| النزيل 195143 بوغز ستيف، أ شكل ستيف بوجز وكريستوفر هارجريف منظمة عنصرية بيضاء تسمى الحرس الملكي الإمبراطوري. التقى هارجريف وبدأ بمواعدة جايل درايفر، ابنة أصحاب محل رهن. في أبريل 2002، بدأ هارجريف العمل في متجر Jack-In-The-Box في منطقة ميسا/تشاندلر. في 15 مايو، تم طرد هارجريف من Jack-In-The-Box بتهمة السرقة. كان هارجريف يعيش في مقطورة في ملكية السائق، وطُلب منه المغادرة عندما طُرد من وظيفته. في 19 مايو 2002، ذهب بوجز وهارجريف لسرقة مطعم Jack-In-The-Box. ارتدى هارجريف زي عمله وتمكن من الدخول إلى المطعم تحت ستار أنه تم استدعاؤه للعودة إلى العمل. بمجرد دخوله، قام Hargrave بتشتيت انتباه اثنين من الموظفين بينما دخل Boggs من الباب الخلفي. ثم أخذ بوغز وهارجريف الموظفين الثلاثة إلى المبرد وأطلقوا النار عليهم عدة مرات في الظهر. بعد سرقة الأموال من السجلات ومن كل ضحية، غادر بوغز وهارجريف المتجر وذهبا إلى بنك قريب لسحب الأموال باستخدام إحدى بطاقات الائتمان المسروقة الخاصة بالضحية. وتمكن أحد الضحايا من الزحف إلى هاتف قريب والاتصال بالشرطة، بالإضافة إلى تنبيه العميل الذي اتصل أيضًا بالشرطة. بعد يومين من جريمة القتل، استبدل بوغز سلاح الجريمة بمسدس آخر في متجر رهن السائق. اتصل السائقون بالشرطة، وتم القبض على بوجز بعد ذلك عندما أكدت الشرطة أن البندقية كانت سلاح الجريمة من المطعم. الإجراءات رئيس المحكمة: حضرة. رولاند ستاينلي الثالث
المدعي العام: فينس إمبوردينو
محامي الدفاع: جيرالد جافين، وجيسون ليونارد، ورينا جليتسوس
بداية المحاكمة: 17 يناير 2006
الحكم: 9 فبراير 2006
الحكم: 21 فبراير 2006 فيديو ل r كيلي التبول على الفتاة
الظروف المشددة مكاسب مادية جرائم القتل المتعددة وخاصة البشعة أو القاسية أو الفاسدة الآراء المنشورة [الاستئناف المباشر معلق أمام المحكمة العليا في أريزونا]
ولاية أريزونا ضد ستيف آلان بوجز CR-05-0174-AP حقائق: في 19 مايو 2002، كان ألفارادو وبراون وخيمينيز يعملون في فندق Jack in the Box في Main and Lindsay في ميسا، أريزونا. في المتجر الذي يعمل على مدار 24 ساعة، قام الموظفون بإغلاق الأبواب بعد الساعة العاشرة صباحًا بحيث لا يكون سوى الطريق عبر النافذة مفتوحًا. بين الساعة 11:15 والساعة 11:30، تم إطلاق النار على الموظفين الثلاثة داخل ثلاجة Jack in the Box. مات براون في الثلاجة على الفور تقريبًا. هرب ألفارادو وخيمينيز من الثلاجة - اتصل جيمينيز برقم 911 عبر الهاتف قبل وقت قصير من وفاته، بينما عاشت ألفارادو لفترة كافية لتشق طريقها إلى الباب الخلفي للمتجر. بين الساعة 11:30 و11:45 مساءً، توقف لويس فارجاس في اتجاه سيارة جاك إن ذا بوكس عبر النافذة وسمع ألفارادو يئن. عندما اقترب منها فارغاس، تحدثت معه لفترة وجيزة. وصلت ضابطة الشرطة بيوتال إلى متجر Jack in the Box وتواصلت أيضًا مع ألفارادو، التي ذكرت أنها أصيبت وأشارت إلى شخصين ما زالا في المتجر. ومن خارج المتجر، تمكنت بيوتال من رؤية خيمينيز ملقى على الأرض. عند دخول المتجر، عثرت الشرطة على جيمينيز وبراون متوفين. وفي الليل والصباح التاليين لجريمة القتل، قام ضباط الشرطة بتوثيق مسرح الجريمة. وعثرت الشرطة على أغلفة قذائف، بالإضافة إلى مقذوفات رصاص وشظايا داخل الثلاجة، مما أدى إلى استنتاج مفاده أن الضحايا الثلاثة أصيبوا بالرصاص في الثلاجة. ظهرت أجهزة تسجيل النقد كما لو أن شخصًا ما قد فتحها، على الرغم من أنه تم أخذ أقل من 300 دولار من المتجر، مع عدم فقدان أي أموال من الخزنة. عمل صديق ستيف بوجز والمدعى عليه السابق، كريستوفر هارجريف، في Jack in the Box من أبريل إلى مايو من عام 2002. تم فصل Hargrave بعد أن أبلغ Jimenez، وهو مساعد مدير في التدريب، عن Hargrave مرتين بوجود سجل قصير. في 21 مايو 2002، رهن بوجز مسدسًا من طراز Taurus في متجر يملكه السائقون. قام السيد درايفر بتنظيف البندقية ووضعها في خزانته، ووجد الصفقة مشبوهة. اتصلت السيدة درايفر لاحقًا بالشرطة وأبلغت عمدة برج الثور أن بوجز رهنها قبل أيام قليلة. في 3 يونيو، اتصل بوجز بمحل الرهن وطلب دون جدوى إعادة شراء سيارة توروس، والتي استعادتها الشرطة لاحقًا من السائقين. أخذت شرطة ميسا بوجز إلى المخفر في 5 يونيو 2002 وأجرت معه مقابلة، مما أدى إلى القبض على كريستوفر هارجريف. خلال مقابلة 5 يونيو، استجوب المحقق فوجل بوغز حول جرائم القتل التي ارتكبها جاك إن ذا بوكس لمدة ثلاث ساعات تقريبًا. تنازل بوغز عن حقوقه في ميراندا ووافق على الإجابة على الأسئلة طوعًا. خلال المقابلة، روى بوغز عدة روايات عما حدث في يوم جرائم القتل والأيام التالية لها. في اليوم التالي، أخذ اثنان من المحققين بوغز لتأمين الأدلة المادية ونقله إلى مثوله الأولي. سأل بوغز كلا المحققين عن كيفية تغيير القصة التي قالها لفوغل في اليوم السابق. في المثول الأولي، تم تعيين بوغز محاميًا. بعد ذلك، سأل بوجز مرة أخرى أحد المحققين عمن يحتاج للتحدث لتغيير قصته. رتب المحققون لإحضار بوجز إلى غرفة الاستجواب لمزيد من الاستجواب. خلال مقابلة 6 يونيو، قدم بوجز للمحقق فوجل عدة تفسيرات مختلفة لكيفية حدوث جرائم القتل. في مرحلة ما من المقابلة، بعد أن سأل فوغل عن ابن بوغز، طلب بوغز من فوغل ثلاث مرات أن يتركه وشأنه. لم يغادر فوغل غرفة الاستجواب، لكنه سأل بوغز عما إذا كان يريد أن يغادر فوغل لبضع دقائق. رداً على ذلك، بدأ بوجز يتحدث عن الكيفية التي سيقتلون بها رجلاً بريئاً وذكر الانتحار. قدم بوغز طلبًا تمهيديًا للمحاكمة، وهو ما وافقت عليه المحكمة العليا. على الرغم من كونه مناسبًا، فقد قدم بوغز عدة شكاوى إلى قاضي المحاكمة بخصوص تدخل مكتب عمدة مقاطعة ماريكوبا (MSCO) في تمثيله الذاتي. على وجه التحديد، ادعى بوجز أن MSCO صادرت وثائق قانونية من زنزانته ورفضت تزويده بعناصر الاكتشاف التي أرسلها مستشاره الاستشاري إلى السجن. في هذه الأثناء، تلقى فوجل والمدعي العام رسائل تهديد يُزعم أنها من بوجز. رداً على ذلك، قام MSCO بتفتيش زنزانة بوغز وصادر عدة أشياء. تم إرجاع العناصر غير ذات الصلة أو المميزة إلى Boggs. بعد عدة أيام، ولكن قبل بدء إجراءات الذنب، تخلى بوغز عن حقه في المضي قدماً. أثناء المحاكمة، استدعت الدولة فارغاس للإدلاء بشهادته على تصريحات ألفارادو. ولم تحذف المحكمة أيًا من تصريحات فوجل من الأشرطة. كما شهد محقق الشرطة الجنائية أن الأغلفة التي تم العثور عليها في مكان الحادث، وشظايا الرصاص من مكان الحادث، وشظايا الرصاص التي تم إزالتها من الجثث، كلها تطابق برج الثور. شهد خبير الحمض النووي أن الحمض النووي من برج الثور يطابق هارجريف في 14 موقعًا ولكنه لا يتطابق مع بوجز، على الرغم من أن خبير الحمض النووي لم يتمكن من القضاء على بوجز كمصدر. وجدت هيئة المحلفين أن بوجز مذنب بثلاث تهم بالقتل من الدرجة الأولى. أثناء شهادة المحقق فوجل، شاهد الادعاء الرئيسي، قام الادعاء بتشغيل أشرطة فيديو لاستجوابات 5 و 6 يونيو لهيئة المحلفين. في مرحلة التشديد، وجدت هيئة المحلفين ثلاثة عوامل مشددة لكل جريمة قتل: توقع مكاسب مالية؛ وخاصة الطريقة الشنيعة أو القاسية أو المحرومة؛ وجرائم القتل المتعددة أثناء ارتكاب الجريمة. وبعد أن أعادت هيئة المحلفين حكمها، تحرك بوجز لتمثيل نفسه في مرحلة العقوبة. نفى القاضي اقتراحه، معتبرًا أنه لم يكن خطوة حكيمة وأن بوغز لا يمكنه تغيير الخيول في منتصف الطريق. في مرحلة العقوبة، قدم الدفاع أدلة مخففة تتعلق بطفولة بوغز المضطربة وأدلة الصحة العقلية التي توضح تاريخ بوغز في سماع الأصوات والميول الانتحارية والأوهام الكبرى. قام شهود بوجز الخبراء بتشخيص بوجز على أنه يعاني من متلازمة الإجهاد اللاحق للصدمة والاضطراب ثنائي القطب. في المحاكمة، دحضت الدولة الأدلة المخففة التي قدمها بوغز من خلال تقديم أدلة على رسائل التهديد المرسلة إلى المحقق فوجل والمدعي العام للولاية. يجادل بوغز أيضًا في الاستئناف بأن تعاونه مع الشرطة، مما أدى إلى القبض على هارجريف، يعد عاملاً مخففًا كبيرًا. وجدت هيئة المحلفين أن الأدلة المخففة لم تكن كافية للدعوة إلى التساهل وحكم القاضي على بوجز بالإعدام.
مذنب في جريمة قتل ثلاثية جريمة قتل في مطعم ميسا للوجبات السريعة بقلم جيم والش - جمهورية أريزونا يمكن. 4، 2005 لقد كانت عملية سطو فاشلة ذات نسبة منخفضة وتكلفة عالية، ليس فقط لثلاثة من عمال الوجبات السريعة المقتولين، ولكن أيضًا لمسلح واحد على الأقل. اقترب ستيف بوجز، أحد القاتلين المشتبه فيهما في جرائم القتل، خطوة أقرب إلى عقوبة الإعدام المحتملة يوم الثلاثاء عندما أدانه المحلفون بثلاث تهم بالقتل من الدرجة الأولى و15 جريمة أخرى. تداولت هيئة محلفين المحكمة العليا في مقاطعة ماريكوبا المكونة من 11 امرأة ورجل لمدة يوم تقريبًا للتوصل إلى أحكامهم في جرائم القتل التي وقعت في 19 مايو 2002 في Mesa Jack In The Box في طريق Lindsay والشارع الرئيسي. وهزت جريمة القتل الثلاثية سكان ميسا، وقالت الشرطة إنها لا تستطيع تذكر جريمة قتل أخرى راح ضحيتها هذا العدد الكبير من الضحايا. وقال المدعي العام إن اللصوص حصلوا على حوالي 280 دولارًا، وليس 14 ألف دولار كانوا يتوقعونها. وبكى أكثر من عشرة من أقارب الضحية كينيث براون، 27 عاما، وهو من قبيلة نافاجو وطفل وحيد، واحتضنوا بعضهم البعض بعد إعلان الحكم في محكمة القاضي جون فورمان في وقت متأخر من يوم الثلاثاء. إن كان هناك أي شيء، فإن ألم عائلة براون قد تفاقم بسبب الدوافع التي حددها المدعي العام: المال والعنصرية. كان براون يخطط للعودة إلى شيبروك، نيو مكسيكو، في محمية نافاجو في غضون أيام لدعم أطفاله الثلاثة بشكل أفضل. والضحيتان الأخريان، بياتريس ألفارادو، 31 عامًا، وفاوستو جيمينيز، 30 عامًا، من أصل إسباني. وقال المدعي روبرت شوتس إن بوغز وشريكه كريستوفر هارجريف (24 عاما)، المقرر أن يمثلا أمام المحكمة في يونيو/حزيران، أسسا ميليشيا هي الحرس الإمبراطوري الملكي، وتعهدا بالولاء لعقيدة عنصرية. وعمل هارجريف في المطعم حتى أربعة أيام قبل وقوع الجريمة، وقال في مقابلة هاتفية الشهر الماضي إنه كان يأمل في الحصول على شيكه الأخير في تلك الليلة. لكن محامي الدفاع هيرمان ألكانتار جونيور جادل بأن هارجريف كان لديه دافع للقتل أكثر من بوجز. لقد شعر أنه طُرد ظلماً بسبب نزاع حول فقدان 45 دولارًا من ماكينة تسجيل النقد. وقال ألكانتار في المرافعات الختامية إن هارجريف قال لبوجز: 'سأذهب إلى هناك وأظهر لهم من هو الرئيس'. وفي رسالة كتبها إلى محقق شرطة ميسا دون فوغل، قال بوغز إن هناك دافعًا للهجوم الذي وقع بين الساعة 11:30 مساءً. ومنتصف الليل. وأصيب الضحايا الثلاثة برصاصة في مؤخرة الرأس. 'كان الهدف هو تخليص العالم من عدد قليل من المهاجرين غير الشرعيين الذين لا داعي لهم. أنا لا أشعر بالأسف. واقتبس شوت من الرسالة في تصريحاته الختامية يوم الاثنين عندما قال أيضًا: 'ستكون هذه مهمة عسكرية' باسم رمزي. 'أعد جاك إلى الصندوق.' وقال شوتس إن بوجز أخبر فوجل أنه لا يحب ذوي الأصول الأسبانية أو السود ويريد وضع ذوي الأصول الأسبانية في صندوق وشحنهم إلى المكسيك. وقال شاتس إن بوجز اعترف في وقت سابق لفوغل بأنه أطلق النار على براون مرة واحدة على الأقل في ظهره من أجل المال. وقال: 'الدافع البسيط هو العيش من أجل المال'. لقد تم إطلاق النار على هؤلاء الأشخاص وقتلهم للقضاء على الشهود. لقد تم نقلهم إلى تلك الثلاجة وتم إعدامهم وإسكاتهم إلى الأبد. تم العثور على جثة واحدة في الثلاجة، والثانية بالقرب من الهاتف، والثالثة ألفارادو، تم العثور عليها خارج الباب الخلفي مباشرة. وتحدثت ببضع كلمات إلى أحد الشهود وتوفيت لاحقًا في المستشفى. السؤال التالي الذي يجب على المحلفين تسويته هو ما إذا كانت هناك 'عوامل مشددة' وأسباب قانونية تجعل عمليات القتل من بين الأسوأ، مما يؤهل بوغز لحكم محتمل بالإعدام. إذا وجد المحلفون عاملاً مشدداً واحداً على الأقل، فستكون المرحلة الأخيرة هي تحديد ما إذا كان ينبغي إعدامه. المحاميان المعينان من قبل المحكمة الذين يسعون لإنقاذ حياة بوغز، ألكانتار ونيت كار، كلاهما من الأقليات. الكانتار من أصل اسباني، كار أسود. في المرافعات الختامية، قال ألكانتار إنه لا يوجد دليل مادي يربط بوجز بجرائم القتل، وكان لدى هارجريف دافع أفضل، وأجبر فوغل على اعتراف بوجز. ولكن في المراحل القادمة، من المتوقع أن تركز استراتيجيته على المرض العقلي الذي يعاني منه بوغز. تم إدخال بوغز إلى المستشفى عدة مرات في مرافق الصحة السلوكية ولديه تاريخ من المعاناة من الأوهام، وفقًا لسجلات المحكمة. تم تشخيصه على أنه مصاب بالفصام والهوس الاكتئابي. يمكن أن يستشهد ألكانتار بالصحة العقلية لبوجز باعتبارها 'عاملًا مخففًا' أو سببًا لتجنب إعدامه. أظهرت أشرطة فيديو الشرطة فوغل وهو يحمل بوغز، ويضع يدي فوغل على أكتاف بوغز، خلال مقابلة استمرت ثلاث ساعات في 5 يونيو / حزيران 2002، وهو اليوم الذي تم فيه القبض على بوغز. عندما غادر فوغل الغرفة، أظهر الشريط بوجز وهو يضع يديه على وجهه. 'كريس، ما الذي أدخلتني فيه؟' سأل بوجز. 'يا إلهي.' لكن شاتس قال إن بوغز عمل حارسًا أمنيًا، وحضر دروسًا في الاستجواب الجنائي و'كان يلعب أمام الكاميرا'.
 ستيف آلان بوجز | 
