| في 8 نوفمبر 2005، واجه الطالب كينيث بارتلي جونيور البالغ من العمر 15 عامًا مدير المدرسة غاري سيل بشأن ما إذا كان يحمل سلاحًا ناريًا في حرم المدرسة. يُزعم أنه سحب المسدس من عيار 22 تحت منديل وقال: 'نعم، هذا حقيقي'. سأريك. 'لم أحبك أبدًا على أي حال'، وشرع في إطلاق النار على مساعد المدير كين بروس وغاري سيل ومساعد المدير جيم بيرس، الذين كانوا حاضرين في الغرفة. توفي كين بروس متأثرا بإصابات خطيرة. في 10 أبريل 2007، أقر كينيث بارتلي جونيور بأنه مذنب في تهمة واحدة بالقتل من الدرجة الثانية وتهمتين بمحاولة القتل من الدرجة الثانية، وحُكم عليه بالسجن لمدة 45 عامًا.
القاضي يرفض إلغاء صفقة الإقرار بالذنب مع كينيث بارتلي بقلم روبن مردوخ – WBIR.com 2/7/2007 لن يحصل مراهق في مقاطعة كامبل يقضي حاليًا عقوبة السجن بسبب إطلاق نار مميت في المدرسة على محاكمة جديدة، على الأقل في الوقت الحالي. رفض القاضي جون كيري بلاكوود يوم الاثنين طلب كينيث بارتلي البالغ من العمر 15 عامًا سحب اعترافه بالذنب في أبريل. لقد حدث ذلك أثناء اختيار هيئة المحلفين لمحاكمته. توفي مساعد المدير كين بروس في حادث إطلاق النار في نوفمبر 2005. أصيب المدير غاري سيل ومساعد المدير جيم بيرس بجروح خطيرة. عندما أعلن القاضي بلاكوود قراره، امتلأت قاعة المحكمة بالتصفيق. لقد كان انتصارًا حلوًا ومرًا للضحايا وخيبة أمل للدفاع. شهد بارتلي، 'جريمة قتل من الدرجة الأولى، جناية قتل من الدرجة الأولى، محاولتان قتل من الدرجة الأولى'. وتحدث بارتلي يوم الاثنين عن التهم التي واجهها في الأصل في قاعة محكمة مقاطعة كامبل. وفقًا لمحامي الدفاع الجديد، بروس بوستون، فإن المراهق لم يفهمهم تمامًا قبل قبول العرض. يقول بوستون: 'في 25 مارس، رفضت صفقة كانت مدتها 25 عامًا بتهمة القتل من الدرجة الثانية و10 أعوام و10 أعوام بتهمة محاولة القتل من الدرجة الثانية'. أجاب بارتلي: نعم يا سيدي. 'في العاشر من أبريل قلت إنني سأقبل الصفقة. لماذا؟، سأل بوستون. أجاب بارتلي: 'كنت خائفا لأنني كنت أنظر إلى حكمين بالسجن مدى الحياة'. يقول بوستون إن موكله أيضًا لم يتمكن من التحدث عن العرض مع والديه حتى حدث الضرر بالفعل. ويصر على عدم وجود مدخلات من الوالدين إلا بعد فوات الأوان. وافقت ريتا فانوي، والدة بارتلي. إنها أحد أسباب وجود اقتراح لسحب الإلتماس. ويضيف فانوي: 'لم أفهم ما كان يحدث. كنت أعرف أنه لم يكن ما اتفقنا عليه. اتفقنا على إجراء محاكمة. شهد مايك هاتميكر، محامي بارتلي السابق الذي ساعد في التوسط في صفقة الإقرار بالذنب، أن الشاب البالغ من العمر 15 عامًا كان يعرف ما كان متورطًا فيه. لقد أراد أن يفعل هذا. بالتأكيد، يقول صانع القبعات. وسأل المدعي العام للمنطقة بول فيليبس خلال جلسة يوم الاثنين: 'هل هناك أي سؤال يدور في ذهنك؟' 'لا،' أجاب صانع القبعات. في النهاية، انحاز القاضي بلاكوود إلى قرار الولاية بعدم الضغط على بارتلي لقبول الصفقة. وأشار القاضي بلاكوود أيضًا إلى أنه نادرًا ما يقبل الالتماسات في نفس يوم المحاكمة. جلسة يوم الاثنين تعزز السبب. يضيف بوستون: 'أشعر بخيبة أمل في القرار'. لست متفاجئا. في منتصف ما كان يقوله القاضي، انحنيت نحو كينيث وقلت له إننا خسرنا ولكن لدينا سجلًا جيدًا. يمكنك أن ترى ذلك قادمًا. 'لقد جئنا إلى هنا بسلام وسنغادر هنا بسلام. أنت تعلم أنه لا يوجد فائزون هنا. تضيف جو بروس، الأرملة: 'قلبي ينفطر على عائلتهم'. يقضي بارتلي عقوبة السجن لمدة 45 عامًا. إنها أقل بـ 6 سنوات مما إذا أدين بجريمة قتل من الدرجة الأولى.
يحاول بارتلي سحب الإقرار بالذنب VolunteerTV.com 10 مايو 2007 (WVLT) - يبدو أن المراهق الذي اعترف بالذنب في حادث إطلاق النار في مدرسة مقاطعة كامبل يحاول سحب اعترافه بالذنب. أفادت صحيفة LaFollette Press أن كينيث بارتلي جونيور يسعى لسحب اعترافه بالذنب في حادث إطلاق النار في مدرسة مقاطعة كامبل الثانوية في نوفمبر 2005. توفي مساعد المدير كين بروس في حادث إطلاق النار هذا. أصيب المدير غاري سيل ومساعد المدير جيم بيرس. وفقًا لصحيفة LaFollette Press هذا الصباح، قدم محامي بارتلي، مايكل هاتميكر، طلبًا لسحب الإقرار بالذنب والدفع بالبراءة ويطلب أيضًا تحديد موعد للمحاكمة. وجاءت صفقة الإقرار بالذنب بمثابة صدمة لبعض الناس في اليوم الأول من اختيار هيئة المحلفين لمحاكمة بارتلي الشهر الماضي. وبموجب الاتفاق، اعترف بارتلي بأنه مذنب في جريمة القتل من الدرجة الثانية وتهمتين بمحاولة القتل من الدرجة الثانية. وحكم عليه بالسجن 45 عاما.
ضحايا بارتلي: 'نحن نسامحه' / بارتلي يعترف بالذنب بقلم جيمي ساترفيلد – KnoxNews.com 10 أبريل 2007 جاكسبورو، تينيسي – قام المراهق المضطرب الذي حول مدرسة ثانوية ذات يوم إلى معرض للرماية اليوم بتحويل غرف القاضي إلى غرفة اعتراف. وقال مساعد المدير جيم بيرس في سرده لاعتذار كينيث بارتلي الذي قدمه في غرفة القاضي قبل وقت قصير من إعلان اتفاق الإقرار بالذنب في قاعة المحكمة: 'لقد تمنى لو أنه لم يفعل ذلك، وتمنى أن يتمكن من استعادة كل شيء'. وفي الاتفاق، اعترف بارتلي، 15 عامًا، بأنه مذنب بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الثانية في إطلاق النار المميت على مساعد مدير المدرسة الثانوية الشاملة في مقاطعة كامبل كين بروس، 48 عامًا، في 8 نوفمبر 2005. حصل على 25 سنة في السجن. كما اعترف المراهق النحيل الذي يرتدي نظارة طبية بأنه مذنب في تهمتين بمحاولة القتل من الدرجة الثانية في إطلاق النار على بيرس والمدير غاري سيل. وحُكم عليه بالسجن لمدة 10 سنوات بسبب عمليات إطلاق النار تلك. وافق القاضي الخاص جون كيري بلاكوود على الأحكام وأنهى المحاكمة بعد أن عانى لمدة نصف يوم مع اختيار هيئة المحلفين. وقال مايك هاتميكر، محامي بارتلي، بعد الإقرار بالذنب: 'لقد كانت أصعب قضية شاركت فيها على الإطلاق'. وقال إن بارتلي أراد الاعتذار على انفراد لجو بروس، أرملة كين بروس وسيل وبيرس. قال هاتميكر: 'قال إنه لم يكن يقصد أن يفعل ما فعله'. وقالت جو بروس إنها لا تريد مناقشة ما حدث في الاجتماع المغلق مع بارتلي. قال بروس: 'لقد أخبرته أنني أعرف أن كين قد سامحه'. قال بيرس إنه قبل اعتذار بارتلي. قلنا له نسامحه؟ وحياتنا لن يكون نفسه.' جاء هذا الإعلان بعد سلسلة من الاجتماعات بعد ظهر اليوم بين بارتلي وهاتميكر والمدعي العام بول فيليبس والضحايا وعائلات الضحايا. ثم التقى هاتميكر وبارتلي على انفراد. اتصل هاتميكر بفيليبس بعد ذلك المؤتمر وقال إن بارتلي يريد مقابلة الضحايا. وقال هاتميكر لفيليبس: 'إنه يريد الاعتذار'. وبعد ذلك الاجتماع، أعلن بلاكوود عن اتفاق الإقرار بالذنب أمام المحكمة. ويجب أن يقضي بارتلي 85 بالمئة من عقوبة السجن 25 عاما و20 بالمئة من كل عقوبة بالسجن 10 سنوات. هذا حوالي 25 سنة. وكان يواجه عقوبة السجن لمدة 51 عامًا على الأقل إذا أدين بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى في مقتل بروس في المدرسة الثانوية الريفية على بعد حوالي 35 ميلاً شمال كوكسفيل. في وقت سابق من اليوم، طردت بلاكوود 34 محلفًا محتملاً من لجنة مكونة من 53 شخصًا لأنهم قالوا إن لديهم آراء حول القضية من غير المرجح أن تتغير. واحدًا تلو الآخر، أخبر المحلفون القاضي أنهم اتخذوا قرارهم بشأن تصرفات بارتلي. واستدعت المحكمة 135 محلفا محتملا، أي أكثر من ضعف عدد المحلفين العاديين. وأعادت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كامبل لائحة الاتهام ضد بارتلي في فبراير/شباط. كان وكيل TBI Steve Vinsant هو المحقق الرئيسي في الادعاء. وسعى فيليبس، الذي تضم منطقته مقاطعة كامبل، إلى الحصول على لائحة الاتهام بعد أن حكم القاضي بوجوب محاكمة بارتلي كشخص بالغ. اتهمت هيئة المحلفين الكبرى بارتلي بارتكاب جريمة قتل من الدرجة الأولى في وفاة بروس وتهمتين بمحاولة القتل من الدرجة الأولى في حادث إطلاق النار غير المميت على سيل وبيرس. كما اتُهم المراهق أيضًا في لائحة الاتهام بإحضار مسدس إلى أرض المدرسة وحيازة عقار زاناكس، وهو مسكن بوصفة طبية، بقصد توزيع الحبوب. ورفض قاضي محكمة الأحداث الخاصة، مايكل ديفيس، في فبراير/شباط فكرة وجود شاب مضطرب يحتاج إلى العلاج، واعتبر بدلاً من ذلك أن بارتلي يشكل تهديداً للجمهور. وقال ديفيس في الحكم: 'نرى أن السيد بارتلي لديه سجل كبير في المخالفات'. 'هناك هجوم على والدته وأبيه، وهجوم على أحد الجيران، وهجوم على شاب لم يدفع ثمن الأدوية التي اشتراها من السيد بارتلي، ومؤخرًا، اعتداء في ماونتن فيو (مركز تنمية الشباب).' وقال ديفيس إن الخطر الذي يتعرض له الجمهور أكبر من احتمالات أن تؤدي فترة أخرى في نظام محاكم الأحداث إلى تحويل المراهق إلى مواطن منتج. مع أخذ ذلك في الاعتبار، أمر ديفيس بارتلي بالمثول للمحاكمة كشخص بالغ. وجاء حكم ديفيس بعد أكثر من يومين من الإدلاء بشهادته، والتي كان بعضها بعيدًا عن الرأي العام. وفقًا للشهادة، أحضر بارتلي مسدسًا إلى المدرسة في ذلك اليوم ليقايضه بالأوكسيكونتين، وهو مسكن قوي للألم. شهد نائب إدارة شرطة مقاطعة كامبل، داريل مونغار، أن بارتلي تناول قرصين من عقار زاناكس، وهو دواء مهدئ بوصفة طبية، قبل إطلاق النار وكان لديه 10 أقراص أخرى في جيبه. القاتل المتسلسل من صمت الحملان
حصل بيرس على معلومات مفادها أن بارتلي كان مسلحًا واستدعى الطالب الجديد البالغ من العمر 14 عامًا إلى مكتبه، حيث انضم إليه سيل وبروس. شهد بيرس أن بارتلي لوح بمسدس فارغ عندما أمره بيرس بتسليم محتويات جيبه لكنه أصبح مضطربًا عندما وصل سيل أيضًا إلى السلاح. وعندما سأل سيل بارتلي عما إذا كان السلاح حقيقيًا، قال بيرس إن بارتلي أجاب: 'سأريك'. لم أحبك أبدًا على أي حال. ثم قام بارتلي بسحب مشبك ذخيرة من جيبه الآخر، ووضعه في البندقية وفتح النار، كما شهد بيرس وسيل. لكن قرار ديفيس بإرسال الصبي إلى نظام محكمة البالغين لم يؤثر على تصرفات بارتلي في ذلك اليوم. وبدلاً من ذلك، كان الجدل الحقيقي يدور حول حالة بارتلي العقلية واحتمالية إعادة تأهيله داخل نظام محاكم الأحداث. جادل فيليبس بأن نظام الأحداث قد حاول وفشل، ويرجع ذلك أساسًا إلى مقاومة بارتلي. وقال فيليبس إنه في يناير/كانون الثاني، عثر المسؤولون في مركز ماونتن فيو لتنمية الشباب على سكين محلي الصنع، يُعرف باسم 'الساق'، في غرفة بارتلي. وزعم المدعي العام أن بارتلي تفاخر 'بأنه خالف النظام' ووجه تهديدات للموظفين. وقال فيليبس إن المراهق أثبت أيضًا أنه متلاعب. وقال فيليبس: 'قال: أوه، لقد فعلت ذلك فقط لكي يتم طردي من تلك الوحدة'. حظي بارتلي بفرصة العلاج في أكاديمية كينجسوود، حيث تم إرساله قبل إطلاق النار المميت. وقال فيليبس: 'لقد أخبر الناس في كينجسوود... أنه سيفعل كل ما هو ضروري بما في ذلك العنف لمغادرة هذه المؤسسة'. 'إنه هو الذي هرب من كينجسوود.' ورد هاتميكر بأن فيليبس لا يمكنه تقديم سوى شاهد واحد - الدكتور فانس شيروود - لدعم النظرية القائلة بأن بارتلي كان مجرمًا خطيرًا من غير المرجح أن يتغير. شكك هاتميكر في صحة هذا التقييم، مشيرًا إلى أن شيروود وصف بارتلي بأنه 'مريض نفسي، وهو تشخيص لم يعترف به حتى الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات العقلية'، في إشارة إلى 'الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات العقلية' الذي نشرته الجمعية الأمريكية للطب النفسي. وقال هاتميكر: 'إذا كنت تريد أن تأخذ كلمة (شيروود)، فعليك نقله'. 'إذا كنت لا تريد نقله، فلديك شهادة سبعة أشخاص، خمسة منهم استدعتهم الدولة، (الذين يقولون جميعًا) إنه يمكن معاملته كحدث'. هذا هو السؤال. هل يمكن معاملته كحدث؟ نعم هو كذلك بأغلبية ساحقة. عاملوه كحدث. أعاد حكم ديفيس في فبراير قضية إطلاق النار المميتة في المدرسة إلى ما كانت عليه قبل بضعة أشهر فقط. وافق بارتلي على التعامل مع قضيته في محكمة للبالغين لكنه تراجع عن ذلك عندما انزعج أفراد المجتمع من إمكانية التوصل إلى صفقة إقرار بالذنب.
بارتلي سيحاكم كشخص بالغ بقلم جيمي ساترفيلد – KnoxNews.com 2 فبراير 2007 جاكسبورو ، تينيسي – حكم قاضي محكمة الأحداث الخاصة اليوم بضرورة محاكمة المتهم بإطلاق النار على المدرسة كينيث بارتلي كشخص بالغ. وقال قاضي محكمة الأحداث في مقاطعة مورغان، مايكل ديفيس، المكلف خصيصًا بالقضية، إن السلطات حاولت إعادة تأهيل المراهق المضطرب وفشلت. 'السيد. وقال ديفيس إن بارتلي نفسه تجنب جهود العلاج. وحكم ديفيس بأن بارتلي، البالغ من العمر الآن 15 عامًا، يشكل خطراً على المجتمع ويجب أن يواجه نظام البالغين بتهم تشمل القتل من الدرجة الأولى. وقال المدعي العام للمنطقة بول فيليبس إنه سيعرض القضية على هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كامبل يوم الاثنين للنظر في الاتهامات. حدد ديفيس الكفالة لبارتلي بمبلغ 850 ألف دولار، وأشار محامي الدفاع مايك هاتميكر إلى أنه من المحتمل ألا يتمكن من النشر. في وقت سابق من هذا الأسبوع، استمع ديفيس إلى شهادة ما لا يقل عن ثلاثة متخصصين في الصحة العقلية حول حالة بارتلي العقلية. أوقف ديفيس يوم الثلاثاء جلسة الاستماع حتى اليوم من أجل الاستماع إلى رابع سيكون مشغولاً حتى جلسة استماع في قضية القاتل المدان في مقاطعة نوكس كريستا جيل بايك. تم منع الجمهور من دخول قاعة المحكمة أثناء الإدلاء بشهادته المتعلقة بالصحة العقلية بسبب قوانين الخصوصية. لكن هاتميكر اعترف يوم الثلاثاء أنه بموجب قانون الأحداث، فإن القرار بشأن ما إذا كان ينبغي محاكمة بارتلي كشخص بالغ لا يعتمد على ما فعله المراهق ولكن على ما يدور في رأسه. وقال هاتميكر: 'إن الأمر يتلخص في عاملين'. أولاً، هل هناك سبب محتمل للاعتقاد بأن بارتلي هو الذي فتح النار في مكتب مدرسة مقاطعة كامبل الثانوية الشاملة في 8 نوفمبر 2005، مما أسفر عن مقتل مساعد المدير كين بروس وإصابة المدير المساعد جيم بيرس والمدير غاري سيل؟ في هذا الصدد، لا يوجد خلاف بين هاتميكر والمدعي العام لمقاطعة كامبل بول فيليبس. قال هاتميكر: 'لقد فعل ذلك (بارتلي).' ثانياً، هل يعاني بارتلي البالغ من العمر 15 عاماً الآن من مرض عقلي يجعله يشكل خطراً على الجمهور ولا يكفي علاجه إلا في مصحة للصحة العقلية؟ وعلى هذا الأساس لا يوجد اتفاق بين الاثنين. «هل هو قابل للعلاج؟» سأل صانع القبعات بطريقة بلاغية. 'هذه هي القضية.' أرسل محامي الدفاع اثنين على الأقل من خبراء الصحة العقلية إلى منصة الشهود في محكمة الأحداث في مقاطعة كامبل هذا الأسبوع لدعم تأكيده على أن بارتلي يجب أن يبقى في نظام محاكم الأحداث. ومن المتوقع أيضًا أن تشهد شاهدة الجمعة، وهي عالمة النفس في نوكسفيل ديانا مكوي، نيابة عن بارتلي. الولاية لديها خبير واحد على الأقل إلى جانبها – الدكتور فانس آر شيروود. قام عالم النفس في شرق تينيسي بتأليف كتب عن المشاكل العقلية للمراهقين تتطرق إلى موضوعات مثل 'اضطراب السلوك' وكيفية التعامل بشكل أفضل مع المراهقين 'الخارجين عن السيطرة'. الرهانات عالية. إذا أمر بارتلي بالمثول للمحاكمة كشخص بالغ، فإنه سيواجه عقوبة السجن لمدة 51 عامًا على الأقل إذا أدين بجريمة قتل بروس من الدرجة الأولى. وإذا أدين في محكمة الأحداث ولم يُودع في مؤسسة للصحة العقلية، فمن الممكن أن يُحتجز حتى سن التاسعة عشرة فقط. وحتى لو كان ملتزماً، فسيتم إطلاق سراح المراهق عندما يرى الأطباء أنه لم يعد يمثل تهديداً. ومثلت أرملة بروس، جو بروس، وأبناؤه كريس بروس، 26 عاما، وباتريك بروس، 22 عاما، أمام المحكمة خلال اليومين الماضيين في انتظار قرار بشأن مصير بارتلي. إنها ليست مستعدة لتحديد العدالة لعائلة بروس. لكنها تعتقد أن النظام سوف يحقق ذلك. وقال جو بروس يوم الثلاثاء: 'كنا نود ألا نرى تأخيرًا آخر، لكننا نتفهم الحاجة لذلك'. 'نحن نفهم هذه العملية. أنا هنا للانتظار والرؤية. لقد نجحنا في اجتياز ذلك يوم 8 تشرين الثاني (نوفمبر) 2005. ويمكننا بالتأكيد تجاوز ذلك. لدينا ثقة في هذه العملية.
بارتلي يواجه سبع تهم المشتبه به في إطلاق النار على المدرسة، 14 عامًا، متهم بقتل المعلم بقلم جيمي ساترفيلد – KnoxNews.com 8 يونيو 2006 أعادت هيئة محلفين كبرى يوم الأربعاء لائحة اتهام من سبع تهم ضد صبي يبلغ من العمر 14 عامًا أمر بمحاكمته كشخص بالغ في قتل مدير مدرسة مقاطعة كامبل الثانوية الشاملة. وجهت هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كامبل اتهامات، بما في ذلك القتل من الدرجة الأولى، ضد كينيث س. بارتلي، المتهم بفتح النار في مكتب المدرسة التي كان طالبًا فيها في نوفمبر/تشرين الثاني عندما واجه اتهامات بأنه كان مسلحًا بمسدس. . بارتلي متهم بقتل مساعد مدير مقاطعة كامبل كين بروس وإصابة المدير غاري سيل ومساعد المدير جيم بيرس. تتهم لائحة الاتهام بارتلي بالقتل العمد لبروس بالإضافة إلى تهمة بديلة بارتكاب جناية قتل حيث يتهم المراهق بقتل بروس أثناء محاولتي قتل سيل وبيرس. يمكن إدانة الصبي بكلتا التهمتين ولكن معاقبته بواحدة فقط. في الأساس، تقدم تهمتي القتل نسختين بديلتين للنظرية وراء القتل. أحدهما يوفر مساندة للآخر لأن كلاهما يحمل نفس العقوبة. على سبيل المثال، إذا لم يكن المحلفون مقتنعين بأن بارتلي كان ينوي قتل بروس، فيمكن للمدعين العامين أن يجادلوا بأن المراهق لا يزال يعتبر إدانة بالقتل لأن بروس انتهى به الأمر كضحية لهجوم بارتلي على سيل وبيرس. قال المدعي العام للمنطقة بول فيليبس يوم الأربعاء إنه لن يسعى للحصول على حكم بالسجن مدى الحياة دون الإفراج المشروط في القضية إذا أدين بارتلي بأي من تهمتي القتل. وقال فيليبس: 'في رأينا أن العقوبة المناسبة في هذه الحالة هي السجن مدى الحياة'. وبموجب قانون الولاية، يجب على القاتل المدان المحكوم عليه بالسجن مدى الحياة مع إمكانية الإفراج المشروط أن يقضي 51 عامًا قبل أن يصبح مؤهلاً للإفراج عنه. ولأن بارتلي ليس بالغا، فإن قانون الولاية يحظر فرض عقوبة الإعدام. وصدر أمر بمحاكمته كشخص بالغ في وقت سابق من هذا العام بعد أن وافق محامي الدفاع عنه، مايك هاتميكر، على التنازل عن جلسة استماع بشأن هذه القضية. هذا القرار، الذي سمح لشركة Hatmaker بتجنب البث العلني للأدلة ضد الصبي، أرسل القضية إلى هيئة محلفين كبرى في مقاطعة كامبل. واستمعت هيئة المحلفين الكبرى يوم الأربعاء إلى ستة شهود، من بينهم وكيل مكتب التحقيقات بولاية تينيسي ستيف فينسانت، وبيرس، وسيل، وزوجة بروس، جو بروس. بالإضافة إلى تهمتي القتل، وجهت اللجنة إلى بارتلي تهمتي محاولة قتل مع بيرس وسيل كضحيتين، وحمل سلاح إلى ممتلكات المدرسة وحيازة الفاليوم بقصد بيع المهدئات الطبية أو توزيعها. ويُزعم أنه تم العثور على الفاليوم بحوزة بارتلي بعد إطلاق النار. ومن المتوقع أن يتم استدعاء بارتلي، المحتجز في مركز ريتشارد بين لخدمة الأحداث في نوكسفيل في انتظار المحاكمة، يوم الجمعة. وسيجتمع فيليبس وهاتميكر مرة أخرى في قاعة محكمة مقاطعة كامبل في 14 يوليو لتحديد موعد للمحاكمة. قالت السلطات إن إطلاق النار المميت في المدرسة والذي هز هذا المجتمع المتماسك وقع بعد أن استدعى مسؤولو المدرسة بارتلي إلى المكتب للتحقق من بلاغ بأنه مسلح.
شريف: طالب يطلق النار على 3؛ 1 قتيل دون جاكوبس ولولا - ألابو - KnoxNews.com الأربعاء 9 نوفمبر 2005م جاكسبورو ، تينيسي - قالت السلطات إن طالبًا جديدًا في مدرسة ثانوية في مقاطعة كامبل يبلغ من العمر 15 عامًا قتل مديرًا وأصاب اثنين آخرين بجروح خطيرة يوم الثلاثاء عندما واجهه المعلمون الذين كانوا يفحصون تقريرًا بأن الصبي كان مسلحًا. وقال عمدة مقاطعة كامبل، رون ماكليلان، إن كيني بارتلي جونيور، وهو طالب جديد في المدرسة، أطلق النار على مساعد المدير كين بروس في منطقة الصدر. تم نقل بروس، وهو رجل عسكري متقاعد، إلى مستشفى سانت ماري في لافوليت حيث أعلن وفاته. تم نقل مدير المدرسة الثانوية الشاملة في مقاطعة كامبل غاري سيل ومساعد المدير جيم بيرس بطائرة هليكوبتر طبية إلى المركز الطبي بجامعة تينيسي. وأصيب سيل بعيار ناري في منطقة الفخذ، ووصفت حالته بالخطيرة. أصيب بيرس برصاصة في ذراعه، لكن الطلقة دخلت بعد ذلك إلى رئته. تم إدراجه في حالة حرجة. وقال مسؤولو الأحداث إن بارتلي كان محتجزًا ليلة الثلاثاء في مركز ريتشارد إل بين لخدمة الأحداث في نوكسفيل. وقال ماكليلان إنه يتوقع توجيه اتهامات جنائية رسمية اليوم ضد المراهق. وقال تشارلز سكوت، نائب رئيس مقاطعة كامبل: 'سنتخذ قرارًا بشأن الاتهامات لاحقًا، بعد أن نجمع كل الإفادات والأدلة'. قال سكوت الساعة 2:11 مساءً. وقع إطلاق النار بعد أن تلقى مديرو المدرسة بلاغًا بأن بارتلي كان لديه مسدس. تم إخراج الصبي من فصله ونقله إلى منطقة المكتب بعيدًا عن الطلاب الآخرين. وقال سكوت: 'عندما واجهوه، أعتقد أنه أصيب بالذعر'. وصف سكوت مسدس بارتلي بأنه مسدس نصف آلي من عيار 22، وهو بحجم مسدس خاص ليلة السبت يمكن أن يتناسب مع كف يد شخص بالغ. وقال ماكليلان إن بارتلي تم نزع سلاحه في منطقة المكتب قبل أن يعرض الطلاب الآخرين للخطر. وقال الشريف: 'لقد انتزع مدرس آخر البندقية من هذا الشخص'. وقال ماكليلان إنه في وقت ما خلال النضال، أصابت رصاصة يد بارتلي اليمنى، مما تسبب في جرح ينزف. تم علاج المراهق في نفس المستشفى في لافوليت حيث توفي بروس. وقال الشريف: 'لم يظهر لي أي ندم'. 'لقد كان هادئًا جدًا.' وقال ماكليلان إنه جلس مع بروس بينما توفي الرجل في أواخر الأربعينيات من عمره في المستشفى. قال ماكليلان إنه تحدث مع سيل قبل إخراج المدير من المدرسة. قال: 'لقد تحدثت مع السيد سيل في المكتب'. لقد كان يعاني من قدر كبير من الألم. سيل، في أوائل الخمسينيات من عمره، في سنته الثانية كمدير للمدرسة الثانوية. قبل ذلك، كان سيل مديرًا لمدرسة لافوليت المتوسطة. ابن سيل طالب في المدرسة الثانوية. بيرس أيضًا في أوائل الخمسينيات من عمره وعمل كمدير رياضي للمدرسة الثانوية. والضحايا الثلاثة متزوجون ولديهم أطفال. وطلبت عائلاتهم من وسائل الإعلام تركهم بمفردهم ليلة الثلاثاء. وقال الشريف إنه يتوقع أن يقوم المحققون بتفتيش منزل بارتلي خارج لافوليت في وقت ما من ليلة الثلاثاء. وقال الشريف إن والد بارتلي، كيني بارتلي، يمتلك متجر كيني بايونير، وهو متجر صغير في لافوليت. والتقى والد المشتبه به ومحاميه لفترة وجيزة مع الصبي مساء الثلاثاء، بحسب ماكليلان. وقال سكوت إنه تم استدعاء كلاب K-9 من وكالات إنفاذ القانون في جميع أنحاء المنطقة لتفتيش المدرسة الثانوية بعد خروج 1400 طالب. وقال سكوت: 'بعد أن نقوم بتطهير المبنى، سنطلب من فرق K-9 المرور وتطهير المدرسة من أي أسلحة أو مخدرات'. وقال ماكليلان ليلة الثلاثاء إنه لا يزال لا يعرف ما حدث أثناء إطلاق النار لأن محققيه ما زالوا يجمعون الأدلة. وقالت السلطات إن عملاء من مكتب التحقيقات في تينيسي يساعدون في التحقيق وأنشأوا معملًا متنقلًا للجرائم في المدرسة الثانوية للمساعدة في معالجة الأدلة. وقال ماكليلان إن المدرسة لا تحتوي على أجهزة الكشف عن المعادن، ولكن يوجد بها ضابط أمن يعمل لدى مجلس التعليم. وقال مسؤولو المدرسة إن المبنى مزود بكاميرات مراقبة. ومع ذلك، لم تقم السلطات بمراجعة التسجيلات لتحديد ما إذا كانت الكاميرات قد التقطت أي شيء لمساعدة التحقيق أو تسليط الضوء على كيفية حدوث إطلاق النار. قال الشريف إنه لا يستطيع معالجة المعلومات التي تفيد بأن بارتلي أخذ البندقية إلى المدرسة على أمل استبدالها بحبتين من الأوكسيكونتين. وقال ماكليلان: 'لقد سمعت كل أنواع الأشياء، لكن لا يمكنني تأكيد ذلك الآن دون التحدث إلى المحققين'. وقال الشريف إن أحد المحققين الرئيسيين في القضية هي ابنته إيمي هاماك. كانت بيرس معلمة هاماك في مدرسة مقاطعة كامبل الثانوية الشاملة، وابنتها طالبة في المدرسة. وقال ماكليلان: 'لقد طلبت منها فقط أن تظل مركزة وأن تبتعد عن الأمور العاطفية'. وقال السكان إن هذه العلاقات الوثيقة تشير إلى مدى عمق شعور المجتمع بالألم الناجم عن إطلاق النار. وقالت إيدا مونداي، التي تخرجت عام 1979 من المدرسة الثانوية: 'إنه يؤثر على المجتمع بأكمله لأن الآباء يعرفون المعلمين والآن يعرف المعلمون أطفالنا'. وقالت مديرة المدارس الدكتورة جودي بليفينز إن مسؤولي المدرسة اختاروا إلغاء الفصول الدراسية لبقية الأسبوع في مدرسة مقاطعة كامبل الثانوية الشاملة. 1 فتى 2 قطط يشاهدان الفيديو
وقالت رئيسة مجلس التعليم ماري ميشيل جيلوم إنه من خلال إغلاق المدرسة الثانوية لمدة ثلاثة أيام، سيكون لدى الإداريين المزيد من الوقت لجمع فريق من مستشاري الحزن لتحية الطلاب الأسبوع المقبل. وأشاد ماكليلان بالطريقة التي تعامل بها مسؤولو المدرسة مع الموقف بعد اندلاع إطلاق النار. وقال الشريف: 'أشيد بتصرفات المدرسة اليوم'. وعندما انتهى إطلاق النار، أمر مدير المدرسة بإغلاق المدرسة، مما منع الطلاب من مغادرة فصولهم الدراسية. وقال ماكليلان: 'كان هذا هو الشيء الصحيح والمهني الذي يجب القيام به، وهو إغلاق المدرسة'. قال الطلاب إن سيل، ربما بعد إطلاق النار عليه، جاء إلى نظام الاتصال الداخلي بالمدرسة وأمر بالإغلاق. | 
