كان كينيث ستال ، 57 عامًا ، طبيب تخدير مرموقًا. كانت كارولين أوبي ستال ، 44 عامًا ، من أ طبيب عيون محترم . على الورق ، يبدو أنهم يمتلكون كل شيء - لكن ما يسمى بزواجهم 'المثالي' وحياتهم في هنتنغتون بيتش الراقي ، بكاليفورنيا تحولوا إلى وصفة طبية منحرفة لجريمة قتل مزدوجة.
في 20 نوفمبر 1999 ، كان الاثنانقتل بالرصاصفي سيارتهم على امتداد معزول من طريق أورتيجا السريع في سان خوان كابيسترانو ، كاليفورنيا التي اعتبرتها سلطات إنفاذ القانون 'مكبًا للأدلة الجنائية'. كانوا يحتفلون بعيد ميلاد أوبي ستال في مطعم مكسيكي في وقت سابق.
كان الزوجان دودج ستراتوس عام 1996 لا يزالان في وضع الخمول عندما عثرت السلطات على الجثث ، و مرات لوس انجليس ذكرت عندما تم العثور على الزوجين ميتين. لقد تم إطلاق النار عليهم 10 مرات على الأقل بمسدس ، مرات كافية حتى أخذ مطلق النار وقته في إعادة التحميل وإطلاق النار مرة أخرى. ومره اخرى. ومره اخرى.
كارولين أوبي ستال وكينث ستال قال المؤلف والمراسل السابق لوكالة أسوشييتد برس مايكل فليمان: 'هذا مستوى من العنف والقسوة لا تراه في مقاطعة أورانج الجنوبية'. 'القتل الحقيقي لمقاطعة أورانج' بث أيام الآحاد في 7/6 ج على الأكسجين.
بعد الاكتشاف المروع لجثث الزوجين ، قام المحققون بموازنة السيناريوهات المحتملة. سرقة السيارات ساءت؟ مع الأشياء الثمينة بما في ذلك الساعات ، والمحفظة ، والمحفظة التي لا تزال في السيارة ، شطب المسؤولون ذلك من القائمة. قتل انتحار؟ استبعد المحققون ذلك أيضًا.
بين نقص الأدلة المادية وشهود العيان ، قال دينيس كونواي ، مساعد المدعي العام في مكتب مقاطعة أورانج ، للمنتجين: 'كان على المحققين أن يبدأوا من نقطة الصفر'. 'لذا فقد ركزوا على الدافع.'
لتحديد سبب قتل Stahls بوحشية ، احتاج المحققون إلى معرفة المزيد عن الزوجين وما الذي جعلهم يدقون. كان عليهم أن يكتشفوا: هل كان اتحادهم مثل 'رائع ومثالي' كما قدم الزوجان للعالم؟
تبين أنه لم يكن كذلك. كان لدى Stahls زواج مضطرب للغاية.
قال توني كاستيلو ، نائب المزرعة السابق ، رانشو ميشن فيجو ، 'إن مجرد كونك غنيًا لا يعني أنه ليس لديك هياكل عظمية في خزانتك'.
بسحب الأغطية عن ستال ، رأت السلطات أنه 'كان على علاقة غرامية' - وربما حتى أكثر من واحدة ، أوضح جيم ماكدونالد ، المحقق السابق في قسم شرطة مقاطعة أورانج ، للمنتجين.
عندما فتشت السلطات منزل الزوجين ، وجدوا أن أوبي-ستال قد جمع 'عددًا كبيرًا' من الملابس والإكسسوارات باهظة الثمن ، لا يزال الكثير منها يحمل علامات ، تبلغ قيمتها حوالي 30.00 دولار.
على الرغم من أن أوبي ستال أخبرت الأصدقاء والمعارف أن الملابس باهظة الثمن كانت هدايا من زوجها المحب ، فقد اشترتها في الواقع لنفسها. لقد كان انتقامًا من أحد الزوجين كانت تعرف أنه كان غير مخلص بشكل مزمن. من الواضح أن الزواج كان به تشققات شديدة.
عمل المحققون باستمرار على مدار الساعة في مطاردة العملاء المحتملين. للتعمق في حياة ستال ، ركزوا على سجل هاتفه.
في يوم القتل ، كان هناك عدد من المكالمات التي تم إجراؤها لسكرتير الطب البالغ من العمر 33 عامًا أدريانا فاسكو ، الذين اشتبه المحققون في كونهم إحدى عشيقات ستال.
ولدى سؤاله من قبل السلطات حول الاتصالات ، تجاهل فاسكو المكالمات باعتبارها تتعلق فقط بقضايا الكمبيوتر. لكن بعد مرور عام تقريبًا على القضية التي لم يتم حلها بعد ، أصبح فاسكو محور التحقيق. اتضح أن ستال كان والدها المصنوع من السكر.
دينيس إيرل جودلي وأدريانا فاسكو قال كونواي للمنتجين: 'رأيي في Adriana Vasco هو أنها تتمتع بالكثير من ذكاء الشارع وأنها متلاعب رئيسي'. 'إحدى مواهبها تشق طريقها في الحياة باستخدام الناس ، ولا سيما الرجال.'
وأضاف أدا ستال ، 'كان واحدًا في طابور طويل'.
رجل آخر في حياة فاسكو - ليس طبيبًا ولكن عامل بارع في أناهايم مع صحيفة راب تتراوح من تهم الأسلحة إلى السرقة وما بعدها - تبين أنه المفتاح الذي سيفتح القضية.
اسم رجل الصيانة: دينيس إيرل جودلي. كان لدى جودلي أيضًا اسم مستعار: توني ساتون. قدم شركاء Vasco’s للسلطات نصيحة حول التحقق من الشخصية المشبوهة.
في وقت القتل ، كان يستخدم هذا الاسم المزيف و 'هاربا من المحققين في نورث كارولينا وفيرجينيا لأوامر بالسطو والاعتداء على نائب عمدة' ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز في 2000.
لكن موهبة جودلي الخارقة في التملص من الاعتقال والهروب من القبض على 'مسار حياته في ورطة' أكسبته لقبًا مختلفًا - 'ابن عرس' - من السلطات في ولاية كارولينا الشمالية. كان البحث عن مجرم مهني بعيد المنال.
في الوقت نفسه ، بذل المحققون جهدًا أكبر لتحديد عمق ذنب فاسكو في جريمة القتل المزدوج. وافقت على الخضوع لاختبار كشف الكذب.
قال المحققون إنها أشارت إلى أنها لم تقل الحقيقة في مناسبة واحدة فقط أثناء الاستجواب. تصدعت عندما سئلت: هل تعلم أن شخصًا ما كان يحاول قتل كين أو كارولين؟
وقد أدى مؤشرها على التواطؤ إلى قيام السلطات باعتقالها بناءً على أوامر مرور من أجل وضعها في الحجز وتأمين المزيد من الوقت لتعقب جودلي.
ثم اعترف فاسكو بأن ستال اقترب منها بشأن قتل زوجته. التفتت إلى جودلي لإنجاز المهمة.
هل تبدو إليزابيث فريتزل مثل اليوم
في 20 نوفمبر 1999 ، تبعوا Stahls في مركبة أخرى. قتلت جودلي أوبي ستال ، ثم لصدمة قتل ستال. بعد أن أطلق النار على الضحايا ألقى البندقية في المحيط.
تم تحديد موقع Godley في النهاية في أحديقة متنقلةمنزل في ولاية كارولينا الشمالية. بعد أكثر من عام بقليل من عمليات القتل الفاسدة التي ارتكبها ستالز على جانب الطريق ، اتهمت السلطات جودلي وفاسكو بتهمتي قتل.
لكن في الفترة التي سبقت المحاكمات ، واجه المدعون عقبة غير متوقعة. في مارس 2001 ، قاض في مقاطعة أورانجطرداعتراف فاسكو بإعلان انتهاك حقوقها الدستورية أثناء الاستجواب.
ومع ذلك ، استمرت القضية إلى الأمام ، وفينوفمبر 2002 ، بعد ثلاث سنوات من ارتكاب الجرائم ، تم العثور على فاسكومذنبقتل من الدرجة الأولى في قتل كارولين أوبي ستال ، والقتل من الدرجة الثانية في وفاة كينيث ستال. بعد شهرين ، كانت كذلكحكمإلى السجن المؤبد دون عفو مشروط.
في مقابل عقوبة بالسجن المؤبد وليس عقوبة الإعدام ، أقر جودلي بأنه مذنب بقتل ستالز. في يونيو 2004 ، ألقى جودلي نظرة قاتمة: من خلال محاميه ، أكد جودلي أنه قتل الزوج ، ولكن قتل فاسكو زوجته ، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز في ذلك العام.
مات جودلي لاحقًا في السجن بسبب السرطان.
لمعرفة المزيد عن العلبة ، شاهد 'القتل الحقيقي لمقاطعة أورانج' بث يوم الاحد في 7/6 ج و 8/7c على الأكسجين أو حلقات البث Oxygen.com.
