق انتشرت الأخبار الحزينة في جميع أنحاء البلاد». وسرعان ما استشار ليل وتافت وطبيب آخر من الجمهور، ألبرت كينج، وقرروا أنه بينما يجب نقل الرئيس، فإن رحلة عربة وعرة عبر المدينة إلى البيت الأبيض كانت غير واردة. بعد التفكير لفترة وجيزة في Star Saloon الخاص بـ Peter Taltavul في المنزل المجاور، اختاروا حمل لينكولن عبر الشارع والعثور على منزل. قام الأطباء الثلاثة وبعض الجنود الذين كانوا بين الحضور بحمل الرئيس إلى خارج المدخل الأمامي لمسرح فورد. وفي الجانب الآخر من الشارع، كان هناك رجل يحمل فانوسًا وينادي: 'أحضروه إلى هنا!' أحضره إلى هنا!». كان الرجل هو هنري سافورد، وهو أحد المقيمين في منزل ويليام بيترسن الواقع مقابل منزل فورد والذي أذهلته الضجة التي حدثت عبر الشارع. حمل الرجال لينكولن إلى المنزل الداخلي وإلى غرفة النوم في الطابق الأول، حيث وضعوه بشكل قطري على السرير لأن هيكله الطويل لا يتناسب بشكل طبيعي مع السرير الأصغر. بدأت الوقفة الاحتجاجية في منزل بيترسن. وانضم إلى الأطباء الثلاثة الجراح العام في جيش الولايات المتحدة جوزيف ك. بارنز، وتشارلز هنري كرين، وأندرسون روفين أبوت، وروبرت ك. ستون. كان كرين رائدًا ومساعدًا لبارنز. كان ستون طبيب لينكولن الشخصي. وصل روبرت لينكولن، الذي كان في منزله بالبيت الأبيض ذلك المساء، إلى منزل بيترسن بعد إبلاغه بإطلاق النار في منتصف الليل تقريبًا. تاد لينكولن، الذي حضر مسرح جروفر ليرى علاء الدين والمصباح الرائع، لم يُسمح له بالذهاب إلى منزل بيترسن، على الرغم من أنه كان في مسرح جروفر عندما توقفت المسرحية للإبلاغ عن نبأ اغتيال الرئيس. من يلعب دور هانك في شيكاغو pd
جاء وزير البحرية جدعون ويلز ووزير حرب الولايات المتحدة إدوين إم ستانتون وتولى مسؤولية مكان الحادث. كانت ماري لينكولن منزعجة للغاية من تجربة الاغتيال لدرجة أن ستانتون أمرها بالخروج من الغرفة بالصراخ: 'أخرجوا تلك المرأة من هنا ولا تسمحوا لها بالدخول هنا مرة أخرى!' بينما كانت ماري لينكولن تبكي في الصالة الأمامية، أنشأ ستانتون متجرًا في الصالة الخلفية، وأدار فعليًا حكومة الولايات المتحدة لعدة ساعات، وأرسل واستقبل البرقيات، وأخذ تقارير من الشهود، وأصدر أوامر بمطاردة بوث. توفي لينكولن متأثرا بجراحه التي أصيب بها في دماغه الساعة 7:22 صباحا يوم 15 أبريل 1865. وكان عمره 56 عاما. لم تكن ماري لينكولن حاضرة وقت وفاته ولا أطفاله أيضًا. ركع الحشد حول السرير للصلاة. عندما انتهوا، أدلى ستانتون ببيان، على الرغم من وجود بعض الخلاف بين المؤرخين حول ماهية البيان بالضبط. يتفق الجميع على أنه بدأ 'الآن ينتمي إلى ...' حيث يقول البعض أنه انتهى مع العصور بينما يعتقد البعض الآخر أنه انتهى مع الملائكة. تم إحضار هيرمان فابر، وهو رسام طبي بالجيش، إلى الغرفة فورًا بعد إزالة جثة لينكولن حتى يتمكن فابر من توثيق المشهد بصريًا. على الرغم من أن بعض الخبراء اختلفوا، فإن معاملة الدكتور ليل لنكولن كانت تعتبر جيدة في وقتها. وتم تكريمه لجهوده في إنقاذ الرئيس من خلال مشاركته بصفات مختلفة خلال مراسم التشييع. باول يهاجم الوزير ويليام سيوارد كان بوث قد كلف لويس باول بقتل وزير الخارجية ويليام إتش سيوارد. في 5 أبريل، أُلقي سيوارد من عربته، وأصيب بارتجاج في المخ، وكسر في الفك في مكانين، وكسر في الذراع اليمنى. قام الأطباء بتركيب جبيرة فكية لإصلاح فكه (غالبًا ما يطلق عليها خطأً دعامة الرقبة). وفي ليلة الاغتيال، كان لا يزال مقيدًا بالسرير في منزله بواشنطن في لافاييت بارك، على مسافة ليست بعيدة جدًا عن البيت الأبيض. أرشد هيرولد باول إلى مقر إقامة سيوارد. كان باول يحمل مسدس ويتني من عام 1858، والذي كان مسدسًا كبيرًا وثقيلًا وشعبيًا خلال الحرب الأهلية. بالإضافة إلى ذلك، كان يحمل سكين باوي بمقبض فضي. طرق باول الباب الأمامي للمنزل بعد الساعة 10:00 مساءً بقليل. فتح ويليام بيل، كبير خدم سيوارد الباب. أخبر باول بيل أنه حصل على دواء لسيوارد من طبيبه الدكتور فيردي، وأنه كان عليه أن يسلم سيوارد شخصيًا ويوضح لسيوارد كيفية تناول الدواء. عند حصوله على حق الدخول إلى المسكن، بدأ باول في صعود الدرج إلى غرفة نوم سيوارد في الطابق الثالث بعد الكثير من الإقناع من جانبه. في أعلى الدرج، أوقفه نجل سيوارد، مساعد وزير الخارجية فريدريك دبليو سيوارد. أخبر باول فريدريك نفس القصة التي روىها لبيل. كان فريدريك متشككًا في الدخيل وأخبر باول أن والده كان نائمًا. ثم اندفع باول نحوه وطعنه، وكان كبير الخدم ويليام بيل يبكي، 'جريمة قتل!' قتل!' قبل أن يهرب. بعد سماع الأصوات في القاعة، فتحت فاني ابنة سيوارد باب غرفة سيوارد وقالت: 'فريد، أبي مستيقظ الآن'، ثم أغلقت الباب، وكشفت لباول عن مكان سيوارد. في البداية، بدأ باول في نزول الدرج عندما اهتز فجأة وسحب مسدسه، ووجهه نحو جبهة فريدريك. لقد ضغط على الزناد، لكن البندقية لم تطلق النار. بدلاً من الضغط على الزناد مرة أخرى، أصيب باول بالذعر وضرب فريدريك سيوارد على رأسه به. سقط سيوارد على الأرض فاقدًا للوعي، لكن بندقية باول تضررت بشكل لا يمكن إصلاحه. تساءلت فاني عن سبب كل هذا الضجيج، ونظرت خارج الباب مرة أخرى. رأت شقيقها ملطخًا بالدماء وفاقدًا للوعي على الأرض وكان باول يركض نحوها. دفعها باول جانبًا، وركض إلى سرير سيوارد وبدأ في طعنه بشكل متكرر في وجهه ورقبته. لقد أخطأ المرة الأولى التي سدد فيها سكينه، لكن الضربة الثالثة فتحت خد سيوارد. جبيرة سيوارد كانت الشيء الوحيد الذي منع النصل من اختراق الوريد الوداجي. حاول الرقيب روبنسون وأوغسطس نجل سيوارد إبعاد باول. كان أغسطس نائمًا في غرفته، لكنه استيقظ على صرخات الرعب التي أطلقتها فاني. خارج المنزل، سمع ديفيد هيرولد أيضًا صراخ فاني. أصبح خائفًا وهرب بعيدًا، تاركًا باول، الذي لم يكن لديه معرفة توجيهية عن طريق الهروب من العاصمة. دفعت قوة ضربات باول الوزير سيوارد من السرير إلى الأرض خلف السرير حيث لم يتمكن باول من الوصول إليه. حارب باول روبنسون وأوغسطس وفاني وطعنهم أيضًا. عندما ذهب أوغسطس لمسدسه، ركض باول إلى الطابق السفلي وتوجه إلى الباب الأمامي. في تلك الأثناء، وصل رسول يُدعى إيمريك هانسيل ومعه برقية لسيوارد. طعن باول هانسيل في ظهره، مما أدى إلى سقوطه على الأرض، وتركه مشلولا بشكل دائم. قبل أن يركض إلى الخارج، صاح باول: 'أنا مجنون!'. أنا مجنون!»، فكَّ حصانه من الشجرة التي تركه فيها هيرولد، وانطلق وحيدًا. وصرخت فاني سيوارد قائلة: 'يا إلهي، لقد مات أبي!' رفع الرقيب روبنسون السكرتير من الأرض إلى السرير. بصق سيوارد الدم من فمه وقال: أنا لم أمت؛ أرسل للطبيب، أرسل للشرطة. أغلق المنزل. كان سيوارد مغطى بالدماء، لكن طعنات باول الوحشية في الغرفة المظلمة لم تصب أي شيء حيوي، فتعافى. لكن وجهه كان يعاني من ندوب دائمة. هل لدى تيد باندي أخ
فشل أتزيرودت في مهاجمة أندرو جونسون كان بوث قد كلف جورج أتزرودت بقتل نائب الرئيس أندرو جونسون، الذي كان يقيم في كيركوود هاوس في واشنطن. كان من المقرر أن يذهب أتزيرودت إلى غرفة نائب الرئيس الساعة 10:15 مساءً. واطلاق النار عليه. في 14 أبريل، استأجرت أتزيرودت الغرفة رقم 126 في كيركوود، مباشرة فوق الغرفة التي كان يقيم فيها جونسون. وصل إلى كيركوود في الوقت المحدد وذهب إلى الحانة في الطابق السفلي حاملاً مسدسًا وسكينًا. سأل أتزيرودت النادل مايكل هنري عن شخصية نائب الرئيس وسلوكه. بعد قضاء بعض الوقت في صالون الفندق، سُكر أتزيرودت وتجول بعيدًا في شوارع واشنطن. متوتراً، ألقى سكينه بعيداً في الشارع. وتوجه إلى فندق بنسلفانيا هاوس بحلول الساعة الثانية صباحًا، حيث دخل إلى إحدى الغرف ونام. في وقت سابق من ذلك اليوم، توقف بوث عند منزل كيركوود وترك رسالة لجونسون نصها: 'لا أرغب في إزعاجك'. هل أنت في المنزل؟ ج. ويلكس بوث». تم استلام البطاقة في تلك الليلة من قبل السكرتير الشخصي لجونسون، ويليام براوننج. لقد تم تفسير هذه الرسالة بعدة طرق مختلفة على مر السنين. إحدى النظريات هي أن بوث، خوفًا من عدم نجاح أتزيرودت في قتل جونسون، أو قلقه من أن أتزيرودت لن يكون لديه الشجاعة لتنفيذ الاغتيال، حاول استخدام الرسالة لتوريط جونسون في المؤامرة. نظرية أخرى هي أن بوث كان يحاول بالفعل الاتصال ببراوننج لمعرفة ما إذا كان من المتوقع أن يكون جونسون في كيركوود في تلك الليلة أم لا. الهروب والقبض على المتآمرين في غضون نصف ساعة من هروبه على ظهور الخيل من فورد، عبر بوث جسر نافي يارد وخرج من المدينة إلى ماريلاند. استجوب Sentry Silas Cobb بوث حول المكان الذي كان يتجه إليه في وقت متأخر من الليل، فأجاب بوث أنه كان عائداً إلى منزله في بلدة تشارلز القريبة. تردد كوب، لكن سمح له بالمرور. نجح ديفيد هيرولد في عبور نفس الجسر بعد أقل من ساعة والتقى بوث. بعد استرجاع الأسلحة والإمدادات المخزنة سابقًا في سوراتسفيل، ذهب هيرولد وبوث إلى صامويل أ. مود، وهو طبيب محلي قرر أن ساق بوث مكسورة ووضعها في جبيرة. في وقت لاحق، صنع مود زوجًا من العكازات للقاتل. بعد قضاء يوم في منزل مود، استأجر بوث وهيرولد رجلاً محليًا لإرشادهما إلى منزل صموئيل كوكس. أخذهم كوكس بدوره إلى توماس جونز، الذي أخفى بوث وهيرولد في مستنقع زكيا بالقرب من منزله لمدة خمسة أيام حتى يتمكنوا من عبور نهر بوتوماك. بعد ظهر يوم 24 أبريل، وصلوا إلى مزرعة ريتشارد إتش جاريت، مزارع التبغ. أخبر بوث غاريت أنه جندي كونفدرالي جريح. المعلومات التي تم نقلها إلى شقيق الدكتور تود في رسالته بتاريخ الخامس عشر تخبرنا أن الشائعات انتشرت حول واشنطن العاصمة فيما يتعلق بمكان وجود بوث وحالته. 'اليوم المدينة بأكملها في حالة حداد، تقريبًا كل منزل يرتدي ملابس سوداء، ولم أر ابتسامة، ولا عمل، ورأيت العديد من الرجال الأقوياء يذرفون الدموع - تقول بعض التقارير أن بوث سجين، والبعض الآخر يقول إنه جعله ملكًا له'. الهروب - ولكن بناءً على الأوامر الواردة هنا، أعتقد أنه تم أخذه، وخلال الليل سيتم وضعه على الشاشة لحفظه بأمان - حيث أن الغوغاء الذين نشأوا الآن لن يعرفوا نهاية. أثناء مطاردة الاتحاد لبوث، غرق أربعة من مطارديه أثناء مهمة الدورية في 24 أبريل. اصطدمت بارجتهم الصغيرة، الماسة السوداء، بالباخرة ماساتشوستس على نهر راباهانوك أو نهر بوتوماك. كان هناك ما لا يقل عن 50 قتيلاً، بما في ذلك الركاب من ولاية ماساتشوستس، وجنود الاتحاد الذين تم تبادلهم مؤخرًا وإطلاق سراحهم المشروط من سجناء الكونفدرالية السابقين. بقي بوث وهيرولد في مزرعة غاريت حتى 26 أبريل، عندما وصل جنود الاتحاد من فرقة فرسان نيويورك السادسة عشرة إلى المزرعة. حاصر الجنود الحظيرة التي كان ينام فيها بوث وهيرولد، وأعلنوا أنهم سيضرمون النار في الحظيرة خلال خمسة عشر دقيقة. استسلم هيرولد، لكن بوث رفض الخروج عندما دعاه الجنود إلى استسلامه، قائلًا بجرأة: ‹لن يتم أخذي حيًا!› وعند سماع ذلك أشعل الجنود النار في الحظيرة. اندفع بوث نحو الباب الخلفي، وهو يلوح ببندقية في يد ومسدس في اليد الأخرى. لم يطلق أيًا من الأسلحة أبدًا. تسلل رقيب يُدعى بوسطن كوربيت خلف الحظيرة وأطلق النار على بوث، مما أدى إلى قطع الحبل الشوكي وكان جرح الرصاصة في الجزء الخلفي من الرأس على بعد بوصة واحدة أسفل المكان الذي دخلت فيه رصاصة [بوث] إلى رأس السيد لينكولن. '. تم نقل الكشك إلى درجات الحظيرة. قام جندي بسكب الماء في فمه، فبصق على الفور، ولم يتمكن من البلع. وقال بوث للجندي: 'قل لأمي إنني أموت من أجل بلدي'. في عذاب، غير قادر على تحريك أطرافه، طلب من أحد الجنود أن يرفع يديه أمام وجهه وهمس وهو يحدق بهم، 'عديم الفائدة... عديم الفائدة'. هذه كانت اخر كلماته. توفي بوث على شرفة مزرعة غاريت بعد ساعتين من إطلاق كوربيت النار عليه. لم يكن باول على دراية بواشنطن، وبدون خدمات مرشده ديفيد هيرولد، تجول في الشوارع لمدة ثلاثة أيام قبل أن يجد طريقه عائداً إلى منزل سورات في 17 أبريل. ووجد المحققين هناك بالفعل. ادعى باول أنه حفار خندق استأجرته ماري سورات، لكنها أنكرت معرفتها. تم القبض عليهما. اختبأ جورج أتزيرودت في مزرعة في جيرمانتاون بولاية ماريلاند، على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) شمال غرب واشنطن، ولكن تم تعقبه واعتقاله في 20 أبريل. وتم القبض على بقية المتآمرين قبل نهاية الشهر باستثناء جون سورات الذي فر إلى كيبيك. هناك تم إخفاؤه من قبل الكهنة الروم الكاثوليك. وفي سبتمبر 1865، استقل سفينة متجهة إلى ليفربول بإنجلترا، وأقام في كنيسة الصليب المقدس الكاثوليكية بالمدينة. ومن هناك، انتقل خلسة عبر أوروبا، حتى انتهى به الأمر كجزء من الزواف البابويين في الولايات البابوية. اكتشفه صديق منذ أيام دراسته، هنري سانت ماري، في الحرس البابوي في ربيع عام 1866 وأبلغ حكومة الولايات المتحدة. ألقت السلطات البابوية القبض على سورات، لكنه تمكن من الفرار في ظروف مشبوهة. تم القبض عليه أخيرًا من قبل عميل للحكومة الأمريكية في مصر في نوفمبر 1866. مثل سورات للمحاكمة بتهمة قتل لينكولن في واشنطن في صيف عام 1867. واستدعى الدفاع أربعة من سكان إلميرا، نيويورك الذين لم يعرفوا جون سورات لكنهم قالوا إنهم رأوه هناك بين 13 و15 أبريل. خمسة عشر شاهد إثبات، بعضهم يعرفه قالوا إنهم رأوا رجلاً تعرفوا عليه بشكل إيجابي، أو قالوا إنه يشبه المتهم، في واشنطن يوم الاغتيال أو مسافرًا من العاصمة وإليها في هذا الوقت. وفي النهاية، لم تتمكن هيئة المحلفين من الاتفاق على الحكم. تم إطلاق سراح سورات وعاش بقية حياته حتى عام 1916 رجلاً حراً. محاكمة المتآمرين وفي الاضطرابات التي أعقبت الاغتيال، تم اعتقال العشرات من المتواطئين المشتبه بهم وإلقائهم في السجن. تم وضع جميع الأشخاص الذين تم اكتشاف أن لهم علاقة بالاغتيال أو أي شخص كان له أدنى اتصال مع بوث أو هيرولد على متن رحلتهم خلف القضبان. وكان من بين المسجونين لويس جيه ويتشمان، أحد المقيمين في منزل السيدة سورات؛ جونيوس شقيق بوث (كان يلعب في سينسيناتي وقت الاغتيال) ؛ صاحب المسرح جون تي فورد، الذي سُجن لمدة 40 يومًا؛ جيمس بومفري، مالك إسطبل كسوة واشنطن الذي استأجر منه بوث حصانه؛ جون إم لويد، صاحب الحانة الذي استأجر حانة السيدة سورات في ميريلاند وأعطى بوث وهيرولد القربينات والحبال والويسكي ليلة 14 أبريل؛ وصامويل كوكس وتوماس أ. جونز، اللذين ساعدا بوث وهيرولد على الهروب عبر نهر بوتوماك. تم القبض على جميع المذكورين أعلاه وأكثر، وسجنهم، وإطلاق سراحهم. في النهاية، تم تضييق نطاق المشتبه بهم إلى ثمانية سجناء فقط (سبعة رجال وامرأة واحدة): صموئيل أرنولد، جورج أتزرودت، ديفيد هيرولد، صامويل مود، مايكل أولولين، لويس باول، إدموند سبانجلر (عامل مسرح فورد الذي أعطى حصان بوث). إلى 'الفول السوداني' بوروز للاحتفاظ بها)، وماري سورات. تمت محاكمة المشتبه بهم الثمانية أمام محكمة عسكرية أمر بها الرئيس آنذاك أندرو جونسون في الأول من مايو عام 1865. وترأس اللجنة المكونة من تسعة أعضاء اللواء ديفيد هانتر. الأعضاء الثمانية الآخرون الذين يحق لهم التصويت هم اللواء لو والاس، والعميد روبرت سانفورد فوستر، وتوماس مالي هاريس، وألبيون بي هاو، وأوغست كاوتز، والعقيدان جيمس أ. إيكين وتشارلز إتش تومبكينز، والمقدم ديفيد رامزي كليندينين. ترأس فريق الادعاء قاضي الجيش الأمريكي المحامي العام جوزيف هولت، ويساعده عضو الكونجرس جون أ. بينغهام والرائد هنري لورانس بورنيت. تم تسجيل نص المحاكمة بواسطة بن بيتمان والعديد من المساعدين، وتم نشره في عام 1865. أثارت حقيقة محاكمتهم أمام محكمة عسكرية انتقادات من كل من إدوارد بيتس وجيديون ويلز، اللذين اعتقدا أنه كان ينبغي أن ترأس محكمة مدنية. من ناحية أخرى، برر المدعي العام جيمس سبيد استخدام المحكمة العسكرية لأسباب شملت الطبيعة العسكرية للمؤامرة، وأن المتهمين تصرفوا كمقاتلين أعداء، ووجود الأحكام العرفية في مقاطعة كولومبيا. (في عام 1866، في قرار ميليجان من جانب واحد، حظرت المحكمة العليا في الولايات المتحدة استخدام المحاكم العسكرية في الأماكن التي تعمل فيها محاكم مدنية). وازدادت الاحتمالات ضد المدعى عليهم بموجب القواعد التي لم تتطلب سوى أغلبية بسيطة من أصوات الضباط. هيئة محلفين لحكم الإدانة وأغلبية الثلثين لعقوبة الإعدام. ولا يمكن للمتهمين الاستئناف أمام أي شخص آخر غير الرئيس جونسون. واستمرت المحاكمة نحو سبعة أسابيع وشهد فيها 366 شاهدا. وكان لويس ويتشمان، الذي أُطلق سراحه من السجن، شاهداً رئيسياً. أُدين جميع المتهمين في 30 يونيو. وحُكم على ماري سورات، ولويس باول، وديفيد هيرولد، وجورج أتزرودت بالإعدام شنقًا؛ وحُكم على صموئيل مود، وصموئيل أرنولد، ومايكل أولولين بالسجن مدى الحياة. نجا مود من الإعدام بتصويت واحد، بعد أن صوتت المحكمة بأغلبية 5-4 ضد شنقه.[بحاجة لمصدر] حُكم على إدموند سبانجلر بالسجن لمدة ست سنوات. ومن الغريب أنه بعد الحكم على ماري سورات بالإعدام، وقع خمسة من المحلفين على خطاب يوصي بالعفو، لكن جونسون رفض وقف الإعدام. (ادعى جونسون لاحقًا أنه لم ير الرسالة أبدًا). تم شنق سورات وباول وهيرولد وأتزيرودت في سجن أرسنال القديم في 7 يوليو 1865. وأشرف على عمليات الإعدام الجنرال الاتحادي وينفيلد سكوت هانكوك. كانت ماري سورات أول امرأة تعدمها حكومة الولايات المتحدة. توفي أولولين في السجن بسبب الحمى الصفراء عام 1867. وتم العفو عن مود وأرنولد وسبانجلر في فبراير 1869 من قبل الرئيس جونسون. أصر سبانجلر، الذي توفي عام 1875، لبقية حياته على أنه لا علاقة له بالمؤامرة بخلاف كونه الرجل الذي طلب منه بوث أن يمسك حصانه. ذنب مود ظلت درجة ذنب مود مثيرة للجدل منذ ذلك الحين. ادعى البعض، بما في ذلك حفيد مود، ريتشارد مود، أن مود بريء من أي مخالفة وأنه سُجن لمجرد علاج رجل جاء إلى منزله في وقت متأخر من الليل مصابًا بكسر في ساقه. بعد أكثر من قرن من الاغتيال، كتب الرئيسان جيمي كارتر ورونالد ريغان رسائل إلى ريتشارد مود، اتفقا فيها على أن جده لم يرتكب أي جريمة. ومع ذلك، يؤكد آخرون، بما في ذلك المؤلفان إدوارد ستيرز جونيور وجيمس سوانسون، أن صموئيل مود زار بوث ثلاث مرات في الأشهر التي سبقت محاولة الاختطاف الفاشلة. كانت المرة الأولى في نوفمبر 1864 عندما كان بوث يبحث عن المساعدة في مؤامرة الاختطاف الخاصة به، وتم توجيهه إلى مود من قبل عملاء الخدمة السرية الكونفدرالية. في ديسمبر، التقى بوث مع مود مرة أخرى وقضى الليل في مزرعته. في وقت لاحق من شهر ديسمبر من ذلك العام، ذهب مود إلى واشنطن وقدم بوث إلى عميل كونفدرالي يعرفه – جون سورات. بالإضافة إلى ذلك، شهد جورج أتزيرودت أن بوث أرسل الإمدادات إلى منزل مود استعدادًا لخطة الاختطاف. كذب مود على السلطات التي جاءت إلى منزله بعد الاغتيال، مدعيًا أنه لم يتعرف على الرجل الذي ظهر على عتبة بابه وهو بحاجة إلى العلاج وقدم معلومات كاذبة حول المكان الذي ذهب إليه بوث وهيرولد. كما قام أيضًا بإخفاء الحذاء المكتوب عليه بحروف كبيرة والذي قطع ساق بوث المصابة خلف لوحة في عليته، لكن البحث الشامل لمنزل مود سرعان ما كشف عن المزيد من الأدلة ضده. إحدى الفرضيات هي أن الدكتور مود كان نشطًا في مؤامرة الاختطاف، على الأرجح باعتباره الشخص الذي سيلجأ إليه المتآمرون لتلقي العلاج الطبي في حالة إصابة لينكولن، وبالتالي تذكر بوث الطبيب وذهب إلى منزله للحصول على المساعدة في وقت مبكر. ساعات 15 أبريل. ما بعد الكارثة كان لينكولن أول رئيس أمريكي يتم اغتياله. كان لاغتياله تأثير طويل الأمد على الولايات المتحدة، وقد حزن عليه في جميع أنحاء البلاد في كل من الشمال والجنوب. ووقعت هجمات في العديد من المدن ضد من أعربوا عن دعمهم لبوث. في عيد الفصح بعد وفاة لينكولن، أشاد رجال الدين في جميع أنحاء البلاد لينكولن في خطبهم. جاء الملايين من الناس إلى موكب جنازة لينكولن في واشنطن العاصمة في 19 أبريل 1865، حيث تم نقل جثته مسافة 1700 ميل (2700 كم) عبر نيويورك إلى سبرينغفيلد، إلينوي. وشاهد الملايين جسده وقطار الجنازة على طول الطريق. بعد وفاة لينكولن، وصفه يوليسيس س. جرانت بأنه 'أعظم رجل عرفته على الإطلاق بلا منازع'. وقالت إليزابيث بلير، المولودة في الجنوب، إن 'أولئك الذين يتعاطفون مع المولودين في الجنوب يعرفون الآن أنهم فقدوا صديقًا مستعدًا وأكثر قوة لحمايتهم وخدمتهم مما يمكنهم الآن أن يأملوا في العثور عليه مرة أخرى'. أصبح أندرو جونسون رئيسًا بعد وفاة لينكولن. كان من المقرر أن يصبح جونسون أحد الرؤساء الأقل شعبية في التاريخ الأمريكي. تم عزله من قبل مجلس النواب في عام 1868، لكن مجلس الشيوخ فشل في إدانته بأغلبية صوت واحد. تعافى وزير الخارجية ويليام سيوارد من جروحه واستمر في العمل في منصبه طوال فترة رئاسة جونسون. تفاوض لاحقًا على شراء ألاسكا، الذي كان يُعرف آنذاك باسم حماقة سيوارد، والذي بموجبه اشترت الولايات المتحدة ألاسكا من روسيا في عام 1867. تزوج هنري راثبون وكلارا هاريس بعد عامين من الاغتيال، وأصبح راثبون القنصل الأمريكي في هانوفر بألمانيا. ومع ذلك، أصيب راثبون فيما بعد بمرض عقلي، وفي عام 1883 أطلق النار على كلارا ثم طعنها حتى الموت. أمضى بقية حياته في ملجأ ألماني للمجنون المجرمين. حاول جون فورد إعادة فتح مسرحه بعد شهرين من جريمة القتل، لكن موجة من الغضب أجبرته على الإلغاء. في عام 1866، اشترت الحكومة الفيدرالية المبنى من شركة فورد، وهدمت الأجزاء الداخلية منه، وحولته إلى مبنى للمكاتب. وفي عام 1893، انهار الهيكل الداخلي، مما أسفر عن مقتل 22 كاتبًا. تم استخدامه لاحقًا كمخزن، ثم ظل فارغًا حتى تم إعادته إلى مظهره عام 1865. أعيد افتتاح مسرح فورد في عام 1968 ليكون متحفًا للاغتيال ومسرحًا عاملاً. الصندوق الرئاسي لا يُشغل أبدًا. تم شراء منزل بيترسن في عام 1896 باسم 'المنزل الذي توفي فيه لينكولن'. كانت أول قطعة عقار حصلت عليها الحكومة الفيدرالية على الإطلاق كنصب تذكاري. اليوم، يتم تشغيل Ford's وPetersen House معًا باعتبارهما الموقع التاريخي الوطني لمسرح فورد. تم شراء السرير الذي شغله لينكولن والعناصر الأخرى من غرفة النوم من قبل جامع شيكاغو تشارلز إف غونتر وهو الآن مملوك ومعروض في متحف شيكاغو للتاريخ. احتفظ المتحف الطبي العسكري، الذي يُسمى الآن المتحف الوطني للصحة والطب، في مجموعته بالعديد من القطع الأثرية المتعلقة بالاغتيال. معروض حاليًا الرصاصة التي أصابت لينكولن، والمسبار الذي استخدمه بارنز، وأجزاء من جمجمة لينكولن وشعره، وكفة الجراح الملطخة بدماء لينكولن. الكرسي الذي تم إطلاق النار عليه على لينكولن معروض في متحف هنري فورد في ديربورن، ميشيغان. في 9 فبراير 1956، ظهر صامويل سيمور البالغ من العمر 95 عامًا في برنامج الألعاب الأمريكي 'لدي سر'. تمكنت لجنة المشاهير في النهاية من تخمين 'سر' سيمور: لقد كان حاضراً في مسرح فورد ليلة الاغتيال. كان سيمور، البالغ من العمر خمس سنوات عام 1865، آخر شاهد حي على هذا الحدث. توفي سيمور بعد شهرين من البث التلفزيوني. تم تكريم لينكولن في الذكرى المئوية لميلاده عندما تم وضع صورته على العملة الأمريكية من فئة السنت الواحد في عام 1909. وافتتح نصب لنكولن التذكاري في واشنطن العاصمة في عام 1922. في اليوم السابق لاغتياله، كتب لينكولن شيكًا شخصيًا بمبلغ 800 دولار إلى 'نفسه'، لتغطية بعض الديون التي تكبدتها ماري تود لينكولن. سيتم عرض هذا الشيك، والعديد من الشيكات التاريخية الأخرى، من قبل بنك هنتنغتون في فرع في كليفلاند في عام 2012، بعد أن اكتشف أحد موظفي هنتنغتون الشيكات في عام 2011 من خلال البحث في المستندات القديمة من أحد البنوك التي استحوذ عليها هنتنغتون في عام 1983. تم أيضًا عرض شخصيات تاريخية أخرى، وقد حظي الشيك الذي كتبه لينكولن قبل يومين من وفاته بأكبر قدر من الاهتمام. تم العثور في جيب لينكولن بعد وفاته على نسخة من شهادة النائب الإنجليزي جون برايت بمناسبة إعادة انتخاب الرئيس. Wikipedia.org |