تركز الحلقة السادسة من مسلسل Serial في أحدث موسم لها في كليفلاند على شرق كليفلاند وفساد الشرطة فيها ، وتكشف حقائق مروعة حول كيفية عمل القانون في مدينة أوهايو.
قال جوزيف تولي ، المحامي الجنائي في مارتينيز بكاليفورنيا: 'تكشف هذه الحلقة القوية كيف ارتكبت سلطات إنفاذ القانون في كليفلاند بشكل منهجي أعمال اعتقال وتعذيب كاذبة ، وكيف تم تطبيع هذا السلوك والتستر عليه في أروقة السلطة'. Oxygen.com.
تركز الحلقة بشكل كبير على قصة جيسي نيكرسون ، الرجل الذي تعرض للضرب من قبل ضباط الشرطة. في عام 2016 ، أوقف ضابطا شرطة شرق كليفلاند ، دينين ديكسون وجيرالد سبنسر ، نيكرسون وعدد قليل من الأشخاص الآخرين لاستجوابهم فيما يتعلق بالسرقة. عثرت الشرطة على مسدس في السيارة وألقت القبض على نيكرسون ، لكنهم لم يأخذوه إلى مركز الشرطة. بدلاً من ذلك ، أمر ديكسون نيكرسون بالخروج من السيارة وأخبر سبنسر أن يخلع الأصفاد. بمجرد أن كان غير مكبل ، هرب نيكرسون ، وكما قال لمضيف المسلسل إيمانويل دزوتسي ، ألقاه رجال الشرطة أسفل التل. ثم قال لدزوتسي إنه تعرض للضرب والخنق على أيدي الضباط حتى أُغمي عليه. نفى الضابطان ذلك ، وادعيا أنه أصيب بسقوطه على الأرض.
قال دزوتسي في وقت مبكر من الحلقة قبل الكشف عن مزاعم الفساد المذهل: 'شعرت أن إيست كليفلاند قد تخلت عن الحوكمة الأساسية'. لقد شعرت وكأنه شيء من فيلم `` أنا أسطورة ''.
كشف نيكرسون رجال الشرطة وحتى أن كلا الضابطين وجهت لهما هيئة محلفين كبرى اتهامات. لكن هذا لا يعني أنه لم يتعرض للمضايقات والترهيب.
قال نيكرسون لدزوتكي: 'المدعي العام وهم يقولون لي أن أبقى خارج شرق كليفلاند'. كما حاول ديكسون نفسه تخويف نيكرسون من الشهادة ضده.
وفقًا لرواية نيكرسون ، اقترب أحد الضباط من نيكرسون وطلب منه عدم المثول أمام المحكمة ضد ديكسون.
قال نيكرسون: 'لم أكن أعرف ماذا أقول ، كنت خائفة'.
مدرب براون السابق ، بريتني تايلور
طلب ذلك الشرطي رقم نيكرسون واتصل به في نفس اليوم ، وكشف أن ديكسون كان على الهاتف معه.
يتذكر نيكرسون: 'سوف يتأكدون من أنني هادئ إذا لم أذهب إلى المحكمة بشأنه' ، مضيفًا أن ديكسون اتصل به كل بضعة أسابيع. 'كان يطلب مني الخروج من المدينة ، وكان يخبرني بكل أنواع الأشياء.'
بدأ الادعاء في تسجيل بعض تلك المكالمات وتم استخدامه ضد ديكسون في المحكمة. تمت إضافة عرقلة سير العدالة إلى اتهامات ديكسون ، وحُكم عليه بالسجن لمدة عامين.
العدل صحيح؟ ليس تماما.
أصبح نيكرسون معروفًا بالرجل الذي وضع ضابط شرطة في السجن ، وأخبر دزوتكي أنه يعاني من جنون العظمة نتيجة لذلك ، من بين تداعيات خطيرة أخرى. ويعتقد أنه تعرض للضرب مرة أخرى على أيدي الشرطة.
قاتل متسلسل يرتدي زي المهرج
كان نيكرسون في الخارج في إحدى الليالي بعد تقديم الضباط إلى المحكمة عندما جاءت الشرطة لتفريق الحفلة. وأوضح 'سيريال' أن لقطات كاميرا الجسم لثلاثة ضباط تظهر القتال. 'أنت بالقميص الأحمر ، أخرج [كلمة بذيئة] من EC' ، صرخ أحد الضباط في وجهه عندما رأوه. يتحدث نيكرسون مرة أخرى ويسارع الضباط إليه. يدعي تقرير للشرطة أن ديكسون بصق على ضابط ، لكن هذا غير مرئي على كاميرا الجسم.
هناك حشد من الناس تم عرضهم في اللقطات ، لكن 'يبدو أن جيسي هو الشخص الذي يريدونه' وفقًا لدزوتكي.
حشد من الناس يصرخون على الضباط للتوقف حيث يبدو أنهم يجرون نيكرسون إلى سيارته.
'ذراعي ، ذراعي ،' يصرخ ، وفقًا لصوت كاميرا الجسم التي تم بثها في الحلقة.
يمكن سماع أحد الضباط وهو يقول لنيكرسون 'انهض يا جيسي'. لقد فعلت ذلك بنفسك. لقد شاهدناك تسقط بمفردك '.
يقول Dzotki أنه يبدو أن رجال الشرطة على علم بكاميرات أجسادهم.
بعد تلك الحادثة ، تحدث دزوتكي إلى نيكرسون عبر الهاتف وأشار إلى أنه بدا أكثر ضعفاً من المعتاد.
قال له نيكرسون: 'اعتقدت أن الأمر قد انتهى ... ولكن كما ترى لم يكن الأمر كذلك'. 'الأمر لم ينته بعد. هذا خطأي لأنه لم يكن يجب أن أعاني من الموقف. ما كان يجب أن أذهب إلى المحكمة '.
بعد ذلك ، أطلعتنا مضيفة المسلسل ، سارة كونيغ ، على قضية أخرى تتعلق بفساد الشرطة: معاملة الشرطة لأرنولد بلاك.
قالت: 'إنه جنون ، ويزداد الأمر جنونًا'.
قصة رعب امريكية 1984 ريتشارد راميريز
كان بلاك يقود سيارته في إيست كليفلاند في عام 2012 عندما أوقفه ضابطان. يُزعم أنهم فتشوا سيارته بحثًا عن المخدرات ، لكن عندما أدركوا أنه ليس الرجل الذي يبحثون عنه ، ضربوه ضربًا مبرحًا. ليس هذا فقط ، ولكن بعد الضرب المزعوم ، ألقوا به في غرفة في مركز الشرطة ، والتي وصفها كونيغ بأنها غرفة خلع الملابس المزيفة بلا مرحاض أو مياه جارية. ادعى بلاك أنه لم يكن لديه سوى كرتون واحد من الحليب خلال ثلاثة أيام من الخمسة أيام التي قضاها في تلك الغرفة ، وأنه أُجبر على التبول في خزانة. أخبر نيكرسون دزوتكي أنه تم وضعه في نفس الغرفة.
يُزعم أن الشرطة لم تخبر عائلة بلاك بمكان وجوده. وبدلاً من ذلك ، زُعم أنهم كذبوا على خطيبته وأخبروها أنه في سجن مختلف ، مما أعطاها الهروب. عندما تم إطلاق سراحه أخيرًا بعد خمسة أيام ، تم نقله إلى سجن المقاطعة واحتجز هناك لمدة يومين آخرين حتى دفع خطيبه الكفالة. ادعت أن رأسه كان منتفخًا لدرجة أنه بدا وكأنه يرتدي خوذة. قال كونيغ إنه اضطر إلى تجفيف جمجمته من السوائل الزائدة ، وعانى من تلف في الدماغ وتغيرات في شخصيته من الحدث ، كما يقول أقاربه.
استأجرت بلاك محامي الحقوق المدنية ورفع دعوى قضائية ضد إيست كليفلاند وشرطتها ، مطالبا 35 مليون دولار. قالت المدينة إن هناك الكثير الذي يمكنها تحمله وعرضت عليه 50 ألف دولار ، لكن بلاك لم يقبل.
كانت هناك لقطات من dashcam للاعتقال ، والتي أوضح برنامج 'Serial' أنها قامت بتحريرها من قبل الشرطة حتى لا تظهر الضرب. بشكل مثير للصدمة ، علم رئيس الشرطة ورئيس البلدية بالأمر - وهذا النوع من المعاملة يحدث طوال الوقت ، وفقًا لأحد الضباط ، Det. راندي هيكس. وأشار كونيغ إلى أن هيكس ادعى أن هذا هو المعيار لعقود وأنه كان يفعل فقط ما تم تدريبه على القيام به. في النهاية ، قال العمدة إنه علم بوجود فجوة في الشريط لكنه أنكر البقية ، وأصر على أنه لا يعرف شيئًا عن زنزانة الحجز الغريبة في المحطة.
حصل بلاك على 22 مليون تعويض في عام 2016 ، لكنه لم يحصل على المبلغ بعد. لأن محامي المدينة قدم إشعار استئناف إلى المحكمة العليا ، فقد أوقفت الساعة في محاكمة ضد الشرطة والآن تم إلغاء الحكم.
قال المحامي المقيم في بوسطن بيتر إليكان: 'إذا كانت هذه الادعاءات صحيحة ، فمن الواضح أن بلدية إيست كليفلاند تدير عملية إجرامية بحكم الأمر الواقع بزعم اختطاف واعتداء المواطنين ثم تعريضهم لعقوبات غير دستورية وقاسية وغير عادية'. Oxygen.com . 'ومع ذلك ، يُزعم أنهم أبلغوا بغطرسة أي شخص يسألهم عن نشاطهم الإجرامي المزعوم أنهم في الأساس مقاومون للعقاب وغير معرضين للعواقب مثل رفع دعوى قضائية بتهمة وحشية الشرطة أو انتهاك الحقوق المدنية لأنهم لا يملكون أي أموال. يبدو الأمر كما لو كانوا يقولون ، 'يمكننا الاستمرار في خرق القانون وليس هناك ما يمكنك فعله على الإطلاق حيال ذلك ، وسوف نستمر في فعل ذلك لأن ثغرة لدينا هي أننا قد نكون البلدية الوحيدة التي أعلنت نفسها ضد الحكم. إذا كنت تضيع وقتك في مقاضاتنا.
ومضى يقول إنه إذا كان البودكاست دقيقًا ، فإن الشرطة قد 'أقامت نظامًا فريدًا بشكل غريب حيث يمكنهم بلا توقف خرق القانون وإلقاء نظرة على الدستور ومن ثم إعلان أنهم يتمتعون بحصانة مطلقة للقيام بذلك'.
وصف إليكان مزاعم الإساءة من قبل الشرطة بأنها عقوبة قاسية وغير عادية ضد المتهمين ، وقال إن مسؤولي إنفاذ القانون خارج المنطقة المحلية ، مثل مكتب المدعي العام في أوهايو أو وزارة العدل الفيدرالية ، يجب أن يبدأوا في التحقيق في التهم الجنائية المحتملة ضد مجموعة متنوعة من شرق كليفلاند الشرطة ومسؤولين آخرين.
[الصورة: Getty Images]
