عندما يروننا ، فيلم Ava DuVernay المكون من أربعة أجزاء من Netflix حول قضية 'Central Park Five' سيئة السمعة في مدينة نيويورك ، يعيد النظر في فصل مؤلم في تاريخ المدينة ، حيث تم اتهام خمسة مراهقين ملونين ظلماً وإدانتهم وسجنهم بسبب اغتصاب عام 1989 الوحشي لامرأة بيضاء تركض في سنترال بارك. كما أنه يجلب تدقيقًا متجددًا للمحققين والمدعين العامين المعنيين ، الذين يقول منتقدون إنهم تابعوا بلا رحمة قضية ترتكز على العنصرية.
كانت إليزابيث ليدرير المدعية الرئيسية التي تقاضي المراهقين. تم تكليفها بالقضية من قبل ليندا فيرستين ، التي أدارت المكتب الذي أشرف على الادعاء في القضية والذي تم تصويره بشكل غير موات في الفيلم.
بدأ كل شيء عندما ذكر مصرفي استثماري يبلغ من العمر 28 عامًا تريشا ميلي تعرض للضرب المبرح والاغتصاب أثناء الخروج لممارسة رياضة العدو في المساء في 19 أبريل 1989. الشرطة ، التي استجابت للمكالمات في نفس الليلة حول مجموعات من المراهقين يضايقون الناس في الحديقة ، شحذوا ريموند سانتانا ، 14 عامًا ، كيفين ريتشاردسون ، 14 عامًا ، أنترون ماكراي ، 15 عامًا ، ويوسف سلام ، 15 عامًا ، وخاري وايز ، 16 عامًا ، اعترف الأولاد ، الذين أصبحوا معروفين باسم 'سنترال بارك فايف' ، في مقطع فيديو بالمساعدة في اغتصاب ميلي ، لكنهم قالوا لاحقًا إن اعترافاتهم انتُزعت من قبل المحققين الذين استغلوا سنهم. كما لم يكن هناك دليل على الحمض النووي يربطهم بمسرح الجريمة. ومع ذلك ، فقد أدينوا وحُكم عليهم بالسجن - لمدد تتراوح بين خمس إلى 13 عامًا - بسبب الهجوم.
المدعيتان ليندا فيرستين (يسار) وإليزابيث ليدرير (يمين) يتم اصطحابهما من المحكمة بعد جمعهما في وقت الغداء تحت حراسة مشددة ضد المتظاهرين الساخرين 6 أغسطس ، 1990. الصورة: تصوير مايكل نورسيا / أرشيف نيويورك بوست / (ج) NYP Holdings، Inc. عبر Getty Images في عام 2002 فقط تم تبرئة الصبية بالكامل بعد أن اعترف المغتصب المتسلسل ماتياس رييس بالجريمة وقام المحققون بمطابقة الحمض النووي الخاص به مع الحمض النووي المأخوذ من مكان الحادث.
هل طريق الحرير مازال موجودا اليوم
ل 2002 مقال مجلة نيويورك كتب بعد ذلك الانعكاس المذهل لخص قضية ليدرير المضللة ، لكنها فعالة.
في محاكمتين ['سنترال بارك 5'] ، قام ليدرير ، المدعي العام ، بعمل ماهر في نسج هجوم العداء في سلسلة من أعمال العنف العشوائية التي ارتكبتها مجموعات من 30 إلى 40 شابًا في تلك الليلة. ومع ذلك ، فإن هذه الصورة الأوسع - التي لا تزال مصادر الادعاء تؤكد أنها حاسمة لتذنب الخمسة في هجوم العداء - بها عيب كبير. لم يتمكن أي من العدائين وراكبي الدراجات السبعة الآخرين الذين شهدوا بشأن حوادث أخرى من التعرف على ماكراي أو ريتشاردسون أو سلام أو سانتانا أو وايز.
وفقًا لذلك المقال ، لعب ليدرير دورًا كبيرًا في الاعترافات المصورة بالفيديو التي أدلى بها الأولاد ، والتي يبدو أنها تظهر لهم حيرة وتكافح من أجل اختلاق القصة التي أرادها المحققون ، كل ذلك حتى يتمكنوا من العودة إلى المنزل. يمكن سماعها وهي تطرح أسئلة حكيمة حولها اعترافه المسجل على شريط فيديو.
يسأل ليدرير: 'الآن بعد أن نصحتك بحقوقك ، هل أنت على استعداد لإخباري بالحقيقة عما حدث ليلة 19 أبريل 1989؟'
قالت له 'هذا أمر خطير' في جزء من الشريط في خضم ارتباكه الواضح.
كما أخبرت هيئة المحلفين أنه تم العثور على شعر العداء في إحدى ملابس الأولاد ، والتي ثبت فيما بعد أنها غير صحيحة ، وفقًا لما ذكرته صحيفة The Guardian البريطانية. نيويورك تايمز .
تم تصوير Lederer ، التي لعبت في المسلسل من قبل Vera Farmiga ، على أنها تتحدى في البداية Fairstein ولكنها في النهاية تتعرض للإرهاق وتتولى دورها في محاكمة فساد للمراهقين ، متجاهلة حقيقة أن الحمض النووي الموجود في مكان الحادث لا يتطابق مع الأولاد الذين تم اعتقالهم.
فأين ليديرير الآن؟
لم تتحدث علنًا عن دورها في القضية ولم تعد على الفور Oxygen.com's طلب التعليق.
لا تزال مدعية عامة نشطة في مكتب المدعي العام لمقاطعة نيويورك وتعمل أيضًا في جامعة كولومبيا حيث تدرس القانون.
تقول صفحة ملفها الشخصي في كولومبيا: 'بصفتها محامية أولى في وحدة الطب الشرعي والقضايا الباردة ، تراجع ليدرير قضايا القتل والاغتصاب التي لم يتم حلها ويعيد التحقيق فيها'. 'عملت سابقًا في وحدة ابتزاز العمل التي تستثمر الجريمة المنظمة في صناعة البناء ، وكذلك في الجرائم الجنسية والوحدات الجنائية المهنية. يتمتع ليدر بسنوات عديدة من الخبرة في محاكمة القضايا في هذه المجالات ، وقد قام بتدريس ممارسة المحاكمات والتقاضي العام في مؤسسات مختلفة '.
بعد الفيلم الوثائقي لـ Ken Burns لعام 2012 حول القضية ، تم إطلاق حملة لإخراجها من الجامعة. وحصل على عريضة تدعو إلى طردها أكثر من 5000 توقيع في ذلك الوقت ، بحسب ما أفاد اوقات نيويورك . حتى أنها تلقت تهديدات بالقتل ، بحسب هوليوود ريبورتر.
الكتابة في نيويورك تايمز عام 2013 ، جادل جيم دواير بأن 'الالتماس ضد السيدة ليدر ، يقلل جزئيًا من حياتها في الخدمة العامة إلى لحظة واحدة ، قضية العداء. في الواقع ، لديها استئناف مطول للإدانات غير المطعون فيها في القضايا الباردة ، بعد أن تابعت تحقيقات في جرائم منسية.
اعترف نعم ، لقد ارتكبت أخطاء فيما يتعلق بالقضية لكنها كانت مجرد ترس في نظام مكسور. وذكر أن كثيرين آخرين تصرفوا بشكل خاطئ ، بما في ذلك دونالد ترامب الذي طالب بإعادة عقوبة الإعدام للخمسة.
محامي دفاع جنائي و مدون قال سكوت هـ. جرينفيلد Oxygen.com أنه يتفق مع مقال دواير في صحيفة نيويورك تايمز وقال 'إن تقليص حياة المدعي العام في قضية واحدة هو قصر النظر في أحسن الأحوال.'
وقال 'ليس لدي أي فكرة عما كانت تعرفه أو لا تعرفه أو كانت مسؤولة عنه أو يجب أن تتحمل مسؤوليته' ، مضيفًا أنه من الصعب معرفة ما حدث خلف الأبواب المغلقة أو ما إذا كان هناك أي ضغط خارجي تم فرضه على ليدرير.
منذ إصدار 'عندما يروننا' ، تصاعد الغضب الموجه إلى ليدرير وفيرستين مرة أخرى ، وطالب الناس على وسائل التواصل الاجتماعي كولومبيا مطالبينهم بطرد ليدرير من منصب أستاذ.
تقول دوفيرناي ، من جانبها ، إنها تواصلت مع ليديرير وآخرين في مرحلة ما قبل الإنتاج لسلسلة نتفليكس الجديدة ، لكنها لم تتلق أي تعاون.
'نعم ، لقد تواصلت مع [الضحية] السيدة [تريشا] ميلي ، لقد تواصلت مع السيدة فيرستين ، وتواصلت مع [المدعي] السيدة [إليزابيث] ليدرير ، لقد تواصلت مع [المحقق] السيد [مايك ] شيهان - الكثير من الشخصيات الرئيسية على الجانب الآخر ، قال دوفيرناي الوحش اليومي . أخبرتهم أنني كنت أصور الفيلم ، وأنه سيتم تضمينهم ، ودعوتهم للجلوس معي والتحدث معي حتى يتمكنوا من مشاركة وجهة نظرهم وجانبهم من الأشياء حتى أتمكن من الحصول على هذه المعلومات مثل لقد كتبت السيناريو مع زملائي من الكتاب '.
