لا توجد رسوم على رجال الشرطة في وفاة دانيال برود ، شوهد رجل روتشستر في فيديو يتم احتجازه في الشارع

وأظهرت لقطات كاميرا الجسم دانييل برود عارياً ممسكاً بركبة ضابط في الشارع حتى توقف عن التنفس.

يظهر ضباط الشرطة على كاميرا الجسم ممسكة بالفيديو دانيال برود عارياً ومقيّد اليدين في أحد شوارع المدينة الشتاء الماضي حتى توقف عن التنفس لن يواجه اتهامات جنائية ، بحسب قرار لهيئة المحلفين الكبرى أعلن الثلاثاء.

أثارت وفاة الرجل الأسود البالغ من العمر 41 عامًا في مارس الماضي احتجاجات ليلية في مدينة روتشستر بنيويورك ، بعد أن تم نشر الفيديو بعد ستة أشهر تقريبًا ، حيث طالب المتظاهرون بتقدير الشرطة ومسؤولي المدينة.

وقالت المدعية العامة للولاية ، ليتيتيا جيمس ، التي تولى مكتبها النيابة العامة وحث هيئة محلفين كبرى ، إن مكتبها قدم أقوى قضية ممكنة وإنها شعرت بخيبة أمل شديدة بسبب القرار.

لقد أحبط نظام العدالة الجنائية الجهود المبذولة لمحاسبة ضباط إنفاذ القانون على القتل غير المبرر للأمريكيين من أصل أفريقي. وقال جيمس في كنيسة أينون التبشيرية المعمدانية في روتشستر إن ما يربط هذه الحالات هو خسارة مأساوية في الأرواح في ظروف كان من الممكن تجنب الوفاة فيها.

يتعرف المرء على تأثيرات العرق ، من قوانين العبيد إلى جيم كرو إلى الإعدام خارج نطاق القانون إلى الحرب على الجريمة إلى الإفراط في حبس الأشخاص الملونين: إريك غارنر ، وتامر رايس ، وبريونا تايلور ، وجورج فلويد. والآن دانيال برود ، أضاف جيمس لاحقًا.

الذي يريد أن يكون مليونيرا عملية احتيال كبرى

قال محامو ضباط الشرطة السبعة الذين أوقفوا عن العمل بسبب وفاة برود إن الضباط كانوا يتابعون تدريبهم بصرامة في تلك الليلة ، مستخدمين تقنية تقييدية تعرف باسم التجزئة. زعموا أن استخدام Prude لـ PCP ، الذي تسبب في سلوك غير عقلاني ، كان السبب الجذري لوفاته.

الفيديو تم الإعلان عنه في 4 سبتمبر يظهر برود مكبل اليدين وعارياً وغطاء رأسه يبصق على رأسه بينما يدفع ضابط وجهه على الأرض ، بينما يضغط ضابط آخر بركبته على ظهره. أوقفه العناصر لمدة دقيقتين حتى توقف عن التنفس. تم خلعه من أجهزة الإنعاش بعد أسبوع.

أدرج الفاحص الطبي في المقاطعة طريقة الوفاة على أنها جريمة قتل ناجمة عن مضاعفات الاختناق في وضع التقييد البدني واستشهد بـ PCP كعامل مساهم.

عائلة برود رفعت دعوى قضائية فيدرالية زاعمًا أن إدارة الشرطة سعت للتستر على الطبيعة الحقيقية لوفاته.

تروي تالاداي ، بول ريكوتا ، فرانسيسكو سانتياغو ، أندرو سبيكسجور ، يوشيا هاريس ومارك فون ، جنبًا إلى جنب مع الرقيب. مايكل ماجري ، تم إيقافه عن العمل بعد إعلان وفاة برود.

تم إجراء مكالمات لمحامي الضباط. قال ماثيو ريتش ، الذي يمثل أربعة ضباط ، إننا ما زلنا نستقبل الأمر وقال إن المحامين سيتحدثون إلى الصحافة لاحقًا.

لماذا تم القبض على إيريك رودولف

قال جيمس في بيان مُعد ، بينما أعلم أن عائلة Prude ومجتمع روتشستر والمجتمعات في جميع أنحاء البلاد سوف يصابون بالدمار والإحباط بحق ، علينا احترام هذا القرار.

تركت رسالة تطلب التعليق على القرار لمحامي عائلة برود إليوت شيلدز.

العمدة الديمقراطي لوفلي وارن طرد قائد الشرطة لارون سينجليتاري بعد وقت قصير من إطلاق الفيديو ، فيما رفضت دعوات من المتظاهرين بالاستقالة. قال Singletary في الأوراق القانونية أن وارين قال له أن يكذب لدعم تأكيدها على أنها لم تعلم بوفاة برود إلا بعد شهور ، وطرده لرفضه القيام بذلك. قال متحدث باسم المدينة إن روايته للأحداث تؤكد أن وارين لم يشاهد الفيديو حتى أغسطس.

وارين أعلن ترشحهم لولاية ثالثة في يناير و غير مذنب في أكتوبر إلى لائحة اتهام غير ذات صلة تزعم انتهاكها لقواعد تمويل الحملات الانتخابية وارتكب الاحتيال. لم يجد مكتب النزاهة العامة بالمدينة أي ثغرات أخلاقية من قبل رئيس البلدية في مراجعة ضيقة موت برود.

أوقفت المدينة تحقيقها في وفاة برود عندما بدأ مكتب جيمس تحقيقاته الخاصة في أبريل. بموجب قانون نيويورك ، عادة ما يتم تسليم حالات وفاة الأشخاص غير المسلحين في حجز الشرطة إلى مكتب المدعي العام ، بدلاً من التعامل معها من قبل المسؤولين المحليين.

خطط جيمس للقاء شقيق برود ، ودعاة العدالة الجنائية والزعماء الدينيين في روتشستر لوضع خطة للنضال من أجل نظام أكثر عدلاً.

قال جيمس يوم الثلاثاء إنه يجب سماع أصوات الأفراد ذوي النوايا الحسنة وهم يسيرون ويطالبون بنظام عدالة جنائية عادل ومنصف. ولذا يجب علينا استخدام صخور البر ، ومطارق النشاط المتعمد ومطارق الوضوح الأخلاقي لثني القوس ، القوس الأخلاقي ، نحو العدالة وتحقيق المساواة الحقيقية في عصرنا لجميع شعب الله.