ألغى حاكم ولاية كاليفورنيا جافين نيوسون إطلاق السراح المشروط لصالحه تشارلز مانسون المتابعه ليزلي فان هوتين ، وهذه هي المرة الرابعة التي يمنع فيها حاكم إطلاق سراحها.
لوحة كاليفورنيا يوصى بالإفراج المشروط في يوليو / تموز لفان هوتين ، الذي قضى ما يقرب من خمسة عقود في السجن. عكس نيوسوم إطلاق سراحها مرة واحدة وقام سلفه جيري براون بحظره مرتين.
وقال ريتش فايفر ، محامي فان هوتين ، إنهم سيستأنفون قرار نيوسوم.
وقال فايفر: 'هذا التراجع سيثبت للمحاكم أنه لا توجد طريقة تسمح بها نيوسوم لها بالخروج'. لذلك عليهم أن يفرضوا القانون وإلا فلن يتم تطبيقه أبدًا.
تقضي فان هوتين حكماً بالسجن مدى الحياة لمساعدة مانسون وآخرين في قتل بقال لوس أنجلوس لينو لابيانكا وزوجته روزماري في أغسطس 1969. كانت فان هوتين في التاسعة عشرة من عمرها عندما طعنت هي وأعضاء آخرون في جماعة لابيانكاس ودماء الزوجين على الجدران. .
في اليوم السابق ، قتل أتباع مانسون الآخرون ، بما في ذلك فان هوتين ، الممثلة الحامل شارون تيت وأربعة آخرين.
وقال نيوسوم في قراره إن 'الأدلة تظهر أنها تشكل حاليا خطرا غير معقول على المجتمع إذا أطلق سراحها من السجن'.
كانت فايفر قد طلبت دون جدوى إطلاق سراحها في مايو بسبب جائحة الفيروس التاجي.
في عام 2017 ، في جلسة الاستماع المشروط ، تحدثت فان هوتين عن طفولتها ، بما في ذلك تعرضها للدمار بسبب طلاق والديها عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها ، وتعاطي المخدرات ، والهرب مع صديقها في سن 17.
قابلت مانسون أثناء سفرها على طول الساحل.
كان مانسون يعيش على أطراف لوس أنجلوس مع 'العائلة' التي جندها للنجاة من حرب عرقية قال إنه سيشعلها من خلال جرائم قتل عشوائية ومروعة.
توفي مانسون في عام 2017 لأسباب طبيعية في مستشفى في كاليفورنيا بينما كان يقضي عقوبة بالسجن مدى الحياة.
