زعمت دونا تراباني أنها كانت مغرمة بجورج فولتون ، على الرغم من حقيقة أنه متزوج. عندما أوقفها ، أثبتت أنها مصممة على فعل كل ما يتطلبه الأمر - حمل مزيف ، وادعاء بالسرطان ، ومؤامرة قتل - لاستعادته مرة أخرى.
التقى جورج وزوجته ، جيل فولتون ، وهما مراهقان في مجموعة شبابية كاثوليكية في كوربوس كريستي ، تكساس. كانت طالبة مشهورة ، على التوالي ، وكان رئيس الفصل.بعد المدرسة الثانوية ، التحق جورج بالأكاديمية العسكرية للولايات المتحدة في ويست بوينت ، نيويورك. بقيت جيل في تكساس ، وحصلت في النهاية على شهادتها الجامعية من جامعة بايلور في واكو.
على الرغم من تحديات العلاقة طويلة المدى ، تزوج جورج وجيل بعد الكلية. كانوا يتنقلون كثيرًا بسبب مهنة جورج العسكرية ولديهم ابنتان وابن.
قالت صديقة سيلفيا موراليس: 'كانت غيل شديدة التركيز على أطفالها ، حيث كانت ترغب في أن يحصلوا على تربية طبيعية بقدر الإمكان على الرغم من أنهم يسافرون كثيرًا'. أكسجين س 'قطعت ،' بث أيام الآحاد في 6/5 ج على الأكسجين. 'لقد كانت تركز بشدة على أن تكون أماً جيدة ، وزوجة صالحة ، وشخصية جيدة'.
فاليري جاريت وكوكب القردة
بعد عقدين مع الجيش ، تقاعد جورج عام 1993 برتبة رائد. عادت العائلة في البداية إلى كوربوس كريستي ، لكن فرصة عمل مربحة لجورج كمهندس أخذتهم إلى بحيرة أوريون بولاية ميشيغان.وجد جيل عملًا في المكتبة المحلية بينما كان جورج غالبًا بعيدًا عن العمل. لكن حياتهم الجديدة في ميشيغان ستنهار بعنف في غضون سنوات.
بعد الساعة 9 مساءً فقط في 4 أكتوبر 1999 ، وصل المتصل إلى 911. قالت إنها عثرت للتو على صديقتها وزميلتها في العمل جيل فولتون ، البالغة من العمر 48 عامًا ، ملقاة في بركة من الدماء في موقف للسيارات بمكتبة أوريون تاونشيب العامة.
أدرك الضباط المستجيبون بسرعة أنهم كانوا يتعاملون مع جريمة قتل.
وقال رالف ديفونزو ، الوكيل الخاص المشرف السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، للمنتجين: 'لقد أصيبت برصاصة في رأسها ومرتين في بطنها ومنطقة صدرها'.
لم يتم فقدان أي من ممتلكات جيل الشخصية ، واستبعد السطو كدافع. بالإضافة إلى ذلك ، كانت غيل محبوبة من قبل كل من عرفها ، مما جعل قتلها صادمًا بشكل خاص ، لا سيما في هذا المجتمع المثالي. لذلك ، بدأ المحققون بالنظر في زوجها.
من خلال التحدث إلى زملاء جيل في العمل ، علم المحققون أن كل شيء لم يكن جيدًا في زواج فولتون. أقام جورج مؤخرًا علاقة غرامية مع سيدة أعمال في فلوريدا تدعى دونا تراباني.
كانت تراباني ، البالغة من العمر 43 عامًا ، ممرضة مسجلة افتتحت شركتها الخاصة للرعاية الصحية المنزلية ، والتي جلبت في وقت ما مليون دولار سنويًا.
قال المحامي لاري كالوزني للمنتجين: 'استأجرت دونا جورج للمساعدة في بعض الجوانب المالية لعملها'. 'لقد نجا الاثنان من الأمر وأصبحا عشاق في النهاية.'
في مايو 1998 ، انتقل جورج إلى فلوريدا ، وأخبر جيل أنه كان من أجل العمل وأنه مؤقت فقط - ولكن في أكتوبر ، علم غيل بالعلاقة مع تراباني وواجه جورج.
قررت عائلة فولتون ، الكاثوليك المتدينين الذين لديهم ثلاثة أطفال ، إنقاذ زواجهم. عاد جورج إلى ميشيغان وبدا أن علاقته مع تراباني أصبحت شيئًا من الماضي.
استجوب المحققون جورج ، الذي ادعى أنه كان في المنزل مع ابنه أندرو البالغ من العمر 17 عامًا وقت مقتل زوجته. أكد أندرو حجة والده.
ماذا حدث لممفيس الغربية 3
عندما سئل جورج عن علاقته مع تراباني ، ادعى أن العلاقة قد انتهت. حتى أنه قال إنه كان في الواقع على الهاتف مع تراباني لمناقشة الأعمال عندما علم بقتل زوجته.
أخبر جورج المحققين أنه بعد عودته إلى ميشيغان ، اتصلت به تراباني لتقول إنها حامل وتم تشخيص إصابتها بالسرطان. اعتقادًا منه أن تراباني ستنجب طفله ، أحضرها جورج مع جيل معًا لحل خلافاتهما في فندق بالمنطقة.
ترك جورج المرأتين بمفردهما للتعرف على بعضهما البعض - ولكن بعد معرفة تفاصيل العلاقة ، غادر غيل بالبكاء. عاد جورج لاحقًا إلى الفندق حيث اعترف بأنه مارس الجنس مع تراباني. كانت القصة المروعة بأكملها تدق أجراس الإنذار للمحققين.
جيل تراباني تحدث المحققون إلى تراباني في منزلها في بينساكولا ، فلوريدا. زعمت أنها لا علاقة لها بقتل جيل ، وأثبتت سجلات الهاتف أنها كانت في فلوريدا وقت وقوع الحادث.
كانت هناك أدلة للاستمرار ، رغم ذلك: التقطت كاميرات الأمن في المكتبة جريمة قتل جيل. في اللقطات ، شوهدت وهي تدخل سيارتها ، وتقود بضعة ياردات ، وتدرك أن إطارها مثقوب. عندما توقفت لتفقد الأمر ، توقفت سيارة ونزل منها رجل. أطلق عليها الرصاص ثلاث مرات.
لم تلتقط اللقطات لوحة ترخيص ، ولكن تم نشر صور السيارة للجمهور. سرعان ما تلقت الشرطة بلاغًا مفاده أن ثلاثة أشخاص كانوا في السيارة وقت القتل وأن السائق كان امرأة.
كما تلقى المحققون مكالمة هاتفية من رجل في فلوريدا يُدعى براين ميلر في نوفمبر 1999. وادعى أن صديقته السابقة ، سيبيل بادجيت ، تم تجنيدها للمشاركة في جريمة القتل مع صديقها الحالي ، باتريك ألكسندر ، وفقًا لما ذكرته وثائق المحكمة .
قال ديفونزو للمنتجين: 'لقد جاء ببعض المعلومات الموثوقة'. 'إنه يعطيني أسماء ، ويخبرني قصة يمكنني شراؤها لأن هناك الكثير من المعلومات في تلك المكالمة. عندما خرج المحققون من هذه المكالمة ، كانوا يضربون أجهزة الكمبيوتر ، ويظهرون هذه الأسماء بسرعة '.
بعد سحب المعلومات الشخصية لبادجيت ، أصيب المحققون بالذهول لرؤية علاقة مباشرة مع تراباني: عملت بادجيت معها كممرضة معتمدة.
سافر المحققون إلى فلوريدا لإجراء مقابلة شخصية مع تراباني ، التي بدت حاملاً في ذلك الوقت. ونفت مرة أخرى أي تورط لها في مقتل جيل فولتون.
قال ديفونزو للمنتجين: 'لقد كانت مقابلة مطولة للغاية ، سبع ساعات'. 'لقد كانت حذرة للغاية بشأن ما قالته وماذا فعلت.'
بعد ذلك ، أجرى المحققون مقابلة مع بادجيت وألكساندر. بينما أنكر بادجيت كل شيء ، سرعان ما تصدع الإسكندر البالغ من العمر 19 عامًا.
راي باكي أين هو الآن
قال الكسندر ان تراباني كانت تبحث عن شخص ما لقتل 'زوجة صديقها' ، وفقا لوثائق المحكمة. عرضت تراباني على بادجيت وألكساندر مبلغ 15 ألف دولار لقتل جيل. وادعى أن تراباني تلاعبت ببادجيت ، وهددها بطردها إذا لم تساعد.
وقال إنهم سافروا إلى ميشيغان في سبتمبر 1999 وتتبعوا جيل حول بحيرة أوريون لكنهم فقدوا أعصابهم وعادوا إلى فلوريدا.
ثم قام تراباني بتجنيد سائق الشاحنة طويل المدى كيفن أوليت ، البالغ من العمر 32 عامًا ، والذي وافق على أن يكون سائق الشاحنة. أخبر ألكساندر المحققين أنه وبادجيت قادا أوليت إلى ميشيغان في 4 أكتوبر.
خارج مكتبة أوريون تاونشيب العامة ، قام القتلة بقطع إطارات جايل وانتظروها لتخرج من العمل. عندما غادرت تلك الليلة واكتشفت إطارها المثقوب ، خرج أوليت من السيارة وأطلق النار على فولتون حتى الموت.
عندما واجه اعتراف الإسكندر ، استسلم بادجيت ودعم قصته. تم القبض عليهم ووجهت إليهم تهمة القتل.
التقى عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي بأويليت بينما كان يقود سيارته ذات 18 عجلة في ولاية كونيتيكت.
قال ريتش تيهان ، الوكيل الإشرافي السابق لمكتب التحقيقات الفيدرالي ، للمنتجين: 'أعتقد أنه كان يعلم أنه تم القبض عليه حقًا'. 'شرع في الاعتراف بجريمة القتل مقابل أجر مارثا جيل فولتون وأنه تم تعيينه من قبل دونا تراباني.'
فتشت السلطات أيضًا منزل بادجيت وعثرت على صورة لفولتون ، وملاحظات على جدولها اليومي ، وخريطة مشروحة لبحيرة أوريون ، ومذكرة انتحار مزيفة كتبتها تراباني ، وفقًا لوثائق المحكمة.
تم القبض على تراباني ، لكن على الرغم من الأدلة ضدها ، ظلت متحدية. أصرت على أنه إذا قتل بادجيت وألكساندر وأوليت جيل فولتون ، فإنهم تصرفوا بمحض إرادتهم. ومع ذلك ، اكتشفت السلطات أنها كانت بلا شك تكذب بشأن شيء رئيسي.
ما حدث لجيك هاريس الأكثر دموية
قالت ديفونزو للمنتجين: 'عندما ربتوا عليها وربطوها بالأصفاد ، وجدوا مثل ثلاث مناشف تحت قميصها'. 'كانت تلعب سيناريو الحمل هذا ، على ما أعتقد ، إلى قبرها ، إذا صح التعبير.'
لم تكن تراباني حاملًا فحسب ، ولم تكن مصابة بالسرطان أيضًا. كانت كلها أكاذيب.
أصرت تراباني على أنها كانت في حالة حب مع جورج فولتون ، لكنها حاولت بعد ذلك توريطه في مقتل زوجته. ومع ذلك ، لم تجد الشرطة أي دليل على أن جورج كان على علم مسبق أو تغاضى عن قتل زوجته.
أبرم ألكساندر صفقة مع المدعين العامين ، ووافق على الاعتراف بالذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية والإدلاء بشهادته ضد بادجيت وتراباني مقابل 22 إلى 40 عامًا في السجن. الآن 40 ، سيكون مؤهلاً أولاً للإفراج المشروط في عام 2022.
اعترف أوليت بالذنب في جريمة القتل والتآمر من الدرجة الأولى وحكم عليه بالسجن المؤبد دون الإفراج المشروط. وافق على الشهادة ضد بادجيت وتراباني مقابل قضاء عقوبته في سجن فيدرالي في ولاية ماين بالقرب من عائلته - على الرغم من أنه مسجون حاليًا في منشأة تشيبيوا الإصلاحية في ميشيغان.
حوكم بادجيت وتراباني معًا وأدين كلاهما بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى والتآمر. وحُكم عليهما بالسجن المؤبد دون عفو مشروط وسجنوا في نفس السجن ، سجن وومينز هورون فالي الإصلاحي في إبسيلانتي بولاية ميشيغان.
لمعرفة المزيد حول هذه الحالة وغيرها مثلها ، شاهد مقطوع ، ' بث أيام الآحاد في 6/5 ج على الأكسجين أو بث الحلقات في أي وقت Oxygen.com.
