| فورة القتل قتل تيرون بيكر ثلاثة من كبار السن من التوبيكان، لكن الرابع هرب بقلم تيم هرنشير- مجلة العاصمة الاثنين 23 يونيو 2003م فيرن 'ب.' أمسكت هورن بذراعي جارتيها المسنين، وشعرت بهما يرتجفان عندما أجبرهما الرجل الذي قتل جارهما على السير على طول طريق ريفي شرق توبيكا. كان ذلك في الرابع من ديسمبر عام 1989، وكان تيرون لامونت بيكر البالغ من العمر 19 عامًا يحمل مسدسًا على هورن وجيرانها، ليستر هالي، 87 عامًا، وزوجته نانسي هالي، 69 عامًا. طلب بيكر من أسراه التوقف عن المشي والاستلقاء على وجوههم. صوب مسدسه ووجهه نحو رأس هورن، وشهدت لاحقًا. لكن هورن (68 عاما) رفض. لقد قرأت ذات مرة عن ثلاث 'قواعد' للتعامل مع الخاطفين - وأحدها هو عدم الابتعاد. قال هورن: 'مهما كان ما تفعله بي، عليك أن تفعله عندما أواجهك'. أخبرت بيكر أنه إذا قتلهم فسيكون قاتلاً، وشابًا يواجه السجن مدى الحياة. عرض هورن على بيكر مبلغ 1000 دولار للسماح لها بالرحيل. وافقت عائلة هالي على تحلية الوعاء. أجاب بيكر بأنه لا يعرف ما إذا كان قاتلاً بعد. انتقل هورن للاستفادة. واقترحت أن بيكر ربما لم يقتل جارتهم إيدا ماي دوجيرتي البالغة من العمر 72 عامًا. قال هورن: 'إذا لم تقتل إيدا ماي حقًا، فأنت لست قاتلاً بعد'. اقترحت على بيكر أن يتركهم ويتحقق من المكان الذي ترك فيه دوجيرتي في الليلة السابقة. واحتج بيكر قائلاً إن هورن سيتصل بالشرطة. أجاب هورن بأنها ستقسم على الكتاب المقدس - إذا كان لديها واحد - أنها وعائلة هاليز سينتظرونه هناك لمدة ساعة. قرر بيكر أن يذهب للتحقق. صعد إلى سيارة دوجيرتي وانطلق بها. ركض هورن وهاليز للنجاة بحياتهم. مقدمة فورة ألمح تيرون بيكر لأول مرة في 3 ديسمبر 1989، إلى أنه مستعد للذهاب في موجة إجرامية. اقترح بيكر في ذلك الصباح على صديقته، ليزا بفانينستيل، البالغة من العمر 18 عامًا، أن يسلحوا أنفسهم و'يصبحوا إرهابيين' داخل منزل شخص ما من أجل الحصول على المال للعيش عليه. في ذلك الوقت، كان بيكر وبفانينستيل يعيشان في الشوارع. كانا يعرفان بعضهما البعض لمدة عام أو عامين، ويعود تاريخهما إلى سبتمبر 1989. التحق كلاهما بالمدرسة الثانوية لفترة وجيزة في ذلك الخريف، التحق بيكر بمدرسة توبيكا الثانوية وبفاننستيل في واشبورن رورال وتوبيكا ويست، ثم توقفا عن الذهاب. وصف مسؤولو المدرسة كلاهما بأنهما طلاب 'منخفضي المستوى' ولا يشكلان أي مشكلة في الانضباط، على الرغم من أن بيكر قضى حوالي عام تحت المراقبة بعد إدانته في محكمة الأحداث في مقاطعة شاوني بسرقة سيارة في أغسطس 1987 من وكالة توبيكا. كان لدى Pfannenstiel تاريخ في الهروب من المنزل وخضع لعلاج من تعاطي المخدرات. غادرت منزل والدها في أوبورن في خريف عام 1989 وانتقلت للعيش مع بيكر. وبعد فترة وجيزة، تم إخلاء بيكر. وبحلول أوائل ديسمبر/كانون الأول، كانوا يقيمون في منازل الأصدقاء. وشهدت بفانينستيل لاحقًا أنها اعتقدت هي وبيكر في ذلك الوقت أنها حامل. كانوا على حق. سيولد طفلهما في السجن ويُعرض للتبني. في مساء يوم 3 ديسمبر/كانون الأول، استعار بيكر مسدسًا من أحد معارفه. ذهب هو وPfannenstiel إلى مجتمع Westboro الراقي في توبيكا. لقد جربوا باب أحد المنازل وأطلوا على آخر. ثم ذهبوا إلى المنزل في 3410 جنوب غرب. أفالون لين حيث تعيش الأرملة إيدا ماي دوجيرتي بمفردها. إيدا ماي ووصف وزيرها دوجيرتي بأنها 'امرأة مؤمنة ثابتة ورائعة وصعبة ومثيرة للقلق ومحبوبة وشجاعة'. عندما كانت شابة، التحقت دوجيرتي بكلية المعلمين في ولاية كانساس في إمبوريا، ودخلت إلى مسكن قبل أن تدخل إلى مكتب العميد لتقول: 'أنا هنا، وليس لدي مال'. رتبت لها المدرسة أن تشق طريقها عبر الكلية. بعد التخرج، قام دوجيرتي بالتدريس في المدرسة قبل مجيئه إلى توبيكا في عام 1944 للعمل كمدير اجتماعي لمؤسسة مينينجر. وعملت لاحقًا لأكثر من 30 عامًا كوكيل عقارات في توبيكا، مؤكدة للعملاء أنها باعت 'المنازل'، وليس المنازل فقط. كانت دوجيرتي نشطة في الكنيسة الجماعية الأولى، حيث قامت هي وابنتها في السابق بتدريس فصل دراسي للأطفال المعاقين عقليًا. رأى بيكر وبفاننستيل دوجيرتي من خلال نافذة المطبخ في الطابق الأرضي، وقررا اقتحام المنزل لأنهما اعتقدا أنها وحيدة. قطع بيكر فتحة في باب حاجز، ودخل الشرفة وواجه بابًا زجاجيًا. مشى هو وبفاننستيل بضع بنايات إلى منزل صديق أعارهما شريطًا لاصقًا. عادوا إلى المنزل واستخدموا الشريط اللاصق لكسر زجاج الباب بهدوء. صعد الزوجان إلى الطابق العلوي دون أن يلاحظهما أحد، ربما لأن صوت التلفزيون كان عاليًا جدًا. لم يكن أحد في الطابق العلوي، حيث شهدت بفانينستيل أنها انتظرت بينما نزل بيكر إلى الطابق السفلي وسمعت دوجيرتي يصرخ: 'يا إلهي!' واجهت بيكر دوجيرتي في مطبخها، وسرقت منها 70 دولارًا وجعلتها تستلقي وتقيد قدميها بشريط لاصق. صعد بيكر إلى الطابق العلوي وأخبر Pfannenstiel أنه سيتعين عليه 'فعل' دوجيرتي لأنها ألقت نظرة فاحصة عليه. أخذ وسادة إلى الطابق السفلي بينما كانت صديقته تنتظره في أعلى الدرج. وشهدت في وقت لاحق: 'سمعت بعض النضال وبعض الركل'. 'لقد كانت تركل الخزانات.' عندما توقف الضجيج، مشى بفاننستيل جزئيًا على الدرج. نظرت إلى مرآة الحائط ورأت جسد دوجيرتي الهامد وأقدامه المقيدة. المشهد جعلها تتقيأ. وضع الزوجان جثة دوجيرتي في صندوق سيارة دوجيرتي، وهي سيارة فورد حمراء ذات بابين موديل 1984. توجهوا شرقًا إلى مقاطعة دوغلاس، حيث حمل بفانينستيل مصباحًا يدويًا لبيكر بينما كان يتخلص من الجثة، وتركها تحت أوراق الشجر. حاول Pfannenstiel تجنب النظر إلى الجثة، لكنه لاحظ أن رأس دوجيرتي كان ملفوفًا بالكامل بشريط لاصق. عاد الزوجان لقضاء الليل في منزل دوجيرتي. لقد فتحوا هدايا دوجيرتي لعيد الميلاد، ووجدوا أشياء أخرى لسرقتها وذهبوا للنوم في غرفة نوم إضافية. يتذكر بفاننستيل لاحقًا أن بيكر كان ينام جيدًا. في وقت متأخر من صباح اليوم التالي، أيقظ رنين هاتف دوجيرتي الزوجين. قال بيكر أن يتجاهل ذلك. قرروا المغادرة. كان بيكر يرتدي حذائه عندما فُتح الباب الأمامي في الطابق السفلي. كان جيران دوجيرتي يبحثون عنها. آشلي من وراء خائفة ميتة مباشرة
السامريون الطيبون في عمر 87 عامًا، لا يزال ليستر هالي يلعب الجولف بانتظام في أيام الأربعاء والسبت في Shawnee Country Club. تقاعد هيلي، وهو مهندس معماري، عن عمر يناهز 65 عامًا، وعاد إلى العمل وتقاعد مرة أخرى في عمر 85 عامًا. وكان متزوجًا لمدة 14 عامًا من زوجته نانسي، 69 عامًا، وهي موظفة متقاعدة في Design Forum في توبيكا. كلاهما سبقهما الموت من قبل الزوج الأول. وصف الأصدقاء عائلة هالي بأنهم جيران طيبون وأشخاص متعاونون ومهتمون ولديهم الكثير من الأصدقاء وكانوا نشطين في الكنيسة الجماعية الأولى. في وقت متأخر من صباح يوم 4 ديسمبر/كانون الأول، اتصلت نانسي هالي بجارتها هورن، لتخبرها أن دوجيرتي لم تكن ترد على هاتفها وأن صحيفتها ظلت في الممر لفترة أطول بكثير من المعتاد. كان هورن معالجًا متقاعدًا للأنشطة في مستشفى ولاية توبيكا وزوجة الطبيب النفسي الدكتور جيمس هورن. وافقت على مقابلة ليستر هالي في منزل دوجيرتي. استخدم هورن وليستر هالي المفتاح الذي أعطاه لهما دوجيرتي للدخول. لقد نادوا 'إيدا ماي' أثناء تفتيش عدة غرف. عندما دخلوا غرفة نوم الضيوف بعد أن رأوا أن الباب مفتوح جزئيًا، اقترب منهم بيكر تحت تهديد السلاح وطلب منهم عدم التحرك. لقد جعل هورن وليستر هالي يستلقيان على سريرين في غرفة نوم أخرى. وظهرت نانسي هالي، التي كانت قلقة على زوجها، بعد لحظات. أجبرها بيكر على الاستلقاء على الأرض بين الأسرة. سألت بيكر عن سبب قدوم جيرانها إلى منزل دوجيرتي. فأجاب هورن: 'نحن نعتني بجيراننا هنا'. أخبر بيكر Pfannenstiel أنه سيتعين عليه قتل الثلاثة. طلب منها تحميل سيارة دوجيرتي بهدايا عيد الميلاد والأشياء الأخرى التي كانوا يسرقونها من المنزل. قامت بفانينستيل بثلاث رحلات إلى السيارة، ثم رفضت القيام بالمزيد وقالت إنها ستغادر. وافق بيكر، ووعد باصطحابها لاحقًا من منزل أحد الأصدقاء. غادر Pfannenstiel مرتديًا خاتمًا من الألماس كان بيكر قد خلع إصبع دوجيرتي. أجبر بيكر أسراه على مواجهة الحائط وخلع نظاراتهم والنزول إلى الطابق السفلي والخروج من الباب الخلفي إلى المرآب. مشوا إلى سيارة دوجيرتي فورد متوسطة الحجم ورأوا صندوق السيارة مفتوحًا. أخبرهم بيكر أن يدخلوا فيه، لكن هورن أقنعه بأنهم كبار السن وأن الصندوق صغير جدًا. ثم ذهب زوج هورن بالسيارة إلى منزلهم عبر الشارع. قاوم هورن إغراء الصراخ طلبًا للمساعدة، متسائلًا: 'لماذا يجب أن نقتل كلانا؟' طالب بيكر بمعرفة ما إذا كان أسراه يعرفون الرجل عبر الشارع. قال هورن أنه زوجها، لكنه لن يفتقدها. أمر بيكر هورن وهاليز بالجلوس في المقعد الخلفي لسيارة دوجيرتي. قام بتشغيل السيارة، وأدارها في الممر وانطلق ملتزمًا بقوانين المرور أثناء توجهه شرقًا. كانت هورن قد قرأت أن التحدث هو إحدى القواعد الثلاث في التعامل مع الخاطفين، فسألت بيكر عن نفسه. تحدث بيكر إلى هورن لبعض الوقت، وكان يكذب في الغالب. حرص هورن على إظهار التعاطف مع بيكر، خاصة عندما قال إن زوجته قُتلت، مما تركه وحده لتربية ابنته البالغة من العمر شهرين. تبين أن ذلك كذبة. شرق توبيكا، في منطقة جبلية بمقاطعة دوغلاس الغربية، توقف بيكر وطلب من أسراه الخروج. ووجه مسدسًا نحوهم بينما كانوا يسيرون حوالي 200 ياردة، ثم طلب منهم الاستلقاء على جانب الطريق. سباق من أجل الحياة أو جي سيمبسون رون جولدمان ونيكول براون
بعد أن رفض هورن طاعة بيكر وأقنعه بالمغادرة، ساعدت عائلة هاليز على النهوض. طلبت منهم هورن أن يختبئوا بينما تتجه شرقًا للحصول على المساعدة. ركضت هورن، التي لم تكن ضعيفة مثل آل هالي، بمفردها عبر التلال، متسائلة عما إذا كانت كل غصين ينقطع هو بيكر خلفها. رأت السيارة الحمراء التي كان يقودها تمر ببطء بينما كانت مختبئة في الغابة. توقفت هورن عند أحد المنازل، لكنها لم تجد أحدًا في المنزل وغادرت خوفًا من أن تتخلى عنها الكلاب التي تنبح هناك. ورأت منازل أخرى، لكنها ظلت عالقة في الغابة خوفًا من أن يتم رصدها. بعد حوالي ثلاث ساعات، انتهز هورن الفرصة وأشاد بسيارة مارة يقودها أحد سكان المنطقة. وذهبوا إلى منزل مجاور. اتصلت هورن بزوجها وعلمت أن محققي الشرطة موجودون في منزلها. وفتشت السلطات المنطقة التي شوهدت فيها عائلة هاليز آخر مرة. واستخدمت الشرطة في طائرة هليكوبتر مكبر الصوت لمحاولة العثور عليهم، دون جدوى. في ذلك المساء، عثرت الشرطة على سيارة دوجيرتي المفقودة في ساحة انتظار السيارات في الركن الجنوبي الغربي من جنوب غرب. شارع 29 وجيج بوليفارد. وراقب عناصر بملابس مدنية السيارة الفارغة لمدة نحو 30 دقيقة، ثم توجهوا إليها وقاموا بتفتيشها بشكل دقيق. وفي ذلك المساء أيضًا، أعلنت الشرطة أن دوجيرتي وهاليز في عداد المفقودين. وطلبوا مساعدة الجمهور في العثور عليهم. وفي اليوم التالي، 5 ديسمبر/كانون الأول، نشرت الشرطة رسمًا مركبًا للمسلح. أظهر الرسم رجلاً أسود بشعر يصل إلى الكتفين ومموج قليلاً، مع بعض التجعيد في الأطراف. وفي حوالي الساعة 1:10 مساءً. في ذلك اليوم، تم العثور على جثث عائلة هالي في حقل في مقاطعة دوغلاس الغربية، على بعد حوالي ميلين شرق المكان الذي تم فيه إنزال هورن والزوجين. وقد قُتل كلاهما بالرصاص. وخلصت السلطات إلى أن المسلح استعاد القبض عليهم وأخذهم إلى هناك وقتلهم. بعد ظهر ذلك اليوم، ذهب بيكر إلى مدرسة توبيكا الثانوية وأعطى مسدسًا لأحد معارفه. قام ذلك الشاب بتسليمها إلى شرطة توبيكا في تلك الليلة. أدرك المعارف الآخرون الذين سمعوا أن بيكر وبفانينستيل متورطين في جرائم القتل خطورة الوضع واتصلوا بالشرطة. وقد حظيت القضية باهتمام إعلامي كبير. كان طاقم CNN في توبيكا. بحلول أواخر 5 ديسمبر/كانون الأول، كان الضباط قد استجوبوا العديد من أصدقاء الزوجين، وأجروا عدة عمليات تفتيش وصادروا الكثير من الممتلكات المسروقة من منزل دوجيرتي. الآن حان الوقت للقبض على بيكر وبفاننستيل. وراقبت الشرطة الزوجين لعدة ساعات قبل أن تعتقلهما، غير مسلحين ودون مقاومة، حوالي الساعة 11 مساء. 5 ديسمبر في فندق جنوب توبيكا حيث كانوا يقيمون. في 6 ديسمبر، تم العثور على جثة دوجيرتي تحت أوراق الشجر في مقاطعة دوغلاس الغربية، على بعد حوالي ميلين من جزر هاليز. ما بعد الكارثة بعد فترة وجيزة من إلقاء القبض على بيكر وبفاننستيل، قال مدير مكتب التحقيقات في كانساس، ديف جونسون، نكتة عنصرية أثناء حديثه مع اثنين من المراسلين حول طبيعة علاقتهما بين الأعراق. أحد المراسلين - تيد فريدريكسون، عضو هيئة تدريس الصحافة بجامعة كانساس الذي يعمل في صحيفة كانساس سيتي تايمز - كتب عمودًا ينتقد استخدام جونسون للنكتة، نُشر في 10 ديسمبر 1989. استقال جونسون تحت الضغط في وقت لاحق بسبب ذلك. يوم. اتهم المدعون العامون في مقاطعة Shawnee بيكر وبفانينستيل بارتكاب العديد من الجنايات، ثم عرضوا على Pfannenstiel صفقة. سوف يسقطون جميع التهم الأخرى إذا أدلت بشهادتها ضد بيكر واعترفت بالذنب في جريمة السطو المشدد والتآمر لارتكاب عملية سطو مشددة. وافق بفاننستيل. وقد أدينت وحكم عليها بالسجن لمدة تتراوح بين ستة و 15 عاما. أصبح هورن وأقارب دوجيرتي وهاليز قلقين بعد أن سمعوا أن المدعين كانوا يعقدون أيضًا صفقة مع بيكر. قاموا بتعيين المحامي المحلي بيدرو إيريغونيجاراي للعمل كمدعي خاص وتمثيل مصالحهم في المحكمة. استخدم بيكر دفاعًا عن الجنون خلال محاكمات منفصلة أجريت في مقاطعتي شاوني ودوغلاس. وتضمن كلاهما شهادة من بيكر وبفاننستيل وهورن. صدم كريس دبليو ميلر، الذي أعار بيكر البندقية، بعض المتفرجين في محاكمة مقاطعة شاوني من خلال الإدلاء بشهادته أثناء ارتدائه قميصًا عليه وجه أصفر ساطع سعيد مع تدفق الدم من ثقب رصاصة في الجبهة. وقال بيكر لهيئة المحلفين إن لديه تاريخا من المشاكل العقلية، بما في ذلك سماع الأصوات وفقدان السيطرة على جسده لصالح 'صديق' كان يعتني به. قال بيكر إنه لا يمكن لأحد رؤية صديقه إلا إذا أراد الصديق ذلك. قال إنه كان عاجزًا عن منع صديقه من السيطرة على الأمور، وغالبًا ما لا يتذكر ما حدث عندما كان صديقه هو المسيطر. قال بيكر إنه لم يطلب المساعدة في التعامل مع صديقه لأنه لا يريد أن يطلق عليه الناس لقب 'غريب الأطوار'، وكان 'يواجه بالفعل مشاكل كافية في الحصول على أصدقاء والتأقلم مع الجمهور'. قال بيكر إنه ليس لديه علم بكيفية وفاة عائلة هاليز، ولا يتذكر احتجاز هورن وعائلة هاليز. في كلتا التجربتين، قدم الأطباء النفسيون شهادات متضاربة حول ما إذا كان بيكر يعلم أن ما يفعله كان خطأ. شهد Pfannenstiel أمام هيئة المحلفين بأن بيكر كانت متماسكة خلال الفترة التي كانت معه ولم تذكر أبدًا أنها ممسوسة أو تسمع أصواتًا. قالت إنها تعتقد أن بيكر كان يعلم أن ما يفعله غير قانوني. وافقت هيئة المحلفين. أدين بيكر في أغسطس 1990 في مقاطعة شاوني بتهمة القتل من الدرجة الأولى والتآمر لارتكاب عملية سطو مشددة وثلاث تهم بالاختطاف. أدين في أغسطس 1991 في محكمة مقاطعة دوغلاس الجزئية بقتل عائلة هاليز. دخلت بفانينستيل نظام سجون كانساس في يوليو/تموز 1990، وتم إطلاق سراحها في ديسمبر/كانون الأول 1993 بعد أن اعتمدت الولاية في ذلك العام المبادئ التوجيهية للعقوبة التي تتطلب إطلاق سراحها، وفقا لإدارة السجون في كانساس. مسؤولو السجون لا يعرفون مكان وجودها اليوم. بيكر نزيل في إصلاحية الدورادو. لن يكون مؤهلاً للحصول على الإفراج المشروط حتى ديسمبر 2091.
هيئة المحلفين تجد بيكر مذنبًا بقلم سهاريصcom.igg- مجلة العاصمة 3 سبتمبر 1991 لورانس – كانت قاعة محكمة مقاطعة دوغلاس صامتة يوم الجمعة أثناء قراءة الأحكام التي وجدت أن تيرون إل بيكر مذنب بجميع التهم المتعلقة بعمليات اختطاف وقتل توبيكانز ليستر ونانسي هالي في ديسمبر 1989. بكى بعض أفراد عائلة هالي بصمت. جلس بيكر، البالغ من العمر 21 عامًا، بلا حراك، وعيناه مثبتتان إلى الأمام مباشرة، بينما كان كاتب المحكمة يقرأ أحكام الجنايات الخمسة. تداولت هيئة المحلفين ما يزيد قليلاً عن ساعتين قبل إدانة بيكر بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى في وفاة عائلة هاليز، وإدانته بارتكاب عمليات اختطاف مشددة لعائلة هاليز، ومذنب بارتكاب اعتداء جسيم على جار عائلة هاليز، فيرن بي هورن، 70 عامًا. في إدانة بيكر بتهم الاختطاف المشددة، قررت هيئة المحلفين أن عمليات الاختطاف قد ارتكبت بقصد إلحاق إصابات جسدية أو ترويع عائلة هاليز وبقصد تسهيل الهروب أو ارتكاب جريمة. نظرت هيئة المحلفين في شهادة 26 شاهدا واطلعت على حوالي 75 مستندا. لقد استرشدوا بمجموعة مكونة من 23 تعليمات لهيئة المحلفين وكان لديهم 33 نموذج حكم منفصل للنظر فيها. وتضمنت الأدلة شهادة من المدعى عليه، الذي نفى علمه بكيفية وفاة عائلة هالي، وأوضح أنه في بعض الأحيان كانت تستولي عليه قوة شريرة كان هدفها تدمير كل ما هو جيد. استمعت هيئة المحلفين أيضًا إلى اثنين من الأطباء النفسيين في توبيكا الذين اتفقوا على أن بيكر كان مصابًا بالفصام المصحوب بجنون العظمة لكنهم اختلفوا حول ما إذا كان يعاني من نوبات ذهانية فقد فيها الاتصال بالواقع. وجد الطبيب النفسي في الدفاع الدكتور جيلبرت باركس أن بيكر مجنون وغير مسؤول عن أفعاله. وقال الطبيب النفسي بالولاية الدكتور هربرت مودلين إن بيكر كان عاقلًا وقادرًا تمامًا على فهم طبيعة أفعاله وأنها محظورة بموجب القانون. وقالت سوزان جيمس من توبيكا، ابنة نانسي هيلي: 'ما تتلخص فيه هاتان المحاكمتان بالنسبة لي هو معركة الخبراء'. 'الذي كان خبيره أكثر إقناعا من الآخر.' بدا الأمر واضحًا جدًا بالنسبة لي، لكنك لا تعرف مدى تأثيره على الآخرين. 'أنا ممتن حقًا لهؤلاء المحلفين.' قالوا: 'ربما لسنا خبراء في الطب النفسي، ولكن أحدهما بدا أكثر منطقية من الآخر'. 'أشعر بإحساس هائل بالارتياح لأن الأمر قد انتهى وليس علي إلا أن أنظر إلى تيرون بيكر مرة أخرى.' سيظهر بيكر مرة أخرى أمام المحكمة في 18 أكتوبر لجلسة استماع بشأن طلبات ما بعد المحاكمة وإصدار الأحكام. جلست جيمس أثناء المحاكمة مع مجموعة صغيرة من أفراد عائلتها وأصدقائها وعائلة وأصدقاء إيدا ماي دوجيرتي. كانت دوجيرتي هي امرأة توبيكا التي كان هورن وهاليز يتفقدونها عندما واجهوا بيكر لأول مرة في 4 ديسمبر 1989. وحضرت نفس المجموعة محاكمة بيكر في مقاطعة شاوني في يونيو 1990 عندما أدين بقتل دوجيرتي، 72 عامًا، وعمليات الاختطاف الأولية لهورن وهاليز. يقضي بيكر عقوبة السجن مدى الحياة بالإضافة إلى 51 عامًا مدى الحياة بسبب إدانات مقاطعة شاوني. وقال رئيس هيئة المحلفين جوزيف ألونزو إن شهادة الطب النفسي ساعدت هيئة المحلفين على اتخاذ القرار. قال ألونزو: 'لا أعرف إذا كنت سأقول إنهم (هيئة المحلفين) صدقوا الدفاع عن الجنون'. لقد كنا نوعًا ما على الخط الحدودي هناك، على الحافة. كان لدى الجميع مشكلة، قائلين: 'أين أنا حقًا من هذا؟' كان عليك أن تجلس وتناقش عدة قضايا وتشعر بالارتياح. وقال ألونزو إن المحلفين أجروا عدة أصوات قبل التوصل إلى قرارهم. وقال إن أيا من المحلفين يعتقد أن بيكر بريء. وفي المرافعات الختامية، قال المدعي العام لمقاطعة دوغلاس، جيري ويلز، إن تصرفات بيكر حرمت عائلة هالي من الموت بكرامة وكرامة وسلام. وقال: 'لقد تم ذبحهم مثل الحيوانات في الحقل'. 'أعدم. لماذا، لماذا، لماذا تم ذبح هؤلاء الناس بهذه الطريقة؟ تم تنفيذها في هذا المجال. لسبب واحد بسيط جداً أراد ذلك الرجل إخفاء آثاره وإخفاء جريمته. وقال محامي توبيكا بيدرو إيريغونيغاراي، المدعي الخاص الذي عينته عائلات الضحايا، لهيئة المحلفين إنه على الرغم من أن بيكر مريض عقليا، إلا أنه لا يوجد دليل على أنه مجنون وغير مسؤول عن أفعاله. وقال إيريجونجاراي: 'إنه مجرم'. 'لديه المسؤولية. كان يعرف ما كان يقوم به. كان خائفا من القانون. القانون الذي تمثله الآن. لقد كان خائفًا من القانون لأنه كان يعلم أن ما يفعله كان خطأً. حث محامي بيكر، رون وورتز، وهو محام عام في مقاطعة شاوني، هيئة المحلفين على النظر في أدلة ثمانية أو 10 أفعال غير عقلانية ارتكبها بيكر وتجد أنه غير مذنب بسبب الجنون. وذكّر هيئة المحلفين بأن مهمة الدولة هي إثبات عقل بيكر بما لا يدع مجالاً للشك، وليس مهمة الدفاع إثبات جنونه. «هل هذا دليل لا يدع مجالًا للشك؟» سأل ويرتز. 'هل تلك الحبوب من السكر التي قمت بكشطها معًا، هل هذا شك معقول؟' إذا كان الأمر كذلك، فيجب عليك اختيار الحكم الذي يقول بأنه غير مذنب بسبب الجنون.هذا هو القانون.
فيمحكمة الاستئناف بالولايات المتحدة
للدائرة العاشرة تيرون لامونت بيكر، ريال سعودي، مقدم الالتماس - المستأنف،
في.
لويس إي. بروس؛ النائب العام لولاية كانساس،
المستجيبون - المستأنفون. لا. 02-3147 العاصمة رقم 95-CV-3184-DES النظام والحكم قبل إيبل , بالدوك ، و نجم ساطع ، قضاة الدائرة. وبعد فحص المذكرات وسجل الاستئناف، قررت هذه اللجنة بالإجماع أن المرافعة الشفهية لن تساعد ماديًا في البت في هذا الاستئناف. يرى تغذيها. ر.التطبيق. ص 34(أ)(2); الدائرة العاشرة. ص 34.1(ز). ولذلك أمر بتقديم القضية دون مرافعة شفهية. يسعى الملتمس تيرون بيكر، وهو سجين بالولاية، للحصول على شهادة قابلية الاستئناف ('COA') التي من شأنها أن تسمح له بالاستئناف ضد أمر محكمة المقاطعة برفض الانتصاف بشأن التماس المثول أمام المحكمة المقدم بموجب 28 U.S.C. § 2254. كما أنه يستأنف أمر المحكمة برفع الوقف في دعوى المثول أمام القضاء. لدينا ولاية قضائية بموجب 28 U.S.C. §§ 1291 و2253(أ). نستنتج أن محكمة المقاطعة رفعت الوقف بشكل صحيح. لأن السيد بيكر فشل في تقديم 'عرض جوهري لإنكار الحق الدستوري' كما هو مطلوب بموجب القانون 28 U.S.C. § 2253(ج)(2)، نرفض طلبه للحصول على شهادة توثيق البرامج ونرفض الاستئناف. I. الوقائع والإجراءات وفي عام 1991، أُدين السيد بيكر بتهمتي قتل من الدرجة الأولى وتهمتين بالاختطاف المشدد في مقاطعة دوغلاس، كانساس، بعد إدانته في السابق بتهمة منفصلة تتعلق بالقتل من الدرجة الأولى، والسطو المشدد، والتآمر لارتكاب جريمة سطو مشددة. وثلاث تهم اختطاف في مقاطعة شوني، كانساس.(1)نشأت جميع إداناته من سلسلة من الأحداث التي وقعت في عام 1989 وبدأت في مقاطعة شاوني، حيث قتل السيد بيكر امرأة مسنة وسرق منزلها. وعندما جاء ثلاثة من جيران الضحية للاطمئنان عليها، اختطفهم السيد بيكر واقتادهم إلى مكان معزول في مقاطعة دوغلاس. أقنع أحد الضحايا المختطفين السيد بيكر بالعودة إلى مقاطعة شاوني للتأكد من وفاة ضحيته الأولى. وبعد مغادرة السيد بيكر، ركضت طلبًا للمساعدة، وحاول الضحيتين الأخريين، وهما من كبار السن والعجزة، الاختباء. وعندما عادت الضحية التي ركضت طلباً للمساعدة مع ضباط الشرطة، كانت الضحيتين الأخريين مفقودتين من المكان الذي تركهما فيه السيد بيكر. تم العثور على جثثهم في وقت لاحق على بعد ثلاثة أميال، ولكن لا تزال في مقاطعة دوغلاس، حيث انتقل السيد بيكر وقتلهم. وأكدت الدولة أن هذا النقل الثاني للضحايا يشكل عمليتي اختطاف منفصلتين. وقد تم تأكيد إدانات السيد بيكر المذكورة أعلاه بموجب الاستئناف المباشر. هل لدى تيد باندي ابنة
قدم السيد بيكر التماسه الفيدرالي للمثول أمام القضاء في 27 أبريل 1995، مثيرًا قضية واحدة: ما إذا كانت محاكمته وإداناته بتهمة الاختطاف في مقاطعة دوغلاس تنتهك شرط الخطر المزدوج في دستور الولايات المتحدة. في 17 أكتوبر 1997، قدم السيد بيكر طلبًا بوقف إجراءات المثول الفيدرالي الخاصة به، بحجة أنه كان يسعى للحصول على إعفاء من المثول أمام المحكمة لأول مرة لأسباب إضافية(2)، وأنه إذا لم يتم منح أي إعفاء، فقد يرغب في تعديل التماسه الفيدرالي ليشمل القضايا. وافقت محكمة المقاطعة على الوقف، مشيرة إلى أن قانون مكافحة الإرهاب وعقوبة الإعدام الفعالة ('AEDPA') يمكن أن يمنع إعادة تقديم دعوى المثول أمام القضاء الفيدرالية إذا رفضتها المحكمة بسبب عدم استنفاد المطالبات المحتملة. يرى ر.دوك. 14. أعادت محكمة المقاطعة النظر في قرارها ورفعت الوقف في 20 سبتمبر 2001، وخلصت إلى أن مطالبات السيد بيكر الإضافية المحتملة للمثول أمام القضاء الفيدرالي سيتم حظرها بموجب قانون AEDPA لأنه فشل في رفعها في الوقت المناسب بعد إقرار قانون AEDPA، وأكدوا نظريات جديدة للإغاثة. . يرى ر.دوك. 21، في 1-2 (نقلا عن وودوارد ضد ويليامز ، 263 F.3d 1135 (الدائرة العاشرة 2001)، سيرت. رفض , 122 س ط م. 1442 (2002)؛ دنكان ضد ووكر ، 533 الولايات المتحدة 167 (2001)؛ و الولايات المتحدة ضد إسبينوزا ساينز ، 235 F.3d 501، 505 (الدائرة العاشرة. 2000)). وخلصت المحكمة إلى أن طلب المثول أمام المحكمة الذي قدمه السيد بيكر كان جاهزًا للبت فيه، لأن الوقف لا يمكن أن ينقذ المطالبات التي جاءت في غير وقتها. نعتقد أن محكمة المقاطعة رفعت الوقف بشكل صحيح. فيما يتعلق بمزايا التماسه للحصول على شهادة COA، قد يقدم السيد بيكر 'عرضًا جوهريًا لإنكار الحق الدستوري' من خلال إظهار أن قضية الخطر المزدوج التي أثيرت في التماسه للمثول أمام القضاء والتي رفضتها المحكمة المحلية هي قضية قابلة للنقاش بين الحقوقيين، أو أن المحكمة يمكن أن تحل القضايا بشكل مختلف، أو أن السؤال المطروح يستحق المزيد من الإجراءات. انظر سلاك ضد ماكدانيال ، 529 الولايات المتحدة 473، 483-84 (2000). لقد قمنا بمراجعة السجل والالتماس والقانون المعمول به بعناية. ولنفس الأسباب التي ذكرتها محكمة المقاطعة في أمرها المقدم بتاريخ 29 مارس/آذار 2002، فإننا نخلص إلى أن قضية الخطر المزدوج غير قابلة للنقاش بين الفقهاء، وأننا لن نحل القضايا بشكل مختلف، وأن السؤال المطروح لا يستحق المزيد الإجراءات. تم رفض نصوص 'طلب العرض' التي قدمها السيد بيكر من إجراءات منفصلة لمحكمة الولاية. نحن نرفض شهادة توثيق البرامج ونرفض الاستئناف. دخلت للمحكمة بوبي ر. بالدوك قاضي الدائرة ***** الحواشي 1.وأسقطت المحكمة العليا في كانساس إدانة السيد بيكر بتهمة الاعتداء الجسيم في عام 1994. انظر قضية ستيت ضد بيكر ، 877 ص 2 د 946، 951 (كان. 1994). في التماسه للحصول على شهادة توثيق البرامج، اشتكى السيد بيكر لفترة وجيزة من أن كانساس لم تقم بعد بإزالة تلك الإدانة من سجلاته، وأن محكمة الولاية رفضت الحكم في هذه القضية في طلباته بعد الإدانة. ومع ذلك، لم يتم طرح هذه المشكلة في التماس المثول أمام القضاء الذي نراجعه هنا، ولن يتم تناوله. 2.تم تقديم التماس الدولة بعد الإدانة في 21 مايو / أيار 1997. وتشمل الأسباب عدم أهلية المثول أمام المحكمة. 'نداء الجنون القسري' ؛ تضارب المصالح؛ 'محاكمة انتقامية خاصة'؛ سوء سلوك النيابة العامة؛ والمساعدة غير الفعالة للمحامي. ر.دوك. 19، السابق. أ.
 ينظر تيرون بيكر إلى الكاميرا أثناء محاكمة جريمة القتل في مقاطعة شاوني.
في المقدمة المساعدة القانونية سيندي ماكنورتون.  فيرن 'ب.' توضح هورن كيف احتجزت بيكر هورن واثنين من جيرانها تحت تهديد السلاح أثناء محاكمة بيكر في مقاطعة شوني في يونيو 1990.  حُكم على ليزا بفانينستيل بالسجن لمدة تتراوح بين ستة و15 عامًا كجزء من اتفاق الإقرار بالذنب عقب جرائم القتل التي وقعت عام 1989. | 
