تم فصل ضابطي شرطة من ولاية كاليفورنيا بعد تحقيق في الضرب الوحشي في ديسمبر / كانون الأول لسائق سيارة مراهق أسود ، مما أدى الآن أيضًا إلى رفع دعوى قضائية فيدرالية تتعلق بالحقوق المدنية من المحامي الذي مثل رودني كينج بعد اعتداء مماثل للشرطة في عام 1991.
قالت الشرطة إن ديفين كارتر ، 17 عامًا ، تم توقيفه في ستوكتون في 30 ديسمبر من قبل ضباط الشرطة مايكل ستايلز ، وعمر فيلابودوا ، ودانييل فيلاردي ، وفينسنت ماجانا بعد أن زُعم أن الشاب كان يقود سيارته بسرعة متقطعة. كان كارتر قد أطفأ المصابيح الأمامية لسيارته المرسيدس 2005 وقاد الضباط في مطاردة لمدة ثلاث دقائق ، منفذ محلي ذكرت شبكة سي بي إس 13 قالت الشرطة ، بعد 'تجاوز سرعة 100 ميل في الساعة'.
في لقطات كاميرا هيئة الشرطة بعد إطلاق سراحه من قبل الإدارة ، شوهد كارتر وهو يُسحب بعنف من سيارته وهو يصرخ ويخبر الضباط أنه 'لا يقاوم'.
'نعم ، أنت كذلك' ، سمع أحد الضباط وهو يصرخ في كارتر ، وسط عدد كبير من الألفاظ النابية التي ألقيت على المراهق. ثم أخرجوه من السيارة وبدأوا في ضربه على الرصيف وهو يصرخ من الألم. في اللقطات ، شوهد الضباط وهم يلكمون ويركلون كارتر في وجهه وظهره بشكل متكرر. بعد الاعتداء من قبل ضباط الشرطة ، تم احتجاز المراهق وحجزه في قاعة الأحداث بتهمة التهرب ومقاومة الاعتقال ، وفقًا لـ CBS 13.
يوم الجمعة ، أعلن محامي الحقوق المدنية جون بوريس عن رفع دعوى مدنية فيدرالية في القضية.
وقال بوريس في بيان 'هؤلاء رجال الشرطة الشريرون تصرفوا مثل قطيع من الذئاب وكان ديفين وجبتهم المسائية.' 'لم أر ضابط شرطة يضرب هذا المشين منذ أن تعرض موكلي السابق رودني كينغ للضرب على يد ضباط شرطة لوس أنجلوس مرة أخرى في مارس من عام 1991.'
القانوني شكوى يذكر أن كارتر كان يقود سيارته إلى منزل والده عندما رآه الضباط مسرعًا وبدأوا في تتبع سيارته ولم يكن يعلم أن سيارة الشرطة كانت خلفه ، وفقًا للبدلة. ثم استخدم الضباط 'أسلوب مطاردة التدخل' ، الذي تسبب في انحراف مركبة أخرى ، ثم صدمتها سيارة شرطة ، حسبما جاء في الدعوى. ثم اصطدمت سيارة شرطة بمركبة كارتر ، كما يظهر في لقطات الشرطة. وضع كارتر يديه على عجلة قيادة سيارته وانتظر رجال الشرطة للاقتراب.
بعد الحادث ، أصيبت كل من عيني كارتر بكدمات ، وكانت إحدى عينيه محتقنة بالدماء ، وظهرت كدمات وعلامات على وجهه وظهره - بما في ذلك ما يبدو أنه بصمة حذاء - كما يتضح من الصور التي نشرها بوريس.
قال رئيس شرطة ستوكتون ، إريك جونز ، في وقت سابق ، إن الضباط الأربعة المتورطين في الحادث وضعوا في إجازة إدارية حيث تم التحقيق في القضية. وأعلن الأسبوع الماضي أنه تم إنهاء الضابطين ستيلز وفيلابودا من القوة وأن جميع الضباط لا يزالون قيد التحقيق من قبل المدعي العام في المدينة. كان Stiles مع شرطة Stockton منذ يونيو 2018 ، بينما انضم Villapudua في يناير 2016 ، ذكرت CBS 13.
'توصل التحقيق إلى أن اثنين من الضباط المعنيين كانا خارج نطاق سياستنا وتدريبنا. وقال جونز في بيان إن لدى وزارتنا سياسات تنص على ضرورة بذل محاولات لتجنب ضرب معتقل حول منطقة الرأس والرقبة عندما يكون ذلك ممكنا. 'بالنظر إلى هذه المجموعة من الظروف ، لا يمكنني ولن أتغاضى عن أي قوة مفرطة. بالإضافة إلى ذلك ، يعتبر أي استخدام للألفاظ النابية غير مبرر وغير احترافي '.
وأضاف جونز أن الضباط الآخرين 'سيتلقون تأديبًا نتيجة التحقيق' ، حسبما ذكرت شبكة سي بي إس 13. وقال إن عائلة كارتر تمكنت من مشاهدة لقطات كاميرا الجسم.
'لا ينبغي لأم أن ترى أو تسمع ابنها يضرب من قبل الشرطة ويبكي بلا حول ولا قوة من الألم. وقالت والدة المراهق ، جيسيكا كارتر ، في بيان إن هذا كان أسوأ كابوس بالنسبة للأم.
فاتورة 100 دولار مع كتابة صينية
وفقًا للدعوى ، لا يزال كارتر يعاني من ضائقة عاطفية بعد المواجهة العنيفة.
قال بوريس Oxygen.com يوم الأربعاء أن صديقة كارتر كانت تسافر في سيارة خلفه ليلة الحادث. وزعم أن الضباط رأوا صديقته أولاً ، ثم 'ذهبوا من أجله'.
وقال: 'كان هذا مثالًا كلاسيكيًا على قضية التنميط العنصري' ، مضيفًا أنه بعد الحادث ، كان كارتر يعاني من كوابيس لكنه الآن 'يتكيف بشكل جيد'.
وأشار بوريس إلى أن عائلة كارتر هي 'عائلة قوية من الطبقة الوسطى' ، مضيفًا أن العديد من الرجال في الأسرة عملوا في تطبيق القانون.
وقال إن سيارة المرسيدس 2005 التي كان يقودها كارتر وتضررت في الحادث ، قد اشتراها المراهق في نفس اليوم من قطعتين.
