لماذا تخاصم المجرم النازي المزعوم جون ديميانيوك مع محاميه في فيلم 'الشيطان المجاور'؟

بعد ما يقرب من نصف عام من إجراءات المحاكمة المكثفة ، جون ديميانيوك كان من المقرر أن يدلي بشهادته في محاكمته في إسرائيل في عام 1987 ، وهو عامل آلي في كليفلاند اتهم بأنه إيفان الرهيب ، وهو حارس معسكر إبادة نازي سيئ السمعة ، لكنه قام بخطوة غير متوقعة ، وطرد نصف مستشاره القانوني بشكل كبير.

لقد كانت نقطة الانهيار في المحاكمة المرهقة عاطفياً والرائدة التي أثارت جنونًا إعلاميًا غير مسبوق. لكن لماذا سمح ديميانيوك برحيل المحامي مارك أوكونور ، الذي خدم عائلته لمدة خمس سنوات؟

ديميانيوك ، الذي اتُهم بالمشاركة في قتل ما يقرب من 900 ألف سجين يهودي في تريبلينكا ، وهو معسكر إبادة في بولندا التي تحتلها ألمانيا ، واجه عقوبة الإعدام ، وفقًا لـ لوس انجليس تايمز . تم تسليمه مؤخرًا من الولايات المتحدة.

طوال الوقت ، كان ديميانيوك يصر على أنه بريء ، وأن الاتهامات الموجهة إليه ليست سوى قضية خطأ في تحديد الهوية.

لكن خلف الكواليس ، كان فريقه القانوني ممزقًا. نشأ خلاف بين كبير المستشارين مارك أوكونور ، ومحامي بوفالو ، ومحامي نيويورك ، و يورام شفتل ، وهو محامي دفاع إسرائيلي لامع ، تم تقديمه كمحامي مشارك من قبل عائلة Demjanjuk لمساعدة فريقهم القانوني في اجتياز نظام المحاكم الإسرائيلي.

مسلسلات وثائقية جديدة على Netflix 'الشيطان المجاور' الذي يكشف المحاكمة الشائنة ، يمس أدوار O’Connor و Sheftel المتباينة في قضية Demjanjuk.

احتيال كبير يريد أن يصبح مليونيرا

مع امتداد محاكمة جرائم الحرب ، أدى الاحتكاك بين المحامين البارزين في النهاية إلى إقالة أوكونور قبل أسبوع واحد فقط من تقديم ديميانيوك لشهادته أمام المحكمة.

في ذلك الوقت ، كانت إقالة أوكونور خطوة مذهلة. وبحسب ما ورد كان لدى ديميانيوك ارتباط عاطفي بكبير مستشاريه ، الذي خدم عائلته بإخلاص لما يقرب من خمس سنوات ، وفقًا لـ وكالة أسوشيتد برس .

لكن حياة ديميانيوك كانت أيضًا على المحك. واجه الموت شنقًا ، لكنه غير منزعج من هذا الاحتمال الذي يلوح في الأفق ، ديميانيوك ، المتهم بتشغيل غرف الغاز في معسكر الإبادة ، وقام بتفكيك وإعادة تجميع فريقه القانوني قبل أيام من إحدى مراحل المحاكمة الأكثر أهمية.

هل سبق لأي شخص أن فاز باحتكار ماكدونالدز

كتب المؤلف والصحفي ريتشارد راشكي في كتابه: 'كان مارك أوكونور أكثر من مجرد محام وظفته عائلة ديمجانجوك للدفاع عن زوجها وأبيها'. 'أعداء مفيدون ،' الذي يحلل حالة ديميانيوك.

وأضاف راشكي: 'كان [أوكونور] صديقًا داعمًا ومتفهمًا ظل معهما هناك لمدة خمس سنوات مضطربة ومخيفة'.

لكن راشكي ، الذي خصص فصلاً من كتابه لتشريح خروج أوكونور ، أشار إلى أن إنهاء محامي الدفاع لم يكن قرارًا مفاجئًا تمامًا من قبل العائلة.

وأضاف راشكي: 'كانت قائمة القبض على أوكونور طويلة ومتنامية ، ولم يكن إقالته قرارًا مفاجئًا في الوقت الحالي'. 'لقد كانت شهورًا في الإعداد.'

في النهاية ، تم إطلاق النار من قبل أوكونور من قبل عائلة Demjanjuk ، وبالتحديد ، ابنه جون جونيور وصهره ، Ed Nishnic ، الذي أقنع Demjanjuk أن O'Connor كان يخسر القضية ، وفقًا لـ 'أعداء مفيدون. ' بعد رحلة إلى أوهايو ، ورد أن الرجلين استدعيا شفتل إلى غرفة فندق إسرائيلي لمناقشة شكواهما مع أوكونور. كان ذلك في أبريل 1987 ، بعد شهرين من بدء المحاكمة.

'لقد أمضينا أنا وإيد وقتًا طويلاً في كليفلاند نناقش ما يجري' ، كما يُفترض أن جون ديميانيوك جونيور قال لشيفتيل. 'وتوصلنا إلى استنتاج مفاده أن أوكونور لا يرقى إلى مستوى توقعاتنا. أداؤه معيب ، ونتيجة لذلك ، فإن الدفاع في وضع سيء للغاية '.

في المحكمة ، حاول أوكونور تشويه سمعة الوثائق السوفيتية التي ربطت ديميانيوك بالنازيين ، مدعيا أنها مزورة ، وكالة أسوشيتد برس ذكرت . كما شكك في ذكرى كبار السن من الناجين من المحرقة ، الذين شهدوا في المحاكمة.

لكن ديميانيوك جونيور اعتقد أن استجواب أوكونور للشهود كان 'متعرجًا' بالإضافة إلى أنه 'مشوش وعديم الجدوى' ، وفقًا لراشك.

وقبل ثلاثة أيام من لقاء شفتل في الفندق مع ديمجانجوك جونيور ونيشنيك ، اعترف أوكونور بطريق الخطأ لشفتل أنه لم يكن لديه شاهد دفاع واحد ، باستثناء ديميانيوك. اعترف شفتل بذلك وأخبر الأسرة أن أوكونور ليس لديه استراتيجية دفاعية على الإطلاق.

كما زعم المحامي الإسرائيلي أن أوكونور كان يكذب على ديميانيوك حول كيفية سير القضية. وفقًا لراشكي ، زعم شيفتل أن أوكونور كان حطام قطار 'استبدادي' ومتلعثم و 'غير مستعد' وكان أكثر اهتمامًا باهتمام وسائل الإعلام بالقضية من إنقاذ موكله. زُعم أن أوكونور قال إنه إذا بقي أوكونور ، فإن ديميانيوك سيشنق.

إنريكي إس. "كيكي" كامارينا سالازار

عززت اعترافات شفتيل أساسًا اعتقاد عائلة ديمجانجوك بأن أوكونور قد أخرج قضية ديميانيوك عن مسارها. ومع ذلك ، استمر الخلاف بين المحامين في النمو ، وامتد إلى قاعة المحكمة حيث كانت الأسرة تتصارع حول ما يجب فعله مع كبير محاميهم.

'لن أشتري سيارة مستعملة من Sheftel' ، هكذا قال O’Connor ذات مرة لوسائل الإعلام في نهاية فترة ولايته ، وفقًا لـ 'أعداء مفيدون'.

بعد وقت قصير ، أوضح راشكي ، أن أوكونور ، المعروف بمزاجه السريع ، حاول إقالة شيفتل بسبب نزاع يتعلق باستجواب شاهد إثبات. ولكن كما وصف راشكي ، كان ذلك 'المسمار الأخير في نعشه'. بدلا من ذلك ، كان المحامي الأمريكي هو الذي تم تعليبه.

واتهم أوكونور لاحقًا شيفتل بـ 'الإهمال' و 'سوء السلوك' ، وفقًا لـ مرات لوس انجليس . وزعم أن المحامي الإسرائيلي أرغم الأسرة على فصله من العمل وأشار إلى شفتل على أنه 'منفذ شؤون الأسرة'.

قال أوكونور بعد أن طرده ديميانيوك رسميًا في جلسة استماع خاصة بالمحكمة: 'لا يوجد شيء أستطيع القيام به أكثر من ذلك'.

ما هو رد العائلة؟ خلاص جيد.

قال ديميانيوك الابن لصحيفة التايمز: 'كان يجب إقالته منذ أسابيع'. ووصف ادعاءات أوكونور ضد شفتل بأنها 'غير مبررة' 'بالقمامة'.

ومع ذلك ، قد يكون لإقالة أوكونور أيضًا علاقة بالثأر الشخصي المزعوم الذي قام به شيفتيل مع محامي نيويورك.

غرب ممفيس الثلاثة أين هم الآن

وأوضح راشكي في كتابه أن شيفتل ، الذي وصف إجراءات المحكمة في السابق بأنها 'محاكمة صورية' ، أساء إلى لجنة المحاكمة المكونة من ثلاثة قضاة ، الذين طالبوه بالاعتذار. من المفترض أن أحد القضاة انتقد شفتل بشكل خاص في غرفهم. كان أوكونور حاضرًا ولم يقف أبدًا إلى جانب شفتل ، الأمر الذي أغضب شفتل.

وأوضح راشكي: 'لم يغفر لمارك أوكونور قط'.

ديمجانجوك ، الذي أدين وحُكم عليه بالإعدام في عام 1988 ، رفضت المحاكم الإسرائيلية قضيته في عام 1993 بعد ظهور أدلة جديدة تشير إلى أن الأوكراني الآخر كان في الواقع إيفان الرهيب ، وفقًا لـ اوقات نيويورك .

ماذا حدث لعائلة لوتز

على الرغم من ذلك ، من المفترض أن O’Connor أصبح مستغرقًا في الشك بشأن براءة موكله - وهويته الحقيقية - بعد فصله من فريق Demjanjuk القانوني.

قال أوكونور لوكالة أسوشييتد برس في عام 1988: 'في النهاية ، نظرت إلى مدى الهدوء والروعة التي أخرجني بها من هذه القضية بعد أن ناضلت من أجله لسنوات عديدة مؤمنة به ، مؤمنًا بمصداقيته'. لأتساءل عما إذا كنت قد ارتكبت خطأ '.

أطلق سراح ديميانيوك وعاد إلى الولايات المتحدة في عام 1993. قوبل إطلاق سراحه بموجة من الاحتجاجات في الداخل ، وفقًا لما ذكرته صحيفة The Guardian البريطانية. واشنطن بوست .

توفي ديميانيوك في دار لرعاية المسنين في ألمانيا في عام 2012 طعنًا في اتهامات منفصلة بارتكاب جرائم حرب في ميونيخ ، حيث تم ترحيله مرة أخرى ، وفقًا للتايمز. ذكرت . كان عمره 91 عاما.

هناك ، أدين ديميانيوك بالتورط في مقتل ما يقرب من 30 ألف سجين يهودي في سوبيبور ، وهو معسكر اعتقال نازي آخر في بولندا المحتلة من ألمانيا.