أقر بايتون جيندرون بالذنب في جرائم القتل والقتل كجريمة كراهية والإرهاب المحلي بدافع الكراهية في محكمة الدولة يوم الاثنين. لا يزال يواجه اتهامات فيدرالية بارتكاب جرائم كراهية.
المسلح الأبيض الذي ذبح 10 متسوقين وعمال سود في سوبر ماركت بافلو اعترف يوم الاثنين بأنه مذنب في جرائم القتل والإرهاب بدافع الكراهية ، مما يضمن أنه سيقضي بقية حياته في السجن.
قدم بايتون جيندرون ، البالغ من العمر 19 عامًا ، الالتماس يوم الإثنين في محكمة تبعد حوالي ميلين عن محل البقالة حيث استخدم بندقية نصف آلية ودرع للجسم لتنفيذ هجوم عنصري كان يأمل أن يساعد في الحفاظ على القوة البيضاء في الولايات المتحدة.
غندرون ، الذي كان مقيد اليدين ويرتدي بذلة برتقالية ، يلعق شفتيه أحيانًا ويشد شفتيه وهو يقر بالذنب في جميع التهم الأكثر خطورة في لائحة الاتهام أمام هيئة المحلفين الكبرى ، بما في ذلك القتل والقتل كجريمة كراهية و الإرهاب المحلي بدافع الكراهية ، والتي تحمل عقوبة تلقائية بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط.
أجاب بـ 'نعم' و 'مذنب' حيث أشارت القاضية سوزان إيجان إلى كل ضحية بالاسم وسألت عما إذا كان قتلهم بسبب عرقهم.كما أقر غندرون بأنه مذنب بإصابة ثلاثة أشخاص نجوا من هجوم مايو.
جلس كثير من أقارب هؤلاء الضحايا وشاهدوا ، بعضهم يغمس في أعينهم ويتشمم. وفي حديثهم للصحفيين في وقت لاحق ، قال العديد منهم إن النداء جعلهم باردين. لم يتطرق إلى المشكلة الأكبر ، والتي قالوا إنها العنصرية في أمريكا.
قالت زينيتا إيفرهارت ، التي أصيب ابنها البالغ من العمر 20 عامًا برصاصة في رقبته لكنه نجا: 'لقد جعلني صوته أشعر بالغثيان ، لكنه أظهر لي أنني على صواب'. هذا البلد لديه مشكلة. هذا البلد عنيف بطبيعته. إنه عنصري. وأظهر لي صوته ذلك '.
بعد انتهاء الإجراءات التي استمرت 45 دقيقة تقريبًا ، اقترح محامو Gendron أنه يأسف الآن على جرائمه ، لكنهم لم يخضوا في التفاصيل أو يجيبوا على الأسئلة.
لا يزال ستيفن أفيري في السجن
وقال محامي جيندرون ، برايان باركر: 'تمثل هذه الخطوة الحاسمة إدانة للأيديولوجية العنصرية التي غذت أفعاله المروعة في 14 مايو'. 'نأمل أن يساعد القرار النهائي لتهم الدولة بطريقة بسيطة في الحفاظ على التركيز على احتياجات الضحايا والمجتمع'.
ودفع جندرون ببراءته من الانفصال اتهامات جرائم الكراهية الفيدرالية يمكن أن يؤدي إلى عقوبة الإعدام إذا تمت إدانته. لم تذكر وزارة العدل الأمريكية ما إذا كانت ستطلب عقوبة الإعدام. من المحتمل أن يساعد الاعتراف بالذنب وادعاء التوبة غندرون في مرحلة العقوبة في محاكمة عقوبة الإعدام.
ملفين رولاند البالغ من العمر 37 عامًا
يأتي هذا الالتماس في وقت أصبح فيه العديد من الأمريكيين شبه مستعدين من عمليات إطلاق النار الجماعية. في الأسابيع الأخيرة ، كانت هناك هجمات مميتة في أ وول مارت في ولاية فرجينيا ، في نادي المثليين في كولورادو وعلى جامعة فيرجينيا .
بعد أيام قليلة من هياج جيندرون في بوفالو ، قتل مسلح 19 طفلاً واثنين من المعلمين في أ مدرسة في أوفالدي ، تكساس .
ارتدى جيندرون الدروع الواقية للبدن واستخدم بندقية من طراز AR-15 تم شراؤها بشكل قانوني في هجومه على سوق توب فريندلي في بوفالو. وتراوحت أعمار القتلى بين 32 و 86 وكان من بينهم حارس أمن مسلح توفي أثناء محاولته حماية الزبائن ، وشماس كنيسة وأم مفوض إطفاء سابق في بوفالو. استسلم غندرون عندما واجهته الشرطة عند خروجه من المتجر.
وقال بايرون براون ، رئيس بلدية بوفالو ، الذي كان في قاعة المحكمة بسبب إقراره بالذنب ، للصحفيين بعد ذلك: 'كان من المهم معرفة سبب انتزاع هذه الأرواح الغالية منا لسبب غير لون بشرتهم'.
ودعا رئيس البلدية ، وهو ديمقراطي ، إلى حظر الأسلحة الهجومية ، كما فعل مفوض الشرطة جوزيف جراماجليا. وكرر أقارب الضحايا دعواتهم للكونغرس ومكتب التحقيقات الفيدرالي للتصدي لتفوق البيض و عنف السلاح . وقال جارنيل ويتفيلد ، التي قتلت والدتها روث ويتفيلد البالغة 86 عاما: 'نحن نتوسل حرفيا لمن هم في السلطة لفعل شيء حيال ذلك'.
كان تفوق البيض دافع غندرون. قال في تم نشر المستندات عبر الإنترنت قبل الهجوم مباشرة ، كان قد اختار المتجر ، على بعد حوالي ثلاث ساعات بالسيارة من منزله في كونكلين ، نيويورك ، لأنه كان في حي تقطنه أغلبية من السود. وقال إنه كان مدفوعًا بالاعتقاد في مؤامرة ضخمة لتخفيف قوة الأشخاص البيض من خلال 'استبدالهم' في الولايات المتحدة بأشخاص ملونين.
'العدالة السريعة' ، هكذا وصف المدعي العام لمقاطعة إيري جون فلين نتيجة يوم الاثنين ، مشيرًا إلى أنها المرة الأولى التي يُدان فيها أي شخص في ولاية نيويورك بتهمة الإرهاب بدافع الكراهية. ومن المقرر النطق بالحكم في 15 فبراير.
وقال المحامي بنجامين كرامب ، الذي يمثل العديد من عائلات الضحايا ، إنهم ما زالوا محيرون لأن المسلح نجا. وقال إنهم يريدون عقوبة قاسية: 'نريده أن يعامل على أنه القاتل الشنيع الشنيع بدم بارد الذي كان لقتله كل هؤلاء السود الأبرياء. إنه عاطفي ونحن غاضبون '.
دعا مارك تالي ، نجل جيرالدين تالي ، الذي قُتل ، السلطات إلى سجنه في مقاطعة إيري ، في نفس المجتمع حيث تسبب في الكثير من الألم ، حتى يواجه نفس الرعب الذي عانى منه ضحاياه. قال تالي: 'أريد لهذا الألم أن يأكل منه كل ثانية من كل يوم لبقية حياته'.
قال تالي وإفيرهارت إنهما شعرتا بالإهانة من نبرة جيندرون ومظهره النظيف في المحكمة. قالوا إن المتهم الأسود كان سيعامل بشكل مختلف. قالوا إن جيندرون 'سفاح'.
أحبك حتى الموت فيلم قصة حقيقية مدى الحياة
قال إيفرهارت: 'نظهر لهم بطريقة لا تجعلهم يشكلون تهديدًا ، وهو أمر مثير للاشمئزاز'.
قال تالي: 'هل أنا سعيد لأنه سيُسجن مدى الحياة؟ ما الذي سيجعلني سعيدًا إذا اعترفت أمريكا بتاريخها من العنصرية'.
جميع المشاركات حول أخبار عاجلة
