ديريك شوفين ، الشرطي السابق المتهم بقتل جورج فلويد ، متهم الآن بالتهرب الضريبي

يُزعم أن تحقيق ولاية مينيسوتا خلص إلى أن ديريك شوفين وزوجته المنفصلة عنه لم يقدما إقرارات ضريبية للولاية في 2016 و 2017 و 2018.

تم توجيه الاتهام إلى ضابط شرطة مينيابوليس السابق المتهم بالقتل في وفاة جورج فلويد يوم الأربعاء بارتكاب جرائم متعددة تتعلق بالتهرب الضريبي ، وفقًا لشكاوى جنائية زعمت أنه وزوجته لم يبلغا عن دخل من وظائف مختلفة ، بما في ذلك أكثر من 95000 دولار له. العمل الأمني ​​خارج الخدمة.

ديريك شوفين وزوجته ، كيلي ماي شوفين ، تم اتهام كل منهما في مقاطعة واشنطن بستة تهم بالمساعدة والتحريض على تقديم إقرارات ضريبية كاذبة أو احتيالية في ولاية مينيسوتا وثلاث تهم بالمساعدة والتحريض على الإخفاق في تقديم الإقرارات الضريبية للولاية.

تزعم الشكاوى أنه من عام 2014 حتى عام 2019 ، لم يبلغ تشوفين عن دخلهم المشترك بمقدار 464،433 دولارًا. مع الضرائب والفوائد والرسوم غير المدفوعة ، أصبحوا مدينين الآن بمبلغ 37868 دولارًا أمريكيًا للدولة.

وقال عمران علي ، المدعي العام في مقاطعة واشنطن ، إن التهم تتعلق فقط بالمخالفات الضريبية في ولاية مينيسوتا ، وليس الضرائب الفيدرالية أو الضرائب في فلوريدا ، حيث يمتلك الزوجان منزلًا ثانٍ. وقال إن مبلغ الضرائب غير المسددة قد يرتفع مع استمرار التحقيق.

توفي فلويد ، وهو رجل أسود مقيد اليدين ، في 25 مايو بعد أن ضغط شوفين ، وهو أبيض ، بركبته على رقبة فلويد لما يقرب من ثماني دقائق بينما كان فلويد يتوسل للحصول على الهواء. شوفين متهم بالقتل من الدرجة الثانية والقتل من الدرجة الثالثة والقتل غير العمد. تم إطلاق النار عليه وثلاثة ضباط آخرين كانوا في الموقع.

شوفين محتجز بتهم في قضية فلويد. كيلي شوفين ، التي تقدمت بطلب الطلاق بعد وفاة فلويد ، لم تكن في الحجز الأربعاء. لم تسرد سجلات المحكمة عبر الإنترنت المحامين في قضية التهرب الضريبي ، ولم تتم المكالمة مع كيلي شوفين. محامي طلاقها لم يرد على مكالمة هاتفية للحصول على تعليق. لم يكن لدى إريك نيلسون ، محامي ديريك شوفين بشأن تهم القتل ، أي تعليق يوم الأربعاء.

بدأ التحقيق في يونيو ، بعد أن تلقت إدارة الإيرادات في مينيسوتا معلومات حول الإقرارات الضريبية المشبوهة من قبل ديريك شوفين. بدأت الوكالة مراجعة داخلية سريعة ، ثم فتحت تحقيقًا رسميًا بعد تحديد أن Chauvins لم يقدموا ضرائب الدولة كما هو مطلوب.

وجد التحقيق في نهاية المطاف أن Chauvins لم يقدموا إقرارات ضريبية للولاية عن 2016 و 2017 و 2018 ، ولم يبلغوا عن جميع دخلهم لعام 2014 و 2015. عندما تم تقديم الإقرارات الضريبية من 2016 إلى 2019 في يونيو من هذا العام ، لم يبلغوا عن كل دخلهم في تلك السنوات ، قالت الشكاوى.

وقالت الشكاوى إنه بصفته ضابط شرطة ، يمكن لشوفين أن يعمل في وظائف أمنية خارج أوقات الدوام ويطلب منه دفع ضرائب على هذا الدخل. من عام 2014 حتى عام 2020 ، عمل شوفين في الأمن خارج أوقات العمل في عدة مواقع.

كان يعمل في مطعم El Nuevo Rodeo كل نهاية أسبوع تقريبًا من يناير 2014 حتى ديسمبر 2019 ، قالت الشكاوى. من خلال حساب متوسط ​​أجره البالغ 220 دولارًا في الليلة على جدول عمله في هذا العمل ، يعتقد المحققون أنه حصل على حوالي 95920 دولارًا على مدار ست سنوات لم يبلغ عنها تشوفينز كدخل.

Kellie Chauvin هي وكيل عقارات وتدير أيضًا نشاطًا تجاريًا للتصوير الفوتوغرافي تحت اسم KC Images. تظهر السجلات المصرفية التي راجعها المحققون أنها أو الشركة تلقت 340 شيكًا بإجمالي 66472.75 دولارًا لم يتم الإبلاغ عنها كدخل في عامي 2014 و 2015 ، وفقًا للشكاوى.

تزعم الشكاوى أن Chauvins فشلوا أيضًا في دفع ضريبة المبيعات المناسبة على سيارة BMW بقيمة 100000 دولار تم شراؤها في مينيسوتا في عام 2018. ويقول المدعون إنهم اشتروا السيارة في مينيتونكا لكنهم ذكروا عنوان منزلهم في فلوريدا. بينما يعيش الزوجان بشكل أساسي في مينيسوتا ، أخبرت كيلي شوفين المحققين أنهم غيروا إقامتهم إلى فلوريدا لأنه كان من الأرخص تسجيل سيارة هناك. يُزعم أنهم دفعوا ضرائب مبيعات أقل مما كانوا سيدفعونه في مينيسوتا.

تزعم الشكاوى أيضًا أن Chauvins باعوا منزلًا مستأجرًا في Woodbury في عام 2017 وأخذوا خصمًا على الاستهلاك لخفض ضرائب الدخل ، لكنهم لم يطبقوا الخصم بشكل صحيح تجاه سعر شراء المنزل حيث حددوا ضريبة أرباح رأس المال ، مما أدى إلى دفع ضرائب أقل.

وفقًا للاتهامات ، تم إرسال طلب إلى Chauvins بشأن فقدان خطابات العودة في خريف عام 2019 ، محذرين إياهم من أنهم لم يقدموا ضرائب حكومية لعام 2016 ويمكن أن يتعرضوا لعقوبات جنائية إذا لم يتم تقديم إقراراتهم الضريبية.

عندما قابلها المحققون ، قالت كيلي شوفين إنها تعلم أنه يتعين عليها تقديم إقرارات ضريبية كل عام ، لكنها لم تفعل ذلك لأنها أفلتت منها ، وفقًا للشكاوى.