| القاتل الأكثر حظًا في تكساس يرى مستقبلًا الآن ويضيف قرار المحكمة العليا زخم للنقاش حول إضافة عقوبة السجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط في ولاية تكساس أوستن أمريكان ستيتسمان 16 مارس، 2005 يعتبر القاتل المدان جوني برنال نفسه رجلاً محظوظًا. عندما حظرت المحكمة العليا الأمريكية قبل أسبوعين إعدام المدانين الذين ارتكبوا جرائمهم قبل أن يبلغوا 18 عامًا، هيوستن السابقة تم إنقاذ حياة العصابات. كان برنال على بعد يوم واحد فقط من عيد ميلاده الثامن عشر كطالب جامعي ليلي قُتل لي ديلي، 19 عامًا، بالرصاص خلال عملية سطو فاشلة. وقال برنال، البالغ من العمر الآن 28 عاماً، من مقابلة: 'لقد نجحت في يوم واحد، أعلم'. زنزانته قبالة المحكوم عليهم بالإعدام في وحدة بولونسكي خارج ليفينغستون، حيث كان سوف يغادر قريبا إلى سجن عادي - وإمكانية الإفراج المشروط بعد أن خدم 40 عاما. 'الآن، تركيزي سوف ينصب على استئنافي، وعلى الخروج بشكل كامل خارج.' تماما كما أصبح برنال فتى الملصق الوطني لمنتقدي الطبقة العليا قرار المحكمة، فهو بمثابة دراسة حالة لما يتوقع أن يكون التالي في تكساس القضية الساخنة: ما إذا كان ينبغي للسلطة التشريعية أن تسن قانونًا يسمح بذلك الحياة دون الإفراج المشروط لمنع القتلة القاصرين من أن يصبحوا يومًا ما مؤهل للخروج من السجن. أين يمكنني مشاهدة نادي الفتيات السيئات مجانًا
تبدأ تلك المناقشة يوم الثلاثاء، عندما تبدأ لجنة العدالة الجنائية بمجلس الشيوخ يتناول مشروع قانون مجلس الشيوخ رقم 60، والذي من شأنه أن يضيف الحياة دون الإفراج المشروط كثالث العقوبات البديلة في الجرائم التي يعاقب عليها بالإعدام. في الوقت الحاضر، يجب على المحلفين أن يقرروا بين الإعدام والحياة مع إمكانية الإفراج المشروط. 'هل هناك خطر على الجمهور؟' نعم. لديها هذا القرار (المحكمة العليا). تركت ثغرة في قانوننا؟ نعم، قال سناتور الولاية إيدي لوسيو جونيور، ديمقراطي من براونزفيل، الذي نصب نفسه مؤيد عقوبة الإعدام وراعي SB 60، محاولته الثالثة للتمرير الحياة دون الإفراج المشروط في العديد من الجلسات التشريعية. هناك 4 مشاريع قوانين ذات صلة معلقة في مجلس النواب في تكساس، بما في ذلك مشروع قانون من شأنه أن يفعل ذلك احتفظ بالخيارات على 2: الموت والحياة دون إطلاق سراح مشروط. فاتورة لوسيو هي الأول هو الحصول على جلسة استماع عامة، وهي الخطوة التي اتخذها السيناتور جون وايتمير، رئيس مجلس الإدارة من لجنة العدالة الجنائية، يقول إن الوعود ستكون 'واحدة من أكثر الوعود'. القضايا الخطيرة التي تمت مناقشتها في هذه الدورة. وما إذا كان لديه الأصوات اللازمة لتمرير القانون في هذه الجلسة، فهو أمر بعيد المنال تأكيد. وإجمالاً، أطلق قرار المحكمة العليا سراح برنال و28 آخرين مدانين القتلة المحكوم عليهم بالإعدام في تكساس، بما في ذلك روبرت سبرينغستين الرابع، الذي كان أدين في جرائم القتل الشهيرة في متجر الزبادي في أوستن عام 1991. بالنسبة للوشيو وغيره من المؤيدين، فإن القضية بسيطة: 47 ولاية أخرى مقفلة حتى قتلةهم الأكثر بشاعة دون فرصة للخروج من أي وقت مضى. فقط تكساس وألاسكا ونيو مكسيكو لا تفعل ذلك. في الماضي، كان المدعون العامون في المدن الكبرى وجماعات حقوق الضحايا يفعلون ذلك عارضت هذا التغيير بشدة، بحجة أنه سيكدس الطبقة القانونية لصالح مدى الحياة. ومن عجيب المفارقات أن أنصار التغيير يجادلون كثيراً نفس الموقف. قالت ديان: 'ليس هناك نهاية لكل هذا ما لم يكن هناك إعدام'. كليمنتس من مجموعة الدفاع عن الضحايا ومقرها هيوستن 'العدالة للجميع'. دراسات إحصائية في ولايات أخرى سنت الحياة دون الإفراج المشروط لا تظهر أي انخفاض في معدلات أحكام الإعدام. ويصر معارضو عقوبة الإعدام أن قرارات عقوبة الإعدام قد تراجعت مع ظهور أخبار عن أدلة الحمض النووي و جعلت الإدانات الخاطئة المحلفين أكثر حذرا. وعلى الرغم من ذلك، لوسيو ويحذر من أن التقاعس عن التحرك هذا العام قد يشكل خطرا جديدا. 'كما هو الحال الآن، مع سريان حكم المحكمة العليا، هناك شخص ما وقال لوسيو إن المحكوم عليهم بالإعدام يمكن أن يخرجوا في النهاية من السجن. 'الذي - التي لا ينبغي أن يحدث. الحرية هي بالضبط ما يأمله برنال. وقال: 'هدفي هو الخروج من هنا في يوم من الأيام'. 'أريد الدخول المدرسة، للحصول على شهادة GED، للزواج، لأصنع شيئًا من نفسي؟ ربما يوما ما. وفي يوم الجمعة الموافق 19 أغسطس 1994، لم يكن برنال يفكر في أي شيء من هذا القبيل. ال طويل القامة وهادئ، متسرب من الصف العاشر، والمعروف باسم الدمية في الحي قضت العصابة التي كان يتسكع معها، المافيا الشمالية الغربية، المساء في رحلة بحرية شمال غرب هيوستن مع 4 أصدقاء، يستنشقون الطلاء ويبحثون عن الفتيات. بعد منتصف الليل بقليل، توقفت سيارة بويك ريجال الزرقاء ذات السقف الأبيض جنبًا إلى جنب مع ثلاثة أولاد وفتاة يقفون خارج Nick's Drive-In، أ بيت الجليد الحي. قال برنال: 'كنا سنعبث معهم، هذا كل ما في الأمر'. وفي لحظة، أشهر أحد ركاب السيارة مسدسه من النافذة و وطالب أموالهم. ركضت الفتاة، ثم الأولاد. انطلقت 4 طلقات، واحدة ضرب شحمة أذن ديلي اليسرى، وثقب آخر ظهره وثقبه قلبه. توفي على الفور. كوكب القرود فاليري جاريت
عاد برنال إلى منزله، حيث عثرت عليه شرطة هيوستن بعد 12 يومًا بمسدس والرصاص في درج منضدته. تم تقديم اختبارات المقذوفات في منزله ربطت المحاكمة البندقية بجريمة القتل. تم العثور على برنال مذنبًا وحُكم عليه حتى الموت, واحد من موجة القتلة الشباب الذين تم إرسالهم إلى طابور الإعدام ابتداءً من عام منتصف التسعينيات حيث اجتاحت الجرائم المتعلقة بالمخدرات والعصابات الولاية. يصر برنال على أنه بريء وأن أحد أصدقائه في الخلف مقعد، صبي يبلغ من العمر 14 عامًا، انحنى عليه بمسدس وأطلق النار طلقات قاتلة. ذلك الشاب الذي كان تحت المراقبة بتهمة حيازة الأسلحة والتهرب اعتقال، ولم يتم اتهامه مطلقًا في الهجوم. ولم يكن هناك 2 آخرين. السائق يقضي حكمًا بالسجن لمدة 35 عامًا بتهمة السرقة المشددة. في قرارها، رسمت المحكمة العليا خطًا قانونيًا في سن 18 عامًا بين المجرمين الذين هم أصغر من أن يفهموا أفعالهم وأفعالهم بشكل كامل من هم. يقول برنال إن ذلك لعب دورًا في قضيته. لقد كنت مجرد طفل. لم أكن أعرف. لقد كنت أتسكع مع الحشد الخطأ قال. ولكن بعد ما يقرب من 10 سنوات من انتظار تنفيذ حكم الإعدام، أضاف برنال: 'لقد كبرت'. . .. لقد وجدت الله. . . . أدعو الله كل يوم أن يكون (لي ديلي) في سلام. أنا لا أستطيع أبدًا استعادة ما حدث، على الرغم من أنني أتمنى أن أستطيع ذلك. مثل هذه الكلمات تبدو جوفاء في قلوب الناجين من الضحايا، من تكساس الذين كانوا من بينهم الأكثر صخبا في معارضة الحياة دون الإفراج المشروط. وقالت باولا كورلاند، وهي مناصرة منذ فترة طويلة: 'يجب الاستماع إلى الضحايا'. من همبل، التي طعنت ابنتها ميتزي جونسون نالي، 21 عامًا، حتى الموت في هجوم وحشي عام 1986 على شقة في شمال أوستن أدى إلى مقتله أيضًا زميلة نالي في الغرفة، كيلي جوان فاركوهار، أصابت صديقًا بجروح خطيرة حاولت أن تأتي لمساعدتها. تم إعدام جوناثان نوبلز في عام 1998 بتهمة الجرائم. كورلاند هو من بين الذين سيحضرون جلسة اليوم للإدلاء بشهادتهم لصالحه من فاتورة لوسيو. قال كورلاند: 'سيكون الحكم صادقاً'. 'يجب أن يعرف الناس ذلك.' الحياة هي الحياة. في بعض الأحيان تكون الحياة بمثابة حكم بالإعدام، لأن (الجناة) قد فعلوا ذلك للعيش مع جريمتهم لبقية حياتهم. | 
