وقضت المحكمة العليا بأن ولاية تكساس يجب أن تسمح لقس المحكوم عليهم بالإعدام جون هنري راميريز بالصلاة بصوت عالٍ ولمسه أثناء إعدامه.
أوقفت المحكمة العليا إعدام نزيل محكوم عليه بالإعدام رقميًا أصليًا
أنشئ ملفًا شخصيًا مجانيًا للحصول على وصول غير محدود إلى مقاطع الفيديو الحصرية والأخبار العاجلة ومسابقات اليانصيب والمزيد!
اشترك مجانا للمشاهدةقالت المحكمة العليا يوم الخميس إنه يجب على الدول أن تستجيب لرغبات السجناء المحكوم عليهم بالإعدام الذين يريدون أن يصلوا قساوسهم بصوت عالٍ وحتى لمسهم أثناء إعدامهم.
امرأة تلعق الآيس كريم في وول مارت
حكمت المحكمة في قضية نزيل تكساس ، جون هنري راميريز ، الذي طعن في قواعد الدولة التي كانت ستجبر القس على التزام الصمت وبعيدًا عنه أثناء إعدامه.
كتب رئيس المحكمة العليا جون روبرتس في رأي 8-1 انضم إليه قضاة محافظون وليبراليون أنه 'من الممكن استيعاب معتقدات راميريز الدينية الصادقة دون تأخير أو إعاقة إعدامه'. نفذت بعض الولايات الأخرى والحكومة الفيدرالية مؤخرًا عمليات إعدام حيث سُمح بالصلاة المسموعة وبعض الاتصال الجسدي في غرفة الإعدام.
فقط القاضي كلارنس توماس اعترض. قال توماس إن راميريز حاول مرارًا وتكرارًا تأخير إعدامه وأن دعواه القضائية الحالية 'ليست سوى التكرار الأخير في نمط التهرب الذي دام 18 عامًا'.
وأشار روبرتس إلى أن تكساس 'يبدو أنها سمحت منذ فترة طويلة لقساوسة السجن بالصلاة مع النزلاء في غرفة الإعدام ، وقرر حظر هذه الصلاة فقط في السنوات العديدة الماضية'. كما رفض المخاوف من أن السماح للقس بلمس نزيل ما يمكن أن يتداخل مع الخطوط الوريدية التي تحمل الأدوية المستخدمة في تنفيذ الإعدام. وكتب أنه يمكن لمس نزيل 'على جزء من جسده بعيدًا عن الخطوط الوريدية ، مثل أسفل ساق السجين' ، مشيرًا إلى أن محامي راميريز قال إنه سيكون كافياً إذا كان بإمكان القس أن يلمس قدمه.
بموجب قانون فيدرالي يحمي الحقوق الدينية للسجناء ، كانت تكساس بحاجة إلى إظهار الحاجة الملحة لسياستها وإظهار أن قيودها كانت الأقل ضرورة لتحقيق أهداف المسؤولين الأمنية وغيرها. قال القضاة إن تكساس لم تفعل ذلك.
كما حث رأي روبرتس الدول على التفكير في الاحتياجات الدينية للسجناء في سياق عمليات الإعدام وتبني السياسات بشكل استباقي. وكتب: 'إذا تبنت الدول قواعد واضحة مسبقًا ، فيجب أن تكون الحالة النادرة التي تتطلب اللجوء في اللحظة الأخيرة إلى المحاكم الفيدرالية'. نفذت خمس ولايات والحكومة الفيدرالية ما مجموعه 11 عملية إعدام العام الماضي.
راميريز ينتظر تنفيذ حكم الإعدام فيه لقتله عاملاً في متجر كوربوس كريستي خلال عملية سطو عام 2004. طعن راميريز الرجل ، بابلو كاسترو ، 29 مرة وسرق منه 1.25 دولار.
إد كيمبر الزهور في العلية
وقال محامي راميريز سيث كريتزر في مقابلة عبر الهاتف إنه 'سعيد' بالحكم. وقال إنه يتوقع أن تعيد تكساس صياغة سياستها كنتيجة للقرار ، لكنه قال إنه من غير الواضح كم من الوقت قد يستغرق ذلك أو ما هي القيود التي قد لا تزال الدولة تسعى إلى فرضها.
في رأيه ، اقترح روبرتس أن سياسة أقل تقييدًا يمكن أن تتطلب 'الصمت أثناء النقاط الحرجة في عملية التنفيذ' أو الحد من 'حجم أي صلاة'. وبالمثل ، ربما تكون الدولة قد قيدت 'الفترة الزمنية التي يُسمح خلالها باللمس' أو تطلب من الراعي الخضوع للتدريب.
ولم يرد مسؤولو تكساس على الفور على طلب للتعليق.
انحازت المحاكم الدنيا إلى تكساس في السماح بسياستها ، لكن المحكمة العليا أوقفت إعدام راميريز المقرر في 8 سبتمبر من أجل النظر في قضيته. وقد تم تأجيل تنفيذ أحكام الإعدام في ولاية تكساس ، أكثر الولايات ازدحامًا بعقوبة الإعدام ، بينما كانت المحكمة تنظر في القضية.
تغيرت سياسة تكساس بشأن المستشارين الروحيين في غرفة الموت خلال السنوات العديدة الماضية جزئيًا بسبب قرارات القضاة. نظرًا لأن المحكمة العليا أصبحت أكثر تحفظًا في السنوات الأخيرة ، فقد كانت أقل انفتاحًا بشكل عام على تحديات اللحظة الأخيرة لأحكام الإعدام. لكن القضايا المحيطة بالوزراء في غرفة الإعدام كانت أحد المجالات التي أبدى فيها القضاة بعض الانفتاح على وقف الإعدام.
في عام 2019 ، منع القضاة إعدام نزيل تكساس باتريك مورفي بسبب قضية مستشاره الروحي. في الوقت المقرر لإعدام مورفي ، سمحت تكساس للمستشارين الدينيين العاملين في الدولة بالتواجد في غرفة الإعدام ، لكنها لم تستخدم سوى مستشارين مسيحيين ومسلمين ، وليس أي شخص بوذي ، من ديانة مورفي. وهذا يعني أن مستشار مورفي الروحي البوذي يمكن أن يكون حاضرًا فقط في غرفة المشاهدة وليس في غرفة الإعدام نفسها ، وهي نتيجة قال إنها غير مقبولة.
وردت تكساس بمنع جميع رجال الدين من دخول غرفة الإعدام ، لكن السجناء رفعوا دعاوى قضائية إضافية. غيرت تكساس سياستها في نهاية المطاف في عام 2021 للسماح للقساوسة العاملين في الدولة والمستشارين الروحيين الخارجيين الذين يستوفون متطلبات فحص معينة بالدخول إلى غرفة التنفيذ. لكنها قالت إنهم لا يستطيعون التحدث أو لمس النزيل.
كانت إدارة بايدن قد نظرت في قضية راميريز ، بحجة أن سياسة تكساس كانت مقيدة بشكل مفرط. خلال الإدارة السابقة للرئيس السابق دونالد ترامب ، استأنفت الحكومة الفيدرالية عمليات الإعدام لأول مرة منذ 17 عامًا ، ونفذت 13 منها في غرفة الإعدام الفيدرالية في تير هوت بولاية إنديانا. في ست عمليات إعدام على الأقل ، تحدث المستشارون الدينيون بصوت عالٍ في غرفة الإعدام وفي حالة واحدة على الأقل كان هناك اتصال جسدي قصير.
أوقفت إدارة بايدن عمليات الإعدام الفيدرالية بينما تجري وزارة العدل مراجعة لسياساتها وإجراءاتها.
