ما الذي حدث حقًا خلال الغارة المميتة على منزل زعيم حزب الفهود السود فريد هامبتون؟

في الساعات الأولى من يوم 4 ديسمبر 1969 ، دخلت مجموعة من ضباط إنفاذ القانون جمعهم محامي ولاية كوك في شقة بالطابق الأرضي في ويست سايد في شيكاغو لتنفيذ أمر تفتيش. تم إخطارهم بأنه كان يحتوي على أسلحة غير قانونية. تم إطلاق وابل من الرصاص ، في مكان ما بين 90 و 100 ، وعندما انتهت الغارة العنيفة في ذلك الصباح ، أصيب ستة أشخاص ، من بينهم ضابطان ، وقتل اثنان من القادة الرئيسيين في حزب الفهد الأسود.

التفاصيل حول ما حدث بالفعل في ذلك الصباح في شقة فريد هامبتون ، رئيس فرع إلينوي من BPP ، ستظهر في وسائل الإعلام المحلية بالمدينة وقاعات المحاكم على مدى السنوات التالية. أشعل مقتل هامبتون ، الذي كان يبلغ من العمر 21 عامًا عندما قُتل برصاصة في سريره ، المدينة في صراع سياسي جديد وشكل موجة جديدة من التوتر في حركة الحقوق المدنية المستمرة. تم تصوير الغارة المميتة والأحداث التي أدت إليها في فيلم 'يهوذا والمسيح الأسود' الذي سيصدر في 12 فبراير في دور العرض وعلى HBO Max.

تحذير: المفسدون لـ 'يهوذا والمسيح الأسود' أدناه.

كانت الغارة ، كما تم اكتشافها بعد عامين ، جزءًا من حملة COINTELPRO التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي - وهي اختصار لبرنامج مكافحة التجسس - والتي تم تصميمها في البداية في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي لمراقبة الحزب الشيوعي في الولايات المتحدة ، ولكن تم توسيعها لاحقًا للتسلل والتعطيل. الجماعات السياسية الأخرى التي اعتبرها المكتب تخريبية. كما يصور فيلم 'يهوذا والمسيح الأسود' ، قام المحققون الفيدراليون بتجنيد مجرم محترف وليام اونيل بعد اعتقال سرقة سيارة عام 1966 للتسلل إلى BPP في شيكاغو ، والإبلاغ عن أنشطتهم ، ولعب دور في نهاية المطاف في وفاة هامبتون. بعد اكتشاف البرنامج ، انتقد الكونجرس حملة COINTELPRO لتقليص حقوق التعديل الأول - 'بشكل صحيح' ، حيث يقول مكتب التحقيقات الفدرالي الآن على موقعها على الإنترنت.

تظاهر أونيل بأنه أحد أتباع BPP ، وخلال ديسمبر 1969 سرعان ما أصبح قريبًا من هامبتون ودائرته الداخلية ، لا سيما عندما أسس زعيم الفهد الأسود الديناميكي تحالف قوس قزح ، وهو تجمع سياسي متعدد الثقافات يضم بعض الجماعات الاشتراكية والمجتمعية الشعبية في شيكاغو . تصاعد التوتر بين Chicago BPP وإنفاذ القانون خلال هذه الفترة وتحول إلى عنف و يُزعم أنه قاتل ، لذلك ركزت الشرطة والفدرالية على هامبتون ، الذي اعتبروه تهديدًا جذريًا. كما كان لاحقا كشف في دعوى مدنية بسبب الوفيات في الغارة ، زود أونيل مكتب التحقيقات الفيدرالي بمخططات الطابق لشقة هامبتون ، والتي كانت مكانًا متكررًا لاجتماع BPP.

كان مارك كلارك ، القائد الشاب الآخر لـ BPP في شيكاغو الذي مات في ذلك الصباح ، أول من رأى مسؤولي إنفاذ القانون يقتربون من الشقة ، حيث كان في مهمة أمنية في الغرفة الأمامية للوحدة ، مسلحًا ببندقية. توفي الشاب البالغ من العمر 22 عامًا على الفور عندما أطلق الضباط النار في صدره أثناء دخولهم. انفجرت بندقيته ، وضربت السقف ، فيما تم تحديد أنه طلقة واحدة أطلقها BPP أثناء الحادث. بعض قال أن الطلقة أطلقت في تشنج انعكاسي للموت.

قالت السلطات ، بما في ذلك إدوارد هانراهان ، محامي ولاية كوك ، في وقت لاحق إن الضباط تعرضوا للهجوم ، وأتاحت الصور التي قالوا إنها 'أثبتت بشكل قاطع أن الفهود فتحوا المعركة بإطلاق رصاصة من خلال باب الشقة' ، كما ورد في زمن في شيكاغو تريبيون . حتى أن الشرطة صورت ما وصفته بإعادة تمثيل المداهمة ، والتي كانت البث على محطة الأخبار المحلية . مع تفجر تفاصيل متضاربة للقصة عبر العناوين الرئيسية في صحف المدينة ، قال هانراهان والضباط إنهم لم يكونوا على علم بأن هامبتون وكلارك سيكونان في الشقة في ذلك الوقت.

بعد مقتل كلارك بالرصاص ، بدأ فريق الضباط بإطلاق النار على أعضاء حزب الفهد الأسود الآخرين الذين كانوا نائمين في الشقة. عقدت BPP اجتماعًا في وقت متأخر من الليل هناك ، وبقي العديد من الأعضاء ، وإن لم يكن O'Neal ، الذي غادر حوالي الساعة 1:30 صباحًا ، للراحة. مثل ذكرت في تريبيون وصف الضباط كيف 'حاربوا مع الفهود في الشقة المظلمة التي تم العثور عليها مليئة' بالبنادق والمسدسات والبنادق 'وترسانة من الذخيرة.ومع ذلك ، في أعقاب المداهمة ، تركت الشرطة الشقة غير مؤمنة ، وسمح للصحفيين وأفراد الجمهور بدخول الموقع. في مقال في صن تايمز ، أفيد أن ثقوب الرصاص المزعومة في إطار باب المطبخ - شوهدت في الصور التي قدمها هانراهانفقط لصحيفة شيكاغو تريبيون المحافظة ، التيذكرت أنهم نتيجة لإطلاق الفهود النار على السلطات - كانوا في الواقع رؤوس أظافر عريضة.

كان هامبتون ينام في غرفة نومه مع خطيبته ، ديبورا جونسون ، عندما بدأ كل هذا. قام الضباط بإخراج جونسون ، الذي كان حاملًا في شهره التاسع ، من الغرفة بعد أن قام بحماية هامبتون من وابل الرصاص الذي يمر عبر ظهره. ووفقًا لشهود عيان ، من بينهم جونسون ، فقد سمع الضباط الذين دخلوا غرفة النوم يقولون إن هامبتون سينجو من إصاباته الأولية. ثم انطلقت رصاصتان في الغرفة و قال أحد الضباط ، 'إنه صالح ومات الآن ،' وفقًا لجونسون.

أين يمكن مشاهدة نادي الفتيات السيئات على الإنترنت

منذ مقتله ، وبالنظر إلى الكشف عن برنامج COINTELPRO غير القانوني ، اعتبر الكثيرون موت هامبتون اغتيال .

هناك أيضًا دليل قوي على أن هامبتون قد تم تخديره قبل الغارة. وفقًا لمسؤولي مقاطعة كوك ، الذين أجروا تحليلًا بعد الوفاة ، فإن أ الكمية التي يحتمل أن تكون قاتلة تم العثور على المخدرات في مجرى دمه. يتماشى هذا مع روايات زملائه من أعضاء BPP الذين كانوا في الشقة ليلة المداهمة وقالوا إن هامبتون قد نام في منتصف الجملة بينما كان على الهاتف. قالوا إنه كان بالكاد مستيقظًا أثناء إطلاق النار. بعد فترة طويلة من المداهمة ، قال أحد مساعدي أونيل في إفادة إن المخبر أخبره أنه 'خدّر هامبتون ليلة الهجوم' ، ذكرت في الأمة . نفى أونيل ذلك في مقابلة عام 1989 .

في المجموع ، أربعة أعضاء آخرين من BPP -فيرلينا بروير ، رونالد دوك ساتشيل ، بلير أندرسون ، بريندا هاريس -كما أصيب ضابطا شرطة في المداهمة. كان سبعة من أعضاء BPP صفع مع محاولة القتل والعنف المسلح ومجموعة من التهم المتعلقة بالأسلحة. بحلول شهر مايو ، مع نقل قصة ما حدث من الصحف والتلفزيون المحلي إلى المحاكم ، تم إسقاط التهم بعد أن أسقطت الاختبارات الباليستية والطب الشرعي قضية الدولة.

لم تقم وزارة العدل ، مقاطعة كوك ، ومدينة شيكاغو بتسوية الدعوى المدنية التي تبلغ تكلفتها 47 مليون دولار والتي رفعتها عائلات كلارك وهامبتون ، أو دعوى 1.82 مليون دولار من قبل الناجين من المداهمة ، حتى عام 1982. الحكومة محامي وزارة العدل قال في ذلك الوقت . لكن هذا لم يكن رأي جي فلينت تايلور ، محامي المدعين.

'التسوية هي اعتراف بالمؤامرة التي كانت موجودة بين مكتب التحقيقات الفيدرالي ورجال هانراهان لقتل فريد هامبتون ،' قال . 'قد تكون القضية قد انتهت تقريبًا بالمعنى القانوني ، لكنها ستستمر كتذكير للناس إلى أي مدى يمكن للحكومة أن تذهب لقمع أولئك الذين لا تحبهم فلسفاتهم'.