رودريك أبيتا موسوعة القتلة

وفي مقابلة أجريت معه في سبتمبر/أيلول، قال أبيتا إنه حاول بعد إدانته تجنب الإعدام، لكنه قرر في نهاية المطاف أنه لا يرغب في 'التلاعب بالنظام'. وفي الربيع الماضي كتب إلى القاضي ليقول إنه يريد أن يُعدم. وقال: 'أسعى إلى أن أتحمل المسؤولية عن أفعالي'. 'لقد ارتكبت خطأً فادحًا وأنا أدرك ذلك'.

قضى أبيتا معظم حياته البالغة في السجن في كاليفورنيا ونيفادا. وقال أبيتا، الذي نشأ بالقرب من سان فرانسيسكو، إنه تعرض للإيذاء من قبل والده وانتهى به الأمر في دور الحضانة وفي نهاية المطاف في معسكرات هيئة شباب كاليفورنيا. في سن الرابعة عشرة، بدأ في تعاطي الميثامفيتامين وفي سن السابعة عشرة تم القبض عليه وهو يقود سيارة مسروقة. وقد أدين مرتين بالسرقة قبل أن يقتل السيدة مارتن.

تم إعدام أبيتا بتهمة القتل العمد في عام 89

لاس فيغاس صن

الاثنين 5 أكتوبر 1998

كارسون سيتي – تم إعدام رودريك أبيتا في وقت مبكر من اليوم بالحقنة المميتة لقتله صديقته السابقة في لاس فيجاس بينما كان أقارب الضحية يبكون.

وكانت كلماته الأخيرة، وفقًا لمدير سجن الولاية بوب باير، 'تعبيرًا عن الندم الحقيقي' والأمل في أن تساعد وفاته 'في عملية شفاء العائلة'.

وقف ثلاثة أفراد من عائلة دونا مارتن المباشرة في الصف الأمامي كشهود، على بعد حوالي 18 بوصة فقط من غرفة الإعدام. وشاهدوا أبيتا البالغة من العمر 46 عامًا وهي مقيدة إلى طاولة ويتم إعطاؤها حقنة بثلاثة أدوية مميتة. بدأت المواد الكيميائية تتدفق إلى ذراعه اليسرى في الساعة 12:13 صباحًا، وتم إعلان وفاته في الساعة 12:15 صباحًا.

ولم يتم التعرف على أفراد عائلة مارتن، وغادروا بالسيارة دون التحدث إلى الصحفيين. أمسكت النساء الثلاث بأيديهن ومسحن دموعهن أحيانًا أثناء مشاهدتهن أبيتا تموت.

وقال باير: 'كل شيء سار بسلاسة'. ومع ذلك، تأخر التنفيذ عدة دقائق بسبب مشاكل في تحديد 'الوريد الجيد' لإبرة احتياطية في حالة فشل الحقنة الأولى. كان أبيتا قد أصيب بانهيار في الأوردة بسبب تعاطيه السابق للمخدرات.

وقال باير: 'لقد حاول (أبيتا) المساعدة بأي طريقة قد تنجح'. واقترح السجين إدخال الإبرة الثانية في ذراعه اليسرى أيضًا، وقام بثني يده للمساعدة في هذه العملية.

أبيتا، الذي لم يتابع استئنافات قضائية إضافية نيابة عنه، لم ينظر أبدًا إلى الأشخاص الـ 24 الموجودين في الغرفة والذين كانوا يشهدون عملية الإعدام. كان هناك تسعة شهود رسميين وثمانية أعضاء في وسائل الإعلام بالإضافة إلى موظفي السجن وممثل عن مكتب الحاكم بوب ميلر.

وخارج سجن ولاية نيفادا، حيث تم تنفيذ الإعدام، كان هناك حوالي 30 متظاهراً، بعضهم يحمل الشموع والبعض الآخر يحمل لافتات كتب عليها 'أوقفوا العنف' و'أوقفوا القتل'. وقاد المجموعة القس تشاك دورانتي، وهو كاهن كاثوليكي من رينو، في ترديد الترانيم والصلاة من أجل أبيتا والضحية والعائلتين.

قضى أبيتا معظم يومه الأخير على الهاتف، بما في ذلك مكالمة إلى محطة تلفزيون رينو. وقد زاره القسيس آل فراي من سجن كارسون سيتي ومن القس جيم كيلي، قسيس السجن في إيلي حيث يتم إيواء السجناء المحكوم عليهم بالإعدام.

كان يتناول وجبة السجن المعتادة المكونة من شريحة لحم سالزبوري، والطماطم المطبوخة، والسلطة، والبطاطس، والشاي المثلج. وكان طلبه الخاص الوحيد هو آيس كريم الفانيليا.

تقليديا، يتم تخدير السجين قبل حوالي ساعة من تنفيذ الإعدام حتى لا يبدي أي مقاومة. لكن أبيتا طلب عدم إعطائه أي مخدرات في وقت مبكر. وقال مدير السجن: 'لقد أراد أن يلتقي بصانعه بعقل صافٍ'.

وقال باير: 'من وجهة النظر الدينية، لم يكن (أبيتا) يريد الهروب من المساءلة'.

وقال مسؤول أرشيف الولاية جاي روشا إن أبيتا كان الشخص رقم 69 الذي يُعدم في نيفادا منذ عام 1860.

وأبيتا هو الشخص السابع الذي يموت منذ عام 1977 بعد إعادة العمل بعقوبة الإعدام. وكانت آخر عملية إعدام سابقة في 30 مارس/آذار 1996، عندما أُعدم ريتشارد موران من لاس فيغاس.

قاد خمسة حراس أبيتا إلى غرفة الموت ذات اللون الكريمي في الطابق الثاني من السجن. كان يرتدي بنطال جينز وقميصًا فاتح اللون وحذاء كرة السلة الأبيض من شركة نايكي.

كانت يداه ورجلاه مربوطتين إلى الطاولة، وكانت هناك أربعة أحزمة أخرى على بقية جسده. حدقت أبيتا في السقف، دون أن تنظر إلى أي من الشهود الذين كانوا متكدسين على طول السكة خارج الغرفة.

تم سحب ستائر النوافذ الثلاثة في الغرفة بعد تأمين أبيتا. وانتظر أولئك الذين شهدوا الإعدام معظمهم في صمت.

وعندما تم رفع الستائر بعد 25 دقيقة، تم حقن 'إبر الموت'. واصلت أبيتا النظر إلى السقف. أغمض عينيه وأخذ نفسين عميقين. لقد مات بعد دقيقتين من بدء تدفق المواد الكيميائية إلى عروقه.

وكان من بين الذين شهدوا الإعدام مايكل بيسيتا، نائب المحامي العام الفيدرالي الذي كان على استعداد لتقديم استئناف لوقف الإعدام إذا أعطى أبيتا الكلمة. لكن مسؤولي السجن قالوا إن أبيتا 'كان حازما' في رغبته في إعدامه.

وكان من بين الحاضرين أيضًا السيناتور لورانس جاكوبسن، النائب الجمهوري عن ميندن، العضو البارز في الهيئة التشريعية لولاية نيفادا، وجوردون أبشر، السكرتير الصحفي للحاكم. وقال مسؤولو السجن إن من بين الشهود الرسميين أيضًا اثنين من المدعين العامين وأحد أعضاء فريق المدعي العام فرانكي سو ديل بابا.

المئوية قصف الحديقة الأولمبية إيريك رودولف

كان أبيتا يدخل ويخرج من السجن خلال معظم حياته. كان يعيش مع مارتن، 38 عامًا، في عام 1989 عندما تصالح مع زوجته باربرا. ولكن بعد قتال مع باربرا، بدأ هو وأخيه غير الشقيق، كيسي كورسمو، في شرب الخمر.

لقد أرادوا المخدرات فذهبوا إلى منزل مارتن حيث كسروا النافذة للدخول. يبدو أن مارتن قد فقد الوعي بسبب تعاطي المخدرات. وعندما لم يتمكن الاثنان من العثور على أي مخدرات، جلست أبيتا على ظهرها، وأمسكت بشعرها وأطلقت عليها النار مرتين في رأسها.

يقضي كورسمو عقوبة السجن مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط بعد اعترافه بالذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى لدوره في القضية.

وتم نشر حراسة إضافية في السجن لتنفيذ الإعدام، لكن باير قال إنه لم تكن هناك أي مشكلة مع النزلاء خلال النهار.

رودريك أبيتا، 99-10-5، نيفادا

ألقى رودريك أبيتا عبارة 'أنا آسف' لثلاثة أفراد من عائلة دونا مارتن قبل أن يستلقي بهدوء ويتم إعدامه بالحقنة المميتة في وقت مبكر من اليوم.

قتل أبيتا صديقته السابقة مارتن في لاس فيغاس عام 1989.

تم ربط النزيل، الذي رفض تناول المسكنات لإرخائه أثناء عملية الإعدام، إلى طاولة فيما كان يُعرف سابقًا بغرفة الغاز في سجن ولاية نيفادا.

تم إعطاؤه عن طريق الوريد مزيجًا من 3 أدوية، اثنان منها مميتان.

ذهب أبيتا إلى إعدامه طواعية، قائلاً إنه من الخطأ الأخلاقي أن يقاوم عقوبته. كان هذا هو الإعدام الأول في ولاية نيفادا منذ أكثر من عامين والسابع منذ إعادة فرض عقوبة الإعدام بموجب المجلس التشريعي لعام 1977.

وقام 8 ممثلين إعلاميين و9 شهود وعدد من مسؤولي السجن بمراقبة عملية الإعدام من خلال حاجز زجاجي.

الساعة 11:48 مساءً يوم الأحد، تم إنزال الستائر في غرفة الإعدام حتى يمكن إدخال الإبر الوريدية بعيداً عن الشهود.

وبكى اثنان من الشهود، وهما من عائلة مارتن، بهدوء أثناء تنفيذ الإعدام. في الساعة 12:13 صباحًا، تم رفع الستائر وشوهدت أبيتا مقيدة إلى الطاولة وتحدق بشكل مستقيم إلى الأعلى. أخذ بضعة أنفاس ثم ظل ساكناً.

وقال مدير السجن بوب باير: 'لقد كان هادئا للغاية طوال العملية واستسلم للعملية كما قال إنه سيفعل'.

قبل ساعات قليلة من تنفيذ الإعدام، نظم حوالي عشرين شخصًا من الكنائس الكاثوليكية وقفة احتجاجية على ضوء الشموع بالقرب من أرض السجن، احتجاجًا على وفاة أبيتا.

ورفعوا لافتات كتب عليها: 'تم إعدام يسوع'. ماذا سيقول؟ و'نصلي من أجل من ينفذون الإعدام'.

وقال ديرك فوندرليش، أحد سكان ميندن، إنه تم حث المتظاهرين في قداس الكنيسة في عطلة نهاية الأسبوع على الخروج مساء الأحد والاعتراض السلمي على الإعدام.

لطالما كانت الكنيسة الكاثوليكية معارضة لعقوبة الإعدام.

وقال فوندرليش: 'نحن نرى أنها لا تختلف حقًا عن الجريمة الأصلية'.

داخل السجن، أمضى أبيتا ساعاته الأخيرة في مشاهدة التلفزيون وإجراء المكالمات. ولم يطلب أي طعام خاص لوجبته الأخيرة.

وقال المتحدث باسم إدارة السجون غلين وورتون إن أبيتا نُقل إلى زنزانة 'الليلة الماضية'، قبالة غرفة الإعدام، عند الظهر تقريبًا. لم يستقبل أي عائلة أو زوار خارجيين آخرين، لكنه أمضى بعض الوقت مع قسيس السجن آل فراي.

كما زاره الأب جيم كيلي، الذي مستشار النزلاء في سجن ولاية إيلي حيث قضى أبيتا فترة من الوقت في انتظار تنفيذ حكم الإعدام.

وكان أبيتا، 44 عاما، ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه لفترة قصيرة فقط، بعد أن أدانته هيئة محلفين في عام 1996 بتهمة قتل مارتن، 38 عاما، في أكتوبر 1989.

ولكن مثل العديد من السجناء المحكوم عليهم بالإعدام من قبله، اختار أبيتا المضي قدمًا في تنفيذ حكم الإعدام بدلاً من محاربة عقوبته في المحاكم.

وقال أبيتا إنه خضع طوعا لفحص نفسي لمنع مكتب المحامي العام الأمريكي من التوسط نيابة عنه أو نيابة عن أحد أفراد أسرته لوقف الإعدام، كما حدث في قضايا عقوبة الإعدام الأخرى.

ونتيجة لذلك، لم تكن هناك استئنافات أو قرارات محكمة في اللحظة الأخيرة كان من الممكن أن توقف التنفيذ.

فقط أبيتا نفسه كان بإمكانه إيقافه.

وفي مقابلة أجريت معه في 25 سبتمبر/أيلول، قال أبيتا: 'يجب أن تكون إنسانًا خارقًا حتى لا يكون لديك أي نوع من الأفكار حول هذا الموضوع'.لكنني أعلم أيضًا أنني لن أترك غريزتي للبقاء على قيد الحياة.

واحتج الأسقف فيليب سترلينج، من أبرشية رينو الكاثوليكية، على إعدامه، وقال إن ذلك 'ينكر قدسية الحياة، التي تنص على أنه لا يمكن سلب أي حياة بشرية كعقاب'.

لكن أبيتا، وهو كاثوليكي، قال إن الكتاب المقدس أخبره بأن عليه الخضوع لحكم الدولة، حتى لو كان ذلك يعني إعدامه.

عاش أبيتا مع مارتن لمدة 6 إلى 8 أسابيع تقريبًا في ربيع عام 1989 بعد إطلاق سراحه المشروط من السجن بتهمة السرقة. لكن مارتن طلب من أبيتا الخروج بسبب مخاوفه من سرقته من مالك العقار.

لكنه عاد إلى منزل مارتن في أكتوبر/تشرين الأول مع أخيه غير الشقيق، كيسي كورسمو، لسرقة ممتلكات لتمويل ما وصفه بتعاطي المخدرات لمدة خمسة أيام.

قال كورسمو، الذي أقر بأنه مذنب في عام 1994 بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى مقابل الحصول على فرصة للإفراج المشروط ابتداءً من عام 2003، في محاكمة أبيتا إنه سمع طلقات نارية بعد وقت قصير من اقتحام الرجلين منزل مارتن.

قُتلت مارتن برصاصتين في مؤخرة رأسها من مسدس عيار 25.

وكان من الممكن لأبيتا أن يستأنف قضيته لسنوات لكنه قال إنه مستعد لقبول الحكم الصادر بحقه.

وقال: 'كمسيحي، أعتقد أنه سيكون من الخطأ بالنسبة لي أن أسعى إلى عملية استئناف مطولة أو أسعى إلى مزيد من التمثيل، لأن القيام بذلك سيكون بمثابة تجنب المساءلة'.

قال أبيتا إن إدمانه على الميثامفيتامين هو الذي قاده إلى عالم الجريمة. أصبح سلوكه الإجرامي أسوأ بشكل تدريجي.

قضى بعض الوقت في كاليفورنيا لارتكابه جرائم مختلفة. في عام 1979، أدين في ولاية نيفادا بتهمة السطو بسلاح فتاك والضرب بسلاح فتاك. وظل في السجن حتى إطلاق سراحه بشروط في مارس 1989.

التقى بمارتن بعد فترة وجيزة وارتكب جريمة القتل بعد 7 أشهر فقط.

وقال أبيتا أيضًا إنه تعرض للإيذاء عندما كان طفلاً على يد والده أثناء نشأته في منطقة باي، لكنه قال إنه لم يلوم إدمانه للمخدرات أو عائلته على جريمة القتل.

قال: 'ليس لدي أحد ألومه'. 'ليس بسبب ثقافتي أو عائلتي. هناك دائما عائلات مختلة.

كل ما فعلته كان دائمًا من اختياري. لا يعني ذلك أنني أردت أن أفعل ما هو خطأ. أنت فقط تتخلى عن الحياة عندما تكون على الطريق الخطأ ولا يوجد شيء لتغييره.

وافق أبيتا على إجراء مقابلة لأنه أراد أن تعرف عائلة مارتن مدى ندمه على جريمة القتل.

وقال: 'أود فقط أن تعرف عائلة مارتن مدى أسفي'. 'من خلال أفعالي، أدرك مقدار الألم والألم الذي سببته لهم.'

وشهدت والدة مارتن، بيرل، في محاكمة أبيتا. وقالت: 'لقد كانت هناك دموع كثيرة، وسيكون هناك المزيد'.

ورغم أن أبيتا قرر مؤخرًا المضي قدمًا في تنفيذ حكم الإعدام، إلا أنه لم يكن يشعر دائمًا بهذه الطريقة. استغرقت المحاكمة وقتًا طويلاً منذ وقت ارتكاب الجريمة لأن صحة أبيتا العقلية كانت قيد التقييم.

وقال أبيتا في المقابلة إنه تظاهر بمرض عقلي في محاولة لتجنب تحمل مسؤولية وفاة مارتن.

لكن أبيتا قال إنه قرر أخيرًا أنه لا يستطيع التوفيق بين استخدامه لنظام المحكمة لتأجيل عقوبته ومعتقداته المسيحية وقرر قبول عقوبته بدلاً من ذلك.

مراجعة لاس فيجاس جورنال وريك هالبرين