لينوود إيرل بريلي موسوعة القتلة

تم اختطاف غالاهر أثناء استراحة للتدخين خارج حانة في مدينة ريتشموند. بعد أن تم حشره في صندوق سيارته، تم اقتياده إلى جزيرة مايو حيث قُتل بالرصاص ثم سُرق. لقد كان واحدًا من أحد عشر ضحية لهياج عصابة بريلي في عام 1978.

الاخوة بريلي

المحرضون على ريتشموند، موجة القتل الأكثر دموية في فرجينيا حتى الآن، الأخ جيمس 'جي بي'. وأظهر لينوود بريلي معًا الود تجاه الجيران بالإضافة إلى الدوافع العنيفة التي أدت إلى جرائم قتل وحشية. تعرضت المدينة والضواحي المحيطة بها إلى حالة من الرعب لمدة تسعة أشهر في الفترة 1978-1979 بسبب موجة القتل التي أصابت الضحايا سواء من السود أو البيض، في الضواحي أو في المناطق الحضرية، من الأثرياء والمتواضعين.

ولد في منزل مستقر مع أبوين في الجانب الشمالي الشرقي من ريتشموند، وكان الجيران الأكبر سنًا يعتبرون الأخوين مع الأخ الأصغر أنتوني من يساعدون الجيران في إصلاح السيارات أو جز العشب. ومع ذلك، كان هناك عالم سريالي ومظلم داخل منزلهم في الجادة الرابعة.

قام الأولاد الثلاثة (بما في ذلك الأخ الأصغر أنتوني) بجمع حيوانات أليفة قاتلة، مثل الرتيلاء وأسماك الضاري المفترسة والدوبرمان والأفعى المضيقة. كان الأولاد يراقبون بسعادة عندما يقومون بإطعام الفئران الحية لأفعى البواء الخاصة بهم. كان والدهم، جيمس الأب، متوترًا بدرجة كافية بسبب سلوكهم لدرجة أنه أبقى باب غرفة نومه مغلقًا من الداخل طوال الليل.

في عام 1971، ارتكبت أول جريمة قتل على يد لينوود البالغ من العمر 16 عامًا. بينما كان وحيدًا في المنزل ذات يوم، صوب ببندقية من نافذة غرفة نومه وأطلق النار على جارته المسنة، أورلين كريستيان، أثناء مرورها بجوار عتبة نافذتها.

لم يتم اكتشاف الجريمة تقريبًا، لكن أقاربها المكلومين لاحظوا علامة دموية صغيرة على ظهرها أثناء المشاهدة وطلبوا من مدير الجنازة إعادة فحص الجثة. وبعد الفحص الثاني، وجد المدير جرحًا برصاصة صغيرة في ظهرها. وتم الاتصال بمحققي الشرطة، وبحثوا عن مصدر إطلاق النار.

أثناء وقوفها عند النافذة المفتوحة في منزلها حيث قُتلت السيدة كريستيان، استخدم أحد المحققين لوحًا من الخشب الرقائقي لتمثيل جسدها، مع ثقب تم قطعه لتمثيل جرح الرصاصة. وسرعان ما قرر أن الرصاصة لا يمكن أن تأتي إلا من منزل بريلي المجاور. هناك، تم العثور على سلاح الجريمة واعترف لينوود بالجريمة بلا مبالاة، 'سمعت أنها تعاني من مشاكل في القلب، وكانت ستموت قريبًا على أي حال'.

تم إرسال لينوود إلى المدرسة الإصلاحية ليقضي عقوبة بالسجن لمدة عام بتهمة القتل. شقيقه الصغير جيمس أو 'جي بي'. تبعه في طريقه وهو في نفس العمر بعد أن حُكم عليه بالسجن في قاعة الأحداث لقيامه بسحب مسدس وإطلاق النار على ضابط شرطة أثناء مطاردة.

في عام 1979، بدأ الإخوة بريلي الثلاثة وشريكهم، دنكان ميكينز، موجة من عمليات القتل العشوائي التي استمرت ثمانية أشهر والتي أرعبت المدينة والمنطقة المحيطة بها.

جاء هجومهم الأول في 12 مارس، عندما طرق لينوود باب الزوجين ويليام وفيرجينيا بوشر من مقاطعة هنريكو. بدعوى أنه يعاني من مشكلة في السيارة ويحتاج إلى استخدام هواتفهم، سُمح للينوود بالدخول إلى منزلهم. عند هذه النقطة، قام بسحب مسدسه نحو الزوجين ولوح لأخيه أنتوني بالداخل. قام الاثنان من عائلة بريلي بتقييد الزوجين ونهبا المنزل، وقاما بغمر كل غرفة بالبنزين بعد تنظيفها من الأشياء الثمينة.

وأثناء مغادرتهم، أُلقيت عود ثقاب مشتعل على الوقود. قام الاثنان على عجل بتعبئة المسروقات المسروقة - جهاز تلفزيون وراديو سي بي ومجوهرات في صندوق السيارة وانطلقا مسرعين. ولم يكونوا موجودين عندما تمكن السيد بوشر من تحرير نفسه وزوجته بأعجوبة من قيودهما والهروب قبل أن تشتعل النيران في المنزل. سيكونون الناجين الوحيدين من الهيجان.

أين يمكنني مشاهدة bgc مجانًا

قُتل مايكل ماكدوفي، وهو عامل في آلات البيع، على يد أفراد العصابة في منزله في إحدى الضواحي يوم 21 مارس/آذار باستخدام القوة. وأطلقت العصابة النار عليه فقتلته وشرعت في سرقة الأشياء الثمينة. في التاسع من أبريل، تعقبت العصابة ماري جوين البالغة من العمر ستة وسبعين عامًا عبر المدينة من وظيفتها كمجالسة أطفال، ثم اغتصبتها وسرقتها وأطلقت عليها الرصاص حتى الموت خارج منزلها.

شوهد كريستوفر فيليبس البالغ من العمر سبعة عشر عامًا وهو يتسكع حول سيارة لينوود بريلي المتوقفة في الرابع من يوليو من قبل أفراد العصابة. للاشتباه في أنه ربما كان يحاول اقتحام السيارة، حاصرته العصابة وسحبته إلى فناء خلفي قريب. صرخ فيليبس، الذي تم تثبيته على الأرض من قبل ثلاثة أعضاء، طلبًا للمساعدة، ولكن تم إسكاته إلى الأبد عندما أسقط لينوود بريلي كتلة من الطوب على جمجمته، مما أدى إلى سحقها.

في 14 سبتمبر، قرص الفارس جون 'جوني جي.' كان غالاهر يؤدي مع فرقته في ملهى ليلي بجنوب ريتشموند. أثناء خروجه بين المجموعات للحصول على استراحة، وقع عن غير قصد في أيدي عصابة بريلي، الذين كانوا يبحثون في جميع أنحاء المدينة عن ضحية طوال الليل دون جدوى. قرروا الانتظار في انتظار أي شخص قد يخرج.

قفز لينوود على غالاهر ثم تم التعامل معه بخشونة في صندوق سيارته لينكولن كونتيننتال. ثم تم نقله إلى جزيرة مايو في منتصف نهر جيمس، حيث توجد بقايا مصنع ورق مهجور. هناك، تم إخراجه من صندوق سيارته لينكولن كونتيننتال وقتل بالرصاص ومن مسافة قريبة. ثم ألقيت جثته في النهر. وتم العثور على الرفات بعد يومين. وعندما ألقي القبض عليه بعد أشهر، كان لينوود لا يزال يرتدي الخاتم المسروق من يد غالاهر.

في 30 سبتمبر، تمت تعقب الممرضة الخاصة ماري ويلفونج، البالغة من العمر 62 عامًا، إلى منزلها في شقتها في ريتشموند. أحاطت بها العصابة خارج الباب مباشرة وسحق لينوود جمجمتها بمضرب بيسبول. ومن ثم، شرعوا بالدخول إلى الشقة ونهبوها من الأشياء الثمينة.

بعد عدة أيام في الخامس من أكتوبر، على بعد بنايتين فقط من منزل بريلي في الجادة الرابعة في ريتشموند، قُتلت بلانش بيج البالغة من العمر 79 عامًا وشريكها تشارلز غارنر البالغ من العمر 59 عامًا بوحشية على يد أفراد العصابة. تعرض بيج للضرب حتى الموت بينما تعرض غارنر لاعتداء قاتل بمجموعة متنوعة من الأسلحة، بما في ذلك مضرب بيسبول وخمسة سكاكين ومقص وشوكة. تم ترك الأخيرين مغروسين في ظهر غارنر.

وقعت الجريمة الأخيرة للفورة ضد صديق الحي للأخوين هارفي ويلكرسون منذ فترة طويلة. في صباح يوم 19 أكتوبر، بعد أن وعد القاضي في وقت سابق من ذلك اليوم بأنه سيبقى بعيدًا عن المشاكل أثناء إطلاق سراحه المشروط لارتكابه جريمة سطو عام 1973 وإدانته بإصابة كيدية، قاد جيه بي العصابة في البحث عن ضحية أخرى في تلك الليلة.

عند رؤية وجود العصابة في الشارع، أغلق ويلكرسون، الذي عاش مع زوجته جودي بارتون البالغة من العمر 23 عامًا (التي كانت حامل في شهرها الخامس في ذلك الوقت) وابنها هارفي البالغ من العمر خمس سنوات، بابه غريزيًا وأغلقه. لاحظت العصابة هذا الإجراء، ثم توجهت بعد ذلك إلى باب ويلكرسون الأمامي وطرقته. مرعوبًا من ردهم إذا رفض دخولهم، سمح لهم ويلكرسون بالدخول. وأعقب ذلك مذبحة.

تم التغلب على كلا البالغين في المنزل وتقييدهم وتكميم أفواههم بشريط لاصق. ثم قام لينوود بريلي بمعاملة جودي بارتون بخشونة في المطبخ، حيث تعرضت للاغتصاب على مسافة سماع الآخرين. واصل زميله عضو العصابة دنكان ميكينز الاعتداء الجنسي، وبعد ذلك قام لينوود بسحب بارتون مرة أخرى إلى غرفة المعيشة، وقام بتفتيش المبنى لفترة وجيزة بحثًا عن الأشياء الثمينة ثم غادر المنزل.

هل يعيش أي شخص في منزل أميتيفيل اليوم 2018

قام أعضاء العصابة الثلاثة المتبقون بتغطية ضحاياهم بالأغطية. قال جيه بي لميكينز، 'عليك أن تحصل على واحدة'، وعند هذه النقطة أخذ ميكينز مسدسًا وأطلق النار على الشخص البالغ هارفي ويلكرسون في رأسه. ثم أطلق جيه بي النار على بارتون والصبي البالغ من العمر خمس سنوات حتى الموت.

وتصادف أن الشرطة كانت متواجدة في المنطقة المجاورة للحي، وسمعت إطلاق النار ثم شاهدت فيما بعد أفراد العصابة وهم يركضون في الشارع بسرعة عالية. ولم يعرفوا أين أطلقت الطلقات. ولم يتم اكتشاف الجثث إلا بعد مرور ثلاثة أيام على الجريمة، لكن سرعان ما تم القبض على أعضاء العصابة بعد ذلك.

أثناء استجواب الشرطة، عُرض على دنكان ميكينز اتفاق إقرار بالذنب مقابل تحويل أدلة الدولة ضد عائلة بريلي. قبل عرضهم وقدم تفاصيل كاملة عن فورة الجريمة في الشهر السابع. ونتيجة لذلك، أفلت من عقوبة الإعدام وسُجن لفترة وجيزة في سجن فيرجينيا بعيدًا عن أي من الإخوة بريلي.

تم إصدار حكم بالسجن مدى الحياة مع أهلية الإفراج المشروط على أنتوني بريلي، الأخ الأصغر للثلاثي، بسبب تورطه المحدود في عمليات القتل.

بسبب قانون 'الزناد' في فيرجينيا، تلقى كل من جيه بي ولينوود العديد من الأحكام بالسجن مدى الحياة لارتكابهم جرائم قتل خلال فورة القتل، لكنهما واجها اتهامات بعقوبة الإعدام فقط في الحالات التي ارتكبا فيها جسديًا القتل الفعلي للضحية.

حُكم على لينوود بالإعدام بتهمة اختطاف وقتل جون غالاهر، بينما تلقى جيه بي حكمين بالإعدام، أحدهما بقتل جودي بارتون وابنها هارفي.

ولخص أحد قضاة ريتشموند الذي ترأس إحدى المحاكمات القضية بعد صدور الحكم قائلاً: 'لقد كانت هذه أبشع أعمال الاغتصاب والقتل والسرقة التي شهدتها المحكمة منذ ثلاثين عامًا'.

تم إرسال كلاهما إلى طابور الإعدام في مركز مكلنبورغ الإصلاحي بالقرب من بويدتون في أوائل عام 1980. وهناك، كانا من السجناء المشاغبين، الذين استخدموا مكرهم وبراعتهم الجسدية لتهديد زملائهم السجناء والحراسة على حد سواء. كانت تجارة المخدرات والأسلحة مزدهرة في السجن الواقع تحت قيادتهم.

لقد كانا قادة عصابة هروب السجناء الستة من المحكوم عليهم بالإعدام في 31 مايو 1984. خلال اللحظات الأولى للهروب، والتي أدت فيها الجهود المنسقة إلى سيطرة السجناء على وحدة المحكوم عليهم بالإعدام، أعرب كل من بريلي عن اهتمامهما الشديد بقتل الضباط. أنهم أخذوا رهائن. لقد ذهبوا إلى حد غمر الحراس الأسرى في سائل أخف وكانوا مستعدين لإلقاء مباراة مضاءة لإكمال الإجراء.

ويلي لويد تيرنر، وهو سجين آخر محكوم عليه بالإعدام، اعترض طريق جيمس بريلي ومنعه من القيام بذلك. وفي الوقت نفسه، الإسكندرية، فيرجينيا وقاتل الشرطيويلبرت إيفانزمنع لينوود بريلي من اغتصاب ممرضة تم أخذها كرهينة بينما كانت في طريقها لتوصيل الأدوية إلى النزلاء في الوحدة.

انفصلت عائلة بريلي عن اثنين من الهاربين المتبقين في فيلادلفيا، وذهبت للعيش مع عمهم في الجزء الشمالي من المدينة. تم القبض عليهم في 19 يونيو من قبل مجموعة كثيفة من النيران وحشدت من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة. بعد عودتهم إلى فيرجينيا، سعى القليل منهم إلى التوسل من أجل إنقاذ حياتهم.

وفي وقت قصير، نفدت الطعون المتبقية لكليهما (التي نظر فيها نحو 70 قاضي استئناف مختلف). تم إعدامهم بالكرسي الكهربائي فيسجن ولاية فرجينيا. تم إعدام لينوود على الكرسي الكهربائي في فرجينيا في 12 أكتوبر 1984.

تم إعدام جيمس بريلي بنفس الطريقة في 18 أبريل من العام التالي. ولم يعترف بريلي في أي وقت بمسؤوليته أو يعرب عن ندمه على جرائمه المروعة. وبدلاً من ذلك، بدوا محرجين فقط لأنه تم القبض عليهم عند هروبهم من مكلنبورغ.

لا يزال شقيقهم الأصغر أنتوني مسجونًا في نظام الإصلاحيات في فرجينيا ويطرح للنظر في الإفراج المشروط كل بضع سنوات. وحتى الآن، تم رفض طلباته للإفراج المشروط من قبل مجلس الإفراج المشروط بالولاية.

مصادر

ألبوم وو تانغ ذات مرة في شاولين

مقال: 'شرير جدًا، عنيف جدًا'، الصفحة ب-1، واشنطن بوست، 16 أغسطس 1984

كتاب: 'الهروب الميت: القصة غير المروية لدينيس ستوكتون والهروب الجماعي الوحيد في أمريكا من المحكوم عليهم بالإعدام' بقلم جو جاكسون، تايمز بوكس، 1999

ال الاخوة بريلي ( لينوود بريلي , جيمس 'جي بي' بريلي ، و أنتوني بريلي ) كانوا مسؤولين عن موجة قتل في ريتشموند، فيرجينيا، الولايات المتحدة في عام 1979. وقد تعرضت المدينة والضواحي المحيطة بها للرعب لمدة سبعة أشهر بسبب موجة القتل، التي أصابت الضحايا من السود والبيض، وسكان الضواحي والحضر، والأثرياء. ومتواضع.

حياة مبكرة

وُلِد الأخوان في منزل مستقر مع أبوين في الجانب الشمالي الشرقي من ريتشموند. مع شقيقهم الأصغر أنتوني ولينوود وجيمس، كان الجيران الأكبر سنًا يعتبرونهم أشخاصًا يساعدون الجيران في إصلاح السيارات أو جز العشب.

ومع ذلك، كان هناك عالم سريالي ومظلم داخل منزلهم في الجادة الرابعة. قام الأولاد الثلاثة بجمع الحيوانات الأليفة القاتلة، مثل الرتيلاء، وأسماك الضاري المفترسة، والأفعى القابضة. قام الأولاد بإطعام الفئران الحية إلى أفعىهم المضيقة بسعادة. كان والدهم، جيمس بريلي، الأب، متوترًا بدرجة كافية بسبب سلوكهم لدرجة أنه أبقى باب غرفة نومه مغلقًا من الداخل طوال الليل. كان جيمس الأب هو الشخص الوحيد الذي يخشاه الأخوة.

جرائم القتل الأولى

في عام 1971، ارتكبت أول جريمة قتل على يد لينوود البالغ من العمر 16 عامًا. بينما كان وحيدًا في المنزل ذات يوم، صوب بندقيته من نافذة غرفة نومه وأطلق النار على أورلين كريستيان، وهي جارة مسنة مجاورة، أثناء مرورها بجوار عتبة نافذتها. الجريمة تقريبا لم يتم اكتشافها. لكن أقاربها المكلومين لاحظوا علامة دموية صغيرة على ظهرها أثناء المشاهدة وطلبوا من مدير الجنازة إعادة فحص الجثة. وبعد الفحص الثاني، وجد المدير جرحًا برصاصة صغيرة في ظهرها. وتم الاتصال بمحققي الشرطة، وبحثوا عن مصدر إطلاق النار. أثناء وقوفها عند النافذة المفتوحة في منزلها حيث قُتلت السيدة كريستيان، استخدم أحد المحققين لوحًا من الخشب الرقائقي لتمثيل جسدها، مع ثقب تم قطعه لتمثيل جرح الرصاصة. وسرعان ما قرر أن الرصاصة لا يمكن أن تأتي إلا من منزل بريلي المجاور. وهناك، تم العثور على سلاح الجريمة واعترف لينوود بالجريمة بلا مبالاة: 'سمعت أنها تعاني من مشاكل في القلب، وكانت ستموت قريبًا على أي حال'.

تم إرسال لينوود إلى المدرسة الإصلاحية ليقضي عقوبة بالسجن لمدة عام بتهمة القتل. شقيقه الصغير جيمس أو 'جي بي'. تبعه في طريقه وهو في نفس العمر، بعد أن حُكم عليه بالسجن في قاعة الأحداث لقيامه بسحب مسدس وإطلاق النار على ضابط شرطة أثناء مطاردة.

فورة القتل

في عام 1979، بدأ الإخوة بريلي الثلاثة وشريكهم دنكان ميكينز، موجة من عمليات القتل العشوائي التي استمرت سبعة أشهر والتي أرعبت المدينة والمنطقة المحيطة بها.

البوتشرز

جاء هجومهم الأول في 12 مارس، عندما طرق لينوود باب الزوجين ويليام وفيرجينيا بوشر من مقاطعة هنريكو. بدعوى أنه يعاني من مشكلة في السيارة ويحتاج إلى استخدام هواتفهم، سُمح للينوود بالدخول إلى منزلهم. عند هذه النقطة، قام بسحب مسدسه نحو الزوجين ولوح لأخيه أنتوني بالداخل. قام الاثنان من عائلة بريلي بتقييد الزوجين ونهبا المنزل، وقاما بغمر كل غرفة بالبنزين بعد تنظيفها من الأشياء الثمينة.

وأثناء مغادرتهم، أُلقيت عود ثقاب مشتعل على الوقود. قام الاثنان على عجل بتعبئة المسروقات المسروقة - جهاز تلفزيون وراديو CB ومجوهرات في صندوق السيارة وانطلقا مسرعين. ولم يكونوا موجودين عندما تمكن السيد بوشر من تحرير نفسه وزوجته من القيود والهروب قبل أن تشتعل النيران في المنزل. سيكونون الناجين الوحيدين من الهيجان.

مايكل مكدوفي

قُتل مايكل ماكدوفي، وهو عامل في آلات البيع، على يد أفراد العصابة في منزله بالضواحي في 21 مارس/آذار باستخدام القوة. وأطلقت العصابة النار عليه فأردته قتيلاً ثم سرقت أشياء ثمينة.

ماري جوين

في 9 أبريل، تعقبت العصابة ماري جوين البالغة من العمر 76 عامًا عبر المدينة من وظيفتها في مجالسة الأطفال، ثم اغتصبتها وسرقتها وأطلقت النار عليها خارج منزلها.

كريستوفر فيليبس

شوهد كريستوفر فيليبس البالغ من العمر 17 عامًا وهو يتسكع حول سيارة لينوود بريلي المتوقفة في 4 يوليو من قبل أفراد العصابة. للاشتباه في أنه ربما كان يحاول اقتحام السيارة، حاصرته العصابة وسحبته إلى فناء خلفي قريب. وهناك تم تثبيته على الأرض من قبل ثلاثة أعضاء. عندما صرخ فيليبس طلبًا للمساعدة، قتله لينوود بإسقاط كتلة من الطوب على جمجمته، مما أدى إلى سحقها.

جون جالاهر

في 14 سبتمبر، قرص الفارس جون 'جوني جي.' كان غالاهر يؤدي مع فرقته في ملهى ليلي بجنوب ريتشموند. عند خروجه بين المجموعات للاستراحة، وقع عن غير قصد في أيدي عصابة بريلي، الذين كانوا يبحثون في جميع أنحاء المدينة عن ضحية طوال الليل دون جدوى. قرروا الانتظار في انتظار أي شخص قد يخرج.

قفز لينوود على غالاهر ثم تم التعامل معه بخشونة في صندوق سيارته لينكولن كونتيننتال. ثم تم نقله إلى جزيرة مايو في منتصف نهر جيمس، حيث توجد بقايا مصنع ورق مهجور. هناك، تم إخراجه من صندوق سيارته لينكولن كونتيننتال وقتل بالرصاص من مسافة قريبة. ثم ألقيت جثته في النهر. وتم العثور على الرفات بعد يومين. وعندما ألقي القبض عليه بعد أشهر، كان لينوود لا يزال يرتدي الخاتم المسروق من يد غالاهر.

ماري ويلفونج

في 30 سبتمبر، تمت تعقب الممرضة الخاصة ماري ويلفونج، البالغة من العمر 62 عامًا، إلى منزلها في شقتها في ريتشموند. أحاطت بها العصابة خارج الباب مباشرة وسحق لينوود جمجمتها بمضرب بيسبول. ثم دخلت العصابة شقتها ونهبت ممتلكاتها الثمينة.

بلانش بيج وتشارلز جارنر

بعد عدة أيام في 5 أكتوبر، على بعد بنايتين فقط من منزل بريلي في الجادة الرابعة في ريتشموند، قُتلت بلانش بيج البالغة من العمر 79 عامًا وشريكها تشارلز غارنر البالغ من العمر 59 عامًا بوحشية على يد أفراد العصابة. تعرض بيج للضرب حتى الموت بينما تعرض غارنر لاعتداء قاتل بمجموعة متنوعة من الأسلحة، بما في ذلك مضرب بيسبول وخمسة سكاكين ومقص وشوكة. تم ترك الأخيرين مغروسين في ظهر غارنر.

هارفي ويلكرسون

وقعت الجريمة الأخيرة للفورة ضد صديق الحي للأخوين هارفي ويلكرسون منذ فترة طويلة. في صباح يوم 19 أكتوبر، بعد أن وعد القاضي في وقت سابق من ذلك اليوم بأنه سيبقى بعيدًا عن المشاكل أثناء خروجه للإفراج المشروط عن جريمة سرقة وإدانة بإصابة كيدية عام 1973، قاد جيه بي العصابة في البحث عن ضحية أخرى في تلك الليلة.

أطفال بيتي برودريك أين هم الآن

عند رؤية وجود العصابة في الشارع، أغلق ويلكرسون، الذي عاش مع زوجته جودي بارتون البالغة من العمر 23 عامًا (التي كانت حامل في شهرها الخامس في ذلك الوقت) وابنها هارفي البالغ من العمر 5 سنوات، بابه غريزيًا وأغلقه. لاحظت العصابة هذا الإجراء، ثم توجهت بعد ذلك إلى باب ويلكرسون الأمامي وطرقته. مرعوبًا من رد فعلهم إذا رفض دخولهم، سمح لهم ويلكرسون بالدخول.

تم التغلب على كلا البالغين في المنزل وتقييدهم وتكميم أفواههم بشريط لاصق. ثم قام لينوود بريلي بمعاملة جودي بارتون بخشونة في المطبخ، حيث تعرضت للاغتصاب على مسافة سماع الآخرين. واصل زميله عضو العصابة دنكان ميكينز الاعتداء الجنسي، وبعد ذلك قام لينوود بسحب بارتون مرة أخرى إلى غرفة المعيشة، وفتش المبنى لفترة وجيزة بحثًا عن الأشياء الثمينة، ثم غادر المنزل.

قام أعضاء العصابة الثلاثة المتبقون بتغطية ضحاياهم بالأغطية. قال جيه بي لميكينز، 'عليك أن تحصل على واحدة'، وعند هذه النقطة أخذ ميكينز مسدسًا وأطلق النار على الشخص البالغ هارفي ويلكرسون في رأسه. ثم أطلق جيه بي النار على بارتون والصبي البالغ من العمر 5 سنوات حتى الموت.

وتصادف تواجد الشرطة في المنطقة المجاورة للحي، وسمعت إطلاق النار، ثم شاهدت فيما بعد أفراد العصابة وهم يركضون في الشارع بسرعة عالية. ولم يعرفوا أين تم إطلاق النار. ولم يتم اكتشاف الجثث إلا بعد مرور ثلاثة أيام على الجريمة، ولكن تم القبض على أعضاء العصابة بعد ذلك بوقت قصير.

القبض والسجن

أثناء استجواب الشرطة، عُرض على دنكان ميكينز اتفاق إقرار بالذنب مقابل تحويل أدلة الدولة ضد عائلة بريلي. قبل العرض وقدم تفاصيل كاملة عن فورة الجريمة. ونتيجة لذلك، أفلت من عقوبة الإعدام وسُجن لفترة وجيزة في سجن فيرجينيا بعيدًا عن أي من الإخوة بريلي.

تم إصدار حكم بالسجن مدى الحياة مع أهلية الإفراج المشروط على أنتوني بريلي، الأخ الأصغر للثلاثي، بسبب تورطه المحدود في عمليات القتل.

بسبب فرجينيا قانون الزناد ، تلقى كل من JB و Linwood العديد من الأحكام بالسجن مدى الحياة لارتكابهم جرائم قتل خلال فورة، لكنهم واجهوا تهمًا بالإعدام فقط في الحالات التي ارتكبوا فيها القتل الفعلي للضحية.

حُكم على لينوود بالإعدام بتهمة اختطاف وقتل جون غالاهر، بينما تلقى جيه بي حكمين بالإعدام، أحدهما بقتل جودي بارتون وابنها هارفي.

ولخص أحد قضاة ريتشموند الذي ترأس إحدى المحاكمات القضية بعد صدور الحكم قائلاً: 'لقد كانت هذه أبشع أعمال الاغتصاب والقتل والسرقة التي شهدتها المحكمة منذ ثلاثين عامًا'.

تم إرسال كلاهما إلى طابور الإعدام في مركز مكلنبورغ الإصلاحي بالقرب من بويدتون في أوائل عام 1980. وهناك، كانا من السجناء المشاغبين الذين استخدموا مكرهم وبراعتهم الجسدية لتهديد زملائهم السجناء والحراس. كانت تجارة المخدرات والأسلحة مزدهرة في السجن الواقع تحت قيادتهم.

يهرب

كان لينوود وجي بي بريلي هما زعيمي العصابة التي أدت إلى هروب السجناء الستة من جناح المحكوم عليهم بالإعدام في فرجينيا في مركز مكلنبورغ الإصلاحي في 31 مايو 1984. خلال اللحظات الأولى من الهروب، والتي أدت فيها الجهود المنسقة إلى استيلاء السجناء على وحدة المحكوم عليهم بالإعدام، كلاهما أعرب بريليز عن اهتمامه الشديد بقتل الضباط الذين احتجزوهم كرهائن. لقد ذهبوا إلى حد غمر الحراس الأسرى في سائل أخف وكانوا مستعدين لإلقاء مباراة مضاءة لإكمال الإجراء. ويلي لويد تورنر، وهو سجين آخر محكوم عليه بالإعدام، اعترض طريق جيمس بريلي ومنعه من القيام بذلك. في هذه الأثناء، منع الشرطي القاتل ويلبرت إيفانز لينوود بريلي من اغتصاب ممرضة كانت قد أخذت كرهينة أثناء ذلك على الطريق لتوصيل الأدوية لنزلاء الوحدة. ظهرت هذه الأحداث على معرف. قناة في الهروب من صف الموت.

الذي يعيش في منزل أميتيفيل

انفصلت عائلة بريلي عن اثنين من الهاربين المتبقين في فيلادلفيا، بنسلفانيا، وذهبت للعيش مع عمهم في شمال المدينة. تم القبض عليهم في 19 يونيو من قبل مجموعة مدججة بالسلاح من عملاء مكتب التحقيقات الفيدرالي والشرطة. بعد عودتهم إلى فيرجينيا، سعى القليل منهم إلى التوسل من أجل إنقاذ حياتهم.

تنفيذ

وفي وقت قصير، نفدت الطعون المتبقية لكلا الأخوين. تم إعدامهم بالكرسي الكهربائي في سجن ولاية فرجينيا. تم إعدام لينوود بالكرسي الكهربائي في فرجينيا في 12 أكتوبر 1984. وتم إعدام جيمس بريلي بنفس الطريقة في 18 أبريل من العام التالي.

لا يزال شقيقهم الأصغر أنتوني مسجونًا في نظام الإصلاحيات في فرجينيا ويطرح للنظر في الإفراج المشروط كل بضع سنوات. وحتى الآن، تم رفض جميع طلباته للإفراج المشروط من قبل مجلس الإفراج المشروط بالولاية.

Wikipedia.org

746 ف.2د 225

لينوود إي. بريلي، المستأنف،
في.
إل. بوكر، آمر السجن، المستأنف عليه.

رقم 84-4006.

محكمة الاستئناف بالولايات المتحدة,
الدائرة الرابعة.

جادل في 9 أكتوبر 1984.
قررت في 9 أكتوبر 1984.

أمام راسل، وايدنر وهول، قضاة الدائرة.

بواسطة المحكمة:

في 24 سبتمبر 1984، قدم لينوود إي. بريلي التماسه الثاني للحصول على إعفاء من أمر المثول أمام القضاء بموجب القانون 28 U.S.C. ثانية. 2254، يطعن في دستورية إدانته بجريمة قتل يعاقب عليها بالإعدام عام 1980 وما نتج عنها من حكم بالإعدام. وبعد الإحاطة الكاملة بالقضايا، أصدرت محكمة المقاطعة حكمًا مستعجلًا لصالح المدعى عليهم ورفضت التماس المثول أمام القضاء. منحت تلك المحكمة شهادة السبب المحتمل التي تسمح بالاستئناف أمام هذه المحكمة. بعد النظر الكامل في القضايا المثارة في الملخصات وبعد المرافعة الشفوية، نؤكد رفض محكمة المقاطعة لمنح المثول أمام المحكمة.

وكانت محكمة المقاطعة قد رفضت سابقًا التماسًا للمثول أمام القضاء تم تقديمه في مايو 1983، بصيغته المعدلة في سبتمبر 1983، من قبل بريلي. بريلي ضد باس، 584 F.Supp. 807 (EDVa.1984). وأكدت هذه المحكمة هذا الإنكار في قضية بريلي ضد باس، 742 F.2d 155 (4th Cir.1984). إن القضايا التي أثارها بريلي في التماسه الحالي لم تثار في الالتماس السابق. لقد تم توضيح الحقائق التي أدت إلى إدانة بريلي بجريمة قتل يعاقب عليها بالإعدام بشكل مناسب في الرأي السابق لهذه المحكمة وفي رأي المحكمة العليا في فيرجينيا بعد استئناف بريلي المباشر. بريلي ضد الكومنولث، 221 فرجينيا. 532، 273 S.E.2d 48 (1980). ولا نحتاج إلى إعادة ذكرها هنا. يحدد رأي محكمة المقاطعة بشكل كاف العديد من الالتماسات الحكومية والفدرالية التي قدمها بريلي.

في التماسه الحالي بشأن أمر المثول أمام القضاء، يتحدى بريلي دستورية إدانته لسببين. أولاً، يدعي أن حقوقه في التعديلين الثامن والرابع عشر قد انتهكت بسبب شطب رجال veniremen الذين يعارضون عقوبة الإعدام بشكل ثابت من قبل هيئة المحلفين. [الالتماس في 5] يجد بريلي دعمًا لهذه الحجة في سؤال محجوز في قضية ويذرسبون ضد إلينوي، 391 U.S. 510, 88 S.Ct. 1770، 20 L.Ed.2d 776 و خاصة. ن. 18 (1968)؛ رأي محكمة المقاطعة في قضية Keeten v. Garrison, 578 F.Supp. 1164، 1165 (W.D.N.C.1984)، rev'd.، 742 F.2d 129 (4th Cir.1984)؛ و غريغسبي ضد مابري، 569 F.Supp. 1273 (E.D.Ark.1983).

ثانيًا، يؤكد بريلي أن عقوبة الإعدام في فيرجينيا تُفرض بطريقة تعسفية ومتقلبة وتمييزية في انتهاك للتعديلين الثامن والرابع عشر، لأن المتهم بجريمة قتل يعاقب عليها بالإعدام من المرجح أن يُحكم عليه بالإعدام لقتله شخصًا أبيض أكثر من احتمال الحكم عليه بالإعدام لقتله شخصًا أبيض. شخص أسود. [الالتماس في 7]. يعتمد بريلي في هذا الخلاف على دراسة أجراها جروس وماورو وتم توفيرها في أكتوبر 1983، [مذكرة بريلي في 61]. تم تقديم هذه الحجة أيضًا إلى الدائرة الخامسة في قضية Spinkellink v. Wainwright, 578 F.2d 582, 613 (5th Cir.1978)، cert. تم رفضه، 440 الولايات المتحدة 976، 99 S.Ct. 1548، 59 L.Ed.2d 796 (1979).

رفضت محكمة المقاطعة ادعاءات بريلي لأسباب إجرائية وموضوعية.

أولاً، وجدت إساءة استخدام الأمر بموجب القاعدة 9 (ب) من القواعد الحاكمة للقانون 28 U.S.C. ثانية. 2254 لأن كلتا المسألتين الجديدتين المثارتين هنا كان من الممكن أن تثارا في إجراءاته السابقة. في هجومه على اختيار هيئة المحلفين، يعتمد بريلي على ويذرسبون، الذي تم تحديده منذ أكثر من خمسة عشر عامًا. كما تظهر محكمة المقاطعة في غريغسبي ورأينا في قضية كيتن، فإن هذه القضية ليست جديدة ولكنها قضية معترف بها من قبل مهنة المحاماة قبل تقديم بريلي لأول مرة أمر المثول أمام القضاء في عام 1983. وبالمثل، فإن البيانات التي يعتمد عليها بريلي للطعن في تطبيق كانت عقوبة الإعدام في ولاية فرجينيا والحجة نفسها متاحة قبل اتخاذ إجراء بشأن التماس المثول الأول أمام المحكمة. لم نجد أي خطأ في حكم المحكمة الجزئية بأن بريلي أساء استخدام الأمر بعدم إثارة هذه القضايا في وقت سابق. يتوافق هذا الاستنتاج الذي توصلت إليه محكمة المقاطعة بشكل واضح مع منطق المحكمة العليا في قضية وودارد ضد هاتشينز، --- الولايات المتحدة ----، 104 S.Ct. 752، 78 L.Ed.2d 541 (1984). في تلك الحالة - كما هو الحال هنا - قدم الملتمس التماسًا ثانيًا للحصول على إعفاء من المثول أمام القضاء، حيث أثار لأول مرة لنفس الأسباب التي أثارها الملتمس في هذه القضية 'أن عملية اختيار هيئة المحلفين كانت غير دستورية'. ثم شرعت المحكمة، متحدثة من خلال القاضي باول، في إعلان ما يلي:

'لا يقدم هاتشينز أي تفسير لفشله في إثارة هذه الادعاءات في التماسه الأول للمثول أمام المحكمة، ولا أرى شيئًا'. إن الالتماسات المتتالية للمثول أمام القضاء والتي تثير ادعاءات تم حجبها عمدًا عن الالتماسات السابقة تشكل إساءة لتقدير السلطة التقديرية. في ----، 104 S.Ct. في 753، 78 L.Ed.2d في 544.

وفي شرح مصطلح 'تم حجبه عمدًا'، قال القاضي باول في الملاحظة 3:

'لا يوجد دليل مؤكد على أن المطالبات قد تم حجبها عمدا.' لكن هاتشينز حصل على المشورة طوال المراحل المختلفة لهذه القضية، ولم يتم تقديم أي تفسير لسبب عدم رفعها حتى عشية تاريخ الإعدام.

واختتم القاضي باول رأيه بهذا البيان المهم:

يبدو أن هناك نمطًا يتطور في قضايا رأس المال ذات المراجعة المتعددة التي يتم فيها تقديم المطالبات التي كان من الممكن تقديمها منذ سنوات مضت - غالبًا بطريقة تدريجية - فقط بعد تحديد تاريخ التنفيذ أو أن يصبح وشيكًا. لا ينبغي للمحاكم الفيدرالية أن تستمر في التسامح – حتى في قضايا الإعدام – مع هذا النوع من إساءة استخدام أمر المثول أمام القضاء.

ومن المعروف بنفس القدر النقطة الموضوعية الثانية التي طرحها الملتمس. لقد كانت هذه مسألة أثيرت في كثير من الأحيان في المجلات القانونية والاجتماعية وفي الإملاءات في قرارات المحاكم المختلفة. انظر سبينكلينك ضد وينرايت، أعلاه، 578 F.2d في 612-14.

وينرايت ضد سايكس، 433 الولايات المتحدة 72، 97 S.Ct. 2497, 53 L.Ed.2d 594 (1977)، يحظر أيضًا إثارة هذه القضايا في التماس المثول أمام القضاء الفيدرالي لأنه لم يتم إثارة أي منها أثناء المحاكمة. نحن نتفق مع المحكمة المحلية على أن قضية ريد ضد روس، --- الولايات المتحدة ----، 104 S.Ct. 2901، 82 L.Ed.2d 1 (1984)، لا يقدم أي راحة من شريط وينرايت.

ونحن نتفق أيضًا مع رفض المحكمة المحلية لادعاءات بريلي بشأن الأسس الموضوعية. إن رأينا الأخير في قضية Keeten، أعلاه، هو أمر إيجابي في هذه المحكمة بشأن تحدي هيئة المحلفين في عهد ويذرسبون. علاوة على ذلك، فإن قرار المحكمة العليا في قضية هاتشينز يدعم كيتن بشكل كامل.

الادعاء الموضوعي الثاني لمقدم الالتماس هو أن قانون عقوبة الإعدام في فرجينيا غير دستوري في التطبيق لأن المدعى عليه من المرجح أن يحصل على عقوبة الإعدام عندما تكون ضحيته بيضاء مقارنة عندما تكون الضحية سوداء. وتحمل هذه النظرية في طياتها، كما أقر صاحب الالتماس صراحة في مرافعته الشفوية، الاستنتاج بأن فرض عقوبة الإعدام في أي حال سيكون محظوراً دستورياً. ومنطقه هو أنه من التمييز غير الدستوري جعل قتل شخص أبيض من المرجح أن يؤدي إلى عقوبة الإعدام، مقارنة بقتل شخص أسود. وبالتالي، فإن أي حكم بالإعدام على قتل شخص أبيض، سواء على يد أبيض أو أسود، هو باطل دستوريًا. لكن هذه الحجة من شأنها أن تؤدي إلى حرمان الدولة من الحق في فرض حكم الإعدام على قتل رجل أسود، لأنه سوف يكون هناك تمييز مرة أخرى. وهذا يعادل في حد ذاته إبطالاً ضمنياً لعقوبة الإعدام لأسباب دستورية. نحن غير راغبين في التمسك لأسباب دستورية بأن عقوبة الإعدام غير صالحة، وهو بالضبط ما تتطلبه حجة الملتمس، كما أقر محامي الملتمس، بصراحة جديرة بالثناء. في الواقع، تم النظر بعناية في هذا الخلاف والتصرف فيه بشكل صحيح من قبل المحكمة في Spinkellink، أعلاه، 578 F.2d في 612، 613-14. بالإضافة إلى ذلك، كما يشير بريلي، فإن إحصائيات فرجينيا الداعمة لهذه الحجة المقدمة غير حاسمة على الإطلاق.

وبناء على ذلك، فإننا نؤكد حكم المحكمة الجزئية برفض طلب الإحضار المقدم من الملتمس، للأسباب الإجرائية والموضوعية الواردة فيه، ونوجه قضية التفويض فوراً.

علاوة على ذلك، فإن طلب المدعي بوقف التنفيذ، المقدم في 27 سبتمبر 1984، مرفوض بموجب هذا.

لينوود إيرل بريلي