| 
ريتشارد لي بيفرز
عمر: 38 (31)
أعدم: 4 أبريل 1994
مستوى التعليم: الصف التاسع في 18 أغسطس 1986، اختطف بيفرز دوجلاس أودل وزوجته جيني تحت تهديد السلاح من شقتهما بجنوب غرب هيوستن.
وأجبر أودل، 24 عامًا، على القيادة إلى العديد من أجهزة الصراف الآلي والمطعم الذي كان يعمل فيه لسحب الأموال. ثم قاد الزوجين إلى منطقة نائية في مقاطعة جالفستون، وأجبر أودل على الركوع وأطلق النار على رأسه. ثم قاد القنادس جيني أودل إلى مكان آخر، حيث أطلق عليها النار وتركها لتموت. فقدت عينها اليسرى وأصيبت بتلف في الدماغ، لكنها نجت لتشهد ضد بيفرز.
الإرساليات بواسطةريتشارد وودبري على موقع Time.com الاثنين 18 أبريل 1994 يحب القدامى في هانتسفيل، تكساس، أن يرووا حكايات عن عمليات الشنق والإعدام خارج نطاق القانون في الأماكن العامة في مطلع القرن وأن يتذكروا كيف أنه في ليالي الإعدام في سجن ولاية ذا وولز، غالبًا ما تومض الأضواء وتتضاءل عبر المدينة، وهي إشارة أن الكرسي الكهربائي الموجود على التل يقوم بعمله مرة أخرى. سواء كانت هذه القصص ملفقة أم لا، فإن المشاعر المؤيدة لعقوبة الإعدام لا تزال ساحقة في هانتسفيل، على الرغم من أن العديد من سكان البلدة غير مرتاحين لتمييز مجتمعهم كعاصمة الإعدام في الولايات المتحدة. في العام الماضي، أعدمت ولاية تكساس 17 قاتلاً هنا - ما يقرب من نصف عدد الذين تم إعدامهم على مستوى البلاد والأكبر منذ أن استأنفت تكساس عمليات الإعدام في عام 1982. أدت الوتيرة المتسارعة والأرقام المتزايدة إلى تقليل ما كان عليه في كثير من الأحيان , مشهد إلى حدث رتيب تقريبًا. اليوم، يعرف عدد قليل من الأشخاص في المدينة، باستثناء جاك كينج، عامل دفن الموتى المحلي، أن عملية إعدام قد حدثت حتى قرأوا عنها في اليوم التالي، مدفونة على صفحة داخلية من عنصر هانتسفيل.
عندما حصل قاتل سمين يدعى ريتشارد بيفرز على حقنة مميتة من ثيوبنتال الصوديوم الأسبوع الماضي، كان الجانب الوحيد الجدير بالملاحظة في الحدث هو توقيته: في وقت متأخر من ليلة عيد الفصح. ربما أثار ذلك ضجة كبيرة قبل بضع سنوات، لكن الوقفة الاحتجاجية للقنادس خارج جدران السجن الطويلة المبنية من الطوب لم تجتذب سوى أربعة مشاركين حاملين الشموع. وفي محل ديري كوين المحلي على بعد بناية واحدة، كان المراهقون الغافلون يلتهمون المشروبات الغازية مع اقتراب الساعة. وقالت المديرة إيرين كاسيدي: 'لم يعد الناس يفكرون في عمليات الإعدام بعد الآن'. 'لقد أصبحوا هو القاعدة.' وبطبيعة الحال، فإن الحقنة المميتة، المستخدمة هنا منذ عام 1982، هي إجراء مطهر. إنه يفتقر إلى دراما الصعق بالكهرباء. أحد أكبر مناطق الجذب السياحي في المنطقة هو Old Sparky، كرسي الموت الأصلي، الذي يقع خلف الزجاج في متحف سجن تكساس على بعد أربع بنايات من Big House. يأتي الزوار من جميع أنحاء العالم للتأمل والتعجب من أداة البلوط اللامعة حيث لقي 361 قاتلاً مصيرهم من عام 1924 إلى عام 1964.
في بيت الموت، التهم بيفرز، الذي تنازل عن استئنافاته وأصر على أنه يريد الموت بسبب اختطاف مدير مطعم في هيوستن وإطلاق النار عليه عام 1986 وإصابة زوجته، وجبة أخيرة من الخبز المحمص الفرنسي والنقانق والبيض والفطائر الفرنسية. بطاطا مقلية وستة كعكات. ثم تم اقتياده إلى غرفة الموت ذات اللون الأزرق الفاتح ووضعه على نقالة رمادية اللون. تم ربطه بأشرطة جلدية بيضاء وضمادات آس. وبينما كان عشرات من المسؤولين والمراسلين الحكوميين يتابعون الأمر، ظهر واين سكوت، نائب رئيس عمليات نظام السجون، في المدخل وردد: 'أيها المأمور، يمكنك المتابعة'. تم إنزال الميكروفون وأدى الرجل المدان صلاة قصيرة كبيانه الأخير. ثم أطلق الجلاد، المختبئ خلف مرآة ذات اتجاه واحد، المواد الكيميائية القاتلة من خلال أنبوبين بلاستيكيين في ساعدي المحكوم عليه. وفي غضون 30 ثانية، شخر القنادس وسعال وفقد الوعي. وبعد ست دقائق، تقدم الدكتور داريل ويلز، طبيب غرفة الطوارئ المحلي، ليعلن وفاته. أثناء نقل الشهود، قام عمال دفن الموتى بتحميل الجثة في شاحنة أسترو سوداء ونقلوها بعيدًا في الليل لحرق الجثة. | 
