ديبي باتون بيردن امرأة يصعب خداعها. رأت الفتاة البالغة من العمر 68 عامًا من فورت وورث بولاية تكساس علامات التحذير وأبلغت مشاعرها في وقت مبكر في مثلث الحب الملتوي بين شقيقها رجل النفط وعينها الخاصة ووريثتها الصيدلانية كاثرين سلاتكين - لكن لم يستجيب أحد لنصيحتها ، و انتهت الملحمة بالقتل.
في يوم الخميس ، 11 يوليو ، تقدم Oxygen عرضها الأصلي الجديد 'Killer Affair' ، والذي بدأ بقصة كاثرين سلاتكين ، وزوجها ريتشارد سلاتكين ، وجوني وجيسون باتون - وكلاهما كانت ستحبها في النهاية ، مع عواقب مميتة.
في 1 أكتوبر 2013 ، أطلق جوني باتون النار على الزوج السابق لصديقته الوريثة كاثرين سلاتكين. على السطح ، بدا بريئًا - كان باتون على الهاتف مع مرسل 911 ، مدعيًا أنه كان خائفًا على حياته. حتى أنه ذهب إلى مركز الشرطة في وقت سابق من صباح ذلك اليوم لإبلاغهم أن ريتشارد سلاتكين ، المحقق الخاص جوني باتون البالغ من العمر 66 عامًا وقتل بالرصاص أمام منزل عشيقه في إحدى الضواحي ، كان يخطط لقتله.
ومع ذلك ، لم يكن أي شيء كما يبدو: تزوج آل سلاتكينز في عام 2009 بفارق 36 عامًا بينهما ، ولسنوات من زواجهما ، كانت كاثرين تقيم سراً علاقة مع جيسون باتون الأصغر ، وأنجبت طفلها في النهاية. تركت زوجها في النهاية لجيسون ، فقط لتتولى مع والد جايسون ، رجل النفط جوني باتون ، بعد أن ذهب جيسون إلى السجن.
كانت باتون بيردين حكيمة في هذه القضية قبل وقت طويل من ريتشارد ، كما أخبرت موقع Oxygen.com يوم الأربعاء. قالت ذات يوم ، بينما كانت تقود سيارتها بالقرب من مكتب جوني باتون - حيث يتردد جايسون أيضًا - رأت سيارة كاثرين متوقفة في زقاق خلفي.
قالت باتون بيردين: 'لقد فكرت ،' أنت شقي صغير! ' 'لقد وضعت على ذلك البوق واتصلت بهاتفها ... قلت ،' ماذا تفعل بحق الجحيم؟ '
عندما حملت كاثرين بطفلها الثاني بعد وقت قصير ، قالت باتون بيردين ، لم تستغرق وقتًا طويلاً لتكتشف 'بما لا يدع مجالاً للشك' أن الطفل ينتمي بالفعل إلى ابن أخيها ، جيسون باتون.
قالت باتون بيردين لـ Oxygen: 'احتفظت بابتسامة على وجهي ، لكنني كنت أعرف في قلبي أن هذا طفل باتون'. 'انحنيت وقبلتها على خدها وهمست ،' حسنًا ، لا يوجد شيء مثل النظر إلى طفل باتون. '
بالكاد كان رد فعل كاثرين عندما كشفت باتون بيردن أنها تعرف الحقيقة - 'لم تكن شخصًا عاطفيًا' ، وفقًا لباتون بيردين. لقد ابتسمت للتو لخالتها طفلها الجديد. عندما جاء ريتشارد إلى غرفة المستشفى ، أصبحت الأمور محرجة.
تتذكر باتون بيردين: 'قال ،' أنا أنجب أطفالًا جميلين ، أليس كذلك؟ ' 'قلت ،' ريتشارد ، إنها رائعة. لقد قمت بعمل جيد يا عزيزي '.
حتى في يوم زفاف ريتشارد وكاثرين ، علمت باتون بيردن أن هناك مشاكل في الانتظار في الأجنحة ، نظرًا لقرب كاثرين من جيسون ، كما قالت ، متذكّرة ما قالته للعروس التي كانت تقف أمامها في فستان زفافها.
'قلت ،' انظر إلي. قالت باتون بيردين 'إذا كنت تريد الخروج من هذا ، خذ يدي وسأخذك في سيارتي وسنذهب'.
تركت كاثرين ريتشارد في النهاية للانتقال للعيش مع جيسون باتون ، لكن عشيقها كان يخفي مشاكله الخاصة ، وفي النهاية ذهب إلى السجن بتهم تتعلق بالمخدرات. بعد ذلك ، وقعت في أحضان والد جايسون ، الأثرياء الأكبر سنا جوني باتون. قصتهم ، بالطبع ، انتهت بإطلاق النار على ريتشارد أمام منزل زوجته السابقة.
قالت باتون بيردين: 'لقد حذرت الجميع'. 'لقد وقع على آذان صماء.'
في السنوات التي تلت مقتل ريتشارد ، فقدت باتون بيردن الاتصال بجيسون وكاثرين ، لكنها قالت إنها غالبًا ما تزور شقيقها في السجن ، حيث يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة. كان أقرب ما توصلت إليه مؤخرًا للتفاعل مع كاثرين ، التي تزوجت مرة أخرى وابتعدت ، هو لقاء قصير مع أحد صديقاتها في محل بقالة.
قالت باتون بيردين: 'جاءت إلي ، وقالت ،' هل تعرف ما أخبرتني به كاثرين؟ ' 'قلت ،' هل علي أن أعرف هذا؟ '
أنتوني كروفورد البالغ من العمر 23 عامًا
المرأة ، وفقا لباتون بيردن ، شرعت في التعامل مع تفاعلاتها مع كاثرين منذ القتل.
ديبي باتون بيردين ، بغض النظر عن المشاعر المعقدة حول المأساة ، شعرت بالخوف.
'قلت ،' لقد أتيت إلي للتو لتخبرني بشيء أخبرك به صديقك ... وهذا يجعلك فأرًا ، 'يُزعم أن باتون بيردن أخبرت المرأة ، قبل أن تمضي في طريقها.
بالنسبة للقصة الملتوية الكاملة لعائلة سلاتكينز ، حاولت عائلة باتونز ومثلث الحب القاتل ديبي باتون-بيردين تحذير الناس من ذلك ، حيث تم عرض فيلم 'قضية القاتل' من Oxygen ، والذي تم عرضه لأول مرة يوم الخميس 11 يوليو.
