كينيث بيانكي، موسوعة القتلة

كينيث اليسيو بيانكي (من مواليد 22 مايو 1951) هو قاتل متسلسل أمريكي. يُعرف بيانكي وابن عمه أنجيلو بونو الابن معًا باسم 'Hillside Stranglers'. ويقضي عقوبة السجن مدى الحياة في واشنطن. بيانكي هو أيضًا مشتبه به في جرائم القتل الأبجدية، وهي ثلاث جرائم قتل لم يتم حلها في مدينته روتشستر.

وقت مبكر من الحياة

ولد بيانكي في روتشستر، نيويورك، لعاهرة أعطته للتبني بعد أسبوعين من ولادته. تم تبنيه في عمر ثلاثة أشهر من قبل فرانسيس سيليونو وزوجها نيكولاس بيانكي في روتشستر.

كان بيانكي منزعجًا للغاية منذ صغره، ووصفته والدته بالتبني بأنه 'كاذب مهووس قام من المهد متخفيًا'. غالبًا ما كان يقلقها بسبب ميله إلى أحلام اليقظة التي تشبه النشوة. على الرغم من تمتعه بذكاء أعلى من المتوسط، إلا أنه كان ضعيف الإنجاز وسريعًا ما يفقد أعصابه. تم تشخيص إصابته بنوبات الصرع الصغير عندما كان في الخامسة من عمره، والاضطراب العدواني السلبي عندما كان في العاشرة من عمره. بعد وفاة نيكولاس بسبب الالتهاب الرئوي في عام 1964، اضطرت فرانسيس إلى العمل بينما كان ابنها يلتحق بالمدرسة الثانوية.

بعد وقت قصير من تخرج بيانكي من مدرسة جيتس تشيلي الثانوية في عام 1971، تزوج من حبيبته في المدرسة الثانوية؛ انتهى الاتحاد بعد ثمانية أشهر. من المفترض أنها تركته دون تفسير. كشخص بالغ، ترك الكلية بعد فصل دراسي واحد، وانجرف في سلسلة من الوظائف الوضيعة، وانتهى به الأمر أخيرًا كحارس أمن في متجر مجوهرات. وقد منحه هذا فرصة عظيمة لسرقة الأشياء الثمينة، والتي غالبًا ما كان يعطيها لصديقاته أو عاهراته لشراء ولائهن. بسبب العديد من السرقات الصغيرة، كان بيانكي في حالة تنقل مستمر.

انتقل إلى لوس أنجلوس في عام 1977، وبدأ يقضي بعض الوقت مع ابن عمه الأكبر أنجيلو بونو، الذي أعجب بملابس بيانكي الفاخرة ومجوهراتها وقصصه عن الحصول على أي امرأة يريدها و'وضعهن في مكانهن'. ولم يمض وقت طويل حتى عملوا معًا كقوادين، وبحلول أواخر عام 1977، تصاعدت الأمور إلى حد القتل. لقد اغتصبوا وقتلوا 10 نساء بحلول وقت القبض عليهم في أوائل عام 1979.

جرائم القتل

عادةً ما يتجول بيانكي وبونو حول لوس أنجلوس في سيارة بونو ويستخدمان شارات مزيفة لإقناع الفتيات بأنهن من رجال الشرطة السريين. وكان ضحاياهم من النساء والفتيات الذين تتراوح أعمارهم بين 12 و 28 عاما من مختلف مناحي الحياة. ثم يأمرون الفتيات بالركوب في 'سيارة الشرطة غير المميزة' الخاصة ببونو ويقودونهن إلى المنزل لتعذيبهن وقتلهن.

• يولاندا واشنطن - السن 19 - 17 أكتوبر 1977

• جوديث آن ميلر العمر 15 – 31 أكتوبر 1977

• ليزا كاستين - السن 21 - 6 نوفمبر 1977

• جين كينغ - السن 28 - 10 نوفمبر 1977

• ديلوريس سيبيدا العمر 12 – 13 نوفمبر 1977

• سونيا جونسون , العمر 14 – 13 نوفمبر 1977

• كريستين ويكلر السن 20 – 20 نوفمبر 1977

• لورين فاغنر - السن 18 – 29 نوفمبر 1977

• كيمبرلي مارتن , العمر 17 – 9 ديسمبر 1977

• سيندي لي هودسبث , العمر 20 – 16 فبراير 1978

كان كلا الرجلين يعتديان جنسيًا على ضحاياهما قبل خنقهما. لقد جربوا طرقًا أخرى للقتل، مثل الحقنة المميتة، والصدمات الكهربائية، والتسمم بأول أكسيد الكربون. حتى أثناء ارتكاب جرائم القتل، تقدم بيانكي بطلب للحصول على وظيفة في قسم شرطة لوس أنجلوس وتم اصطحابه في عدة جولات مع ضباط الشرطة أثناء بحثهم عن Hillside Strangler.

في إحدى الليالي، بعد فترة وجيزة من فشلهم في جريمة القتل الحادية عشرة، كشف بيانكي لبونو أنه حضر رحلة شرطة شرطة لوس أنجلوس، وأنه يتم استجوابه حاليًا بشأن قضية الخانق. بعد سماع ذلك، انفجر بونو في نوبة من الغضب. تلا ذلك جدال في وقت ما هدد فيه بونو بقتل بيانكي إذا لم يفر إلى بيلينجهام بواشنطن. في مايو 1978، هرب إلى بيلينجهام، لينضم إلى صديقته وابنه اللذين يعيشان هناك حاليًا.

في 11 يناير 1979، استدرج بيانكي طالبتين إلى منزل كان يحرسه. والمرأتان هما كارين مانديك البالغة من العمر 22 عامًا وديان وايلدر البالغة من العمر 27 عامًا، وكانتا طالبتين في جامعة ويسترن واشنطن. وأجبر الطالبة الأولى على النزول على الدرج أمامه ثم خنقها. وقتل الفتاة الثانية بطريقة مماثلة. وبدون مساعدة من شريكه، ترك العديد من الأدلة وألقت الشرطة القبض عليه في اليوم التالي. ربطته رخصة القيادة في كاليفورنيا وفحص الخلفية الروتيني بعناوين اثنين من ضحايا Hillside Strangler.

بعد إلقاء القبض عليه، اعترف بيانكي أنه وبونو، في عام 1977، أثناء تظاهرهما بأنهما ضابطا شرطة، أوقفا شابة تدعى كاثرين لور بنية اختطافها وقتلها. ولكن بعد أن علموا أنها ابنة الممثل بيتر لور، سمحوا لها بالرحيل. فقط بعد إلقاء القبض عليه، علمت كاثرين بالهوية الحقيقية للرجال الذين قابلتهم.

محاكمة

في محاكمته، دفع بيانكي بأنه غير مذنب بسبب الجنون، مدعيًا أن شخصية أخرى، تدعى 'ستيف ووكر'، هي التي ارتكبت الجرائم. حتى أن بيانكي أقنع بعض الأطباء النفسيين الخبراء بأنه يعاني بالفعل من اضطراب تعدد الشخصيات، لكن المحققين جلبوا أطباءهم النفسيين، وخاصة الطبيب النفسي مارتن أورني. عندما ذكر أورني لبيانكي أنه في الحالات الحقيقية للاضطراب، تميل إلى أن تكون هناك ثلاث شخصيات أو أكثر، أنشأ بيانكي على الفور اسمًا مستعارًا آخر، 'بيلي'. في النهاية، اكتشف المحققون أن اسم 'ستيفن ووكر' ذاته جاء من طالب حاول بيانكي سابقًا سرقة هويته بغرض ممارسة علم النفس بشكل احتيالي. عثرت الشرطة أيضًا على مكتبة صغيرة من الكتب في منزل بيانكي حول موضوعات علم النفس الحديث، مما يشير أيضًا إلى قدرته على تزييف الاضطراب.

بمجرد إخضاع ادعاءاته لهذا التدقيق، اعترف بيانكي في النهاية بأنه كان يتظاهر بالاضطراب. للحصول على التساهل، وافق على الشهادة ضد بونو. ومع ذلك، أثناء الإدلاء بشهادته فعليًا، بذل بيانكي كل جهد ممكن ليكون غير متعاون ومتناقض مع نفسه قدر الإمكان، على أمل تجنب أن يكون السبب النهائي لإدانة بونو. في النهاية، لم تنجح جهود بيانكي، حيث تمت إدانة بونو وحكم عليه بالسجن مدى الحياة.

في عام 1980، بدأ بيانكي علاقة مع فيرونيكا كومبتون، وهي امرأة التقى بها أثناء وجوده في السجن. أثناء محاكمته، أدلت بشهادتها للدفاع، وأخبرت هيئة المحلفين بقصة كاذبة وغامضة عن الجرائم في محاولة لتبرئة بيانكي واعترفت أيضًا برغبتها في شراء مشرحة مع قاتل مدان آخر لغرض مجامعة الميت. تمت إدانتها وسجنها لاحقًا لمحاولتها خنق امرأة استدرجتها إلى فندق في محاولة لجعل السلطات تعتقد أن Hillside Strangler كان لا يزال طليقًا وتم سجن الرجل الخطأ. أعطتها بيانكي بعض السائل المنوي المهرب لتستخدمه لجعل الأمر يبدو وكأنه جريمة اغتصاب / قتل ارتكبها Hillside Strangler.

يقضي بيانكي عقوبته في سجن ولاية واشنطن في والا والا، واشنطن.

تم رفض كينيث بيانكي الإفراج المشروط يوم الأربعاء 18 أغسطس 2010 من قبل مجلس الولاية في سكرامنتو (وفقًا للمتحدثة باسم مكتب المدعي العام في مقاطعة لوس أنجلوس ساندي جيبونز). سيكون مؤهلاً لتقديم طلب للإفراج المشروط مرة أخرى في عام 2025.

Wikipedia.org

ال هيلسايد سترانجلر هو اللقب الإعلامي لرجلين، كينيث بيانكي وأنجيلو بونو، أبناء عمومة، الذين أدينوا باختطاف واغتصاب وتعذيب وقتل فتيات ونساء تتراوح أعمارهن بين 12 و28 عامًا خلال فترة أربعة أشهر من أواخر عام 1977 إلى أواخر عام 1977. أوائل عام 1978. ارتكبوا جرائمهم في التلال فوق لوس أنجلوس، كاليفورنيا.

جرائم القتل

الضحية الأولى ل هيلسايد سترانجلر كانت عاهرة هوليوود، يولاندا واشنطن، التي تم العثور على جثتها بالقرب من مقبرة فورست لاون في 18 أكتوبر 1977. تم تنظيف الجثة وظهرت علامات باهتة حول الرقبة والمعصمين والكاحلين حيث تم استخدام الحبل. وتم اكتشاف أن الضحية تعرضت للاغتصاب.

في 1 نوفمبر 1977، تم استدعاء الشرطة إلى حي لا كريسنتا، لوس أنجلوس، كاليفورنيا، شمال شرق وسط مدينة لوس أنجلوس، حيث تم العثور على جثة فتاة مراهقة عارية، ووجهها للأعلى على طريق سريع في منطقة سكنية. وقام صاحب المنزل آنذاك بتغطيتها بقماش مشمع لحماية أطفال الحي من مشاهدتها وهم في طريقهم إلى المدرسة. الكدمات على رقبتها تشير إلى الاختناق. وكانت الجثة ملقاة مما يشير إلى أنها قتلت في مكان آخر. تم التعرف على الفتاة في النهاية على أنها جوديث لين ميلر، وهي عاهرة هاربة وكان عمرها بالكاد 15 عامًا. تسبب هذا الحدث في قيام صاحب المنزل بنقل عائلته خارج الولاية لحمايتهم. كما أوضح تقرير الطبيب الشرعي أنها مقيدة مثل الضحية الأولى، يولاندا واشنطن.

وبعد خمسة أيام، في 6 نوفمبر 1977، تم اكتشاف جثة عارية لامرأة أخرى بالقرب من نادي تشيفي تشيس الريفي. على غرار جوديث لين ميلر، تم خنقها برباط. تم التعرف على المرأة على أنها ليزا تيريزا كاستين البالغة من العمر 21 عامًا، وتعمل نادلة، وشوهدت آخر مرة وهي تغادر العمل في الليلة التي سبقت اكتشافها. في حين أن بعض الضحايا الأخريات كن عاهرات، كانت ليزا كاستين 'فتاة جيدة' بشكل مميز وعملت أيضًا بدوام جزئي في أعمال والدها في مجال العقارات والبناء. كانت طالبة باليه، وكانت توفر المال لمواصلة تدريبها، وكانت تأمل أن تصبح راقصة محترفة.

استقلت الفتاتان، دولوريس سيبيدا، 12 عامًا، وسونيا جونسون، 14 عامًا، حافلة مدرسية وتوجهتا إلى المنزل في 13 نوفمبر 1977، وكانت آخر مرة شوهدتا فيها تنزلان من هذه الحافلة وتقتربان من سيارة. وبحسب ما ورد كان هناك رجلان داخل السيارة. عثر صبي صغير، كان يقوم بتنظيف أحد التلال المليئة بالقمامة بالقرب من ملعب دودجر، على جثتين، بعد ستة أيام، في 20 نوفمبر. وقد تعرضت الفتاتان للخنق والاغتصاب، وتم التعرف عليهما على أنهما سيبيدا وجونسون.

في وقت لاحق من نفس اليوم، 20 نوفمبر 1977، عثر المتنزهون على جثة كريستينا ويكلر، البالغة من العمر 20 عامًا، عارية ومتعرضة للاعتداء الجنسي، على أحد التلال بالقرب من جلينديل. وعلى عكس الضحايا السابقين، كانت هناك علامات تعذيب، تدل عليها علامات الحقن النازفة.

في 23 نوفمبر 1977، تم العثور على جثة الممثلة جين كينج، 28 عامًا، المتحللة بشدة، بالقرب من منحدر على طريق غولدن ستايت السريع. لقد اختفت في 9 نوفمبر تقريبًا. ومع استمرار اكتشاف الجثث في المناطق الجبلية، تم تشكيل فريق عمل للقبض على المفترس، الذي أطلق عليه اسم 'Hillside Strangler'.

في 29 نوفمبر 1977، عثرت الشرطة على جثة لورين فاغنر، 18 عامًا، وقد تم خنقها أيضًا برباط. كما كانت هناك علامات حروق على يديها مما يدل على تعرضها للتعذيب. بدأت فرقة العمل المعنية بإنفاذ القانون - قسم شرطة لوس أنجلوس، وإدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس، وإدارة شرطة جلينديل - في افتراض أن أكثر من شخص واحد كان مسؤولاً عن جرائم القتل، على الرغم من استمرار وسائل الإعلام في استخدام المفرد، Hillside الخانق .

في 13 ديسمبر 1977، عثرت الشرطة على جثة العاهرة كيمبرلي مارتن البالغة من العمر 17 عامًا على أحد التلال.

تم اكتشاف الضحية الأخيرة في لوس أنجلوس في 16 فبراير 1978، عندما رصدت طائرة هليكوبتر سيارة داتسون برتقالية مهجورة قبالة منحدر في منطقة أنجيليس كريست. وصلت الشرطة إلى مكان الحادث وعثرت على جثة صاحبة السيارة، سيندي هودسبث، البالغة من العمر 20 عامًا، في صندوق السيارة.

في وقت ما من عام 1977، قام الرجلان برحلة إلى كاثرين لوري بقصد قتلها أيضًا. لكن عندما اكتشفوا أن كاثرين هي ابنة الممثل المجري بيتر لور، المشهور بدوره كقاتل أطفال في فيلم فريتز لانج الرائع. م ، سمحوا لها بالذهاب دون وقوع أي حادث. ولم تدرك من هم الرجال حتى تم القبض عليهم.

محاكمة

وبعد تحقيقات مكثفة، اتهمت الشرطة أبناء العمومة كينيث بيانكي وأنجيلو بونو الابن بارتكاب الجرائم. كان بيانكي قد فر إلى واشنطن حيث تم القبض عليه سريعًا بتهمة اغتصاب وقتل امرأتين كان قد استدرجهما إلى منزل للعمل في المنزل. حاول بيانكي إقامة دفاع عن الجنون، مدعيًا أنه يعاني من اضطراب في الشخصية، وأن شخصية منفصلة عنه ارتكبت جرائم القتل. لاحظ علماء النفس في المحكمة، ولا سيما الدكتور مارتن أورني، بيانكي ووجدوا أنه كان يتظاهر بالمرض، لذلك وافق بيانكي على الاعتراف بالذنب والشهادة ضد بونو مقابل التساهل.

في ختام محاكمة بونو في عام 1983، قال رئيس المحكمة رونالد إم جورج، الذي أصبح فيما بعد رئيسًا لقضاة المحكمة العليا في كاليفورنيا، إنه سيفرض عقوبة الإعدام دون تفكير ثانٍ إذا سمحت هيئة المحلفين بذلك.

يقضي بيانكي عقوبة السجن مدى الحياة في سجن ولاية واشنطن التابع لإدارة السجون بولاية واشنطن في والا والا، واشنطن. توفي بونو بنوبة قلبية في 21 سبتمبر 2002، في سجن ولاية كاليباتريا التابع لإدارة السجون في كاليفورنيا، حيث كان يقضي عقوبة السجن مدى الحياة.

فيرونيكا كومبتون

في عام 1980، بدأ بيانكي علاقة مع فيرونيكا كومبتون. وأثناء محاكمته أدلت بشهادتها للدفاع. تمت إدانتها وسجنها لاحقًا لمحاولتها خنق امرأة استدرجتها إلى فندق في محاولة لجعل السلطات تعتقد أن Hillside Strangler كان لا يزال طليقًا وتم سجن الرجل الخطأ. أعطتها بيانكي بعض السائل المنوي المهرب لتستخدمه لجعل الأمر يبدو وكأنه جريمة اغتصاب / قتل ارتكبها Hillside Strangler. تم إطلاق سراحها في عام 2003.

Wikipedia.org

ما يسمى ' جرائم القتل الأبجدية (المعروفة أيضًا باسم 'جرائم القتل الأولية المزدوجة') حدثت في أوائل السبعينيات في منطقة روتشستر، نيويورك؛ تم اغتصاب وخنق ثلاث فتيات صغيرات. حصلت القضية على اسمها من حقيقة أن الأسماء الأولى والأخيرة لكل من الفتيات الثلاث تبدأ بنفس الحروف (كارمن كولون، واندا والكوفيتش، وميشيل ماينزا) وأنه تم العثور على الجثث في بلدة تبدأ بنفس الحرف. كأسماء الفتيات (كولون في تشرشفيل، ووكوفيتش في ويبستر وماينزا في مقدونيا).

• كارمن كولون ، 11 عامًا، اختفت في 16 نوفمبر 1971. وعُثر عليها بعد يومين على بعد 12 ميلًا من المكان الذي شوهدت فيه آخر مرة. على الرغم من وجودها في مدينة ريغا، إلا أن قرية تشرشفيل هي مركز سكان المدينة، وتقع مدينة تشيلي في مكان قريب.

• واندا والكوفيتش ، 11 عامًا، اختفت في 2 أبريل 1973. وعُثر عليها في اليوم التالي في منطقة استراحة قبالة طريق الولاية 104 في ويبستر، على بعد سبعة أميال من روتشستر.

• ميشيل ماينزا ، 11 عامًا، اختفت في 26 نوفمبر 1973. وعُثر عليها بعد يومين في مقدونيا، على بعد 15 ميلًا من روتشستر.

وبينما تم استجواب مئات الأشخاص، لم يتم القبض على القاتل قط. أحد الرجال، الذي يُعتبر 'شخصًا محل اهتمام' في القضية (انتحر بعد ستة أسابيع من آخر جريمة قتل)، تمت تبرئته في عام 2007 من خلال اختبار الحمض النووي. وفي حالة كارمن كولون، كان عمها يعتبر أيضًا مشتبهًا به حتى انتحاره في عام 1991.

المشتبه به الآخر هو كينيث بيانكي، الذي كان في ذلك الوقت بائع آيس كريم في روتشستر، يبيع من مواقع قريبة من مسرحي القتل الأولين. كان من مواطني روتشستر وانتقل لاحقًا إلى لوس أنجلوس، وارتكب مع ابن عمه أنجيلو بونو جرائم القتل في هيلسايد سترانجلر بين عامي 1977 و1978. لم يُتهم بيانكي مطلقًا بجرائم القتل التي ارتكبتها شركة Alphabet، وقد حاول مرارًا وتكرارًا أن يجعل المحققين يبرئونه رسميًا من الشبهات. ; لكن هناك أدلة ظرفية تشير إلى أن سيارته شوهدت في موقعي جريمة قتل. أما الفتاة الثالثة فقد أخبرت والدها أنها ستخرج لشراء الآيس كريم؛ اختفت بين متجر بيانكي ومتجر آخر بالقرب من المحطة حيث يبيع بيانكي الآيس كريم. ونفى بيانكي ارتكاب جرائم القتل، وحاول أيضًا إزالة اسمه من قوائم محققي الشرطة في روتشستر. ويظل موضع شك.

في عام 2001، بثت قناة ديسكفري برنامجًا يعيد النظر في جرائم القتل. فيلم 2008 يسمى قاتل الأبجدية كان يعتمد بشكل فضفاض جدًا على جرائم القتل. في عام 2010 صدر كتاب بعنوان قاتل الأبجدية: القصة الحقيقية لجرائم القتل الأولية المزدوجة تم إصداره من قبل المؤلف شيري فارنسورث، وهو يتضمن تفاصيل الأحداث الفعلية، منذ وقوعها وحتى الوقت الحاضر.

Wikipedia.org

btk صور مسرح الجريمة والوسائط المتعددة

الغرباء التلال

بواسطة مارلين باردسلي

هياج

يتطلب الأمر أكثر من عدد قليل من جرائم القتل لجذب انتباه الناس في مدينة بحجم لوس أنجلوس. تعتبر جرائم القتل حدثًا يوميًا، خاصة عندما يتعلق الأمر بشخص يعيش أسلوب حياة شديد الخطورة، مثل عاهرة. لذلك عندما تم العثور على ثلاث نساء مخنوقات وملقاة عاريات على سفوح التلال شمال شرق المدينة بين أكتوبر وأوائل نوفمبر من عام 1977، لم يتمكن سوى عدد قليل جدًا من الأشخاص من فقدان النوم بسبب ذلك. فقط بضعة محققين بارعين في جرائم القتل شعروا بالتوتر لأن هذه كانت مجرد البداية.

تغير كل شيء في أسبوع عيد الشكر عندما تم العثور على خمس شابات وفتيات على سفوح التلال في منطقة غليندال-هايلاند بارك. هؤلاء الشابات الخمس - إحداهن كانت في الثانية عشرة من عمرها، والأخرى في الرابعة عشرة فقط - لم تكن عاهرات، بل 'فتيات جميلات' تم اختطافهن من أحياء الطبقة المتوسطة.

وتحدثت الصحف ومحطات التلفزيون عن الاغتصاب والتعذيب والاختطاف والقتل. لقد انخرط الوعي الجماعي للشعب الذي خدره العنف فجأة وبشكل غير سار. دخلت المدينة في حالة من الذعر.

مصطلح 'Hillside Strangler' صاغته وسائل الإعلام، على الرغم من أن الشرطة كانت مقتنعة بوجود أكثر من شخص متورط. لقد فعل الناس ما يفعلونه دائمًا في حالة من الذعر: فهم يحذرون أطفالهم من توخي الحذر؛ شراء الكلاب الكبيرة. تثبيت أقفال جديدة على أبوابهم؛ خذ دروسًا في الدفاع عن النفس؛ يحملون البنادق والسكاكين لحماية أنفسهم.

ومع ذلك، يبدو أن كل هذا لم ينجح، حيث لم يواجه الخانقون أي مشاكل في الحصول على ضحايا جدد.

آخر بودكاست على مطاردة ريتشارد اليسرى

في يوم الأحد الموافق 20 نوفمبر 1977، كان الرقيب بوب جروجان، محقق جرائم القتل في شرطة لوس أنجلوس، يأمل أن يتمكن من الاستمتاع بيوم إجازته عندما تم استدعاؤه إلى منطقة غامضة في التلال الواقعة بين جلينديل وإيجل روك. وبينما كان يحاول بصعوبة تحديد موقع الموقع، فكر في نفسه أن من يستخدم هذه المنطقة لتفريغ الجثث لا بد أن يكون على دراية بالحي حتى يعرف بوجود هذا المكان.

وعثر على الفتاة الميتة عارية في حي متواضع تسكنه الطبقة المتوسطة. لاحظت غروغان على الفور علامات الأربطة على معصميها وكاحليها ورقبتها. وعندما قلبها، كان الدم ينزف من مستقيمها. وكانت الكدمات على ثدييها واضحة. ومن الغريب أنه كانت هناك علامتان للثقب على ذراعها، لكن لا توجد علامات على آثار الإبرة تشير إلى أنها مدمنة للمخدرات.

عندما فحص جروجان مكان الحادث، لم ير أي مؤشر على أي اضطراب في أوراق الشجر ولا أي علامة على أن الجثة قد تم سحبها هناك. لقد سجل ملاحظة في ذهنه مفادها أن جريمة القتل حدثت في مكان آخر وأن رجلاً، ربما رجلين، قد حمل جثتها وألقاها هناك على العشب.

وبعد ساعات قليلة من بعد ظهر ذلك اليوم، تم استدعاء شريك جروجان، دودلي فارني، للتحقيق في جريمتي قتل على الجانب الآخر من نفس المنطقة الجبلية. تم العثور على الفتاتين الميتتين من قبل صبي يبلغ من العمر تسع سنوات كان يبحث عن الكنز في كومة قمامة على جانب التل. لقد كان مشهدًا فظيعًا للغاية، وقد أصبح أكثر غرابة بسبب تحلل وجيش الحشرات التي استولت على الجسد.

ومرة أخرى، لم يكن هناك ما يشير إلى أن جرائم القتل قد حدثت حيث تم العثور على الجثث، كما لم يكن هناك أي دليل على أن الجثث قد تم سحبها إلى هناك. على الرغم من صغر حجم الفتيات الصغيرات، كان هناك احتمال أن يكون هناك أكثر من قاتل متورط في إلقاء جثثهن على جانب التل.

لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للتعرف على الفتيات، وهما دولوريس سيبيدا، اثني عشر عامًا، وسونيا جونسون، أربعة عشر عامًا، وكلاهما كانا في عداد المفقودين لمدة أسبوع تقريبًا من مدرسة القديس إغناطيوس. شوهدت الفتيات آخر مرة وهم ينزلون من الحافلة ويتجهون إلى سيارة سيدان كبيرة ذات لونين للتحدث مع شخص ما على جانب الركاب. أيد شخص كان على جانب الراكب النظرية القائلة بوجود قاتلين، ربما كلا الرجلين.

في اليوم التالي، تم التعرف على الفتاة الأولى التي حقق فيها بوب جروجان على أنها كريستينا ويكلر، وهي طالبة شرف هادئة تبلغ من العمر عشرين عامًا في مركز باسادينا للفنون للتصميم. أثناء قيامه بتفتيش شقتها في 809 East Garfield Avenue في Glendale، تغلب على جروجان الحزن ثم الغضب. أظهرت آثارها ومذكراتها أنها شابة محبة وجادة وكان ينبغي أن يكون أمامها مستقبل مشرق.

لم يستطع إلا أن يفكر بخوف في ابنته المراهقة. عندما جاء والدا كريستينا المنكوبين من سان فرانسيسكو لأخذ متعلقاتها، تعهد غروغان لهما بأنه سيجد قاتلها أو قتلتها.

في 23 نوفمبر، أي اليوم السابق لعيد الشكر، تم العثور على جثة امرأة شابة أخرى، هذه المرة بالقرب من منحدر لوس فيليز على طريق غولدن ستايت السريع. تشير التقديرات إلى أن جسدها المغطى باليرقات كان هناك منذ حوالي أسبوعين. لقد تم خنقها مثل الآخرين، لكن لم يكن من المؤكد ما إذا كانت قد تعرضت للاغتصاب.

قبل حوالي أسبوعين، كانت الشابة شقراء نابضة بالحياة وجذابة ولها شكل يشبه عارضة الأزياء. كانت جين كينغ في الثامنة والعشرين من عمرها وقت مقتلها.

لم تضيع السلطات أي وقت في إنشاء فرقة عمل، تتألف في البداية من ثلاثين ضابطًا من شرطة لوس أنجلوس وإدارة الشريف وإدارة شرطة غليندال. مثل كل فرقة عمل أخرى تم تشكيلها في قضية رفيعة المستوى، سرعان ما غمر الضباط بنصائح واقتراحات لا قيمة لها من مواطنين ذوي نوايا حسنة.

لقد أخذ القتلة عطلة نهاية الأسبوع إجازة، لكن هذا كل ما في الأمر. في يوم الثلاثاء الموافق 29 نوفمبر، تم استدعاء جروجان إلى التلال المحيطة بمنطقة جبل واشنطن في غليندال. وعثر على جثة عارية لامرأة شابة ملقاة جزئيا في الشارع. علامات الأربطة على كاحليها ومعصميها ورقبتها كانت بطاقة الاتصال الخاصة بـ Hillside Strangler.

لكن الأمر كان مختلفًا: بدت وكأنها مصابة بحروق في راحتيها. ومثل علامات الثقب الغريبة على ذراعي كريستينا ويكلر، بدا الأمر كما لو أن القتلة كانوا يجربون - ربما باستخدام أساليب التعذيب. وكان هناك أيضًا شيء آخر مختلف، وهو مسار لامع لبعض السوائل اللزجة، التي جذبت قافلة من النمل. وإذا كانت هذه المادة عبارة عن مني أو لعاب، فمن الممكن تحديد فصيلة دم القاتل. ولم تكشف اختبارات السائل المنوي التي عثر عليها في الضحايا الأوائل عن شيء.

وفي اليوم نفسه، تم التعرف على الشابة على أنها لورين فاغنر، وهي طالبة تبلغ من العمر ثمانية عشر عامًا تعيش مع والديها في وادي سان فرناندو. كان والداها قد ذهبا إلى الفراش في الليلة السابقة، متوقعين عودتها إلى المنزل قبل منتصف الليل. في صباح اليوم التالي، وجدوا سيارتها متوقفة في الشارع والباب مفتوح جزئيًا.

عندما استجوب والد لورين الجيران، وجد أن المرأة التي كانت تعيش في المنزل الذي كانت سيارة لورين متوقفة فيه رأت اختطافها. قالت الجارة بيولا ستوفر إنها رأت لورين تتوقف عند الرصيف حوالي الساعة التاسعة مساءً.

كان رجلان قد سحبا سيارتهما بجانب سيارتها. كان هناك نوع من الخلاف وانتهى الأمر بلورين في السيارة مع الرجلين.

ذهب جروجان للتحدث مع بيولا على الفور. نبح عليه الدوبيرمان بشراسة عندما ذهب إلى بابها. كانت بيولا مصابة بالربو ترتدي نظارة طبية في أواخر الخمسينيات من عمرها وعلى وشك الانهيار العصبي. لقد تلقت للتو مكالمة هاتفية من رجل يتحدث بلكنة نيويورك.

«أنت السيدة صاحبة الكلب؟» سألها. عندما قالت إن لديها كلبًا، طلب منها أن تبقي فمها مغلقًا بشأن ما شهدته وإلا سيقتلها. لم تدرك بيولا أن لورين قد اختطفت. لقد اعتقدت أنها شهدت للتو شجارًا ولم تكن متأكدة من أنه لورين.

ووصف بيولا سيارة القتلة بأنها سيارة داكنة كبيرة ذات سقف أبيض. قام أحد الرجال بسحب لورين من سيارتها إلى سيارته. وسمعت لورين تصرخ: 'لن تفلتي من هذا!'

كانت بيولا مرعوبة للغاية من الحادث لدرجة أنها لم تخبر زوجها الذي كان في المنزل طوال الوقت. لقد أدى رعب الأمر برمته إلى إصابتها بنوبة ربو عنيفة.

كانت متأكدة من وجود رجلين: أحدهما طويل القامة وشاب وله ندوب حب الشباب؛ أما الآخر فكان ذو مظهر لاتيني، وأكبر سنًا وأقصر، وشعره كثيف. كانت على يقين من أنها تستطيع التعرف عليهم مرة أخرى.

على الرغم من أن بيولا ادعت أنها كانت تقف عند نافذتها عندما هوجمت لورين، إلا أن أوصافها للرجال كانت حية جدًا بحيث لا يمكن رؤيتها من هذه المسافة. كانت النافذة على بعد ثلاثين قدمًا من الشارع. كان جروجان متأكدًا من أن بيولا كانت بالفعل في فناء منزلها الأمامي واختبأت في الأدغال عندما بدأت الفوضى. بخلاف ذلك، مع نباح كلبها طوال الوقت، لم يكن من الممكن أن تسمع لورين تخبر آسريها أنهم لن يفلتوا من العقاب أبدًا. ربما يقول بيولا الحقيقة كاملة عندما يكون ذلك ضروريًا.

الآن، مع اختطاف لورين فاغنر، رأى القتلة أن المدينة بأكملها هي أرضهم. لم يكن هناك مكان آمن. على الأقل عندما اقتصرت الجرائم على هوليوود وغليندال، كان بإمكان الشرطة تكثيف جهودها في تلك المناطق. الآن، كان الأمر حماقة. لا أحد يعرف أين سيضرب الخانقون في المرة القادمة.

خمسة ضحايا آخرين

وقد سلطت أحداث أسبوع عيد الشكر الضوء على ثلاث جرائم قتل سابقة لعاهرات أو عاهرات مشتبه بهن، بدأت في أكتوبر/تشرين الأول.

في 17 أكتوبر 1977، تعرضت عاهرة طويلة القامة من أصل أمريكي من أصل أفريقي تدعى يولاندا واشنطن للاغتصاب والخنق. تم إلقاء جثتها العارية بالقرب من مقبرة فورست لاون.

وبعد أسبوعين تقريبًا، تم استدعاء الرقيب فرانك ساليرنو، المحقق في إدارة شرطة مقاطعة لوس أنجلوس، إلى بلدة لا كريسنتا، شمال منطقة جلينديل للتحقيق في مقتل امرأة. لقد كان مشهدًا قاتمًا جدًا في صباح عيد الهالوين عام 1977.

وكان جسد المرأة العاري ملقى على مقربة من الرصيف في منطقة سكنية للطبقة المتوسطة، وقام مالك العقار بتغطيته بقماش لحماية الجثة من الأطفال في الحي. وأظهرت الكدمات الموجودة على رقبتها أنها تعرضت للخنق. كانت لديها علامات ربط على معصميها وكاحليها وكذلك على رقبتها. تتغذى الحشرات على بشرتها الشاحبة. كان على جفنها قطعة صغيرة من الزغب فاتح اللون احتفظت بها ساليرنو لخبراء الطب الشرعي. ولا يبدو أنها قُتلت هناك في لا كريسينتا.

تم وضع الجثة عمدا حيث يمكن العثور عليها بسرعة. كما لو كان ذلك بمثابة نداء إيقاظ سيئ لذلك الحي المحترم من الطبقة المتوسطة. ولم يكن هناك ما يشير إلى أن الضحية قد تم جرها إلى المكان الذي كانت ترقد فيه، لذلك افترض ساليرنو أنها نُقلت من سيارة، ربما من قبل أكثر من شخص.

كانت صغيرة ونحيفة، وكان وزنها حوالي تسعين رطلاً، ويبدو أنها تبلغ من العمر ستة عشر عامًا تقريبًا. كان شعرها بني محمر ومتوسط ​​الطول.

قرر الطبيب الشرعي أنها تعرضت للخنق حتى الموت حوالي منتصف الليل، أي قبل حوالي ست ساعات أو نحو ذلك من العثور عليها صباح عيد الهالوين. وكان من الواضح أيضًا أنها تعرضت للاغتصاب واللواط.

وبعد بضعة أيام، ما زالت لا تطابق أي تقرير عن شخص مفقود. أقنعت ساليرنو الصحف بنشر قصة قصيرة عنها، مع رسم تخطيطي وطلب الاتصال بالشرطة إذا تعرف عليها أي شخص. ولم يتقدم أحد للتعرف عليها.

خرج ساليرنو إلى الشوارع المحيطة بشارع هوليوود، الذي كان قبلة للهاربين والمدمنين والبغايا والمشردين. ومع رسمها في يده، عرضه على مئات من سكان الشوارع. ظل اسم جودي ميلر يظهر على السطح كعاهرة شابة معوزة. قال رجل يدعى ماركوست كامدن، الذي وصف نفسه بأنه صائد جوائز، إنه رأى جودي ميلر تغادر مطعم فيش آند شيبس في الساعة التاسعة مساءً. في المساء قبل العثور عليها ميتة.

لم تكن احتمالات حل جريمة القتل هذه واعدة. لم يتم التعرف على الدليل الآخر الوحيد لساليرنو، وهو قطعة الزغب الصغيرة التي وجدها على جفن الضحية.

وبعد أسبوع، في صباح يوم الأحد 6 نوفمبر 1977، تم العثور على جثة عارية لضحية خنق أخرى في غليندال بالقرب من نادٍ ريفي. تحدث ساليرنو إلى شرطة غليندال وتعرف على أوجه التشابه بين الضحيتين. تم خنق كلاهما بالرباط وتم إلقاء جثتيهما على بعد ستة أميال أو نحو ذلك من بعضهما البعض. كان لدى كلتا الفتاتين نفس علامات الرباط المكونة من خمس نقاط (الكاحل والمعصمين والرقبة). كان هناك دليل على الاغتصاب، ولكن ليس اللواط، في الضحية الجديدة.

وبالنظر إلى مكان إيداع الجثة، كان ساليرنو على يقين من تورط رجلين على الأقل. وكان هناك سياج حماية كبير بين الطريق والمكان الذي يرقد فيه الجثة. كان الأمر يتطلب رجلين لرفع الضحية ممتلئة الجسم من فوق حاجز الحماية.

وسرعان ما أصبح لهذه الضحية اسم. كانت ليزا كاستين، نادلة تبلغ من العمر 21 عامًا في مطعم Healthfaire بالقرب من هوليوود وفاين. عاشت قبالة شارع هوليوود. وكانت قد أدلت بتعليق لوالدتها بأنها تفكر في اللجوء إلى الدعارة لكسب بعض المال الإضافي. شوهدت ليزا آخر مرة وهي تغادر مطعم Healthfaire بعد الساعة التاسعة من ليلة مقتلها.

في النهاية، تعقب ساليرنو عائلة ميلر وحصل على هوية إيجابية للضحية الأولى. كان حظ الأسرة سيئًا ولم يكن لديها ما تساهم به تجاه أصدقاء ابنتها.

حتى أسبوع عيد الشكر، لم يكن سوى فرانك ساليرنو من قسم شرطة لوس أنجلوس يعلم بوجود قاتل متسلسل في العمل. بعد أسبوع عيد الشكر، كانت الأولوية القصوى لمجتمع إنفاذ القانون بأكمله في لوس أنجلوس. ثمانية ضحايا في غضون شهرين. بدأ التحقيق في حالة تأهب قصوى، لكن القاتل أو القتلة أخذوا إجازة لمدة أسبوعين.

في منتصف ديسمبر/كانون الأول، تم استدعاء الشرطة إلى قطعة أرض شاغرة على منحدر تل شديد الانحدار في شارع ألفارادو حيث عثروا على جثة كيمبرلي ديان مارتن، وهي فتاة طويلة شقراء تعمل في وكالة عرض الأزياء Climax.

هذه المرة كان لدى قسم الشرطة ما بدا وكأنه دليلين جيدين إلى حد معقول. كان آخر عميل لكيمبرلي مارتن قد دعاها إلى الشقة رقم 114 في 1950 تاماريند، والتي تبين أنها شقة شاغرة. كان القاتل قد اتصل من هاتف عمومي في بهو مكتبة هوليوود العامة في شارع إيفار.

لسوء الحظ، لم يأتِ شيء يذكر من هذه الخيوط ولم تقم الشرطة بأي اعتقالات فورية. لكن الأمور أصبحت هادئة لبعض الوقت. ولم يكن هناك المزيد من الضحايا في ديسمبر أو يناير.

ثم في منتصف فبراير، كانت هناك ضحية أخرى. في يوم الخميس 16 فبراير، قُتلت شابة جذابة تدعى سيندي هودسبث. تم وضع جسدها المختنق والمنتهك في صندوق سيارة داتسون الخاصة بها وتم دفعه من منحدر في أنجيليس كريست.

في اليوم التالي، عندما حققت الشرطة، كان من الواضح من علامات الأربطة أن Hillside Strangler كان في العمل مرة أخرى. ركزت الشرطة على تفاصيل حياة سيندي على أمل أن تتمكن من تحديد من كان معها عندما اختفت.

كانت سيندي موظفة في العشرين من عمرها، وقد أحبها الجميع. كانت تأمل في الحصول على ما يكفي من المال للذهاب إلى الكلية يومًا ما وخططت لإعطاء دروس في الرقص للمساعدة في جمع المال. كانت شابة مفعمة بالحيوية، وقد فازت بالعديد من مسابقات الرقص. لقد شوهدت آخر مرة في مبنى شقتها الواقع في 800 East Garfield Avenue. من المحتمل أنها كانت متوجهة نحو كلية جلينديل المجتمعية، حيث كانت تعمل ليلاً في الرد على الهاتف. بين مبنى شقتها وكلية المجتمع، تم اختطاف سيندي في وقت متأخر من بعد الظهر.

وكانت سيندي هودسبث تعيش في الشارع المقابل لضحية أخرى، هي كريستينا ويكلر، على الرغم من أن المرأتين لم تكونا تعرفان بعضهما البعض. يعتقد المحققان بوب جروجان وفرانك ساليرنو أن هناك فرصة جيدة أن يعيش واحد على الأقل من القتلة في غليندال.

اتصال سياتل

كانت العلاقة بين شرطة لوس أنجلوس وإدارة شرطة لوس أنجلوس سيئة للغاية لسنوات عديدة. أدت المشاحنات الصغيرة والغيرة والقضايا القضائية والإقليمية إلى الحد من التعاون بين أعضاء هاتين الوكالتين الرئيسيتين لإنفاذ القانون وكانت بمثابة نعمة للمجرمين الذين استغلوا هذا الوضع. ومع ذلك، في هذه الحالة بالذات، عمل المحققان الرئيسيان - فرانك ساليرنو من إدارة الشريف وبوب جروجان من شرطة لوس أنجلوس - معًا بشكل جيد وحرصا على ضمان مشاركة المعلومات بين كلتا المنظمتين الكبيرتين لإنفاذ القانون.

وعلى الرغم من هذا الانسجام، فإن التحقيق لم يذهب إلى أي مكان. القرائن القليلة التي قدموها لم تنتج أي مشتبه بهم جيدين. لقد كانوا يعرفون نوع الشخص الذي يبحثون عنه، لكن ذلك لم يكن مفيدًا كثيرًا في منطقة حضرية ضخمة. يلخص دارسي أوبراين في كتابه الممتاز 'اثنان من نفس النوع' ما قاله الأطباء النفسيون الشرعيون: 'كان الخانق أبيض اللون، في أواخر العشرينيات أو أوائل الثلاثينيات من عمره، أعزبًا أو منفصلًا أو مطلقًا - على أي حال لم يكن كذلك'. العيش مع امرأة. كان متوسط ​​الذكاء، عاطلاً عن العمل أو يعمل في وظائف غريبة، ولم يكن من النوع الذي يبقى في وظيفة لفترة طويلة. ربما كان في مشكلة مع القانون من قبل. لقد كان سلبيًا وباردًا ومتلاعبًا - في نفس الوقت. لقد كان نتاج عائلة مفككة، اتسمت طفولتها بالقسوة والوحشية، خاصة على أيدي النساء. وقال جروجان، متسلحًا بهذه المعلومات: 'يا إلهي، كل ما علينا فعله الآن هو العثور على رجل أبيض يكره والدته'.

كان أحد التطورات غير العادية في التحقيق هو وصول وسيطة نفسية من برلين إلى لوس أنجلوس. كان جروجان مهذبًا، لكنه غير متحمس عندما كتب الوسيط النفسي باللغة الألمانية ما الذي يجب عليهم البحث عنه:

اثنان من الإيطاليين

الإخوة

عن عمر يناهز الخامسة والثلاثين

مرت الأشهر وبدا أن Hillside Strangler قد تقاعد. توقفت أنشطة فرقة العمل وبدأ المحققون العمل في قضايا أخرى.

في 12 يناير 1979، أُبلغت الشرطة في بيلينجهام بواشنطن أن اثنين من طلاب جامعة واشنطن الغربية في عداد المفقودين. لم تكن زميلتا السكن، كارين مانديك وديان وايلدر، من النوع الذي ينطلق بشكل غير مسؤول دون إخبار أحد. عندما لم تحضر كارين للعمل، أصبح رئيسها قلقًا. وتذكر أنها قبلت وظيفة في المنزل في أحد أحياء بايسايد الغنية جدًا من صديق لها حارس أمن.

اتصلت شرطة بيلينجهام بشركة الأمن، التي اتصلت بدورها بحارس الأمن لتسأله عن وظيفة الجلوس في المنزل المفترضة لأحد عملاء الشركة. وادعى حارس الأمن أنه لا يعرف شيئًا عن الأمر ولم يسمع أبدًا عن المرأتين المفقودتين. أخبر حارس الأمن صاحب العمل أنه كان في اجتماع احتياطي الشريف ليلة اختفاء المرأتين.

عندما اكتشفت الشرطة أن حارس الأمن لم يكن حاضراً في اجتماع شريف الاحتياطي كما أخبر صاحب العمل، قرروا الاتصال بحارس الأمن مباشرة. لقد وجدوه شابًا ودودًا غاب عن اجتماع الشريف لأنه كان مخصصًا للإسعافات الأولية، وهو ما كان يعرفه بالفعل.

ولم يكن لدى الشرطة ما يشير إلى أن المرأتين قد واجهتا جريمة. كان من الممكن جدًا أن يكونوا قد ذهبوا للتو لقضاء عطلة نهاية الأسبوع ونسوا إخبار صاحب عمل كارين. ومع ذلك، فإن تيري مانجان، الكاهن السابق الذي كان رئيس شرطة بيلينجهام الجديد، لم يكن مرتاحًا لهذا التفسير.

ميناكشي "ميكي" جافا بودن

عندما زار منزل الفتيات، وجد قطة جائعة - وهو وضع غير عادي بالنسبة لحيوان أليف مدلل للغاية. في منزلهم، وجد عنوان منزل بايسايد حيث كان من المقرر أن يجلسوا في المنزل. وبإلقاء نظرة فاحصة على سجلات شركة الأمن، يظهر اسم حارس الأمن نفسه بالإضافة إلى العنوان الذي كان من المقرر أن تجلس فيه الفتيات في المنزل.

وعلمت الشرطة أيضًا أن حارس الأمن استخدم شاحنة تابعة للشركة ليلة اختفاء النساء، ومن المفترض أن يأخذها إلى المتجر لإصلاحها. ومع ذلك، لم يأخذ الحارس الشاحنة أبدًا للصيانة.

أصبح الزعيم مانجان قلقًا بشكل متزايد بشأن سلامة المرأتين المفقودتين. وطلب من دورية الطرق السريعة التحقق من المواقع التي قد تستخدم لدفن الجثث أو ترك السيارات. 'أعتقد أننا يجب أن نعتبر هذا اختطافًا وربما جريمة قتل.'

وكانت الخطوة التالية هي أن تقوم الشرطة بتفتيش عنوان بايسايد حيث كان من المفترض أن تجلس الفتيات في المنزل. لقد عثروا على آثار أقدام مبللة في المطبخ كانت قد تركت قبل ساعات قليلة، لكن لم يكن هناك أي أثر للفتيات أو سيارة كارين مانديتش.

عثرت الشرطة على أحد الجيران الذي اتصل به حارس أمن وطلب منه تفقد المنزل كل يوم باستثناء الليلة التي اختفت فيها الفتيات. في تلك الليلة، أخبرها الحارس أن هناك عملاً خاصًا يتم إنجازه لنظام الإنذار، وأنه لا يريد أن يتم اعتبارها دخيلة.

بعد ذلك، طلب الرئيس مانجان مساعدة وسائل الإعلام، وطلب منهم وصف النساء المفقودات والسيارة المفقودة لجمهورهم. وبعد ذلك بوقت قصير، اتصلت امرأة بشأن سيارة مهجورة بالقرب من منزلها في منطقة كثيفة الأشجار.

وكان داخل السيارة جثتي كارين مانديك وديان وايلدر. كلاهما قد تم خنقهما. وتشير الكدمات الأخرى إلى أنهم تعرضوا لإصابات أخرى أيضًا.

وبينما تم إرسال النساء المفقودات إلى المشرحة، أمر الزعيم مانجان بإحضار حارس الأمن للاستجواب. وكان عليهم التصرف بحذر لأن هذا المشتبه به كان ضابط أمن مدربًا. وكما تبين، لم يسبب لهم حارس الأمن أي مشكلة على الإطلاق عندما التقطوه.

لقد كان زوجًا وأبًا وسيمًا وودودًا وذكيًا وفصيحًا اسمه كينيث بيانكي.

كيني

كان كينيث بيانكي يبلغ طوله ستة أقدام تقريبًا وكان رجلاً عضليًا أنيقًا. كان شعره الداكن مُصففًا جيدًا وكان له شارب. عاش مع صديقته منذ فترة طويلة، تدعى كيلي بويد، وابنهما الرضيع. لم تصدق كيلي أن شخصًا لطيفًا ولطيفًا مثل كيني يمكن أن يكون مشتبهًا به في قضية قتل. ولا يستطيع ذلك صاحب العمل كيني، الذي اعتبره عضوًا قيمًا ومسؤولًا في موظفيه.

أجرت شرطة بيلينجهام تحقيقًا من الدرجة الأولى في جميع أدلة الطب الشرعي. لقد كانوا دقيقين بشكل استثنائي في التعامل مع كل الشعر والألياف. تساقط شعر العانة من جسد ديان وايلدر أثناء رفعه من سيارة كارين. كان لدى شرطة بيلينجهام ملاءة بيضاء جاهزة للقبض على أي ألياف أو شعيرات ضالة وغير متصلة يمكن أن تنزلق بسهولة.

تم العثور على المزيد من شعر العانة على درجات منزل بايسايد. تطابقت الألياف الموجودة في سجاد ذلك المنزل مع الألياف الموجودة في أحذية وملابس الفتيات المتوفيات. هل ستربط هذه الشعرات والألياف بشكل قاطع كيني بالفتيات المقتولات؟ الجواب سيستغرق عدة أيام لتحديد.

وفي الوقت نفسه، أرادت الشرطة إبقاء كيني تحت القفل والمفتاح. أصبح الأمر أسهل عندما عثروا على بضائع مسروقة في منزله - أشياء مسروقة من مواقع العمل التي كان يديرها.

تذكر الرئيس مانجان قضية هيلسايد سترانجلر في لوس أنجلوس. نظرًا لأن كيني كان يعيش في لوس أنجلوس قبل مجيئه إلى بيلينجهام، فقد أجرى مانجان مكالمات مع الشرطة في لوس أنجلوس وغليندال ومكتب شريف لوس أنجلوس.

استجاب المحقق فرانك ساليرنو لمكالمة شرطة بيلينجهام. وفجأة أصبح كل شيء منطقيًا بالنسبة لساليرنو. عناوين سيندي هودسبث وكريستينا ويكلر في إيست غارفيلد والعميل كيمبرلي مارتن الذي زارته في تاماريند تطابقت مع أماكن إقامة كيني خلال أوقات القتل. لم يضيع أي وقت في الوصول إلى بيلينجهام لمساعدة الشرطة هناك في التحقيق. لقد ترك شريكه بيتر فينيجان للعمل مع جروجان وآخرين لكشف أنشطة بيانكي عندما كان يعيش في لوس أنجلوس.

قطعة تلو الأخرى، تزايدت الأدلة على أن كيني بيانكي كان واحدًا على الأقل من فرقة Hillside Stranglers. المجوهرات التي تم العثور عليها في منزل بيانكي تتطابق مع وصف المجوهرات التي كان يرتديها اثنان من الضحايا: قلادة كيمبرلي مارتن الكشكشة وخاتم يولاندا واشنطن الفيروزي. وأدلة الشعر والألياف تثبت إدانته بشكل أكبر.

ولد كينيث اليسيو بيانكي في 22 مايو 1951 في روتشستر، نيويورك. كانت والدته البيولوجية عاهرة مدمنة على الكحول وتخلت عنه عند ولادته. وبعد ثلاثة أشهر، تبنته فرانسيس بيانكي وزوجها، وهو عامل يدوي في مسبك أحذية الفرامل الأمريكية.

يصفه دارسي أوبراين بأنه خاسر بالفطرة: 'يبدو أن كيني قد نشأ من المهد متخفيًا'. بحلول الوقت الذي استطاع فيه التحدث، عرفت فرانسيس أنها تتعامل مع الكذب القهري، وتكشفت طفولته كواحدة من الكسل وكسب الذهب. عندما كان في الخامسة والنصف من عمره، أصبح فرانسيس قلقًا بسبب هفواته المتكررة في أحلام اليقظة التي تشبه النشوة. استشرت الطبيب. عندما سمع الطبيب أن مقل عيون كيني الصغير ستعود إلى رأسه أثناء هذه الغيبوبة، توصل إلى تشخيص نوبات الصرع الصغير. لكنهم لم يكن لديهم ما يدعو للقلق. سوف ينمو منهم.

على الرغم من معدل ذكائه البالغ 116 ومواهبه الفنية واللفظية، إلا أنه كان يعاني من ضعف التحصيل الدراسي بشكل مزمن وكانت درجاته غير منتظمة. كان عرضة لنوبات الغضب وسريع الغضب. أخذته فرانسيس إلى طبيب نفساني، الذي قرر أن كيني كان يعتمد بشكل مفرط على والدته.

وبتضحيات مالية كبيرة، أرسلته إلى مدرسة ابتدائية كاثوليكية حيث كان أداؤه جيدًا في الكتابة الإبداعية. توفي السيد بيانكي بنوبة قلبية عندما كان كيني في الثالثة عشرة من عمره وكان على فرانسيس الذهاب إلى العمل لدعمهما. التحق كيني بمدرسة ثانوية عامة حيث كان مهذبا وأنيقا، متجنبا كل الاضطرابات الاجتماعية التي اجتاحت الكثير من الشباب في أواخر الستينيات.

لقد وضع بيانكي معايير عالية لنسائه، والتي فشلوا مرارا وتكرارا في الوفاء بها. لقد خدمه تعليمه الكاثوليكي هنا بطريقة ملتوية. لقد كان قادرًا على الخلط بين النساء العاديات والعذراء، وكان من الممكن أن يشعر بخيبة أمل مريرة، وحتى بالغضب والغضب، بسبب ضعفهن البشري. كان ينكر النشاط الجنسي الأنثوي حتى عندما كان منجذبًا إليه، واعترض على السترات ذات الرقبة على شكل حرف V والجينز الضيق وطلب الإخلاص المطلق مقابل الإخلاص المطلق ظاهريًا. ومع ذلك، كان دائمًا يواعد عدة فتيات في وقت واحد ولم يطلب من نفسه معايير مماثلة للنقاء. (أوبراين)

تزوج من امرأة شابة في مثل عمره عندما تخرج من المدرسة الثانوية عام 1971، لكن لم يكن أي منهما ناضجًا بما يكفي لجعل الزواج يدوم. وبعد ثمانية أشهر من الزواج، حزمت جميع أمتعتهم وتركته وتقدمت بطلب فسخ الزواج. تم سحق كيني. لقد شعر بالخيانة والاستغلال.

عندما تغلب على الألم، بدأ بالذهاب إلى كلية المجتمع لتلقي دورات في علوم الشرطة وعلم النفس، لكنه لم يكن جيدًا بشكل خاص وترك الدراسة في النهاية. تم رفضه عندما تقدم بطلب للحصول على وظيفة في قسم الشريف. انجرف إلى وظيفة حارس أمن، مما سمح له بسرقة الأشياء، ثم أعطاها لصديقاته. تسببت السرقة في تغيير وظيفته عدة مرات وأدرك أنه لن يذهب إلى أي مكان في روتشستر.

غادر كيني روتشستر في أواخر عام 1975 عندما كان في السادسة والعشرين من عمره وذهب للعيش في لوس أنجلوس. بدأ العيش مع ابن عمه الأكبر أنجيلو بونو. في البداية، أغرته ثقافة كاليفورنيا غير المقيدة حيث كان الجنس والمخدرات متاحًا مجانًا. وفي نهاية المطاف، سئم من ذلك وبدأ في الاستقرار.

كان حبه الأول هو العمل في الشرطة، ولكن لم تكن هناك فرص عمل متاحة في قسم شرطة لوس أنجلوس، ورفضه قسم شرطة جلينديل. في النهاية، حصل على وظيفة في شركة ملكية واستخدم راتبه الأول للحصول على شقة في 809 East Garfield Avenue في Glendale وسيارة كاديلاك سيدان عام 1972، مما أدى إلى إرهاق نفسه ماليًا في هذه العملية. لم يكن كيني قويًا أبدًا فيما يتعلق بالمسؤولية المالية.

كان هناك عدد من الشابات الذين يعيشون في مبنى شقته. حاولت إحداهن، كريستينا ويكلر، تجاهل محاولاته، لكن الآخرين كانوا أكثر تقبلاً. انتقل للعيش مع كيلي بويد، وهي امرأة التقى بها في العمل. في مايو 1977، أخبرته أنها تنتظر طفله.

أراد الزواج من كيلي، لكنها لم تكن متأكدة من رغبتها في قبول العرض. بينما كان كيني لطيفًا جدًا معها، إلا أنه كان لديه بعض الأخطاء الجسيمة. لقد كان غيورًا جدًا، ولم يكن ناضجًا وكان يكذب. فقد كيني وظيفته بسبب بعض الأواني التي تم العثور عليها في مكتبه، لكنه تمكن من الحصول على وظيفة أخرى مماثلة في وسط مدينة لوس أنجلوس. وانتقل هو وكيلي إلى شقة في 1950 شارع تاماريند في هوليوود.

على سبيل الهامش، نصب كيني نفسه كطبيب نفساني بدرجة زائفة ومجموعة من أوراق الاعتماد التي حصل عليها عن طريق الاحتيال. لقد استأجر بعض المساحات المكتبية من طبيب نفساني شرعي مطمئن. ولحسن الحظ، جاء عدد قليل جدًا من الناس لرؤيته طلبًا للمساعدة. عندما علمت كيلي بأمر خدمة الاستشارة، كانت غاضبة.

خلال شهري أكتوبر وديسمبر من عام 1977، أصيبت مدينة لوس أنجلوس بالذعر بسبب أخبار Hillside Strangler، ولكن لم يكن لهذا تأثير يذكر على علاقة كيلي وكيني. عندما بدأ كيني بالسعال وصعوبة التنفس، أصر كيلي على أن يذهب إلى الطبيب. أخبرها أنه مصاب بسرطان الرئة وسيتعين عليه الخضوع للعلاج الإشعاعي والكيميائي لإنقاذ حياته. كان كذبة.

أصيب كيلي بصدمة نفسية من الأخبار، لكنه بذل قصارى جهده للحفاظ على معنوياته مرتفعة. بدأ كيني يتغيب عن العمل لأنه ادعى أن العلاج كان يسبب له المرض. في أحد الأيام عندما كان في المنزل مريضًا من العمل، جاء المحققون لاستجوابه بشأن إحدى جرائم القتل التي ارتكبها سترانجلر والتي ربما حدثت في مبنى شقته. أعجب المحققون بشكل إيجابي ببيانكي ولم يعتبروه مشتبهاً به.

طلب كين المشاركة في برنامج الركوب التابع لشرطة لوس أنجلوس، والذي يسمح للمدنيين بالذهاب في سيارات الدورية كنوع من برامج التعليم المجتمعي. لم يفعل كين شيئًا سوى الحديث عن جرائم القتل التي ارتكبها سترانجلر.

أصبحت العلاقة بين كيني وكيلي متوترة. غالبًا ما كانت تذهب للإقامة مع شقيقها، لكنها كانت دائمًا تعود إلى كيني. وفي فبراير، ولد ابنهما شون. لبعض الوقت، كانت الأمور أفضل بينهما، لكن المشاكل القديمة ظهرت مرة أخرى.

يلخص تيد شوارتز في The Hillside Strangler كيف نظر كيلي إلى الصعوبات: 'كان كين غير مسؤول تجاه العمل والمال'. لقد كان يخطئ ويذهب للعب الورق مع أنجيلو بعد أن اتصل بالمريض. كان يمتلك سيارة كاديلاك مستعملة، ثم لم يتمكن من تسديد الدفعات. وكانت تأمل أن يجعل الطفل لديه إحساسًا بالهدف، ويشجعه على تغيير طرقه، لكن ذلك لم يحدث.

ربما كانت لوس أنجلوس هي المشكلة. كل شيء كان صخبا. لم يكن لدى الناس عمق ولا قيم ولا نزاهة. فعل كين. لقد كان رجلاً أخلاقيًا للغاية، لكنه كان شابًا ويتأثر بسهولة بالآخرين. لقد كان يرغب بشدة في الحصول على الموافقة، ويبدو أنه لم يحصل عليها بمجرد قيامه بعمله واتباع أخلاقيات العمل. ومهما كان الأمر، فقد أدرك كيلي أنهم انتهوا في تلك المدينة.

عاد كيلي إلى منزله في بيلينجهام ليبدأ من جديد. كان والداها وأصدقاؤها القدامى هناك للمساعدة. لقد دمر القرار كين. ومرة أخرى تخلت عنه امرأته. وبمجرد رحيلها، كان يكتب لها باستمرار. وأخيرا، وافقت على منحه فرصة أخرى وقاد إلى بيلينجهام في مايو من عام 1978.

نشرت الشرطة في لوس أنجلوس صورة لبيانكي لوسائل الإعلام وتلقت مكالمة هاتفية من محامٍ يدعى ديفيد وود. أنقذ وود إحدى الفتاتين، بيكي سبيرز وصبرا حنان، من بيانكي وابن عمه أنجيلو بونو اللذين أجبرا الشابات على ممارسة الدعارة بالتهديد والوحشية.

بينما كان ساليرنو في بيلينجهام، ذهب بيت فينيجان، شريك جروجان وساليرنو، لإجراء محادثة قصيرة مع أنجيلو بونو. كان بونو رجلاً قبيحاً في الأربعينيات من عمره، ذو شعر أسود مصبوغ، وأسنان ضعيفة، وأنف يهيمن على وجهه. كان لدى المحققين حدس قوي بأن شخصية أنجيلو هذه هي شخصية هيلسايد سترانجلر الأخرى.

أنجيلو

أنجيلو بونو رجل قبيح جسديًا وعاطفيًا وفكريًا. إنه فظ ومبتذل وأناني وجاهل وسادي. لقد حقق أيضًا نجاحًا كبيرًا مع السيدات وأطلق على نفسه اسم 'الفحل الإيطالي'. لقد تزوج عدة مرات وأنجب عدداً من الأطفال، وقد اعتدى عليهم جميعاً، على الأقل جسدياً وأحياناً جنسياً.

ولد في روتشستر، نيويورك، في 5 أكتوبر 1934. عندما حصلت والدته وأبيه على الطلاق، انتقل مع جيني ووالدته وشقيقته الكبرى سيسيليا، إلى الجزء الجنوبي من جلينديل، كاليفورنيا، في عام 1939. كانت والدته تدعم الأسرة من خلال العمل بالقطعة في مصنع للأحذية. نشأ أنجيلو كاثوليكيًا، لكن لم يكن لدينه ولا تعليمه العام تأثير كبير عليه. وظل غير متعلم طوال حياته روحيا وأخلاقيا وأكاديميا.

على الرغم من حاجته إلى ممارسة الجنس وعملي في بعض الأحيان أن يكون لائقًا مع المرأة من أجل الحصول على ما يحتاجه، إلا أنه لديه كراهية عميقة للنساء ورغبة في إذلالهن وإيذائهن. كان يطلق على والدته اسم 'العاهرة' و'العاهرة' في وجهها، لكنه كان مرتبطًا بها عاطفيًا حتى وفاتها في عام 1978. وحتى عندما كان في الرابعة عشرة من عمره، كان يتباهى أمام أصدقائه باغتصاب الفتيات واللواط.

ليس من المستغرب أن يواجه أنجيلو مشكلة مع القانون. تم إرساله إلى مدرسة باسو روبلز للبنين بعد إدانته بتهمة سرقة السيارات الكبرى. كان بطله وقدوته المعلنة هو المغتصب سيء السمعة، كاريل تشيسمان. لقد أظهر تشيسمان احتمالات وجود خدعة للشرطة. مكنه الضوء الأحمر الذي كان يعلقه على سيارته من خداع العشاق المتوقفين في تلال لوس أنجلوس لفتح نوافذ وأبواب سياراتهم له. أخذوه لشرطي. يُظهر تشيسمان .45، ويجبر الفتاة على ركوب سيارته، ويقودها إلى مكان منعزل آخر، وعادةً، يجعلها تمارس الجنس عن طريق الفم... بالنسبة لأنجيلو كان مزيجًا بطوليًا من الشجاعة والعقل.' (أوبراين).

طرد أنجيلو فتاة من مدرسته الثانوية عام 1955 وتزوجها. وتركها بعد أقل من أسبوع. أنجبت جيرالدين فينال مايكل لي بونو في عام 1956. ورفض أنجيلو أن يمنحها سنتًا مقابل دعمه ورفض السماح للصبي بأن يناديه بأبي. كان أنجيلو في السجن مرة أخرى بتهمة سرقة السيارة عندما ولد مايكل.

وفي نهاية عام 1956، أنجب أنجيلو ابنًا آخر، هو أنجيلو أنتوني بونو الثالث. في عام 1957، تزوج من والدته ماري كاستيلو، التي كانت تلد بعد ذلك كل عام أو عامين: بيتر بونو في عام 1957؛ داني بونو في عام 1958؛ لويس بونو في عام 1960؛ غريس بونو في عام 1962.

في عام 1964، تقدمت ماري بطلب الطلاق بسبب عنفه واحتياجاته الجنسية المنحرفة، بالإضافة إلى أنها سئمت من وصفها دائمًا بالعاهرة. تروي دارسي أوبراين إحدى الليالي في عامهما الأول معًا عندما ربط أنجيلو ماري منتشرة النسر على أعمدة السرير واغتصبها بعنف لدرجة أنها كانت تخشى أن يقتلها. '... يبدو أن ألمها يمنحه أعظم متعة، وعندما تفشل في الاستجابة لقرصاته وصفعاته وضرباته، كان يقول لها إنها 'قطعة ميتة من الحمار'. كما أنها لم تشاركه شغفه بالجماع الشرجي. لكن أنجيلو لم يكن رجلاً يمكن إنكاره. وعلى الرغم من أنه لم يشرب قط، إلا أنه كان يضربها ويركلها عندما فشلت في إرضائه، وبعيدًا عن الاهتمام بما إذا كان الأطفال قد شهدوا الضرب، بدا أنه يريدهم أن يشاهدوه.

نجح أنجيلو مرة أخرى في تجنب دفع أي نفقة للطفل وذهبت ماري إلى الرعاية الاجتماعية لإطعام الأطفال. ذهبت لمقابلة أنجيلو بشأن المصالحة، لكنه قيد يديها ووجه مسدسًا إلى بطنها وهددها بالقتل. كانت تلك آخر مرة فكرت فيها بالمصالحة مع أنجيلو.

في عام 1965، بدأ أنجيلو يعيش مع أم لطفلين تبلغ من العمر 25 عامًا تدعى نانيت كامبينا. من نانيت، أنجب توني في عام 1967 وسام في عام 1969. لقد عوملت بنفس الطريقة التي عوملت بها ماري، لكنها بقيت معه لأنه أوضح أنه سيقتلها إذا لم تفعل ذلك. بحلول عام 1971، قررت نانيت المخاطرة بكل شيء للهروب من أنجيلو، الذي بدأ في إساءة معاملة ابنتها البالغة من العمر أربعة عشر عامًا. قال أنجيلو: «إنها بحاجة إلى الاقتحام». تفاخر أنجيلو أمام أصدقائه بأنه اغتصب ابنة زوجته ثم سلمها إلى أبنائه من أجل متعتهم. صحيح أم لا، نانيت أخذت أطفالها وتركت الولاية إلى الأبد.

في عام 1972، تزوج أنجيلو من ديبورا تايلور لمجرد نزوة، لكنهما لم يعيشا معًا ولم يحصلا على الطلاق أبدًا.

بحلول عام 1975، كان أنجيلو قد بنى لنفسه سمعة طيبة كمنجد سيارات. اشترى مكانًا في 703 شارع شرق كولورادو لإقامته ومتجر التنجيد الخاص به. لم يكن لديه أي فائدة للموظفين، لذلك أعطاه المكان الجديد الخصوصية للقيام بأي شيء فظيع يريده.

ومن خلال سلسلة من الانحراف، انجذبت الفتيات الصغيرات إلى أنجيلو. لقد كان مغرورًا ومستقلًا ومباشرًا ومسؤولًا جدًا. أصبح نقطة جذب للفتيات المراهقات في الحي. كانوا عادة ساذجين وليس لديهم أي فكرة عن الجنس، لذلك لم يجد صعوبة في إقناعهم بأن طلباته الفاحشة كانت طبيعية.

في أواخر عام 1975، عندما وصل ابن العم كيني، وجد أنجيلو بشعر أسود مصبوغ، وسلاسل ذهبية حول رقبته، وخاتم كبير فيروزي مبهرج في إصبعه، وملابس داخلية من الحرير الأحمر، وحريم افتراضي لفتيات السجن.

قدم أنجيلو قدوة قوية لكيني السهل التصرف. قام بتعليم كيني كيفية تحرير العاهرة من خلال وضع شارة في وجهها بعد أن حصل على ما يريد. قال لكيني: 'لا يمكنك أن تدع مهبلًا يكون له اليد العليا'. 'ضعهم في مكانهم.'

عندما كان كيني يعاني من نقص المال، جاء أنجيلو بفكرة جعل بعض الفتيات يعملن لديهن في الدعارة. يمكن استخدام سحر كيني لتجنيد الفتيات ويمكن استخدام اتصالات أنجيلو لجذب العملاء. وقع المراهقان الهاربان صبرا حنان وبيكي سبيرز تحت تأثيرهما. وبمجرد أن أصبحوا تحت سيطرتهم، أُجبرت الفتيات على ممارسة الدعارة أو تعرضن لعقاب جسدي شديد. لقد كانوا محتجزين عمليا.

في النهاية، صادف أن التقت بيكي بالمحامي ديفيد وود، الذي شعر بالفزع من محنتهم ورتب لها الهروب من المدينة. عندما فهم أنجيلو ما حدث، هدد ديفيد وود. طلب وود من أحد عملائه - رجل جبلي - الاتصال بأنجيلو لإقناعه بلطف بعدم تهديد وود بعد الآن. انها عملت.

بعد وقت قصير، شجع هروب بيكي صبرا على الهروب من أنجيلو وكيني. مع اختفاء دخله من القوادة، فقد كيني مدفوعات سيارته كاديلاك، والتي تمت استعادتها في النهاية.

كان عليهم العثور على المزيد من الفتيات المراهقات. حاولوا، منتحلين صفة ضباط شرطة، اختطاف فتاة حتى اكتشفوا أنها كاثرين لوري ابنة الممثل بيتر لور. وفي النهاية عثروا على امرأة شابة ووضعوها في غرفة نوم صبرا القديمة. كما اشتروا من عاهرة تدعى ديبورا نوبل 'قائمة خدع' بأسماء الرجال الذين يترددون على العاهرات.

قامت ديبورا وصديقتها يولاندا واشنطن بتسليم قائمة الحيل إلى أنجيلو في أكتوبر من عام 1977. وصادف أن ذكرت يولاندا لأنجيلو أنها تعمل دائمًا في منطقة معينة من شارع سانسيت بوليفارد. عندما اكتشف أنجيلو وكيني أن ديبورا خدعتهما بشأن القائمة، قررا صب غضبهما على يولاندا، لأنهما لم يعرفا كيفية العثور على ديبورا نوبل.

كانت يولاندا أول عملية قتل لهم.

الآن تم تخليد جميع عمليات القتل التي قام بها أنجيلو وكيني في أغنية سجن كيني بيلينجهام.

بلاد العجائب

يمكن وصف كيني بالكثير من الأشياء السيئة، لكن الغباء لم يكن واحدًا منها. تم حبسه في سجن مقاطعة واتكوم في بيلينجهام، وكان لديه الكثير من الوقت والحافز لاستخدام زنازينه الرمادية. لقد كان كاذبًا بارعًا بالفعل، وقد أقنع دين بريت، المحامي الذي عينته المحكمة لتمثيله، بأنه يعاني من فقدان الذاكرة. كان بريت قلقًا للغاية بشأن محاولة كيني الانتحار لدرجة أنه استدعى أخصائيًا اجتماعيًا نفسيًا للتحدث مع كيني.

لم يستطع الأخصائي الاجتماعي النفسي أن يفهم كيف يمكن لمثل هذا الشخص اللطيف والمراعي أن يخنق امرأتين إلا إذا كان يعاني من اضطراب تعدد الشخصيات. لقد فهم كيني الرسالة وقام بعملية احتيال رائعة، مستخدمًا معلوماته عن علم النفس من الكلية وكل ما استخلصه من مشاهدة الفيلم الكلاسيكي، The Three Faces of Eve، قبل سنوات.

ثم أصبح كيني محظوظًا حقًا. تم عرض فيلم Sybil، وهو قصة أخرى لشخصيات متعددة، على شاشة التلفزيون قبل إجراء مقابلة مع كيني من قبل الدكتور جون جي واتكينز، وهو خبير في الشخصيات المتعددة وفقدان الذاكرة. كانت هذه هي الخطوة الأولى في الدفاع عن الجنون، لذلك استقل ساليرنو وفينيجان طائرة إلى ولاية واشنطن.

كان كيني مستعدًا جيدًا لأدائه. بعد فترة وجيزة من اعتقاد الدكتور واتكينز أنه قام بتنويم كيني مغناطيسيًا، دخل كيني في روتين شخصيته الشريرة. لقد كان ستيف ووكر - الشخصية البديلة المفترضة لكيني - هو الذي قتل الفتيات في لوس أنجلوس مع ابن عمه أنجيلو. كما جعل ستيف كيني يخنق المرأتين في بيلينجهام.

على الرغم من استعدادات كيني، إلا أنه أخطأ عدة مرات عندما كان يتظاهر بأنه ستيف وأشار إلى ستيف بكلمة 'هو' بينما كان ينبغي أن يكون 'أنا'. التقط ساليرنو هذه القصاصات على الفور، ولكن يبدو أن الدكتور واتكينز لم يلاحظ ذلك.

فزع ساليرنو من أن الدكتور واتكينز كان يقع تمامًا في غرام فعل كيني، واتصل بغروغان ليخبره بما يحدث. أجاب جروجان: حسنًا، لدي فكرة رائعة. يقول القاضي لبيانكي: 'السيد. بيانكي، سأخبرك بما سأفعله. سأدع كين يخرج. تمت تبرئة كين. لكن ستيف يحصل على الكرسي.

على الرغم من أنه كان من المحزن أن يشاهد المحققون كيني وهو يصنع هذا الدفاع عن الجنون، إلا أنه كان يتمتع بميزة توريط أنجيلو.

في وقت لاحق، قدم ساليرنو مجموعة صور لماركوست كامدن، الرجل الذي رأى جودي ميلر تستقل السيارة ليلة وفاتها. اختار أنجيلو من مجموعة الصور على الفور، لكنه لم يتعرف على كيني. الجانب السلبي الوحيد لهذا التعريف الإيجابي هو أن ماركوست قد أدخل نفسه إلى مستشفى للأمراض العقلية لعلاج الاكتئاب - وهو الأمر الذي سيستخدمه محامي الدفاع لمحاولة تشويه شهادة ماركوست.

كان لدى جروجان تجربة مماثلة عندما عرض مجموعات الصور على بيولا ستوفر، المرأة التي شهدت اختطاف لورين واجنر. لقد اختارت بيانكي وبونو على الفور.

عندما أشار محامي بيانكي إلى أن شهادة الدكتور واتكينز ستكون الأساس لتقديم كيني دفعًا بالبراءة بسبب الجنون، جلبت المحكمة خبرة إضافية. تحدث الدكتور رالف بي أليسون، الطبيب النفسي الذي كان خبيرًا في موضوع الشخصيات المتعددة، مع كيني.

لقد انبهر الدكتور أليسون بأداء كيني الذي يمارسه الآن أكثر من دكتور واتكينز. وفقًا لدارسي أوبراين، بدا أن الدكتور أليسون كان خائفًا من شخصية ستيف التهديدية التي خلقها كيني له.

اعتقد ساليرنو أن اسم شخصية كيني الشريرة يبدو مألوفًا. ومن خلال فحص أوراق كيني، وجدوا ذلك. كان توماس ستيفن ووكر هو الاسم الموجود في رسالة وقعها بيانكي للتقدم بطلب للحصول على دبلوم جامعة ولاية كاليفورنيا والذي سيستخدمه لتقديم خدمات الاستشارة النفسية بشكل احتيالي.

لم يكن لدى الادعاء أي نية للسماح لكيني بالإفلات من دفاعه عن الجنون. تم استدعاء الدكتور مارتن تي أورني، أحد الخبراء الرئيسيين في مجال التنويم المغناطيسي، لتحديد ما إذا كان كيني مزيفًا. قام الدكتور أورني بتطوير إجراءات يمكنه من خلالها تحديد ما إذا كان الموضوع منومًا مغناطيسيًا بالفعل أم أنه يتظاهر بذلك فقط. أثبتت ردود كيني على ثلاثة من أصل أربعة اختبارات أنه كان مزيفًا.

كان للدكتور أورني فخ صغير آخر لكيني. أخبر كيني أنه قد تكون هناك مشكلة في تشخيص الشخصيات المتعددة. قال له الدكتور أورني: 'من النادر جدًا أن يكون هناك [شخصيتان] فقط'. عادة، كان هناك ثلاثة، وفي كثير من الأحيان، أكثر من ذلك بكثير. 'دكتور. أراد أورني إثبات أن كيني كان يتفاعل مع الإشارات والقرائن التي ألقاها الأطباء. إذا كان كيني يتظاهر باضطراب تعدد الشخصيات، فإنه سيجد طريقة لاختراع شخصية ثالثة. (أوبراين)

Gainesville فلوريدا القاتل المتسلسل صور مسرح الجريمة

لم يكن كيني شخصًا يخيب آمال الطبيب، فقد كان يستمع عن كثب وسرعان ما اخترع شخصية جديدة اسمها بيلي. وسرعان ما ظهرت شخصيتان إضافيتان جديدتان لإرضاء الدكتور أورني. كان رأس كيني مزدحمًا.

كما أحضر الادعاء الدكتور شاول فيرستين لمقابلة كيني. لم يفعل فيرستين شيئًا لتدليل كيني وأصبح كيني قلقًا من أن أدائه لم يكن ملائمًا لجمهور متقبل هذه المرة.

عندما قدم دين بريت النتائج التي توصل إليها الدكاترة. واتكينز وأليسون لدعم دفاع كيني عن الجنون، قدم الادعاء الدكاترة. أورني وفيرستين، وكلاهما ذكر أن كينيث بيانكي مؤهل للمحاكمة.

'عرض مكتب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس على كيني صفقة. إذا أقر بأنه مذنب في جرائم القتل التي ارتكبت في واشنطن وفي بعض عمليات الخنق في هيلسايد، فسوف يحصل على الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط وسيكون قادرًا على قضاء وقته في كاليفورنيا، حيث من المفترض أن تكون السجون أكثر إنسانية مما كانت عليه في واشنطن. في المقابل، كان على بيانكي أن يوافق على الإدلاء بشهادته الصادقة والكاملة ضد أنجيلو بونو. بالنسبة لبيانكي، كان الاختيار بين الموت في واشنطن أو الحياة في كاليفورنيا. (أوبراين)

وافق كيني. الآن قام محققو لوس أنجلوس بمهاجمته لمعرفة ما إذا كان سيقدم شهادة موثوقة. وشارك في المقابلات عدد من المحققين، بما في ذلك نائب المدعي العام لمقاطعة لوس أنجلوس روجر كيلي. كانوا جميعًا يأملون في أن تسفر المقابلات عن معلومات من شأنها أن تساعد في إدانة أنجيلو. في كاليفورنيا في ذلك الوقت، لم يكن من الممكن إدانة أي شخص إلا بناءً على شهادة شريكه. ومع ذلك، إذا أكدت أدلة أخرى شهادة الشريك، فيمكن استخدامها للإدانة.

وصف كيني كيف تظاهر هو وأنجيلو بأنهما من رجال الشرطة. كان لديهم شارات مزورة لدعم تلك التمثيلية. بالنسبة للضحايا اللاتي كن عاهرات، كان من السهل عليهم بشكل مدهش إقناع الضحايا بركوب السيارة. كان التلاعب بالفتيات 'اللطيفات' أصعب بكثير.

جاءت لحظة مهمة في هذه المقابلات عندما سأل ساليرنو كيني عن نوع المادة المستخدمة في تعصيب عيني جودي ميلر. اعتقد كيني أنها الرغوة التي استخدمها أنجيلو في أعمال تنجيد السيارات الخاصة به. قطعة الزغب الصغيرة التي وجدها ساليرنو على جفني الفتاة الميتة يمكن أن تكون مجرد نوع من الأدلة الداعمة التي يحتاجونها لتسمير أنجيلو.

اكتشف ساليرنو أيضًا أنه تم اختيار مواقع تفريغ الضحايا على سفح التل لأن أنجيلو كان على دراية بتلك المنطقة حيث كانت إحدى صديقاته تعيش هناك. علم المحققون أيضًا بمحاولتهم التقاط ابنة بيتر لوري.

استمر كيني في وصف كل جريمة قتل بالتفصيل كما لو كانت محادثة كوكتيل. ولم يكن هناك أي ندم أو قلق بشأن الضحايا كبشر. لقد أجاب على سر الوفاة الطويلة والمعذبة لكريستينا ويكلر بسبب الاختناق بالغاز. كانت جريمة القتل هذه مروعة للغاية لدرجة أن كيني لم يرغب في التحدث عنها. 'تم إخراجها إلى المطبخ ووضعها على الأرض وتم تغطية رأسها بكيس وتم فصل الأنبوب من الموقد المركب حديثًا، والذي لم يتم تركيبه بالكامل بعد، ووضعه في الكيس ثم قلبه'. على. ربما كانت هناك علامات على رقبتها لأنه كان هناك حبل ملفوف حول رقبتها بحقيبة ومربوطة لإغلاقها بشكل كامل. استغرق الأمر حوالي ساعة ونصف من المعاناة قبل وفاتها.

في النهاية، ظهرت عليه حقيقة وضعه وتطلع كيني إلى إلقاء اللوم على شخص آخر. أقنع محاميه، المسلح بالأدلة ضده، كيني بأنه ليس أمامه خيار سوى الاعتراف بذنبه وقبول العقوبة.

أُمر كيني بقضاء عقوبتين بالسجن مدى الحياة في ولاية واشنطن. تم نقله على الفور إلى كاليفورنيا حيث حُكم عليه بالسجن مدى الحياة. كان ينظر إلى خمسة وثلاثين عامًا في سجون كاليفورنيا ووقتًا إضافيًا في واشنطن.

تم القبض على أنجيلو في 22 أكتوبر 1979، بعد وقت قصير من وصف كيني لتورط ابن عمه في الجرائم. كان من دواعي سرور بوب جروجان إلقاء القبض على أنجيلو. وفي وقت لاحق، عثروا على محفظة أنجيلو، والتي أظهرت بوضوح مخطط شارة الشرطة التي استخدمها لإقناع ضحاياه بالتعاون معه.

لكن بيئة الادعاء في كاليفورنيا كانت تتعارض مع تقديم أنجيلو للمحاكمة. أسقط DA تهم القتل الخمس في كاليفورنيا ضد بيانكي حتى لم يعد يواجه خطر عقوبة الإعدام. كان هناك حافز أقل لكيني للتعاون.

كما أصبح كيني خارج نطاق السيطرة. الشرطة في كاليفورنيا كرهته وأوضحت ذلك. لم يستطع كيني قبول رفضهم وبدأ في اختلاق القصص لتبرئة نفسه. لقد حلم برجل ثانٍ كان مسؤولاً عن عمليات القتل.

في نهاية المطاف، بدأ يشعر بالذنب لتورط أنجيلو. بدأ في تغيير قصته حول تورط أنجيلو. لقد دمرت مصداقيته كشاهد ضد أنجيلو تقريبًا.

في الجزء الخلفي من عروض كيني التي تخدم مصالحه الذاتية، كان هناك قانون السجين - الموت للمخبرين. إذا سمح التصرف كقضية مجنونة بأنجيلو بالإفراج عنه، فلن يتم استهداف كيني باعتباره 'واشيًا'. في حين أنه إذا أدت شهادته إلى وضع ابن عمه في السجن، فإن وجود كيني في السجن سيتعرض للخطر.

على الرغم من غرابة حالة كيني العقلية، إلا أنها لا يمكن مقارنتها بحالة صديقته المبدعة، فيرونيكا كومبتون. من المفترض أنها كانت تكتب مسرحية تسمى The Mutilated Cutter عن امرأة قاتلة متسلسلة. لقد أرادت بشدة التحدث معه لفهم عقل القاتل بشكل أفضل.

وقعت فيرونيكا في حب كيني على الفور.

رأى كيني فرصة في هذه العلاقة. لقد قدم عرضًا مذهلاً - عرضًا يمكن أن يمنحه، إذا نجح، الحرية في قضاء حياته معها. لو كان بإمكانها الذهاب إلى بيلينجهام وخنق الفتاة لتجعلها تبدو مثل نفس الرجل الذي قتل كارين مانديتش وديان وايلدر. ربما حتى زرع السائل المنوي على الفتاة المقتولة.

لقد كان هذا معروفًا جدًا أن نطلبه، لكن فيرونيكا وافقت على الفور.

كان كيني غير مُسرٍ، مما يعني أنه في الأيام التي سبقت اختبار الحمض النووي، لم يكن من الممكن تحديد فصيلة دمه من السائل المنوي. أرسل كيني فيرونيكا إلى واشنطن بكمية جديدة من السائل المنوي في قفاز بلاستيكي.

بمجرد أن دخلت فيرونيكا في هذا المشروع، كان الأمر أكثر رعبًا مما بدا في التخطيط. عندما وصلت إلى بيلينجهام، كان عليها أن تعزز شجاعتها بتناول كميات كبيرة من الكحول والكوكايين.

أخيرًا تحصنت فيرونيكا، واستدرجت امرأة ليقودها إلى فندق ويدخل الغرفة لتناول مشروب. اندفعت فيرونيكا نحوها بحبل وحاولت خنقها، لكن المرأة كانت قوية جدًا وألقت فيرونيكا. في هفوة نادرة إلى العقلانية، قررت فيرونيكا أن الوقت قد حان للعودة إلى كاليفورنيا.

لكن العقلانية لم تتجاوز الترحيب بها، وتميزت فيرونيكا، عندما وصلت إلى مطار سان فرانسيسكو، بإحداث نوع من الاضطراب الهستيري. ولجعل الأمور أسوأ بشكل لا يمكن إصلاحه، أرسلت فيرونيكا رسالة وشريطًا إلى سلطات بيلينجهام تخبرهم فيها أنهم اعتقلوا رجلاً بريئًا وأشارت إلى المحاولة الخانقة الأخيرة لإثبات أن الجاني الحقيقي لا يزال طليقًا. لم يتطلب الأمر عملًا بوليسيًا متطورًا للغاية لربط تقرير الشرطة عن المرأة التي حاولت فيرونيكا خنقها بصورة السيدة التي أحدثت الاضطرابات في المطار بعد ظهر ذلك اليوم.

مع تعرض مساعدة فيرونيكا المستقبلية للخطر، هدأ حب كيني لها بين عشية وضحاها. تلقت فيرونيكا الرسالة وسرعان ما وجدت نفسها عاشقًا جديدًا - القاتل المتسلسل المسجون دوجلاس كلارك، الذي جعل كيني يبدو وكأنه فتى كشافة. أرسل دوغلاس، الذي عادة ما يقطع رؤوس ضحاياه من الإناث بعد تعذيبهن، رسالة عيد حب إلى فيرونيكا مع صورة جثة أنثى مقطوعة الرأس.

ألهمت لفتة المودة العفوية هذه من كلارك شغفًا كبيرًا في فيرونيكا. كتبت إلى كلارك، 'أخرج ماكينة الحلاقة المستقيمة الخاصة بي وبضربة واحدة سريعة أقطع الأوردة في ثنية ذراعك.' يتدفق دمك ويبصق فوق ثديي المنتفخين. ثم في وقت لاحق من تلك الليلة احتضنا بعضنا البعض أمام المدفأة وألبسنا جرح بعضنا البعض بالقبلات والمداعبات المحبة. كانت خسارة كيني مكسبًا لكلارك.

الآن أصبح كل من كيني وفيرونيكا في السجن.

الشعب ضد بونو

قام المحققون في لوس أنجلوس بتطوير الأدلة الداعمة التي شعروا أنهم بحاجة إليها لاستكمال تلميح كين بيانكي لأنجيلو كشريك. الألياف الموجودة على جفن جودي ميلر ويدي لورين واجنر جاءت من منزل أنجيلو ومتجر التنجيد. كان شعر الحيوانات الملتصق بيدي لورين من الأرانب التي قام أنجيلو بتربيتها. وكانت بصمة شارة الشرطة موجودة على محفظته، بالإضافة إلى علامات ثقب مناسبة من المكان الذي تم تثبيت الشارة عليه. تعرفت بيولا ستوفر وماركوست كامدن على أنجيلو بشكل إيجابي من خلال مجموعة الصور.

لكن لم يكن أي من هذا مهمًا بالنسبة للمدعي العام روجر كيلي. اشتهر كيلي بعدم دفع القضايا التي كانت هناك فرصة كبيرة لخسارتها. كان التدهور في مصداقية كين بيانكي قضية رئيسية في إحجام كيلي.

تم إحالة القضية المرفوعة ضد أنجيلو إلى قاضي المحكمة العليا رونالد إم جورج. تم تعيين كاثرين مادير وجيرالد شاليف من قبل المحكمة للدفاع عن أنجيلو. كان القرار الرئيسي الأول هو ما إذا كان سيتم فصل التهم غير المتعلقة بالقتل (اللواط، والقوادة، والاغتصاب، وما إلى ذلك) عن تهم القتل أم لا. إذا تم فصل التهم، فلن تسمع هيئة المحلفين بالضرورة عن شخصية أنجيلو الوحشية التي لا توصف ومعاملته للنساء.

قرر القاضي جورج فصل تهم القتل عن التهم غير المتعلقة بالقتل لتجنب التراجع في الاستئناف، متوقعًا تمامًا أن يجد الادعاء طريقة ما لإدخال بعض الشهادات الشخصية الأكثر ضررًا حول أنجيلو في المحاكمة بطريقة أخرى.

في 6 يوليو 1981، قدم كين بيانكي أداءً لا يصدق. ولإقناع المحكمة بأنهم لا يستطيعون استخدام شهادته ضد أنجيلو، قال كيني إنه ربما يكون قد زيف اضطراب تعدد الشخصيات، لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان يقول الحقيقة أم لا عندما قال إن أنجيلو متورط في جرائم القتل. . في الواقع، لم يعتقد أنه هو نفسه متورط في أي من عمليات القتل أيضًا.

بعد أداء كيني في المحكمة، تحرك المدعي العام روجر كيلي لإسقاط جميع تهم القتل العشر الموجهة ضد أنجيلو وإسقاط أي ملاحقة قضائية ضده باعتباره 'خانق التلال!' من وجهة نظر كيلي، لم يكن من الممكن الفوز بالقضية. في العادة، يستجيب القاضي لرغبات المدعي العام، لكن القاضي جورج أراد بعض الوقت للتفكير في الأمر.

في 21 يوليو/تموز، أصدر القاضي جورج حكمه بشأن طلب إسقاط التهم الموجهة ضد أنجيلو: 'نعتقد أن هناك أدلة أكثر من كافية لإثبات افتراض الذنب من جانب السيد بونو... وأعتقد أن الدليل الذي قدمه الشعب في هذا الشأن' التمهيدي كافٍ لمقاومة أي إدانة، وتعتقد هيئة المحلفين أن السيد بيانكي، ويمكن أن يدين السيد بونو. ثم قام القاضي بإدراج العناصر المختلفة للأدلة التي فشل كيلي في ملاحظةها عندما حاول رفض القضية - والتي شعر القاضي أنها أكثر من كافية لتلبية متطلبات الأدلة الداعمة للشريك. كانت ألياف لورين فاغنر حاسمة بشكل خاص، والتي جاءت من نفس الكرسي الموجود في منزل أنجيلو حيث قالت بيانكي إنها تعرضت للاعتداء.

ثم خلص القاضي إلى ما يلي: '...الفصل لن يكون 'تعزيزاً للعدالة'... كما أنه ليس من وظيفة المحكمة تلقائياً 'الموافقة على قرار المدعي العام بالتخلي عن قضية الشعب... المعايير المطبقة' تشير إلى أنه يجب على المدعي العام في الظروف العادية متابعة المحاكمة بتهم خطيرة عندما تكون هناك أدلة كافية لإدانة هيئة المحلفين، دون القلق بشأن العواقب على سمعته إذا لم ينجح في الحصول على إدانة.

تم رفض اقتراح كيلي بإسقاط التهم. ليس هذا فحسب، بل توقع القاضي أنه إذا لم يتمكن مكتب المدعي العام من تجميع جهوده لمحاكمة أنجيلو بونو بشكل فعال، فسيتم تعيين مدع عام خاص.

الأسرة محبوسة في الطابق السفلي لمدة 18 عاما

وبعد بث علني ضخم للقرار المثير للجدل الذي اتخذه القاضي جورج، انسحب مكتب المدعي العام من القضية. أحضر المدعي العام جورج دوكميجيان اثنين من المدعين العامين، مايكل ناش وروجر بورين لتقييم الأدلة. وكان من المقرر أن يساعد المحقق الخاص بول تولينرز في هذا النشاط. وسرعان ما قرر الفريق الجديد أن الأدلة كانت قوية بما يكفي لمحاكمته. وقد قدموا النتائج التي توصلوا إليها إلى لجنة مكونة من أربعة مدعين عامين محترمين طلب منهم المدعي العام تقديم المشورة له بشأن هذه المسألة. اتفق المدعون الأربعة جميعهم على أن ديوكميجيان يجب أن يحاكم أنجيلو بونو.

وفي نوفمبر/تشرين الثاني، أُحيلت القضية إلى المحاكمة، لكنها تعطلت على الفور بسبب استمرار الاقتراحات التي قدمها الدفاع والتي تم استئنافها على طول الطريق أمام المحكمة العليا في كاليفورنيا. ثم كانت هناك مسألة اختيار هيئة المحلفين التي استغرقت ثلاثة أشهر ونصف. بدأت المحاكمة بشكل حقيقي في ربيع عام 1982.

شهد موكب مستمر من الشهود، بما في ذلك الفتيات اللاتي اعتدى عليهن بوحشية، وبيكي سبيرز، وصبرا حنان وأخريات، على سادية أنجيلو. وعندما حان الوقت لكي يدلي كيني بشهادته، لم يكن في مزاج يسمح له بالتعاون. وذلك حتى أشار القاضي جورج إلى أنه ينتهك اتفاقية صفقة الإقرار بالذنب، مما يعني أنه سيتم إعادته ليقضي وقته في بيئة صارمة لا هوادة فيها في سجن والا والا في واشنطن. غير كيني لهجته. بينما تمكن المدعي العام مايكل ناش من إقناع كيني بالتعاون، أصدر محامي الدفاع تشاليف، عند الاستجواب، تصريحات متناقضة تمامًا من بيانكي.

تم نقل القاضي جورج وهيئة المحلفين إلى سفوح التلال التي تم العثور على الضحايا فيها. تضمنت 'آراء هيئة المحلفين' المخططة بشكل متقن عرضًا تقديميًا قدمه المحقق الرئيسي في كل موقع ضحية. وكان الأمر دراماتيكيًا بشكل خاص في الظلام المطل على سفوح تلال وادي إليسيان، حيث أضاءت طائرات الهليكوبتر المكان الذي تم العثور فيه على الطفلتين دولوريس سيبيدا وسونيا جونسون. وأشير إلى المحلفين أن منزل والدة أنجيلو والمنزل الذي كان يعيش فيه مع زوجته السابقة يقعان بالقرب من هذه المناطق النائية.

وبعد أكثر من ألف مستند و250 شاهداً، حصل المدعون على استراحة ممتازة. المرأة التي أرهبها أنجيلو في مكتبة هوليوود بينما كان ينتظر كيني لإجراء مكالماته إلى وكالة عرض الأزياء Climax في الليلة التي قتلوا فيها كيمبرلي مارتن، تقدمت لتشهد بأن أنجيلو هو الرجل الذي هددها. ربطت هذه الشهادة أنجيلو بالهاتف العمومي الذي تم استخدامه لاستدعاء كيمبرلي حتى وفاتها.

وأخيراً انتهى الادعاء وبدأ الدفاع جهوده. لم يكن أنجيلو يتعاون مع محاميه. كان عرضهم أقصر بكثير. لقد حاولوا الطعن في شهادة ماركوست كامدن على أساس عدم الاستقرار العقلي، لكنهم لم ينجحوا كثيرًا. ثم قام الدفاع بمحاولة سخيفة لإظهار أن المادة اللزجة التي تم العثور عليها على صدر لورين فاغنر قد تركها شخص آخر غير بونو أو بيانكي. ولسوء حظ الدفاع، تحطمت حججهم عندما ثبت أن المادة عبارة عن إفرازات من أفواه النمل الذي كان يتغذى على لحم لورين.

ثم، لسبب غير مفهوم، قررت محامية الدفاع كاثرين مادير وضع صديقة كيني فيرونيكا كومبتون على المنصة. لقد كشفت قصة غامضة وغير محتملة عن مؤامرة بين كيني ونفسها لإيقاع أنجيلو. قال دارسي أوبراين، الذي عايش هذه الشهادة مباشرة: 'كان من المستحيل تتبع منطق هذه المؤامرة وتسلسلها، وأسلوبها، أسلوب نجمة تغازل شهرة في برنامج حواري تلفزيوني - غنج، ثم درامي، ودامع، كانت الضحكة والمداعبة لنفسها أكثر إثارة للفت الانتباه من قصة مؤامرةها...'

قام المدعي العام مايكل ناش باستجواب فيرونيكا، وبذلك استفسر عن خططها لفتح مشرحة مع القاتل المتسلسل دوجلاس كلارك حتى يتمكن كلاهما من الاستمتاع بالجنس مع الموتى. كان يتوقع منها أن تنكر ذلك، لكنها لم تفعل. في الواقع، قالت إنها تفكر في الأمر بجدية. لم ينجح ناش فقط في جعل فيرونيكا تتحدث عن كل الأشياء الغريبة التي كانت تخطط هي وكلارك للقيام بها معًا، بل جعلها تعترف بأنها كانت غاضبة من بيانكي لأنها تحدثت معها عن محاولة الخنق في بيلينجهام. الكثير من مصداقية شاهد الدفاع هذا.

وقدم روجر بورين المرافعات الختامية التي استغرقت أحد عشر يومًا كاملاً. لقد تناول كل قضية فيما أصبح أطول محاكمة جنائية في تاريخ الولايات المتحدة في ذلك الوقت. واختتم بقوله: 'قال لك الدفاع في نهاية مرافعتهم إنه يمكن أن يخدعك كينيث بيانكي'. سأقول لك أنه في مواجهة كل هذه الأدلة... سواء في تأييد كينيث بيانكي أو بشكل مستقل عن كينيث بيانكي، - إذا لم يكن أنجيلو بونو، في مواجهة العقل، مُدانًا بقتل هؤلاء النساء العشر، فأنت سوف ينخدع كينيث بيانكي. سوف يخدعك هو، وسوف يخدعك أيضًا أنجيلو بونو هناك ومحاميه الاثنين. الأدلة تدعم ذنبه وإدانته بما لا يدع مجالاً للشك.

تم عزل هيئة المحلفين، وعلى الرغم من أن المحلفين كانوا مجموعة متناغمة خلال عامين شاقين من المحاكمة، لم يكن من الواضح على الإطلاق أنهم سيتوصلون إلى اتفاق بشأن ذنب أنجيلو. وبدأوا مداولاتهم في 21 أكتوبر.

أخيرًا، توصلت هيئة المحلفين إلى اتفاق في 31 أكتوبر 1983، على الأقل بشأن مقتل لورين فاغنر. تم العثور على أنجيلو مذنبًا. في 3 نوفمبر، صوتوا على أن أنجيلو غير مذنب بقتل يولاندا واشنطن. وبعد بضعة أيام، أدين بقتل جودي ميلر. بموجب قانون ولاية كاليفورنيا في ذلك الوقت، بصفته 'قاتلًا متعددًا'، واجه أنجيلو إما عقوبة الإعدام أو السجن مدى الحياة دون إمكانية الإفراج المشروط.

ثم تبع ذلك أحكام الإدانة على دولوريس سيبيدا، وسونيا جونسون، وكيمبرلي مارتن، وكريستينا ويكلر، وليسا كاستين، وجين كينغ، وأخيراً سيندي هودسبث.

ثم اتخذ أنجيلو الموقف لفترة وجيزة لإظهار ازدرائه للعملية برمتها. 'لقد تم انتهاك أخلاقياتي وحقوقي الدستورية.'

وتداولت هيئة المحلفين، التي كان من المقرر أن تقرر ما إذا كانت ستحكم عليه بالإعدام أو السجن مدى الحياة، لمدة ساعة فقط قبل إعفائه من عقوبة الإعدام. لم يكن القاضي سعيدًا: 'أخضع أنجيلو بونو وكينيث بيانكي العديد من ضحايا القتل للغاز المميت والصعق بالكهرباء والخنق بالحبل والحقنة القاتلة تحت الجلد'. ومع ذلك، فمن المقدر للمتهمين أن يقضيا حياتهما في السجن، حيث يتم إسكانهما وإطعامهما وإلباسهما على نفقة دافعي الضرائب، ويحظىان برعاية أفضل من بعض الأعضاء المعوزين الملتزمين بالقانون في مجتمعنا.

أُرسل أنجيلو بونو إلى سجن فولسوم، حيث بقي في زنزانته خوفاً من تعرضه للإصابة من زملائه الآخرين. تم إرسال كينيث بيانكي إلى سجن والا والا في واشنطن، لكنه كان يحاول نقله إلى سجن خارج ولاية واشنطن.

فهرس

لا يوجد سوى كتابين رئيسيين عن Hillside Stranglers، وكلاهما جيد جدًا. اثنان من نفس النوع: يركز فيلم The Hillside Stranglers بقلم دارسي أوبراين بشكل أكبر على التحقيق من وجهة نظر وكالات إنفاذ القانون في لوس أنجلوس، وخاصة المحققين فرانك ساليرنو وبوب جروجان. كما يتعمق هذا الكتاب بعمق في العقلية الوحشية للقتلة، أنجيلو بونو وكين بيانكي. الكتاب الآخر، Hillside Strangler للكاتب تيد شوارتز، يركز بشكل أكبر على شخصية كينيث بيانكي ومشاكله العقلية.

كتابان إضافيان يتناولان جدل كين بيانكي حول اضطراب الشخصية المتعددة:

جي ريد ميلوي، العقل السيكوباتي؛ الأصول والديناميكيات والعلاج

ويلسون وكولين ودونالد سيمان، القتلة المتسلسلون: دراسة في سيكولوجية العنف. لندن: فيرجن للنشر، 1997.

تم استخدام صحيفة لوس أنجلوس تايمز ولوس أنجلوس هيرالد إكزامينر على نطاق واسع كمصادر لهذه القصة المميزة.

CrimeLibrary.com