ريتشارد بيجينوالد موسوعة القتلة

معرض الصور

ريتشارد فران بيجينوالد (24 أغسطس 1940 - 10 مارس 2008) كان قاتلًا متسلسلًا أمريكيًا، ارتكب جرائمه في مقاطعة مونموث، نيو جيرسي. بين عامي 1958 و1983، قتل بيجنفالد تسعة أشخاص على الأقل، ويشتبه في تورطه في جريمتي قتل أخريين على الأقل.

وقت مبكر من الحياة

ولد بيجينوالد في مقاطعة روكلاند، نيويورك، وتعرض للضرب بشكل متكرر عندما كان طفلاً على يد والده المدمن على الكحول. في سن الخامسة، أشعل بيجينوالد النار في منزلهم وتم إرساله للمراقبة في مركز الطب النفسي في مقاطعة روكلاند.

في سن الثامنة، كان بيجنفالد يشرب الخمر ويقامر. في سن التاسعة خضع للعلاج بالصدمات الكهربائية في مستشفى بلفيو في نيويورك. بعد علاجه، تم وضع بيجينوالد في مدرسة التدريب الحكومية للبنين في وارويك، نيويورك. خلال السنوات التي قضاها هناك، اتُهم بيجنفالد بالسرقة وتحريض النزلاء الآخرين على الفرار.

أثناء الرحلات لزيارة والدته في جزيرة ستاتن، كان يسرق المال منها. عندما كان عمره 11 عاما، أشعل النار في نفسه في منزل والدته. عندما كان بيجينوالد يبلغ من العمر 16 عامًا، تخرج في الصف الثامن وتم تسريحه من مدرسة التدريب للالتحاق بالمدرسة الثانوية. ترك بيجينوالد المدرسة الثانوية بعد أسابيع قليلة فقط.

بعد وقت قصير من ترك المدرسة، ذهب بيجينوالد إلى ناشفيل، تينيسي، حيث مكث لمدة عامين. سرق بيجينوالد سيارة في ناشفيل، واعتقله عملاء فيدراليون في كنتاكي بتهمة نقل سيارة مسروقة عبر خطوط الولاية. أعيد إلى والدته في جزيرة ستاتن في عام 1958.

جريمة القتل الأولى

بعد إعادته إلى والدته، سرق بيجينوالد سيارة أخرى وذهب إلى بايون، نيو جيرسي. هناك، سرق بيجينوالد محل بقالة، وأطلق النار وقتل الموظف ستيفن سلادوفسكي.

وفر بيجينوالد من الولاية بعد جريمة القتل، ولكن تم القبض عليه بعد يومين في سالزبوري بولاية ماريلاند، بعد إطلاق النار على ضابط شرطة هناك. تم تسليم بيجينوالد إلى نيوجيرسي، حيث أدين بالقتل وحكم عليه بالسجن مدى الحياة. تم إطلاق سراح بيجينوالد عام 1974 لحسن سلوكه بعد 16 عامًا من السجن.

العودة إلى الخارج

كم عمر سينتويا براون الآن

عمل Biegenwald في وظائف غريبة على مدار السنوات الثلاث التالية وظل بعيدًا عن الأنظار. في عام 1977، كان بيجنفالد مشتبهًا به في جريمة اغتصاب، وكان مطلوبًا لعدم إبلاغ ضابط الإفراج المشروط عنه. تم القبض على بيجينوالد في بروكلين عام 1980 بتهمة الاغتصاب، ولكن تم إطلاق سراحه بعد أن فشلت الضحية في اختياره من بين التشكيلة.

تزوج بيجينوالد بعد إطلاق سراحه، وانتقل هو وزوجته إلى أسبوري بارك، نيو جيرسي. هناك، أصبح بيجينوالد صديقًا لديران فيتزجيرالد، الذي لعب دورًا في العديد من جرائم القتل التي ارتكبها في المستقبل.

ضرب بيجينوالد مرة أخرى في 4 يناير 1983، عندما أطلق النار على آنا أوليسيويتش البالغة من العمر 18 عامًا وقتلها في أوشن تاونشيب، نيو جيرسي. لقد وجد المرأة الشابة تسير على الممشى الخشبي في أسبوري بارك، واستدرجها إلى سيارته.

تم العثور على جثة Olesiewicz من قبل أطفال كانوا يلعبون في قطعة أرض مشجرة خلف مطعم Burger King على الطريق 35 وشارع Sunset Avenue، وكانت ترتدي ملابس كاملة ولا توجد علامات اعتداء جنسي وأربع رصاصات في رأسها. ذهب أحد أصدقاء زوجة بيجينوالد إلى الشرطة بعد أن أطلعها بيجينوالد على جثة شابة أخرى كان يخفيها داخل مرآب منزله في أسبوري بارك.

يأسر

حاصرت الشرطة منزل بيجينوالد في 22 يناير 1983، بينما كان ديران فيتزجيرالد يزوره. تم القبض على كل من بيجينوالد وفيتزجيرالد، وكشف تفتيش المنزل عن مخبأ صغير للأسلحة والمخدرات. صادرت الشرطة قنبلة أنبوبية ومسدسات ومدفع رشاش وروهيبنول وماريجوانا وأفعى حية، بالإضافة إلى مخططات أرضية للعديد من الشركات بالمنطقة.

أثناء الاستجواب، أخبر فيتزجيرالد عن جثة امرأة شابة ثالثة أظهرها له بيجينوالد مخبأة في مرآب منزله. أخبر فيتزجيرالد الشرطة أنه ساعد بيجينوالد في نقل الجثة إلى منزل والدته في جزيرة ستاتن ودفنها في الطابق السفلي. ومضى فيتزجيرالد ليقول إنه بينما كان يحفر في الطابق السفلي، استخرج جثة كان بيجينوالد قد دفنها هناك منذ فترة من قبل. وقاد فيتزجيرالد الشرطة إلى ثلاث جثث أخرى بالإضافة إلى الجثتين المدفونتين في جزيرة ستاتن.

ومع استمرار التحقيق، عثرت الشرطة على الضحية التاسعة، ويليام وارد، الذي دُفن في قبر ضحل في مدينة نبتون، نيو جيرسي. كان وارد هاربًا من السجن وكان بيجينوالد صديقًا له. يبدو أن الصداقة لم تدم طويلاً، حيث أطلق بيجنفالد النار على وارد خمس مرات في رأسه ثم تخلص من جسده.

لم يكن لدى الشرطة سوى أدلة كافية لتوجيه الاتهام إلى بيجنفالد بخمس تهم بالقتل من الدرجة الأولى. سلم فيتزجيرالد أدلة الدولة وكانت شهادته حاسمة في إدانة بيجينوالد. في مقابل شهادته، تم اتهام فيتزجيرالد فقط بتهمة حيازة سلاح وتهمة واحدة بالاشتراك في القتل بعد وقوعها، وقضى عقوبة السجن لمدة 10 سنوات. تم إطلاق سراح فيتزجيرالد من سجن ولاية نيوجيرسي في عام 1994.

الحكم

وجدت هيئة محلفين في مقاطعة مونماوث أن بيجينوالد مذنب في جميع التهم الخمس المتعلقة بالقتل من الدرجة الأولى. حُكم على بيجنفالد بالإعدام بحقنة مميتة، لكن محكمة الاستئناف ألغت الحكم لاحقًا. حتى وفاته، كان يقضي أربعة أحكام بالسجن المؤبد دون إمكانية الإفراج المشروط في سجن ولاية نيوجيرسي.

موت

وقالت المتحدثة باسم إدارة السجون ديردري فيدكينهاور في مقابلة مع وكالة أسوشيتد برس إن بيجينوالد توفي في مركز سانت فرانسيس الطبي في ترينتون بولاية نيوجيرسي. وكشف تشريح الجثة أن بيجينوالد توفي بسبب فشل في الجهاز التنفسي والكلى.

الضحايا المعروفين

• ستيفن سلادوفسكي - قُتل بالرصاص عام 1958 بعد محاولة سرقة في بايون، نيوجيرسي.

• ماريا سياليلا - تم إطلاق النار عليها وتقطيعها في 1 نوفمبر 1981. ودُفنت في منزل والدة بيجينوالد.

• ديبورا أوزبورن - طعنت حتى الموت في 8 أبريل 1982. ودُفنت فوق جثة سياليلا في منزل والدة بيجينوالد.

• آنا أوليسيويتش - أطلقت النار على رأسها أربع مرات في 28 أغسطس 1982 بعد أن تم استدراجها بعيدًا عن ممشى أسبوري بارك. وقد تُركت جثتها خلف مطعم برجر كنج في أوشن تاونشيب بولاية نيوجيرسي.

• ويليام وارد - تاجر مخدرات أطلق عليه بيجينوالد النار وقتله في منزله في أسبوري بارك في سبتمبر 1982.

Wikipedia.org

ريتشارد بيجينوالد

ولد بيجنفالد عام 1940، وكان ضحية الضرب المبرح الذي لا يحصى على يد والده المدمن على الكحول. في الخامسة من عمره، أشعل النار في منزل العائلة وتم إرساله للمراقبة في مركز الطب النفسي في مقاطعة روكلاند، نيويورك. في سن الثامنة، كان يشرب الخمر ويقامر، وفي التاسعة من عمره، تلقى سلسلة من العلاج بالصدمات الكهربائية في مستشفى بلفيو في نيويورك.

كانت محطته المؤسسية التالية في مدرسة التدريب الحكومية للبنين في وارويك، نيويورك، حيث اتُهم بالسرقة وتحريض النزلاء الآخرين على الهروب. أثناء زياراته لمنزله في ستيت آيلاند، سرق المال من والدته، وفي سن الحادية عشرة أشعل النار في نفسه. تم إطلاق سراحه في الوقت المناسب ليتخرج من الصف الثامن في سن السادسة عشرة.

ترك بيجينوالد المدرسة الثانوية بعد أسابيع قليلة فقط. بعد فترة وجيزة من ترك الدراسة، غادر إلى ناشفيل، تينيسي، حيث سرق سيارة، وتم القبض عليه من قبل العملاء الفيدراليين لنقل السيارة عبر خطوط الولاية. في عام 1958، بعد أشهر قليلة من إطلاق سراحه من مسؤولي كنتاكي، سرق سيارة أخرى في ستيت آيلاند وتوجه بها إلى بايون، نيوجيرسي حيث حاول الاستيلاء على محل بقالة. في هذه العملية قتل ستيفن سلادوفسكي.

تم القبض على بيجينوالد وشريكه في ولاية ماريلاند بعد يومين بعد أن أطلق بيجينوالد النار على ضابط شرطة في سالزبري وأطلق بندقية على قوات الولاية التي أوقفته بسبب السرعة. أدين بالقتل، وحكم عليه بالسجن مدى الحياة. تم إطلاق سراح ريتشارد بعد أن قضى 17 عامًا فقط في عام 1974.

في الشارع، عمل بيجنفالد في وظائف غريبة، والتقى بفتاة جميلة تبلغ من العمر 16 عامًا كانت جارة والدته. كانت الفتاة طالبة عادية ومتفوقة، وقد صُدم والداها عندما اكتشفا أنها مخطوبة لمحتال سابق يرتدي وشاحًا وكان عمره أكثر من ضعف عمرها. بحلول هذا الوقت، لم يكن ريتشارد قد أبلغ ضابط الإفراج المشروط عنه منذ منتصف عام 1977، وكان مشتبهًا به أيضًا في جريمة اغتصاب. تم القبض عليه في بروكلين في يونيو 1980 وتزوج من صديقته في دار الاحتجاز في بروكلين.

تم إسقاط تهم الاغتصاب عندما فشل الضحية في التعرف عليه في تشكيلة الفريق، لكنه لا يزال يقضي ستة أشهر بسبب انتهاك الإفراج المشروط. عندما أطلق سراحه انتقل إلى شقة مع زوجته في أسبوري بارك، نيو جيرسي. في 4 يناير 1983، تم العثور على جثة آنا أوليسيفيتش البالغة من العمر 18 عامًا خلف مطعم في أوشن تاونشيب، شمال أسبوري بارك. أصيبت بأربع رصاصات في رأسها، وكانت بكامل ملابسها، ولا توجد عليها علامات اغتصاب.

بعد سماعه عن جريمة القتل، أبلغ صديق زوجة بيجينوالد الشرطة، مدعيًا أن ريتشارد مشتبه به في جريمة القتل. قالت إنها رافقت بيجينوالد في عدة رحلات إلى الممشى الخشبي، بحثًا عن الضحايا، وقد أطلعها ذات مرة على جثة امرأة شابة مخبأة في مرآبه، بل وأعطاها خاتمًا كهدية تخص إحدى الضحايا.

في 22 يناير/كانون الثاني، حاصرت الشرطة شقته وشقته ديران فيتزجيرالد، مما فاجأهم. أدى تفتيش المنزل إلى العثور على قنابل أنبوبية ومسدسات ومدفع رشاش وقطرات قاضية وماريجوانا وثعبان حي ومخططات أرضية لمختلف الشركات المحلية. أثناء احتجازه، بدأ فيتزجيرالد يحكي عن بيجينوالد التي أظهرت له جثة في المرآب، قائلًا إنها قُتلت 'لأسباب تجارية'. لقد ساعد في دفن تلك الجثة في منزل والدة بيجينوالد، في جزيرة ستاتن، واكتشف بالصدفة جثة ثانية بينما كان يحفر القبر. قاد فيتزجيرالد الشرطة إلى جثث ثلاث جثث أخرى.

مع استمرار التحقيق، تم توجيه التهم إلى ريتشارد في وفاة أحد الهاربين من السجن يدعى ويليام وارد، الذي أصيب بخمس رصاصات في رأسه ودُفن خارج مدينة نبتون بولاية نيوجيرسي. كان أيضًا مشتبهًا به، ولكن لم يتم توجيه الاتهام إليه في جريمتي قتل إضافيتين.

وجهت سلطات ولاية نيوجيرسي لائحة اتهام إلى ريتشارد في خمس تهم بالقتل من الدرجة الأولى. قام فيتزجيرالد بتحويل أدلة الولاية، وأقر بالذنب في تهم حيازة الأسلحة وإعاقة اعتقال بيجينوالد (المساعدة في دفن الجثث)، وحصل على 5 سنوات لكل تهمة. حُكم على بيجينوالد بالإعدام بالحقنة المميتة لقتله آنا أوليسيفيتش، ولقتل ويليام وارد، وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة.

بيجنفالد، ريتشارد

وُلد بيجينوالد في جزيرة ستاتن عام 1940، وكان هدفًا لعدد لا يحصى من الضرب على يد والده المدمن على الكحول.

في سن الخامسة، أشعل النار في منزل العائلة وتم نقله للمراقبة في مركز الطب النفسي في مقاطعة روكلاند، نيويورك. شرب الخمر ولعب القمار في سن الثامنة، وبعد عام تلقى بيجينوالد سلسلة من العلاج بالصدمات الكهربائية في مستشفى بلفيو في نيويورك. كانت المحطة المؤسسية التالية لريتشارد هي مدرسة التدريب الحكومية للبنين في وارويك، نيويورك، حيث اتُهم بالسرقة وتحريض النزلاء الآخرين على الهروب.

أثناء زياراته لمنزله في جزيرة ستاتن، سرق المال من والدته، وفي سن الحادية عشرة، أضرم النار في نفسه. تم إطلاق سراحه من الحجز في الوقت المناسب ليتخرج من الصف الثامن في سن السادسة عشرة. استمر Biegenwald لبضعة أسابيع فقط في المدرسة الثانوية.

بعد فترة وجيزة من ترك الدراسة، انجرف إلى ناشفيل، تينيسي، وسرق سيارة هناك، وتم القبض عليه من قبل عملاء فيدراليين لنقل السيارة عبر خطوط الولاية.

لماذا وردة العنبر لها رأس حلق

تم إطلاق سراحه من الحجز بعد بضعة أشهر، خلال عام 1958، وسرق سيارة أخرى في جزيرة ستاتن، وتوجه إلى بايون، نيوجيرسي، مع شريك ذكر، وهناك حاول الاستيلاء على محل بقالة.

في هذه العملية، قتل المالك ستيفن سلادوفسكي، وهو أب لأربعة أطفال وكان أيضًا مساعد المدعي العام لبايون. تم القبض على بيجينوالد وشريكه في ولاية ماريلاند بعد يومين، بعد إطلاق النار على جنود الولاية الذين أوقفوهم بسبب السرعة.

أدين ريتشارد بجريمة قتل وحكم عليه بالسجن مدى الحياة في نيوجيرسي، وقضى سبعة عشر عامًا قبل إطلاق سراحه المشروط في عام 1975. وعندما عاد إلى الشوارع، عمل في وظائف غريبة وطور علاقة غريبة مع جارة جميلة لوالدته تبلغ من العمر 16 عامًا.

كانت الفتاة طالبة متميزة، تبدو طبيعية من جميع النواحي، وقد ذهل والداها عندما أعلنت خطوبتها على بيجينوالد، وهو سجين سابق يرتدي وشاحًا يزيد عمره عن ضعف عمرها.

وبحلول ذلك الوقت، كان ريتشارد يواجه المزيد من المشاكل بين يديه. ولم يبلغ ضابط الإفراج المشروط عنه منذ منتصف عام 1977، وكان يشتبه في قيامه بالاغتصاب من الجانب. تم القبض عليه في بروكلين خلال يونيو 1980، وتزوج بيجينوالد من صديقته في دار الاحتجاز في بروكلين. تم إسقاط تهم الاغتصاب عندما فشل الضحية في اختيار بيجينوالد من التشكيلة، لكنه قضى ستة أشهر أخرى بتهمة انتهاك الإفراج المشروط.

بعد إطلاق سراحه، وجد عملاً كرجل صيانة، ونقل زوجته إلى شقة قديمة في أسبوري بارك، نيو جيرسي. كان أحد جيرانهم هو ديران فيتزجيرالد، وهو أحد معارف السجن ومجرم محترف حصل الآن على إطلاق سراح مشروط، وتطالب به الشرطة بتهم تشمل السرقة من المتاجر وتهريب الأسلحة بين الولايات.

في 4 يناير 1983، تم العثور على جثة آنا أوليسيفيتش البالغة من العمر 18 عامًا خلف مطعم في أوشن تاونشيب، شمال أسبوري بارك. تم إطلاق النار على الفتاة أربع مرات في رأسها، وكانت ترتدي ملابسها بالكامل، ولم تعثر الشرطة على أي دليل على اغتصابها. شوهدت آخر مرة على قيد الحياة في عطلة عيد العمال عام 1982، على طول الممر المزدحم في أسبوري بارك.

عند سماع الأخبار، قامت صديقة زوجة بيجنفالد بإجراء مكالمة عاجلة للشرطة، حيث أشارت بأصابع الاتهام إلى ريتشارد كمشتبه به في جريمة القتل. وفقًا للمتصل، فقد رافقت بيجينوالد في عدة رحلات إلى الممشى الخشبي، بحثًا عن الضحايا، وقد أطلعها ذات مرة على جثة امرأة شابة مخبأة في مرآبه، وأعطاها إحدى خواتم الضحية كهدية.

حاصرت الشرطة المنزل السكني في 22 يناير، مما فاجأ بيجينوالد وزوجته وديران فيتزجيرالد. أدى تفتيش المبنى إلى العثور على قنابل أنبوبية ومسدسات ومدفع رشاش وقطرات قاضية وماريجوانا وثعبان حي ومخططات أرضية لمختلف المؤسسات التجارية المحلية.

أثناء احتجازه، بدأ فيتزجيرالد في الغناء، مشيرًا إلى أن بيجنفالد أراه ذات مرة جثة امرأة في المرآب، موضحًا أنها قُتلت 'لأسباب تجارية'. وكان فيتزجيرالد قد ساعد في دفن الضحية في منزل والدة بيجينوالد، في جزيرة ستاتن، واكتشف بالصدفة امرأة ميتة ثانية بينما كان يحفر القبر.

وبناءً على توجيهاته، عثرت الشرطة على رفات ماريا سياليلا البالغة من العمر 17 عامًا، والتي شوهدت آخر مرة في أكتوبر 1981، وديبورا أوزبورن، البالغة من العمر 17 عامًا أيضًا، والمفقودة منذ أبريل 1982. وقد أصيب سياليلا برصاصتين في الرأس، بينما طعن أوزبورن في الصدر والبطن.

رحلة ميدانية أخرى مع فيتزجيرالد جلبت الضباط إلى قبر بيتسي بيكون البالغة من العمر 17 عامًا، والتي أصيبت برصاصتين في الرأس، عند نقطة شمال أسبوري بارك. مع استمرار التحقيق، تم توجيه تهم جديدة ضد بيجينوالد في قتل الهارب من السجن ويليام وارد، وإطلاق النار عليه خمس مرات في الرأس ودفنه خارج مدينة نبتون، نيو جيرسي.

كان بيجينوالد مشتبهًا به أيضًا، ولكن لم يتم اتهامه مطلقًا، في عمليتي قتل أخريين. تتعلق إحداها بمقتل جون بيترون، وهو سجين سابق ومخبر للشرطة، بعد إطلاق النار عليه، دون عظم فكه، في محمية نائية للحياة البرية في نيوجيرسي.

أما الحالة الأخرى فتتعلق بفيرجينيا كلايتون، 17 عامًا، التي اختطفت وقتلت في 8 سبتمبر 1982، وتم العثور على جثتها بعد ثلاثة أيام، على بعد أربعة أميال من الموقع الذي دُفنت فيه بترون.

وجهت سلطات ولاية نيوجيرسي لائحة اتهام إلى ريتشارد بيجينوالد في خمس تهم بالقتل من الدرجة الأولى. قام ديران فيتزجيرالد بتحويل أدلة الدولة، واعترف بالذنب في تهم حيازة الأسلحة وإعاقة اعتقال بيجينوالد (عن طريق إخفاء الجثث)، وحكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات في كل تهمة.

عند الإدانة بقتل آنا أوليسيفيتش، حُكم على بيجنفالد بالإعدام بالحقنة المميتة.

وأدت الإدانة الثانية في قضية ويليام وارد إلى الحكم عليه بالسجن مدى الحياة.

مايكل نيوتن - موسوعة القتلة المتسلسلين المعاصرين - صيد البشر

جيرسي شور 'القاتل المثير' ريتشارد بيجينوالد متهم بقتل خمسة أشخاص في أوائل الثمانينيات

بقلم مارا بوفسون – NYDailyNews.com

الأحد 31 أكتوبر 2010

عندما انطلقت ماريا سياليلا، 17 عامًا، مساء يوم 31 أكتوبر 1981، كان من المحتمل أنها ستواجه جميع أنواع الأشباح والعفاريت والغيلان، كل ذلك في روح عيد الهالوين.

لكن سياليلا لم تحلم أبدًا بأنها على وشك مواجهة وحش حقيقي.

في حوالي الساعة السادسة مساءً، أخبرت طالبة المدرسة الثانوية الرياضية الذكية والدها أنها ستخرج وستعود حوالي منتصف الليل. بعد وقت قصير من وصول الساعة إلى الساعة 12، شوهدت وهي تسير على طول الطريق 88، باتجاه منزلها في بريك، نيوجيرسي.

رصد أحد رجال الدورية عبر مكالمة لاسلكية سياليلا وقدم ملاحظة ذهنية ليقدم لها توصيلًا عند عودته. لقد عاد في غضون 10 دقائق، ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت الفتاة قد اختفت مثل الشبح في الليل.

سوف يستغرق الأمر حوالي عام ونصف قبل أن يكتشف أي شخص ما حدث لها في ليلة الهالوين تلك.

'احفر جثتين؛ 'رابط إلى 3 آخرين'، كانت الصفحة الأولى لصحيفة ديلي نيوز في 20 أبريل 1983.

عثرت الشرطة على جثة سياليلا مقطعة إلى ثلاث قطع ومدفونة في ساحة منزل أزرق متهدم في قسم تشارلستون في جزيرة ستاتن. لم تكن وحدها. كان القبر الضحل يضم بقايا فتاة أخرى، ديبورا أوزبورن، 17 عامًا، كانت قد اختفت من حانة بوينت بليزانت بولاية نيوجيرسي في أبريل الماضي.

كان المنزل مملوكًا لسيدة مسنة محيرة، تدعى سالي بيجينوالد، 68 عامًا، والدة المشتبه به الرئيسي في مقتل الفتاتين، بالإضافة إلى ثلاث جرائم قتل أخرى في نيوجيرسي.

كان ابنها، ريتشارد بيجينوالد، 42 عامًا، يواجه مشكلة منذ أن كان في الخامسة من عمره، لكنها ما زالت تقف خلفه.

وبينما كانت الجرافات تحفر فناء منزلها وينتشر المحققون في كل مكان، أفرغت السيدة بيجينوالد قلبها لمراسلي صحيفة The News. وقالت: 'الله وحده في السماء يعلم ما فعله أو أسبابه'. لكنه لا يزال ابني وسوف أعتني به وأزوره. أعتقد أن هذا ما يقصدونه بحب الأم.

على مر السنين، تم اختبار هذا الحب عدة مرات. كان زوجها ألفريد مدمنًا على الكحول، وكان ابنها ريتشارد شيطانًا منذ اليوم الأول. عندما كان في الخامسة من عمره، حاول إشعال النار في منزل العائلة في مقاطعة روكلاند، وأُدخل إلى مستشفى للأمراض النفسية للأطفال المضطربين. كانت طفولته عبارة عن مدرسة إصلاحية تلو الأخرى، لكن لم يكن أي منها جيدًا. أصبح بيجنفالد أكثر وحشية وخطورة مع مرور كل عام.

في عام 1955، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، تم إطلاق سراح بيجينوالد وإعادته إلى حضن عائلته، التي تضم الآن والدته فقط، التي طلقت رفيقها المشاكس وانتقلت إلى جزيرة ستاتن.

التحق بيجنفالد بالمدرسة الثانوية، لكن لم يكن هناك شيء في المنهج الدراسي القياسي يثير فضوله. لقد كان مهتمًا أكثر بمتابعة التعليم العالي في فن الجريمة والسطو وسرقة السيارات للبدء. وفي غضون ثلاث سنوات، تخرج إلى القتل.

في 18 ديسمبر 1958، سرق المراهق الرهيب سيارة في جزيرة ستاتن، وتوقف مع سفاح شاب آخر، جيمس سبارنروفت، 18 عامًا، في متجر للأطعمة الجاهزة في بايون، نيوجيرسي. خلف المنضدة كان ستيفن سلادوفسكي، 47 عامًا. كانت وظيفة سلادوفسكي اليومية هي مساعد المدعي العام لبلدية بايون، لكنه كان يعمل كموظف في المتجر الذي اشتراه لزوجته قبل أربعة أشهر.

دخل بيجينوالد المتجر وترك شريكه في السيارة. وبعد لحظات، حدث إطلاق نار، وخرج بيجنفالد من المتجر إلى السيارة وهو يصرخ: 'دعونا نخرج من هنا!'.

ألقت الشرطة القبض على الهاربين في ولاية ماريلاند بعد معركة بالأسلحة النارية. أُدين بيجينوالد بقتل سلادوفسكي برصاصة في الصدر وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة.

وبعد 17 عاما فقط، خرج من السجن المشروط. لقد قام ببعض المحاولات الفاترة لحياة طبيعية، بما في ذلك التودد والزواج من امرأة شابة جميلة، ديان ميرسيليس، على الرغم من الاعتراضات العنيفة من والدها وتجربة يده في العمل الشريف.

لكن العادات القديمة تموت بصعوبة. بحلول عام 1981، كان بيجينوالد قد تواصل من جديد مع صديقه في السجن، ديران فيتزجيرالد، 52 عامًا، وبدأ في إثارة الجحيم مرة أخرى.

لم يكن من الممكن معرفة حجم الجحيم حتى 14 يناير 1983، عندما اكتشف صبيان جثة في الشجيرات خلف مطعم برجر كنج في أوشن تاونشيب. كانت آنا أوليسيويتش، البالغة من العمر 18 عامًا، هي التي ذهبت في 28 أغسطس 1982 للبحث عن المتعة على ممشى أسبوري بارك واختفت. لقد تم إطلاق النار عليها أربع مرات في رأسها.

بناءً على معلومات، انتهى الأمر بالشرطة في منزل أسبوري بارك الذي يشغله بيجينوالد وزوجته وفيتزجيرالد. قبضت الشرطة على فيتزجيرالد أولاً وأخبر الجميع بسهولة، مشيراً إلى موقعي جثتين أخريين في جيرسي: بيتسي بيكون، 17 عاماً، التي اختفت في 20 نوفمبر 1982، وويليام جيه وارد، 34 عاماً، تاجر مخدرات اختفى في سبتمبر. 1982. أخيرًا، أحضر فيتزجيرالد المحققين إلى الفناء الخلفي لمنزل سالي بيجينوالد وجثتي سياليلا وأوزبورن.

وقالت الشرطة إن فيتزجيرالد خدع صديقه القديم في السجن لأن بيجينوالد قتل قطته الأليفة. أصبح فيتزجيرالد الشاهد الرئيسي للادعاء عندما بدأت محاكمة بيجينوالد في 28 نوفمبر 1983 بتهمة قتل أوليسيويتش، أحد الأشخاص الخمسة الذين اتهم بقتلهم. وأكد المدعي العام أن الدافع كان ببساطة أن بيجنفالد 'أراد رؤية شخص يموت'. أصبح معروفًا باسم 'قاتل الإثارة' في جيرسي شور.

وبعد خمس ساعات من المداولات، صوتت هيئة المحلفين بالذنب، وبعد ست ساعات ونصف أخرى، اختارت حكم الإعدام بحقنة مميتة. في فبراير 1984، وجدته هيئة محلفين ثانية مذنبًا بقتل وارد، لكنه وصل إلى طريق مسدود بشأن مسألة الإعدام أو السجن مدى الحياة. أعطاه القاضي الحياة.

وفي سبتمبر/أيلول، أقر بأنه مذنب في جرائم قتل سياليلا وأوزبورن، وحكم عليه بالسجن لمدة 30 عاماً.

حصلت تعاونية فيتزجيرالد على خمس سنوات.

صور مسرح الجريمة في سنترال بارك جوغر

ثم بدأت النداءات. تم إلغاء حكم الإعدام الأول الصادر بحق بيجينوالد، ولكن في يناير 1989، حكمت عليه هيئة محلفين جديدة بالإعدام مرة أخرى. أصبحت القضية نقطة اشتعال للجدل حول عقوبة الإعدام وتم رفع قضيته إلى المحكمة العليا للولاية.

في أغسطس 1991، تم إلغاء الحكم مرة أخرى وتم حبس بيجينوالد في سجن ولاية نيوجيرسي. هذه المرة، بقي الوحش داخل الصندوق، حتى توفي، عن عمر يناهز 67 عامًا، لأسباب طبيعية في 10 مارس 2008.

وفاة القاتل المتسلسل في نيوجيرسي بيجينوالد

10 مارس 2008

ترينتون ، نيوجيرسي (أ ف ب) – توفي يوم الاثنين ريتشارد بيجينوالد ، “القاتل المثير” الذي أودى بحياة خمسة أشخاص على الأقل لكنه سحق محاولات الدولة لإعدامه ، حسبما قال مسؤول حكومي. كان عمره 67 عامًا.

وقالت المتحدثة باسم إدارة السجون ديردري فيدكينهوير إن بيجينوالد توفي في مركز سانت فرانسيس الطبي في ترينتون. وأضافت أنه كان مريضا، لكن سبب الوفاة لم يتحدد يوم الاثنين.

حاول بيجينوالد إحراق منزل عائلته عندما كان في الخامسة من عمره، وتم نقله إلى مستشفى للأمراض النفسية في نيويورك. وبعد ثلاث سنوات، أظهرت سجلات من مدرسة خاصة للأطفال المضطربين أنه كان يعاني من مشكلة الشرب، وفقًا لمقالة نشرتها صحيفة نيويورك تايمز عام 1983.

كان بيجينوالد يبلغ من العمر 18 عامًا عندما قتل ستيفن سلادوفسكي، صاحب متجر في بايون ومساعد المدعي العام في المدينة، في عملية سطو عام 1958. تم إطلاق سراحه المشروط في عام 1975 وقضى السنوات العديدة التالية داخل وخارج السجن بسبب انتهاك الإفراج المشروط.

في عام 1980، تزوج وانتقل مع زوجته إلى بوينت بليزانت بيتش ولاحقًا إلى أسبوري بارك. ولكن في نهاية المطاف، قتل مرة أخرى.

أدين بقتل ثلاث مراهقات ورجل، وهو تاجر المخدرات ويليام وارد، في عامي 1981 و1982. وقال المدعي العام ذات مرة إن بيجنفالد استدرج وارد إلى سيارته وأطلق عليه النار أربع مرات في رأسه لأنه أراد أن يرى شخصًا يموت.

تم العثور على جثتي اثنتين من ضحاياه، ماريا كايليلا وديبورا أوزبورن، مقطعة الأوصال ومدفونة في نفس القبر الضحل في ساحة والدة بيجينوالد في جزيرة ستاتن بمدينة نيويورك.

كما كان مشتبهًا به في جريمة قتل أخرى على الأقل، لكن لم يتم توجيه اتهامات إليه مطلقًا.

حُكم عليه بالإعدام مرتين لقتله آنا أوليسيفيتش، التي استدرجها من ممر أسبوري بارك بوعد الماريجوانا. وكان هذا من بين أحكام الإعدام الأولى التي صدرت في نيوجيرسي بعد أن أعادت الولاية عقوبة الإعدام في عام 1982.

وأبطلت المحكمة العليا في الولاية أحكام الإعدام، وفي العام الماضي ألغى المجلس التشريعي عقوبة الإعدام. لم تقم الدولة بإعدام أي شخص خلال الـ 25 عامًا التي قضت فيها العقوبة.

ظل بيجنفالد مسجونًا لبقية حياته.

جيرسي شور 'القاتل المثير' ريتشارد بيجينوالد متهم بقتل خمسة أشخاص في أوائل الثمانينيات

بقلم مارا بوفسون – Nydailynews.com

31 أكتوبر 2010

عندما انطلقت ماريا سياليلا، 17 عامًا، مساء يوم 31 أكتوبر 1981، كان من المحتمل أنها ستواجه جميع أنواع الأشباح والعفاريت والغيلان، كل ذلك في روح عيد الهالوين.

لكن سياليلا لم تحلم أبدًا بأنها على وشك مواجهة وحش حقيقي.

في حوالي الساعة السادسة مساءً، أخبرت طالبة المدرسة الثانوية الرياضية الذكية والدها أنها ستخرج وستعود حوالي منتصف الليل. بعد وقت قصير من وصول الساعة إلى الساعة 12، شوهدت وهي تسير على طول الطريق 88، باتجاه منزلها في بريك، نيوجيرسي.

رصد أحد رجال الدورية عبر مكالمة لاسلكية سياليلا وقدم ملاحظة ذهنية ليقدم لها توصيلًا عند عودته. لقد عاد في غضون 10 دقائق، ولكن بحلول ذلك الوقت، كانت الفتاة قد اختفت مثل الشبح في الليل.

سوف يستغرق الأمر حوالي عام ونصف قبل أن يكتشف أي شخص ما حدث لها في ليلة الهالوين تلك.

'احفر جثتين؛ 'رابط إلى 3 آخرين'، كانت الصفحة الأولى لصحيفة ديلي نيوز في 20 أبريل 1983.

عثرت الشرطة على جثة سياليلا مقطعة إلى ثلاث قطع ومدفونة في ساحة منزل أزرق متهدم في قسم تشارلستون في جزيرة ستاتن. لم تكن وحدها. كان القبر الضحل يضم بقايا فتاة أخرى، ديبورا أوزبورن، 17 عامًا، كانت قد اختفت من حانة بوينت بليزانت بولاية نيوجيرسي في أبريل الماضي.

كان المنزل مملوكًا لسيدة مسنة محيرة، تدعى سالي بيجينوالد، 68 عامًا، والدة المشتبه به الرئيسي في مقتل الفتاتين، بالإضافة إلى ثلاث جرائم قتل أخرى في نيوجيرسي.

كان ابنها، ريتشارد بيجينوالد، 42 عامًا، يواجه مشكلة منذ أن كان في الخامسة من عمره، لكنها ما زالت تقف خلفه.

وبينما كانت الجرافات تحفر فناء منزلها وينتشر المحققون في كل مكان، أفرغت السيدة بيجينوالد قلبها لمراسلي صحيفة The News. وقالت: 'الله وحده في السماء يعلم ما فعله أو أسبابه'. لكنه لا يزال ابني وسوف أعتني به وأزوره. أعتقد أن هذا ما يقصدونه بحب الأم.

على مر السنين، تم اختبار هذا الحب عدة مرات. كان زوجها ألفريد مدمنًا على الكحول، وكان ابنها ريتشارد شيطانًا منذ اليوم الأول. عندما كان في الخامسة من عمره، حاول إشعال النار في منزل العائلة في مقاطعة روكلاند، وأُدخل إلى مستشفى للأمراض النفسية للأطفال المضطربين. كانت طفولته عبارة عن مدرسة إصلاحية تلو الأخرى، لكن لم يكن أي منها جيدًا. أصبح بيجنفالد أكثر وحشية وخطورة مع مرور كل عام.

في عام 1955، عندما كان في الخامسة عشرة من عمره، تم إطلاق سراح بيجينوالد وإعادته إلى حضن عائلته، التي تضم الآن والدته فقط، التي طلقت رفيقها المشاكس وانتقلت إلى جزيرة ستاتن.

التحق بيجنفالد بالمدرسة الثانوية، لكن لم يكن هناك شيء في المنهج الدراسي القياسي يثير فضوله. لقد كان مهتمًا أكثر بمتابعة التعليم العالي في فن الجريمة والسطو وسرقة السيارات للبدء. وفي غضون ثلاث سنوات، تخرج إلى القتل.

في 18 ديسمبر 1958، سرق المراهق الرهيب سيارة في جزيرة ستاتن، وتوقف مع سفاح شاب آخر، جيمس سبارنروفت، 18 عامًا، في متجر للأطعمة الجاهزة في بايون، نيوجيرسي. خلف المنضدة كان ستيفن سلادوفسكي، 47 عامًا. كانت وظيفة سلادوفسكي اليومية هي مساعد المدعي العام لبلدية بايون، لكنه كان يعمل كموظف في المتجر الذي اشتراه لزوجته قبل أربعة أشهر.

دخل بيجينوالد المتجر وترك شريكه في السيارة. وبعد لحظات، حدث إطلاق نار، وخرج بيجنفالد من المتجر إلى السيارة وهو يصرخ: 'دعونا نخرج من هنا!'.

ألقت الشرطة القبض على الهاربين في ولاية ماريلاند بعد معركة بالأسلحة النارية. أُدين بيجينوالد بقتل سلادوفسكي برصاصة في الصدر وحُكم عليه بالسجن مدى الحياة.

وبعد 17 عاما فقط، خرج من السجن المشروط. لقد قام ببعض المحاولات الفاترة لحياة طبيعية، بما في ذلك التودد والزواج من امرأة شابة جميلة، ديان ميرسيليس، على الرغم من الاعتراضات العنيفة من والدها وتجربة يده في العمل الشريف.

لكن العادات القديمة تموت بصعوبة. بحلول عام 1981، كان بيجينوالد قد تواصل من جديد مع صديقه في السجن، ديران فيتزجيرالد، 52 عامًا، وبدأ في إثارة الجحيم مرة أخرى.

لم يكن من الممكن معرفة حجم الجحيم حتى 14 يناير 1983، عندما اكتشف صبيان جثة في الشجيرات خلف مطعم برجر كنج في أوشن تاونشيب. كانت آنا أوليسيويتش، البالغة من العمر 18 عامًا، هي التي ذهبت في 28 أغسطس 1982 للبحث عن المتعة على ممشى أسبوري بارك واختفت. لقد تم إطلاق النار عليها أربع مرات في رأسها.

بناءً على معلومات، انتهى الأمر بالشرطة في منزل أسبوري بارك الذي يشغله بيجينوالد وزوجته وفيتزجيرالد. قبضت الشرطة على فيتزجيرالد أولاً وأخبر الجميع بسهولة، مشيراً إلى موقعي جثتين أخريين في جيرسي: بيتسي بيكون، 17 عاماً، التي اختفت في 20 نوفمبر 1982، وويليام جيه وارد، 34 عاماً، تاجر مخدرات اختفى في سبتمبر. 1982. أخيرًا، أحضر فيتزجيرالد المحققين إلى الفناء الخلفي لمنزل سالي بيجينوالد وجثتي سياليلا وأوزبورن.

وقالت الشرطة إن فيتزجيرالد خدع صديقه القديم في السجن لأن بيجينوالد قتل قطته الأليفة. أصبح فيتزجيرالد الشاهد الرئيسي للادعاء عندما بدأت محاكمة بيجينوالد في 28 نوفمبر 1983 بتهمة قتل أوليسيويتش، أحد الأشخاص الخمسة الذين اتهم بقتلهم. وأكد المدعي العام أن الدافع كان ببساطة أن بيجنفالد 'أراد رؤية شخص يموت'. أصبح معروفًا باسم 'قاتل الإثارة' في جيرسي شور.

وبعد خمس ساعات من المداولات، صوتت هيئة المحلفين بالذنب، وبعد ست ساعات ونصف أخرى، اختارت حكم الإعدام بحقنة مميتة. في فبراير 1984، وجدته هيئة محلفين ثانية مذنبًا بقتل وارد، لكنه وصل إلى طريق مسدود بشأن مسألة الإعدام أو السجن مدى الحياة. أعطاه القاضي الحياة.

وفي سبتمبر/أيلول، أقر بأنه مذنب في جرائم قتل سياليلا وأوزبورن، وحكم عليه بالسجن لمدة 30 عاماً.

حصلت تعاونية فيتزجيرالد على خمس سنوات.

ثم بدأت النداءات. تم إلغاء حكم الإعدام الأول الصادر بحق بيجينوالد، ولكن في يناير 1989، حكمت عليه هيئة محلفين جديدة بالإعدام مرة أخرى. أصبحت القضية نقطة اشتعال للجدل حول عقوبة الإعدام وتم رفع قضيته إلى المحكمة العليا للولاية.

في أغسطس 1991، تم إلغاء الحكم مرة أخرى وتم حبس بيجينوالد في سجن ولاية نيوجيرسي. هذه المرة، بقي الوحش داخل الصندوق، حتى توفي، عن عمر يناهز 67 عامًا، لأسباب طبيعية في 10 مارس 2008.

الجنس: السباق M: W النوع: N الدافع: CE/PC/الجنس.

ل: إطلاق النار على الضحايا أثناء عمليات السطو وبعد الاغتصاب.

لماذا لم يقتل تيد باندي ليز

تغير: جمريضًا 1958–75؛ 1983 تخفيف حكم الإعدام إلى المؤبد.