في فيلم مليء بالقتلة ورجال العصابات ، يبرز قاتل واحد على أنه لا يرحم بشكل خاص.
ربما يكون هذا هو التناقض بين أفعاله ومظهره الجسدي غير المهدد ، لكن سلفاتور 'سالي باغز' بريجوجليو (لويس كانسيلمي) يبدو شريرًا بشكل خاص في أحدث فيلم مارتن سكورسيزي ، 'الأيرلندي' الذي يصور الحياة العنيفة لفرانك شيران ، زعيم نقابي ادعى أنه عمل لسنوات قاتل محترف لعائلة بوفالينو الإجرامية - وأنه مسؤول عن وفاة جيمي هوفا ، الزعيم النقابي الذي لم يتم حل اختفائه عام 1975. إذن ، هل يعتمد Briguglio على شخص حقيقي؟
الفيلم ، المبني على كتاب تشارلز براندت 'I Heard You Paint Houses' الذي عرض تفاصيل محادثاته مع شيران ، قد يشكك البعض في صحته - فينس ويد ، الذي أبلغ عن اختفاء هوفا في عام 1975 وضع التناقضات في اعتراف شيران في هوفا لصحيفة ديلي بيست ووكيل مكتب التحقيقات الفدرالي السابق جون تام قال سليت أنه لا يعتقد أن شيران كان حتى قاتل محترف على الإطلاق - ولكن هناك الكثير من العناصر في الفيلم مبنية على مزاعم أكثر شهرة ، بما في ذلك طاقمها الملون من رجال العصابات الواقعيين مثل بريغليو.
سالفاتور بريجوجليو ، من باراموس ، نيو جيرسي ، يغادر المحكمة الفيدرالية في 4 ديسمبر بعد مثوله أمام هيئة المحلفين الكبرى للتحقيق في اختفاء رئيس فريق العمل السابق جيمس آر هوفا. الصورة: Getty Images في الحياة الحقيقية، أنتوني 'توني برو' بروفينزانو كان الإخوان الدوليون من Teamsters نائب الرئيس لـ Teamsters Local 560 في Union City ، نيو جيرسي وكان Briguglio رجل ذراعه القوي. في كل من الحياة الواقعية والفيلم ، ارتدى بريجوجليو نظارات سميكة ، مما جعله يبدو وكأنه محاسب أكثر من أي نوع من القاتل.
في الفيلم ، يقتل Briguglio رجلاً بلا رحمة بناءً على طلب Provenzano لأن الرجل يحصل على أصوات أكثر منه في انتخابات Teamsters ، على الرغم من كونهما على نفس الجانب من التذكرة والرجل الذي يرشح نفسه لمنصب مختلف وأقل. يخنقه بريغجليو من الخلف في سيارة قبل أن يضع جسده في آلة تقطيع الخشب. وما يكفي من الجنون ، هذا - نوعًا ما - صحيح.
الضحية هي شخصية مستوحاة من ضحية القتل الحقيقي أنتوني كاستيليتو ، أمين سر الكنز المحلي في Teamsters 560 ، الذي أمر بروفينزانو بقتله. بعد أن قُتل كاستيليتو حتى الموت ، عين بروفنزانو بريجوليو أمينًا للصندوق ، وفقًا لما ذكرته وثائق المحكمة الفيدرالية.
في يونيو 1976 ، تم توجيه الاتهام إلى بريجوجليو ، إلى جانب بروفينزانو وشريك آخر في جريمة قتل كاستيليتو. ولكن بعد ذلك بعامين ، في مارس 1978 ، بينما كان لا يزال قيد الاتهام في تلك القضية ، قُتل بريجوجليو بالرصاص في ليتل إيتالي بمدينة نيويورك ، وفقًا لوثائق المحكمة الفيدرالية.
وأدين بروفينزانو في عام 1978 بتهمة الأمر بقتل كاستيليتو ، وفقًا لـ جنوب فلوريدا صن سنتينل .
بينما يدعي الفيلم أن بريجوجليو كان أحد الرجال الذين تخلصوا من جثة هوفا ، لا يوجد دليل على ذلك ، أو حتى دليل على مقتل هوفا في الحياة الواقعية ، حيث لم يتم العثور على جثته مطلقًا. ومع ذلك ، فإن الخلاف بين Hoffa و Provenzano قد تم افتراضه منذ فترة طويلة على أنه مرتبط باختفاء هوفا ، وفقًا لـ لوس انجليس تايمز . وبينما كان لدى Provenzano عذر خلال الساعات الفعلية التي اختفى فيها Hoffa ، فإن ذراعه القوية Briguglio لم تفعل ذلك.
في الواقع ، تم تسمية بريجوجليو كمشتبه به رئيسي في اختفاء هوفا إلى جانب بروفينزانو ، وفقًا لتقرير مكتب التحقيقات الفيدرالي ، كما ورد في شيكاغو تريبيون عام 1985 .
تشير إحدى نظريات مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى أن بريجوجليو كان أحد الرجال الذين التقى بهم هوفا في اليوم الذي اختفى فيه بحجة أنه سيقابل بروفينزانو لتسوية نزاعهم. ومع ذلك ، فإن حقيقة ما حدث في ذلك اليوم - ودور بريغليو بالضبط ، إذا لعب دورًا واحدًا - لا تزال غير معروفة.
يتم عرض The Irishman الآن في مسارح محددة ويبدأ البث على Netflix في 27 نوفمبر.
