من المقرر إعدام براندون برنارد يوم الخميس في جريمة قتل تود وستايسي باجلي عام 1999 ، على الرغم من احتجاج دعاة إصلاح العدالة الجنائية ، بما في ذلك المدعي العام السابق في القضية.
تظهر هذه الصورة في أغسطس 2016 التي قدمها المحامي العام الفيدرالي للمنطقة الغربية بواشنطن براندون برنارد. الصورة: AP تخطط إدارة ترامب لتنفيذ خمس عمليات إعدام فيدرالية أخرى غير مسبوقة قبل تنصيب الرئيس المنتخب جو بايدن ، بدءًا من أحد أعضاء عصابة شوارع تكساس المقرر إعدامه يوم الخميس لدوره في عمليات القتل عام 1999 لزوجين متدينين من ولاية أيوا أحرق جثتيهما. في صندوق سيارتهم.
براندون برنارد كان عمره 18 عامًا عندما اختطف هو وأربعة مراهقين آخرين وسرقوا تود وستايسي باجلي وهم في طريقهم من قداس يوم الأحد في كيلين ، تكساس. وسيكون تاسع سجين اتحادي يُعدم منذ يوليو / تموز ، عندما أنهى الرئيس دونالد ترامب فترة توقف استمرت 17 عامًا في عمليات الإعدام الفيدرالية.
إذا تلقى برنارد ، البالغ من العمر الآن 40 عامًا ، حقنة قاتلة كما هو مخطط في السجن الفيدرالي في تير هوت بولاية إنديانا ، فسيكون ذلك بمثابة إعدام نادر لشخص كان في سن المراهقة عندما وقعت الجريمة.
كما أن عمليات الإعدام الفيدرالية أثناء الانتقال الرئاسي للسلطة نادرة ، خاصة أثناء الانتقال من مؤيد لعقوبة الإعدام إلى رئيس منتخب مثل بايدن يعارض عقوبة الإعدام. كانت آخر مرة نُفذت فيها عمليات إعدام في فترة البطة العرجاء أثناء رئاسة جروفر كليفلاند في تسعينيات القرن التاسع عشر.
جادل محامو الدفاع في المحكمة وفي التماس الرأفة من ترامب بأن برنارد كان عضوًا منخفض المستوى وخاضعًا للمجموعة. يقولون إن كلا من Bagleys قد مات على الأرجح قبل أن يقوم برنارد بصب سائل أخف وزنا على سيارتهما وإشعال النار فيها ، وهو ادعاء يتعارض مع شهادة الحكومة في المحاكمة. ويقولون إن برنارد أعرب مرارًا وتكرارًا عن ندمه.
قال برنارد عن أقارب باجلي الناجين في بيان مصور عام 2016 من طابور الإعدام: 'لا أستطيع أن أتخيل شعورهم حيال فقدان أسرهم'. 'أتمنى أن نتمكن جميعًا من العودة وتغييره.' ووصف أيضًا مشاركته في برامج توعية للشباب واعتناق الدين ، قائلاً: 'لقد حاولت أن أكون شخصًا أفضل منذ ذلك اليوم'.
وأثارت القضية دعوات إلى تدخل ترامب ، بما في ذلك من أحد المدعين العامين في محاكمته عام 2000 الذي يقول الآن إن التحيز العنصري ربما يكون قد أثر على قيام هيئة المحلفين شبه البيضاء بفرض عقوبة الإعدام على برنارد ، وهو بلاك. ومنذ ذلك الحين ، قال العديد من المحلفين علنًا إنهم نادمون على عدم اختيارهم السجن مدى الحياة بدلاً من ذلك.
نجمة تلفزيون الواقع كيم كارداشيان من بين أولئك الذين طلبوا من ترامب وقف الإعدام ، قائلة في سلسلة من التغريدات الأخيرة إن دور برنارد كان ضئيلاً مقارنة بدور المراهقين الآخرين المعنيين.
حلقة كاملةشاهد Kim Kardashian West: The Justice Project الآن
رفضت وزارة العدل تأجيل إعدام برنارد ، وهو نزيل آخر يوم الجمعة وثلاثة آخرين في يناير ، يوم الخميس ، حتى بعد أن ثبتت إصابة ثمانية مسؤولين شاركوا في إعدام الشهر الماضي بفيروس كورونا. عمليات الإعدام الفيدرالية الثمانية في عام 2020 هي بالفعل أكثر مما كانت عليه في الـ 56 عامًا الماضية مجتمعة.
أُعدم كريستوفر فيالفا ، أحد المتهمين مع برنارد ، في سبتمبر / أيلول. أصدرت والدة تود باجلي ، جورجيا ، بيانًا بعد هذا الإعدام ، قائلة: 'أعتقد أنه عندما يتعمد شخص ما قتل شخص آخر ، فإنهم يتحملون العواقب المترتبة على أفعالهم'.
وقال ممثلو الادعاء إن فيالفا ، أكبر المراهقين الذين يبلغون من العمر 19 عامًا ، كان زعيم العصابة الذي أطلق النار على عائلة باجلي وهم يرقدون في صندوق السيارة قبل أن يشعل برنارد النار في السيارة.
اقترب المراهقون ، الذين كان ثلاثة منهم تحت سن 18 عامًا ، من عائلة Bagleys بعد ظهر يوم 21 يونيو 1999 ، وطلبوا منهم الحصول على مصعد بعد توقفهم في متجر صغير - وكانوا يخططون طوال الوقت لسرقة الزوجين. بعد موافقة Bagleys ، سحب Vialva مسدسًا وأجبرهم على الدخول في صندوق السيارة.
تحدث آل باجلي ، وكلاهما في العشرينيات من العمر ، من خلال فتحة في المقعد الخلفي وحثا خاطفيهما على قبول يسوع أثناء قيادتهما للسيارة لساعات في محاولة لاستخدام بطاقات الصراف الآلي الخاصة بشركة باجليس. بعد أن انسحب المراهقون إلى جانب الطريق ، سار Vialva إلى الخلف وأطلق النار على Bagleys في الرأس.
كان السؤال المركزي في قرار الحكم بالإعدام على برنارد هو ما إذا كانت طلقات فيالفا أو النار التي أشعلها برنارد قد قتلت عائلة باجلي.
أظهرت الأدلة التجريبية أن تود باجلي قد مات على الفور. لكن خبيرا حكوميا قال إن ستايسي باجلي كان بها سخام في مجرى الهواء الخاص بها ، مما يشير إلى أن استنشاق الدخان وليس الرصاص هو الذي قتلها. قال محامو الدفاع إن التأكيد لم يثبت. قالوا أيضًا إن برنارد يعتقد أن كلا من Bagleys قد ماتا وأنه يخشى عواقب رفض أمر Vialva الأعلى رتبة لحرق السيارة لتدمير الأدلة.
كانت السلسلة الأولى من الإعدامات الفيدرالية خلال الصيف لرجال بيض ، والتي قال منتقدون إنها محسوبة على ما يبدو لجعلها أقل إثارة للجدل وسط احتجاجات الصيف على التمييز العنصري. أربعة من السجناء الخمسة الذين من المقرر أن يموتوا قبل تنصيب بايدن في 20 يناير هم من الرجال السود. والخامس امرأة بيضاء ستكون أول سجينة تُعدم من قبل الحكومة الفيدرالية منذ ما يقرب من ستة عقود.
يقول المدعي الفيدرالي الذي يريد الآن فترة حياة برنارد ، أنجيل مور ، إن الأبحاث الحديثة تظهر أن الناس يميلون إلى النظر إلى السود باعتبارهم أكثر لومًا من نظرائهم البيض عندما تكون الحقائق المحيطة بالجريمة هي نفسها ، وأن الشباب السود أقل احتمالًا. أن يحصل المحلفون على مزايا الشك بسبب عدم نضجهم.
كتب مور ، الذي يعمل الآن في عيادة خاصة في سان أنطونيو ، في مقال رأي حديث: `` دائمًا ما كنت أفخر بتمثيل الولايات المتحدة كمدعٍ فيدرالي ، وأعتقد أن إعدام براندون سيكون وصمة عارمة على شرف الأمة. في انديانابوليس ستار.
قال أحد المحلفين الذي تم تضمين بيانه المكتوب لعام 2016 في عريضة البيت الأبيض إنه لا يزال يعتقد أن برنارد مسؤول عن 'القرارات الفظيعة التي كانت لها نتائج مروعة'.
كم من الوقت قضى سنترال بارك 5 في السجن
وكتب يقول: 'ومع ذلك ، فإن صغر سنه في ذلك الوقت يؤثر علي'. 'لا أعتقد أنه يجب إعدام براندون بسبب الخيارات السيئة التي اتخذها عندما كان في الثامنة عشرة من عمره.'
تم أيضًا تضمين بيان من ابنة برنارد البالغة من العمر 16 عامًا ، حيث وصفت والدها بأنه يحذرها باستمرار من الابتعاد عن الحشود الخاطئة وكيف يمكن لقرار سيء واحد أن يفسد حياتك.
وأضافت: 'أتمنى وأطلب من الرئيس أن يحفظ حياة والدي'.
جميع المشاركات حول الأخبار العاجلة
